1,099 matches
-
din DreamBoat, serialul ăla nou american. Nu te uiți? Nu-mi vine să cred că nu l-ai observat. Nu prind decât RTE, TV3 și canalul ăla în irlandeză, îi spun. —E pe val în State, izbucni Debbie. —E american? —Irlandez, dar lucrează în America și apare mereu în reviste și ziare. —Cum arată? —Doamne, de unde să încep... ăă, înalt... —Cu păr brunet și cămașă albă? Tipul bronzat? —Deci l-ai văzut. — Am vorbit cu el, spun râzând. Debbie face ochii
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
șansă să vorbească cu Adam. Săraca de ea. Sper să nu-i ceară vreun autograf sau ceva de genul. Mă duc în spate și arunc brioșe nemâncate într-o pungă mare de plastic și strâng bani în plicuri albe de la irlandezi generoși, ca să îi pun în altă pungă pentru UNICEF. Apoi le smulg oamenilor căștile, deși filmul încă nu s-a terminat. Dar ce pot să fac? Trenurile de aterizare sunt coborâte și încă mai stau oameni în picioare, întrebând dacă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
unde intră doar membrii, ca să se bată pe burtă cu toți oamenii „importanți“. Dar am ocazia să văd mulți oameni celebri în timpul zborurilor, ceea ce e minunat. I-am văzut pe cei de la U2, președintele, niște supermodele și, în general, toți irlandezii cunoscuți. Majoritatea sunt foarte drăguți. Ciudat e că sunt cu atât mai politicoși și prietenoși, cu cât sunt mai cunoscuți. De la starlete te poți aștepta să facă probleme. Dar iar bat câmpii și probabil vreți să revin la întâlnirea mea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
sună din plictiseală, și nu din iubire. Vorbesc serios. Mă vede ca pe partenera lui de cinema sau cineva care să-i țină de urât pe scaunul din dreapta cât conduce el fără țintă duminica după-amiaza. Ca hoardele de cupluri de irlandezi care nici ei nu suportă să „stea liniștiți“ duminica. Ați văzut ce aglomerat e traficul duminica în ultima vreme? Mă întreb ce făceau oamenii duminica înainte să apară cumpărăturile de duminică. Cred că mergeau la plimbare sau stăteau și se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
în el. — De-abia aștept să beau ceva, spune Amy. Mi-a citit gândurile. Îi spunem șoferului unde mergem și ne dăm jos zece minute mai târziu. Intrăm în pub, care e irlandez, dar singurul din local care arată a irlandez e băiatul care stă în spatele barului. Toți ceilalți clienți par americani. Sunt înalți, bine făcuți și par că au venit să bea doar un pahar sau să mănânce ceva. După cum stau lucrurile, mulțimea n-o să fie aici întreaga noapte. Păcat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
că o slujbă de la nouă la cinci s-ar putea să nu fi fost atât de rea până la urmă. Hai că-ncepem. Pasagerii care au întârziat intră fără nici o grijă. Să-și ceară scuze? Cred că glumești. Și ei sunt irlandezi. Încărcați cu sacoșe de cumpărături (ce bine le merge unora), par enervați că nu găsesc loc în compartimentele de bagaje. Ai crede că niște oameni care tocmai au ținut pe loc un avion și pe pasagerii săi ar avea bunul-simț
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
un dar până la urmă... Rafael se ridică pe jumătate în capul oaselor, frecându-și spinarea și ceafa de perete în timp ce-și trăgea picioarele, iar genunchii, îndoindu-se, încadrau figura fălcoasă și roșcovană a lui Milică, un viking, un irlandez, ceva cam pe-acolo... Un băietan zdravăn, trăit la aer curat, marinar la viața lui sau cioban, făcându-și de lucru cu turme de oi pe pășuni alpine. Mereu gata să te binedispună, cam așa a fost de când îl știi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2084_a_3409]
-
asta, Tom? am Întrebat. Adică, abia ieri te-am văzut. Tânjești după companie mai mult ca de obicei? Tom goli cam jumătate din halba de Guinness, dintr-o singură Înghițitură. Are origini irlandeze și, când se află În tovărășia altor irlandezi, are tendința să scoată foarte tare În evidență acest lucru. Trăgeam nădejde că, În seara asta, se va abține totuși. Accentul pe care găsește de cuviință să-l adopte În astfel de ocazii mă scoate din sărite. — De fapt, fac
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2136_a_3461]
-
construit acest colos al mărilor: emigranții, milioanele de bărbați, femei, copii pe care nici un pământ nu mai accepta să-i hrănească și care visau la America. Pachebotul trebuia să efectueze o adevărată colectă: din Southampton, englezii și scandinavii, din Queenstown, irlandezii, și din Cherbourg, cei care veneau de foarte departe, greci, sirieni, armeni din Anatolia, evrei din Salonic sau din Basarabia, croați, sârbi, persani. Pe acești orientali i-am putut studia În gara maritimă, adunați În jurul bagajelor derizorii, nerăbdători să ajungă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2219_a_3544]
-
a și știut de unde apăruse atunci povestirea aia. Își amintea sentimentul de familiaritate pe care Îl avusese cînd o citise. RĂsfoi paginile și iat-o, identică și purtînd același titlu, Într-un foarte bun volum de povestiri scrise de un irlandez. BĂiatul o copiase cuvînt cu cuvînt și-i pusese chiar și același titlu. În ultimii cinci ani dintre cei șapte care se scurseseră Între vara cu premiul și ziua În care taică-său dăduse peste cartea aia, băiatul făcuse cele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2087_a_3412]
-
aer miresme de săpun palmolive. Din tufișurile de la spatele meu se aud pensionarii: amestecă piesele de rummy, aruncă zarurile în cutiile de table, îl laudă pe Hagi, pe Ilici, îl înjură pe Petre. Scot din mapă Tristram Shandy, cartea unui irlandez tuberculos. Citesc și mă gândesc că nu mi-am curățat hornul cam de mult. Ultima oară mă spovedisem în studenție, la un preot din Banat, Hornea parcă îl chema. Acum stau cu hornul plin de funingine și mi-e groază
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2363_a_3688]
-
reparat patefonul, mi-am cumpărat romane polițiste, singurele pe care mai eram în stare să le citesc de când venisem în Assam. Totuși, știam că munca mea e bine apreciată la centru, și aceasta nu prin agentul nostru din Shillong, ― un irlandez îngîmfat, care încercase să mă facă să aștept la ușă ―, ci direct de la Narendra Sen, care-mi scria aproape săptămânal câteva rânduri dictate dactilografului, calde și prietenești. În octombrie aveam concediu o lună. Dar puteam veni la Calcutta și pe la mijlocul
Maitreyi și alte proze by Mircea Eliade [Corola-publishinghouse/Imaginative/295580_a_296909]
-
pe de altă parte, însă, nici nu-i acordase vreodată prea multă atenție. Când Scarlett-Taylor se mutase în casa ieftină și murdară unde locuia Tom, acesta din urmă fusese cuprins de panică și de iritare. Curând însă, părerile lui despre irlandez începură să se schimbe. Prima și cea mai spectaculoasă schimbare a avut loc într-o seară de beție, în decembrie. Tom se pregătea, împreună cu câțiva prieteni, pentru „turul cârciumilor“ din centrul Londrei. Când să iasă din casă, se întâlniseră cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
beție, în decembrie. Tom se pregătea, împreună cu câțiva prieteni, pentru „turul cârciumilor“ din centrul Londrei. Când să iasă din casă, se întâlniseră cu Scarlett-Taylor. Un impuls de politețe îmbinată cu o oarecare curiozitate, pentru că Tom îl cunoștea foarte superficial pe irlandez, îl îndemnă să-l invite să li se alăture. Spre surprinderea lui, Scarlett Taylor acceptă și-i însoți, păstrându-și aerul preocupat și tăcut. „Turul“ urma să înceapă cu „Calul Negru“ din Soho, parcurgând apoi cârciumile mai zgomotoase din sudul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
opriseră siderați să privească în jur, uluiți. Zurbagiii din Trafalgar Square se apropiaseră și se țineau acum după el, ca șoarecii după fluierar. Apăru și un polițist. Tom îl vârî pe Emma, care continua să cânte, într-un taxi, unde irlandezul adormi pe loc. Tot drumul îndărăt, către camerele lor mobilate, Tom râse pe înfundate, profund, cu lacrimi de plăcere pură în ochi. Adevărata „identitate“ a lui Scarlett-Taylor nu i s-a revelat prea curând lui Tom, deși cei doi au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
puteai găsi la colț un mic restaurant cu fețe de masă roșii, cadrilate, cu oleandri și o pisică neagră. Îi plăcea și Londra și își întrevedea un viitor de londonez. Ura, din toată inima și din tot sufletul său, Irlanda, irlandezii și pe sine însuși. Doctorul Johnson scrie că atunci când un om afirmă că-i sângerează inima pentru patria lui, nu încearcă o senzație neplăcută. Cu Emma, însă, lucrurile stăteau altfel. În copilărie, nu însemnase mare lucru pentru el faptul că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
că aceasta e esența faptului de a fi englez.) Și totuși, ori de câte ori încerca Emma, în mintea lui, să se considere englez, îi era cu neputință; era absolut neenglez. Când lumea îi spunea (pentru că, de cum deschidea gura, îl trăda accentul): „Ești irlandez“, iar el răspundea: „Anglo-irlandez“, și auzea comentariul: „A, deci nu ești irlandez curat“, Emma Scarlett-Taylor zâmbea vag și nu mai adăuga nimic. Tatăl lui privise anglicanismul ca pe o religie a iluminismului, în orice caz un protest al rațiunii împotriva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
încerca Emma, în mintea lui, să se considere englez, îi era cu neputință; era absolut neenglez. Când lumea îi spunea (pentru că, de cum deschidea gura, îl trăda accentul): „Ești irlandez“, iar el răspundea: „Anglo-irlandez“, și auzea comentariul: „A, deci nu ești irlandez curat“, Emma Scarlett-Taylor zâmbea vag și nu mai adăuga nimic. Tatăl lui privise anglicanismul ca pe o religie a iluminismului, în orice caz un protest al rațiunii împotriva superstițiilor care-l împresurau la Dublin. Maică-sa era romantic pioasă, iar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
enervează să te văd stând așa, fără să faci nimic. — De ce nu cânți? Cântă Phil flautistul. — Uite, mă și grăbesc. Unde ți-e toată veselia sălbatică și ochii zâmbitori și farmecul plin de umor? — Tacă-ți gura! — Ești un pretins irlandez. — Toți irlandezii sunt pretinși irlandezi. Tu nu știi ce să faci, văd bine, Ai vrea să stai Și-ai vrea să pleci de lângă mine. Și nu poți să te hotărăști. Ai vrea să pleci, dar, vai! Nu-ți place să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
te văd stând așa, fără să faci nimic. — De ce nu cânți? Cântă Phil flautistul. — Uite, mă și grăbesc. Unde ți-e toată veselia sălbatică și ochii zâmbitori și farmecul plin de umor? — Tacă-ți gura! — Ești un pretins irlandez. — Toți irlandezii sunt pretinși irlandezi. Tu nu știi ce să faci, văd bine, Ai vrea să stai Și-ai vrea să pleci de lângă mine. Și nu poți să te hotărăști. Ai vrea să pleci, dar, vai! Nu-ți place să mă amărăști
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
așa, fără să faci nimic. — De ce nu cânți? Cântă Phil flautistul. — Uite, mă și grăbesc. Unde ți-e toată veselia sălbatică și ochii zâmbitori și farmecul plin de umor? — Tacă-ți gura! — Ești un pretins irlandez. — Toți irlandezii sunt pretinși irlandezi. Tu nu știi ce să faci, văd bine, Ai vrea să stai Și-ai vrea să pleci de lângă mine. Și nu poți să te hotărăști. Ai vrea să pleci, dar, vai! Nu-ți place să mă amărăști. Haide să ne
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
cu multă seriozitate, prin lentilele înguste, ovale. Da. Mă interesezi. Foarte amabil din partea dumitale. Dar știi că sunt camerista domnișoarei Meynell? Da, lucrul ăsta e pitoresc, dar neimportant. În zilele noastre e ciudat pentru cineva să fie camerista cuiva. Ești irlandez, nu? Și asta-i pitoresc, dar neimportant. Și ce, mă rog, e important? Dumneata. Emma zvârli o pietricică în lac, care ateriza pe o foaie lătăreață de nufăr. Aruncă o a doua, menită să o disloce pe prima, dar dădu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1938_a_3263]
-
istorie și geografie. Imi pare o persoană foarte credincioasă, interiorizată și care gândește mult înainte de a spune ceva. Este de origine irlandeză, strămoșii săi stabilindu-se în Canada la sfârșitul secolului al XIX-lea, după foametea care a decimat nenumărați irlandezi. Mă întreabă o sumedenie de lucruri despre România și din când în când îmi vorbește despre Irlanda, despre irlandezi și istoria lor zbuciumată. In tonul vocii îi simt emoția și dragostea pentru înaintașii săi, bravii și încercații irlandezi. După un
Pelerin pe drumul Sf. Iacob de Compostela (Genova-Pamplona) by Emil Dumea () [Corola-publishinghouse/Imaginative/91894_a_92328]
-
de origine irlandeză, strămoșii săi stabilindu-se în Canada la sfârșitul secolului al XIX-lea, după foametea care a decimat nenumărați irlandezi. Mă întreabă o sumedenie de lucruri despre România și din când în când îmi vorbește despre Irlanda, despre irlandezi și istoria lor zbuciumată. In tonul vocii îi simt emoția și dragostea pentru înaintașii săi, bravii și încercații irlandezi. După un timp ne oprim pentru a le aștepta pe cele două doamne rămase în urmă. Mă uit la franțuzoaica de lângă
Pelerin pe drumul Sf. Iacob de Compostela (Genova-Pamplona) by Emil Dumea () [Corola-publishinghouse/Imaginative/91894_a_92328]
-
decimat nenumărați irlandezi. Mă întreabă o sumedenie de lucruri despre România și din când în când îmi vorbește despre Irlanda, despre irlandezi și istoria lor zbuciumată. In tonul vocii îi simt emoția și dragostea pentru înaintașii săi, bravii și încercații irlandezi. După un timp ne oprim pentru a le aștepta pe cele două doamne rămase în urmă. Mă uit la franțuzoaica de lângă Paris și pe lângă faptul că este cam voluminoasă, are și un rucsac enorm pe umeri. O rog frumos să
Pelerin pe drumul Sf. Iacob de Compostela (Genova-Pamplona) by Emil Dumea () [Corola-publishinghouse/Imaginative/91894_a_92328]