464 matches
-
Laura Karsch, București, Editura Trei, 2012. ------------------------------------------------------------------------- MEMORIA NAȚIONALĂ ROMÂNEASCĂ 2 1 LITERATURA ȘI CULTURA FINLANDEZĂ 196 197 Prefață Introducere Prezentare generală a începuturilor literaturii finlandeze Aspecte ale relațiilor culturale și diplomatice româno-finlandeze Receptarea literaturii și culturii finlandeze în spațiul românesc Lectoratul de la Turku și revista "Columna" Traduceri din literatura finlandeză în secolul XXI Concluzii Bibliografie Abstract Résumé
[Corola-publishinghouse/Science/84965_a_85750]
-
Franța sub hitleriști are, din această perspectivă, toate datele României sub sovietici. O privire comparativă oferă cititorului o dovadă a integrării jurnalismului românesc în cel european. Dacă ar fi să luăm fie și numai "ingredientul" ce a făcut să sporească lectoratele presei foiletonul vom observa că apare pentru prima oară în spațiul francez la 1810, ocazional și cu regularitate începînd cu anul 1836, în ziarul "Presse" (Paris). Primul foileton a fost tipărit în România în anul 1839, în paginile "Albinei românești
by Pierre Albert [Corola-publishinghouse/Science/969_a_2477]
-
exemple de cercetări aplicative în munca ce o duc părinții elevilor de clasa I. Totodată, cred ca aceste studii vor fi utile părinților elevilor, fie ca o informare-orientare, fie ca mijloc de sensibilizare pentru anumite probleme care se discută la lectoratele și consultațiile organizate pentru părinți în școală sau în alte instituții de cultură. Părinții au obligația morală și cetățenească de a cunoaște problemele conlucrării școlii cu familia în procesul educației tinerelor generații. Ei sunt colaboratori activi și să ia tot
COLABORAREA ŞCOLII CU FAMILIILE ELEVILOR DE CLASA I by Maria Covăsneanu () [Corola-publishinghouse/Science/642_a_1000]
-
Iordan Datcu Când era chemat, în 1935, ca lector la lectoratul de limbă, literatura și cultură românească de pe lângă catedră de romanistica a Universității din München, unde avea să-și susțină prelegerea inaugurală despre latinitatea limbii române și legăturile culturale dintre România și Germania, la care a asistat și celebrul lingvist și
Amintirile lui Virgil Tempeanu by Iordan Datcu () [Corola-journal/Journalistic/18006_a_19331]
-
regie) în limba franceză, iar în cel de-al doilea, parcurgerea principalelor curente ale dansului. Atelierul se va desfășura în module de două săptămâni și va fi coordonat de lectorul francez asociat Anne Guillermou. Persoanele interesate se pot adresa la Lectoratul Francez din cadrul U.V.T. , taxa de înscriere fiind de 200 000 de lei. Se fac reduceri de preț în cazul în care se optează pentru ambele secțiuni. M. D. P. O nouă specializare l În domeniul designului de interior Formarea
Agenda2004-43-04-scoala () [Corola-journal/Journalistic/283003_a_284332]
-
Ambasada Regală a Norvegiei la București, împreună cu Universitatea Babeș-Bolyai, aniversează 20 de ani de existență ai Lectoratului de limbă și literatură Norvegiană,unul dintre cele mai importante centre din lume pentru promovarea culturii norvegiene în rândul studenților. Publicul larg va avea ocazia să cunoască țara scandinavă prin intermediul unui vernisaj exclusiv și prin piesa de teatru Elling, o
Călătorie în Norvegia prin intermediul culturii la Cluj, cu ocazia aniversării a 20 de ani de lectorat () [Corola-journal/Journalistic/70212_a_71537]
-
prin intermediul unui vernisaj exclusiv și prin piesa de teatru Elling, o poveste caldă și plină de umor despre prietenie și curaj. Maniferstările prilejuite de acest eveniment vor avea loc marți, 3 mai 2011 în Cluj-Napoca: 12:15 Reuniune aniversară a Lectoratului de limbă și literatură norvegiană. Vernisajul expoziției de fotografie a artistului Vladimir Donkov: Lumina din Nord. Călătorie în munții din Nordul Norvegiei. (Aula Magna a Universității Babeș-Bolyai, str.Kogălniceanu, nr. 1), intrarea liberă 19:00 Elling. Piesa de teatru Elling
Călătorie în Norvegia prin intermediul culturii la Cluj, cu ocazia aniversării a 20 de ani de lectorat () [Corola-journal/Journalistic/70212_a_71537]
-
Scandinave (în 2001). Programul inițiat și coordonat de prof. dr. Sanda Tomescu Baciu a debutat cu 12 cursanți. Numărul studenților a crescut de peste zece ori în cele două decenii de activitate, înregistrând până în 2010 un total de 448 absolvenți. Astfel, Lectoratul a devenit unul dintre cele mai importante centre din lume pentru promovarea culturii norvegiene în rândul studenților. De asemenea, prin organizarea de evenimente culturale, de la expoziții de carte și afișe, litografie, până la proiecții de filme, lansări de reviste, premiere teatrale
Călătorie în Norvegia prin intermediul culturii la Cluj, cu ocazia aniversării a 20 de ani de lectorat () [Corola-journal/Journalistic/70212_a_71537]
-
mai importante centre din lume pentru promovarea culturii norvegiene în rândul studenților. De asemenea, prin organizarea de evenimente culturale, de la expoziții de carte și afișe, litografie, până la proiecții de filme, lansări de reviste, premiere teatrale și conferințe pe diverse teme, Lectoratul de limbă și literatură norvegiană a reușit să stârnească curiozitatea publicului larg față de Norvegia, în general, și să contureze o imagine de ansamblu asupra culturii norvegiene, prin prezentarea acestor expresii artistice atât de variate. Lectoratul s-a bucurat de atenția
Călătorie în Norvegia prin intermediul culturii la Cluj, cu ocazia aniversării a 20 de ani de lectorat () [Corola-journal/Journalistic/70212_a_71537]
-
și conferințe pe diverse teme, Lectoratul de limbă și literatură norvegiană a reușit să stârnească curiozitatea publicului larg față de Norvegia, în general, și să contureze o imagine de ansamblu asupra culturii norvegiene, prin prezentarea acestor expresii artistice atât de variate. Lectoratul s-a bucurat de atenția Casei Regale Norvegiene cu ocazia vizitei oficiale de stat efectuate de Majestățile Lor în România în 1999. Cu acest prilej, Majestățile Lor Regele Harald și Regina Sonja au oferit două burse de studiu în Norvegia
Călătorie în Norvegia prin intermediul culturii la Cluj, cu ocazia aniversării a 20 de ani de lectorat () [Corola-journal/Journalistic/70212_a_71537]
-
anii postbelici. Rămas la Cluj, de care n-a reușit să se apropie sufletește niciodată, intră în învățământul universitar, va ajunge un profesor respectat, dar până la această recunoaștere va suferi numeroase piedici și vexațiuni: să amintim numai rechemarea intempestivă de la lectoratul din Germania, fără nici o explicație și amânarea enervantă a acordării titlului de doctor în Litere, din cauza unei comisii vindicative și meschine. Deși spune și repetă în multe scrisori că îndrăgește tot mai mult cariera universitară (nu și Clujul universitar, pentru că
Dialog epistolar by Ion Buzași () [Corola-journal/Journalistic/12753_a_14078]
-
Franței "libere", condusă de mareșalul Pétain, condamnat mai târziu pentru "colaboraționism" cu Germania hitleristă. Dar trecând peste acest detaliu "compromițător", să spunem că diplomatul a făcut lucruri bune. El a pus bazele catedrei M. Eminescu la Nisa și a primului lectorat de limbă și literatură română la Montpellier. într-unul din cele 12 rapoarte diplomatice, care se publică acum, el a semnalat un articol din "Nouvelle Revue de Hongrie", semnat de Ladislau Gáldi, altfel specialist în limba și literatura română, în
Edite și inedite by Al. Săndulescu () [Corola-journal/Journalistic/10829_a_12154]
-
a completat, între timp, și cu asupra de măsură, întregul cu partea care-l lipsea, într-o poezie pornografică mai mult sau mai puțin "atinsă de degetele artei adevărate?!" Sunt, apoi, alte teme, una mai captivantă ca alta, o mulțime: lectoratul de limbă și cultură română și, bineînțeles, stu-den-ții lui veniți din toate colțurile lumii; industria cărții în Franța și problema lecturii; tematismul, psihanaliza, structuralismul; noua și noua nouă critică; noul și noul nou roman; viața ar--tis-tică pariziană, furnizată de artele
Editura Timpul lecturii by A. Gh. Olteanu () [Corola-journal/Journalistic/9011_a_10336]
-
CAMELIA BLADA Colocviu internațional l„Imagini de femeie, femei de imagine“ Centrul Cultural Francez și Centrul Cultural German, ambele din Timișoara, în colaborare cu Universitatea de Vest, Fundația a Treia Europă, Fundația Interart Triade, Asociația pentru Promovarea Femeii din România, Lectoratul U.V.T. și Asociația de Cercetări Social-Politice „Dynamis“ organizează la acest sfârșit de săptămână colocviul internațional - „Imagini de femeie, femei de imagine“. Manifestarea are ca scop principal compararea imaginii femeii în societatea contemporană prin prisma celor trei țări: România, Franța
Agenda2003-10-03-9 () [Corola-journal/Journalistic/280768_a_282097]
-
ro. ( N. I.) „Livre-esse“ Cu ocazia Sărbătorii Cărții „Lire en Fete“ (manifestare anuală aflată sub înaltul patronaj al Ministerului Culturii din Franța și al Ambasadei Franței la București), luni, 13 octombrie, de la ora 18, în Aula Magna a Universității de Vest, Lectoratul Francez organizează „Livre-esse“, sărbătoare-concurs cu participare internațională, care încearcă prin improvizații teatrale să transforme actul lecturării într-un exercițiu ludic. Intrarea este liberă. ( L. R.) Burse de studiu Bursele de studii și cercetare postuniversitară și postdoctorală „Nicolae Titulescu“ sunt acordate
Agenda2003-41-03-14-15 () [Corola-journal/Journalistic/281568_a_282897]
-
de istorie), se publicau ediții critice de mare ținută, iar studiile unui Iorga, Vasile Pârvan, Gheorghe Brătianu, Scarlat Lambrino și mulți alții deveniseră un bun european. Utilizarea tuturor ocaziilor și instituțiilor pentru realizarea acestui obiectiv este o datorie națională. La lectoratele românești din universitățile străine să fie trimiși tineri cu competențe și în alte domenii decât românistica, spre a putea participa cu contribuții reale la activitatea științifică din centrele respective, iar institutele culturale românești să' organizeze dezbateri și conferințe care să
Imperative culturale by Gheorghe CeauȘescu () [Corola-journal/Journalistic/11177_a_12502]
-
a avut revelația unei limbi pentru care mai târziu, prin anii șaizeci, a făcut o adevărată pasiune. încât în răstimpul care a urmat profesorul Heitmann a devenit un adevărat focar de iradiere a cunoștințelor despre limba și literatura română prin lectoratul înființat datorită strădaniei sale pe lângă Seminarul de limbi romanice al Universității Heidelberg. Unde sute de studenți germani s-au familiarizat în cursul anilor cu graiul lui Eminescu, iar unii și-au luat chiar doctorate cu lucrări despre literatura română. Alături de
Klaus HeItmann - Mihail Sadoveanu călător prin Basarabia by Dumitru HîNCU () [Corola-journal/Journalistic/11036_a_12361]
-
adaugă la cele aproximativ 8 000 de improvizații teatrale pe care protagoniștii le au la activ. Artiștii se lasă purtați de imaginație pentru a crea personaje amuzante, înduioșătoare sau dramatice. Acțiunea se derulează în colaborare cu Delegația Wallonie-Bruxelles de la București, Lectoratul Francez de la Universitatea de Vest Timișoara, dar și cu sprijinul lectorului belgian din cadrul Universității Politehnica. Pentru luna aprilie, C.C.F. în colaborare cu Centrul Cultural German pregătește o acțiune inedită - săptămâna culturală a cafenelelor timișorene, intitulată CaféKulTour. MONICA DIANA PAVEL din
Agenda2005-14-05-cultura () [Corola-journal/Journalistic/283550_a_284879]
-
ale ultimei pagini, dedicate zilei de 31 decembrie 1995. (Cartea acoperă, trebuie spus, exact un an, primul în care acomodarea universitarului român cu noua lume, academică și nu numai, devine evidentă. Plecat din țară în 1993 la Bochum, pentru un lectorat de patru ani, profesorul avea să rămână acolo nu mai puțin de cincisprezece.) Să revin însă la sensul lui gemutlich: autorul îl folosește în legătură cu aerul calm, discret, familiar, de bună dispoziție deloc ostentativă, al revelionului petrecut alături de prietenii „Ina & M.
Gemütlich by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/6118_a_7443]
-
de ani de la moartea marelui poet și dramaturg german Johann Cristoph Friedrich von Schiller, unul din reprezentanții de seamă ai curentului Sturm und Drang. Pentru a comemora acest moment, Catedra de Limba și Literatura Germană de la Universitatea de Vest și Lectorat DAAD de la Universitatea de Vest organizează duminică, 22 mai, de la ora 11, în sala festivă a Casei „Adam Müller Guttenbrunn“, manifestarea „Schiller - Matinee“. Aceasta își propune să le amintească timișorenilor de viața și opera genialului scriitor și să arate cum
Agenda2005-21-05-general7 () [Corola-journal/Journalistic/283718_a_285047]
-
Atena senin 12 grade Berlin ploaie 8 grade Budapesta ploaie 9 grade Londra ploaie 10 grade Paris ploaie 10 grade Roma ploaie 12 grade · Viena ploaie 10 grade PE SCURT l Joi, 30 martie, în organizarea Primăriei timișorene și a Lectoratului Italian al Universității de Vest, a avut loc conferința „Fenomenul publicitar în Italia anilor boom-ului economic“, susținută de prof. Gennaro Montanaro. ( L. S.) l De curând, Casa Județeană de Pensii Caraș-Severin a reușit să expedieze ultimele decizii și buletine
Agenda2006-13-06-stiri () [Corola-journal/Journalistic/284914_a_286243]
-
și în 13 martie, de la ora 19. SIMONA POPOVICI Festivalul Filmului Feminin l În Cinema „Studio-Eurimages“ În perioada 28 februarie-7 martie, în organizarea Filialei Timiș a R.A.D.E.F. „Româniafilm“, a Centrului Cultural Francez, a Centrului Cultural German și a Lectoratului francez din cadrul Universității de Vest, la Timișoara se va desfășura prima ediție a Festivalului Filmului Feminin. Peliculele vor fi proiectate în premieră la Timișoara. Filmele franceze sunt subtitrate în limba română, iar filmele germane sunt subtitrate doar în engleză și
Agenda2003-9-03-11 () [Corola-journal/Journalistic/280744_a_282073]
-
reconstruit în detalii. Dacă nu le rezum este pentru a nu le compromite, din grabă publicistică, finețea. Continuând însă această linie de lectură (a politicilor personale), volumul îmi apare de-a dreptul spectaculos. Unul în Germania, la Köln (în perioada lectoratului) și apoi în Cluj, celălalt la Roma, Zaciu și Papahagi conferă dialogului lor epistolar o înălțime intelectuală frisonantă. Fără patetisme și fără savanterii indigeste (de altfel, chiar dacă nu primează, anecdota stă la loc de cinste), cei doi pun în scenă
Politici culturale, politici personale by Cosmin Ciotloș () [Corola-journal/Journalistic/3241_a_4566]
-
formare academică în Apus a devenit, în timp, o notă de plată care se cerea achitată. într-o proporție măruntă, această notă de plată a fost diminuată de ieșirile în alte spații culturale, inclusiv occidentale, a universitarilor noștri filologi prin lectoratele de limbă și cultură română. Dar una e să ai un asemenea contact între 20 și 25 de ani, când te afli în plin elan de acumulare, și alta să ajungi acolo după 30, când, uneori, împrejurarea se transformă într-
Unde ni sunt profesorii... by A. Gh. Olteanu () [Corola-journal/Journalistic/8347_a_9672]
-
tinerilor traducători", organizate de Serviciile Culturale Franceze de pe lîngă Ambasada Franței în România, ateliere inițiate în urmă cu șase ani la ideea d-nei prof. univ. dr. Irina Mavrodin, coordonatoare a lor în tot acest timp. în atmosfera efervescentă din sala Lectoratului Francez, unde lucrul în echipă șterge granițe de vîrstă sau generație, unde soluțiile se completează sau se concurează fericit, sau în luminozitatea și calmul mănăstirii Sucevița, unde ne-am îngăduit o clipă de răgaz, se iscă mereu întrebări privitoare la
Cu Irina Mavrodin despre Traducerea ca "nesfîrșită urcare a muntelui" by Muguraș Constantinescu () [Corola-journal/Journalistic/16737_a_18062]