471 matches
-
volume is a disciple of linguistic integralism, a school founded by Eugenio Coseriu, a large part of the book is dedicated to the perspective which integral linguistics brings to the field of language linguistics, mainly regarding typology. The concept of linguistic type is formed în the Coserian thinking between 1962 and 1965, namely between the publishing of the study Sistema, normă y habla (which was to revolutionize the whole linguistic thinking of the latter part of the 20th century) and the
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
the field of language linguistics, mainly regarding typology. The concept of linguistic type is formed în the Coserian thinking between 1962 and 1965, namely between the publishing of the study Sistema, normă y habla (which was to revolutionize the whole linguistic thinking of the latter part of the 20th century) and the presentation at the 11th Internațional Congress of Linguistics and Românce Philology at Madrid of the study Sincronía, diacronía y tipología (published în 1968). Most linguists, some of them very
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
level of the principles of organization, of the principles of language structuring". The birth and evolution of language mark a decisive stage în the spiritual evolution of man. Each of the 6.000 languages spoken on Earth today represents a linguistic image on the world. În fact, language aș such is a form of culture which (re)creates the world, the ontological reality for the beings who use it. What is more, language is the supreme form and the basis of
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
duration, number of forerunners, literary and cultural creations created în it and inherited by humanity, is equally important to the history of the evolution of the human being. That is why the man from nowadays, by means of a global linguistic politics, should mainly protect the imperilled, endangered or almost extinct languages, just aș he protects the plants and animals în the same situation. Of course, our planet and its cultural life could exist even if there were only one language
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Diversity, which states that minority languages and mainly endangered languages have to be supported by all possible means, at the global level. Time has come for all of uș to mobilize în order to maintain not only biodiversity, but also linguistic and cultural diversity, șo much threatened în the age of globalization. We have a common responsibility, that of saving and sending future generations aș great a number of languages aș possible. The study finishes by stating that one of the
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
the age of globalization. We have a common responsibility, that of saving and sending future generations aș great a number of languages aș possible. The study finishes by stating that one of the reasons for which we have to promote linguistic diversity is found, symbolically and metaphorically, în the words of an old Navajo: "If you don't breathe, the air does not exist. If you don't walk, the Earth does not exist. If you don't speak, the world
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
from being a divine punishment, is an expression of the great diversity and cultural complexity of man, since language, under the historical form of languages, is a fundamental form of human culture. Traducere în limba engleză de Cristinel Munteanu Keywords: linguistic integralism, linguistics of languages, linguistic type, genealogical classifications, typological classifications Resumen Los lingüistas no deben olvidar nunca - afirmaba Eugenio Coseriu con una dosis igual de seriedad y humor - que el lenguaje existe a través y pară de los hablantes, y
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
is an expression of the great diversity and cultural complexity of man, since language, under the historical form of languages, is a fundamental form of human culture. Traducere în limba engleză de Cristinel Munteanu Keywords: linguistic integralism, linguistics of languages, linguistic type, genealogical classifications, typological classifications Resumen Los lingüistas no deben olvidar nunca - afirmaba Eugenio Coseriu con una dosis igual de seriedad y humor - que el lenguaje existe a través y pară de los hablantes, y no a través de y
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Language Planning from the Bottom up, Mouton de Gruyter, Berlin, 1996, p. 142. 50 Cf. Russell H. Bernard, "Preserving Language Diversity", în Human Organization, vol. 51, nr. 1, 1992, pp. 82-89; Ken Hale, "On Endangered Languages and the Importance of Linguistic Diversity", în vol. Lenore A. Grenoble, Lindsay J. Whaley, Endangered Languages. Language Loss and Community Response, Cambridge University Press, Cambridge, 1998, pp. 192-216. 51 WWF este cea mai importantă organizație internațională independența din lume care realizează proiecte de conservare a
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Cf., de exemplu, Român Jakobson, "Typological Studies and their Contribution to Historical Comparative Linguistics", în Reports for the Eighth Internațional Congress of Linguists, Oslo 5-9 August 1957, Supplement, Oslo, 1957. 64 Ibidem, p. 26-27. 65 Bernard Comrie, Language Universals and Linguistic Typology. Syntax and Morphology, The University of Chicago Press, Chicago, 19811, 19892 [cifră plasată în dreapta sus după an marchează numărul ediției]. 66 Vezi, printre altele, cap. "Tipologia lingvistică", în vol. Limba arabă în perspectiva tipologica, pp. 62-112 și cap. "Comparația
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Press, Cambridge MĂ, 2000. 187 V. Irène Baron, Michael Herslund, Langues endocentriques et langues exocentrique. Approche typologique du danois, du français et du l'anglais, în rev. "Langue française", nr. 1, 2005, pp. 35-53. 188 Bernard Comrie, Language Universals and Linguistic Typology. Syntax and Morphology, The University of Chicago Press, Chicago, 19811, 19892. V. și Georg Bossong, Bernard Comrie European Research Projet Typology of Langues în Europe, Mouton de Gruyter, 1998 (vezi Proiectul EUROTYP, care viza descrierea tipologica a limbilor europene
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
o consideră o limbă izolată, desi din punct de vedere tipologic este apropiată de limbile altaice, paleo-siberiene sau austro-asiatice. 281 V. Lars Johanson, Éva Ágnes Csató (editori), The Turkic Languages, Routledge, Londra, New York, 1998; Lars Johanson, Discoveries on the Turkic Linguistic Map, Svenska Forskningsinstitutet i Istanbul, Stockholm, 2001. 282 V. vol. Sino-Tibetan. A Conspectus, Cambridge University Press, Cambridge, 1972. 283 V., printre altele, studiul Chinese and Austronesian: evidence for a genetic relationship, în "Journal of Chinese Linguistics", 21, nr. 1, 1993
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
Cf. Limbile lumii, p. 131. 287 Wilhelm Schmidt, Die Mon-Khmer-Völker, ein Bindeglied zwischen Völkern Zentralasiens und Austronesiens, în rev. "Archiv für Anthropologie", Braunschweig, serie nouă, nr. 5, 1906, pp. 59-109. 288 John D. Bengtson, The "Greater Austric" Hypothesis, în vol. Linguistic Fossils: Studies în Historical Linguistics and Paleolinguistics, Octavia & Co. Press, Calgary, 2010, p. 17. În același volum Bengtson propune și o macro-familie dene-caucaziană cuprinzînd familiile macro-caucaziană, sino-tibetană, eniseiană (ket) din Siberia și na-dené din Alaska, Canada, California, Arizona și New
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
323 V. vol. Language în the Americas, Stanford University Press, Stanford, California, 1987. Argumentația se bazează și pe opoziția pronominala Na-Ma (pers. I - pers. a II-a). 324 V. vol. Ruhlen, Merritt, On the Origin of Languages. Studies în Linguistic Taxonomy, Stanford University Press, Stanford, 1994. 325 V., printre altele, Joseph H. Greenberg, Language în the Americas, Stanford University Press, Stanford, 1987 și Joseph H. Greenberg, Merritt Ruhlen, Linguistic origins of Native Americans, în rev. "Scientific American", 267 (5), 1992
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
V. vol. Ruhlen, Merritt, On the Origin of Languages. Studies în Linguistic Taxonomy, Stanford University Press, Stanford, 1994. 325 V., printre altele, Joseph H. Greenberg, Language în the Americas, Stanford University Press, Stanford, 1987 și Joseph H. Greenberg, Merritt Ruhlen, Linguistic origins of Native Americans, în rev. "Scientific American", 267 (5), 1992, pp. 94-99 (articolul poate fi citit online pe http://www.merrittruhlen.com/files/Greenberg-Ruhlen.pdf). Poate fi consultat și dicționarul Joseph H. Greenberg, Merritt Ruhlen, Ăn Amerind Etymological Dictionary
Lingvistica limbilor lumii by Dorel Fînaru () [Corola-publishinghouse/Science/84963_a_85748]
-
a Universității "Al.I. Cuza"din Iași496. Procesarea corpusului publicistic cu ajutorul DAT facilitează generarea unor date statistice de ordin cantitativ, cu privire la dominantele semantice ale textelor, oferind astfel premisele dezvoltării unor analize calitative ulterioare. 6.2.1. Analiza semantică Softul LIWC (Linguistic Inquiry and Word Count), realizat de University of Texas at Austin și University of Auckland, New Zeeland, pleacă de la premisa că limbajul verbal prezintă informații prețioase privind caracteristicile emoționale și cognitive ale locutorilor. În esență, programul primește la intrare mai
Limbajul politic eminescian. Perspective semiotice by MIHAELA MOCANU () [Corola-publishinghouse/Science/979_a_2487]
-
a textemelor (în principal a expresiilor idiomatice). Chomsky a fost unul dintre primii lingviști din epoca modernă care au atras atenția asupra creativității în/prin limbaj și, mai ales, asupra funcției creatoare a limbajului obișnuit. Încă din Current Issues in Linguistic Theory (1964), lingvistul american susținea că "faptul central" al oricărei teorii lingvistice ar trebui să fie acela că, "la un moment dat, un vorbitor matur poate produce o propoziție nouă în limba sa, iar alți vorbitori o pot înțelege nemijlocit
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
2009. Chafe, W. L., "Idiomaticity as an Anomaly in the Chomskyan Paradigm", în Foundations of Language, vol. 4, nr. 2, 1968, pp. 109-27. Chernuisheva, I.I., Die Phraseologie der gegenwärtigen deutschen Sprache, Vuisshaya Shkola, Moscova, 1964. Chomsky, Noam, Current Issues in Linguistic Theory [1964], 5th Printing, Mouton, Haga/Paris, 1970. Chomsky, Noam, Studies on Semantics in Generative Grammar, Mouton, Haga/Paris, 1972. Chrisostom, Ioan [Sfântul Ioan Gură de Aur], Comentariile sau Explicarea Epistolei către Evrei, Tipografia Cărților Bisericești, București, 1923. Ciopraga, Constantin
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
165-172. Cowie, A. P. (ed.), Phraseology. Theory, Analysis, and Applications, Clarendon Press, Oxford, 1998. Cowie, A. P., "Introduction", în A. P. Cowie (ed.), Phraseology, pp. 1-20. Cowie, A. P., "Phraseological Dictionaries: Some East-West Comparisons", în A. P. Cowie (ed.), Phraseology, pp. 209-228. Cram, David, "The Linguistic Status of the Proverb", în Cahiers de lexicologie, vol. 43, 1983, pp. 53-71. Creangă, Ion, Amintiri din copilărie. Povești. Povestiri, ediție îngrijită și prefață de Liviu Papadima, Curtea Veche, București, 2009. Dalal, Roshen, Hinduism: An Alphabetical Guide, Penguin Books India
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
University Press, Cambridge, 1994. Gibbs, Raymond W., Jr., "Idiomaticity and Human Cognition", în Martin Everaert, Erik-Jan van der Linden, André Schenk și Rob Schreuder (eds.), Idioms, p. 97-116. Goossens, Louis, "Metaphtonymy: The Interaction of Metaphor and Metonymy in Expressions for Linguistic Action", în René Dirven și Ralf Pörings, Metaphor and Menonymy in Comparison and Contrast, pp. 349-378. Glucksberg, Sam, Understanding Figurative Language. From Metaphors to Idioms (with a contribution by Matthew S. McGlone), Oxford University Press, New York, 2001. Granger, Sylviane și
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
1, 2006, pp. 29-65. Mel'čuk, Igor, "Lexical Functions", în Harald Burger, Dmitrij Dobrovol'skij, Peter Kühn, Neal R. Norrick (eds.), Phraseologie/ Phraseology, vol. 1, pp. 119-131. Mendoza Ibáñez, Francisco José Ruiz de și Alicia Galera Masegosa, Cognitive Modeling. A Linguistic Perspective, John Benjamins, Amsterdam/Philadelphia, 2014. Mieder, Wolfgang, Proverbs. A Handbook, Greenwood Press, Westport, CT/Londra, 2004. Mihăilă, Ecaterina, Textul poetic. Perspectivă teoretică și modele generative, Eminescu, București, 1995. Mihoc, Vasile, Credință și înțelegere. Învățătura ortodoxă în perspectivă biblică, Agnos
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
eds.), Phraseologie/Phraseology, vol. 1, pp. 208-219. Piirainen, Elisabeth, "Figurative Phraseology and Culture", în Sylviane Granger și Fanny Meunier (eds.), Phraseology. An Interdisciplinary Perspective, John Benjamins, Amsterdam/Philadelphia, 2008, pp. 207-228. Piirainen, Elisabeth, "Phraseology in a European Framework: A Cross- linguistic and Cross-cultural Research Project on Widespread Idioms", în Sylviane Granger și Fanny Meunier (eds.), Phraseology. An Interdisciplinary Perspective, John Benjamins, Amsterdam/ Philadelphia, 2008, pp. 243-258. Pop, Cristina Alexandra, Trup@privire, ritm/magie/. Elemente pentru o antropologie a descântecului, Casa Cărții
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
paremiologia popoarelor balcanice, Teză de doctorat, Universitatea din București, 1983. Steen, Gerard, "Metaphor in Applied Linguistics: Four Cognitive Approaches", în D.E.L.T.A. (Documentaçăo de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada), vol. 22, nr. 1, 2006, pp. 21-44. Steen, Gerard, "From Linguistic Form to Conceptual Structure in Five Steps: Analyzing Metaphor in Poetry", în Geert Brône și Jeroen Vandaele (eds.), Cognitive Poetics. Goals, Gains and Gaps, Mouton de Gruyter, Berlin/New York, 2009, pp. 197-226. Steen, Gerard J., Aletta G. Dorst, J. Berenike
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
în Geert Brône și Jeroen Vandaele (eds.), Cognitive Poetics. Goals, Gains and Gaps, Mouton de Gruyter, Berlin/New York, 2009, pp. 197-226. Steen, Gerard J., Aletta G. Dorst, J. Berenike Herrmann, Anna A. Kaal, Tina Krennmayr, Trijntje Pasma, A Method for Linguistic Metaphor Identification. From MIP to MIPVU, John Benjamins, Amsterdam/ Philadelphia, 2010. Szabó, Adel Antoinette, Texteme - studiu contrastiv, Teză de doctorat, Universitatea "Babeș-Bolyai", Facultatea de Litere, Cluj-Napoca, 2005. Tabarcea, Cezar, Poetica proverbului, Minerva, București, 1982. Taylor, John R. și Robert E.
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]
-
the present study provides a relevant insight into some essential coordinates, which may further serve as guidelines for other explorations in the field. 2. Thus, we aimed to explore in our research project particularly two of the crucial tenets of linguistic integralism: the primacy of semantics within the levels of language (and, implicitly, within the branches of linguistics), and the threefold organization of language (as speaking in general - concrete particular language - discourse). Based on these principles, we claim that a "linguistics
Textemele românești. O abordare din perspectiva lingvisticii integrale by Simina-Maria Terian () [Corola-publishinghouse/Science/84995_a_85780]