4,087 matches
-
în premieră în ceea ce mă privește) la soluția unui dialog pe chat, pe care-l transcriu, în traducere. R.B.: Frédéric Stauff, eroul romanului dumneavoastră, al cărui nume ar putea trece drept anagrama lui Faust, dispune de amprentele "biometrice" ale unor predecesori iluștri, cea mai vizibilă fiind cea lăsată de Cioran. Ce v-a determinat să optați pentru acest "arhetip"? B.d C.: Este adevărat că numele lui Stauff este anagrama lui Faust. Am intenționat să fac din personajul meu un fel
„Ora închiderii în grădinile Apusului“ by Rodica Bin () [Corola-journal/Journalistic/7631_a_8956]
-
locuitorilor din cele 27 de țări, sau dimpotrivă, vom fi mereu deranjați de o birocrație crescândă și din ce în ce mai "asupriți" de marile puteri precum Germania sau Franța? Știați că președintele actual al Cehiei, dl. Václav Klaus, este un anti-european convins, spre deosebire de predecesorul său, Václav Havel? A propos de conceptul istoric și cultural al Europei Centrale: vizitând Praga, ați avut impresia că Mitteleuropa mai există? D. Ț.: Greu de judecat... Înainte ca România să intre în Uniunea Europeană eram mai degrabă sceptic cu privire la beneficiile
Dumitru Țepeneag: „E nevoie de Europa unită, fie și cu toate dezavantajele ei“ by Libuse Valentova () [Corola-journal/Journalistic/7250_a_8575]
-
există o șansă pentru ca Biserica să fie reconstruită și să fie din nou casa Sfântului Spirit", a susținut artista. Sinead O'Connor este cunoscută pentru controversele din 1992, când, în timpul emisiunii "Saturday Night Live", a rupt un afiș cu fotografia predecesorului Papei Benedict al XVI-lea, Ioan Paul al II-lea.
Sinead O'Connor l-a felicitat pe Papa Benedict pentru demisie by Căloiu Oana () [Corola-journal/Journalistic/72693_a_74018]
-
plătite; ... c) existența registrelor cerute de lege și corecta lor ținere; ... d) exacta îndeplinire a hotărârilor adunărilor generale; ... e) stricta îndeplinire a îndatoririlor pe care legea și prezentul statut le impun. ... ... 15.11. Membrii Consiliului de administrație sunt solidar răspunzători cu predecesorii lor imediați, dacă, având cunoștință de neregulile comise de ei, nu dezvăluie aceste nereguli auditorului financiar. Răspunderea pentru acțiunile și omisiunile unora dintre membrii Consiliului de administrație nu se extinde și asupra acelor membri ai Consiliului de administrație care au
ORDIN nr. 341 din 21 martie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/253534]
-
asociate cu resursele genetice 1. Denumirea produsului sau descrierea rezultatului utilizării(*1) sau descrierea a ceea ce se obține în urma utilizării(*2): (*1) Rezultatul utilizării resurselor genetice și a cunoștințelor tradiționale asociate cu resursele genetice" înseamnă produsele, precursorii sau predecesorii unui produs, precum și părțile de produse care urmează a fi încorporate într-un produs final, planuri sau proiecte, pe baza cărora s-ar putea realiza fabricarea și producția fără utilizarea suplimentară de resurse genetice și cunoștințe tradiționale asociate cu
GHID PRACTIC din 23 martie 2023 () [Corola-llms4eu/Law/267507]
-
plătite; ... c) existența registrelor cerute de lege și corecta lor ținere; ... d) exacta îndeplinire a hotărârilor adunărilor generale; ... e) stricta îndeplinire a îndatoririlor pe care legea și prezentul statut le impun. ... ... 15.11. Membrii Consiliului de administrație sunt solidar răspunzători cu predecesorii lor imediați, dacă, având cunoștință de neregulile comise de ei, nu dezvăluie aceste nereguli auditorului financiar. Răspunderea pentru acțiunile și omisiunile unora dintre membrii Consiliului de administrație nu se extinde și asupra acelor membri ai Consiliului de administrație care au
ORDIN nr. 4.010 din 3 noiembrie 2022 () [Corola-llms4eu/Law/261376]
-
opt ani. De altfel, în compensație, Ana nu-și mai amintește, nici ea, scena. Nu vreau să nedreptățesc pe nimeni, dar sunt obligat să spun că Premiul Nobel încununează în 2010 nu numai un mare scriitor, ca atâția alții dintre predecesori, dar un scriitor pentru care literatura este, nici mai mult, dar nici mai puțin decât literatură. Llosa a afirmat cel dintâi acest caracter al romanelor sale. Doar Nabokov și Kundera, dintre contemporanii lui, au apăsat la fel de mult pe această idee
Mario Vargas Llosa, în sfârșit! by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/5996_a_7321]
-
împrumute și după această dată, însă Lagarde pare să susțină poziția autorităților americane, care au avertizat că în lipsa unei creșteri a limitei de îndatorare, consecințele vor fi extrem d grave. Lagarde, care a preluat marți conducerea FMI, a afirmat că predecesorul său, Dominique Strauss-Kahn, a făcut "o treabă excelentă" ca șef al instituției internaționale. Citește și:
Christine Lagarde: Intrarea SUA în incapacitate de plată ar avea consecinţe deplorabile () [Corola-journal/Journalistic/60128_a_61453]
-
puteți să vă instalați la hotelul Arzuv", a adăugat el. Președintele turkmen a autorizat și alte locuri de vacanță, inclusiv sanatorii din estul și sudul țării. Funcționarii turkmeni nu au dreptul să părăsească țara, condusă autoritar de Berdimuhamedov de la moartea predecesorului său, Sapamurat Niazov, în decembrie 2006. Acesta instituise un cult al personalității de proporții, redenumind zilele săptămânii și lunile anului în onoarea sa. Berdimuhamedov a revenit asupra unora dintre deciziile lui Niazov, însă nu a liberalizat niciodată regimul. Cu toate
Preşedintele turkmen ordonă: Toţi directorii să-şi ia concediu între 13 şi 22 iulie () [Corola-journal/Journalistic/60130_a_61455]
-
competitiv, esențial pentru realizarea viziunii sale privind modernizarea Rusiei. "Competiția politică este necesară pentru dezvoltarea economiei", a declarat el. Într-una dintre cele mai liberale declarații ale sale, Medvedev a declarat că unele dintre măsurile implementate de Puțin, mentorul și predecesorul său la președinției, ar trebui eliminate. El a sugerat că alegerea guvernatorilor, suprimata de Puțin, ar putea fi restabilită.
Medvedev respinge posibilitatea de a candida împotriva lui Putin la preşedinţie () [Corola-journal/Journalistic/60274_a_61599]
-
neașteptate, contrazicând tot cursul evoluției culturale de până atunci. Fuseseră câțiva ani de liberalizare benefică în spațiul artelor, al literaturii, pornită de prin 1964- 1965 de regimul Dej, ca una din formele desovietizării. Ceaușescu a continuat o vreme ceea ce începuse predecesorul său, până când s-a văzut stăpân absolut pe putere. Incitat de revoluția culturală chineză, dar mai ales îndemnat de propriile-i convingeri adânci, dictatorul s-a hotărât, în 1971, să schimbe linia de până atunci din cultură, revenind, cu un
Recitind Imposibila Întoarcere by Gabriel Dimisianu () [Corola-journal/Journalistic/5961_a_7286]
-
ședinței de guvern, Mario Monti a anunțat că va merge la sediul Președinției pentru a-i prezenta demisia să și cea a întregului Cabinet, președintelui Napolitano. Mario Monti a format un guvern tehnocrat cu aproximativ un an în urmă. Partidul predecesorului său, Silvio Berlusconi, i-a retras sprijinul Executivului lui Monti în această lună. Dl. Berlusconi, care a obținut trei mandate de premier până acum, desfășoară o a șasea campanie electorală, transmite BBC. Noile incertitudini politice din Italia, a treia economie
Premierul Italiei, Mario Monti, a demisionat by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/57120_a_58445]
-
sută în 2030. Ascensiunea lui Obama la putere ar fi putut fi considerată doar o întâmplare fericită dacă președintele nu ar fi obținut un al doilea mandat, comentează Wall Street Journal. Biografia lui nu seamănă cu niciuna dintre cele ale predecesorilor săi. Obama a fost crescut de o mamă singură și de bunici. Tatăl lui era originar din Kenya, iar familia mamei din Kansas. Obama și-a petrecut cea mai mare parte a copilăriei în Hawaii, unde a urmat o prestigioasă
Alegeri istorice în SUA! Ce recorduri s-au înregistrat () [Corola-journal/Journalistic/57326_a_58651]
-
mai inteligenți, dacă alegerea va fi rezultatul unui consens între toate partidele. Nu spun că trebuie să fie o decizie politică, dimpotrivă; cei selectați să fie considerați de toate partidele ca fiind cea mai buna alegere, oameni competenți, curajoși, asemenea predecesorilor lor. Acest lucru nu s-a întâmplat încă, procesul este în desfășurare,” spune ambasadorul american. El mai consideră că România va avea de pierdut în ceea ce privește relația cu S.U.A, dacă americanii vor observa o instabilitate în sistemul juridic românesc
Gittenstein: Cei selectați pentru PG și DNA să fie curajoși, asemenea predecesorilor by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/57347_a_58672]
-
2008. Autor: Anca Murgoci Împotriva guvernatorului au fost formulate 17 capete de acuzare, printre care declarații false făcute agenților federali. În afară de el, alți cinci guvernatori ai statului american au fost scuzați pentru fraude și luări de mită. Potrivit BBC Mundo, predecesorul lui Blagojevich, George Ryan, execută o condamnare la închisoare de șase ani și jumătate pentru fraudă.
Rod Blagojevich, fostul guvernator de Illinois, condamnat la 14 ani de închisoare () [Corola-journal/Journalistic/59111_a_60436]
-
a fost semnată de 138 de membri ai grupului "Milionari patrioți pentru putere fiscală". Acesta a fost creat în urmă cu un an în timpul unei încercări nereușite de a convinge Congresul să înceteze reducerea taxelor milionarilor pusă în aplicare de predecesorul lui Obama, republicanul George Bush. Conform Al Jazeera, grupul face acum aceeași cerere către "super comitetul" Congresului, a cărui misiune este să ajungă la o înțelegere de a reduce deficitul cu cel puțin 1200 miliarde de dolari în următorul deceniu
Milionarii americani cer să li se mărească taxele, pentru binele ţării () [Corola-journal/Journalistic/59222_a_60547]
-
suplimentare pentru 2013 și 2014", a dat el asigurări. Fostul vicepreședinte al Băncii Centrale Europene (BCE) a susținut primul său discurs în Parlament, care a durat 35 de minte, în fața unei săli pline. În primul rând s-a aflat și predecesorul său, Giorgios Papandreou. "Îmi asum responsabilitatea în momentul cel mai dificil din istoria modernă a țării. Singur nu pot să reușesc", le-a spus el deputaților. Papademos a subliniat că "în pofida sacrificiilor poporului, evoluția crizei este, în continuare, nesigură". Votul
Lucas Papademos: Grecia va traversa o perioadă dificilă, pentru a rămâne în zona euro () [Corola-journal/Journalistic/59235_a_60560]
-
turkmene își vor petrece ziua nunții vizitând locuri romantice precum: Monumentul Independenței, Monumentul Constituției și nu în ultimul rând, un memorial al celui de-al doilea Război Mondial. Speranța că Berdymukhamedov va rupe calea bizară pe care a stabilit-o predecesorul său, Saparmurat Niyazov, cunoscut sub numele de Turkmenbashi, au ajuns la zero. Niyazov este cel mai faimos în capitala Turkmenistanului, Ashgabat, cu monumente închinate chiar lui, scrieri proprii care stau la baza sistemului educațional din Turkmenistan și schimbarea numelor lunilor
Cuplurile turkmene, obligate de Gurbanguli Berdymuhammedov să planteze copaci şi să viziteze monumente în ziua nunţii () [Corola-journal/Journalistic/59364_a_60689]
-
monumente închinate chiar lui, scrieri proprii care stau la baza sistemului educațional din Turkmenistan și schimbarea numelor lunilor în onoarea să și a mamei sale. Berdymukhamedov a încercat să distrugă cultul personalității care să cuprindă și tot ceea ce a construit predecesorul sau doar pentru a-l înlocui cu unul de-al său. El și-a dăruit titlul de Erou al Turkmenistanului - un titlu pe care Niyazov l-a avut de șase ori. Câteva mii de oficiali și reprezentanți ai societății turkmene
Cuplurile turkmene, obligate de Gurbanguli Berdymuhammedov să planteze copaci şi să viziteze monumente în ziua nunţii () [Corola-journal/Journalistic/59364_a_60689]
-
Corespondență specială de la Magda Mihăilescu De aceea este Cannes-ul Cannes. Pentru că numai aici poți vedea o armată de vedete venind cu tancul, da, cu tancul, precum predecesorii lor din istoria reală, în Normandia. Și ce vedete, toată floarea filmului de acțiune american, bineînțeles, căci cine altcineva și-ar permite să trimită, într-o acțiune de marketing-mamut pe Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone, Harrison Ford,Mel Gibson (de nerecunoscut
Cannes 2014: Debarcarea vedetelor cu tancul by Corespondență specială de la Magda Mihăilescu () [Corola-journal/Journalistic/62216_a_63541]
-
De aceea, pentru admiratorii lui Marx, Onfray are muchii agreste de spirit bolovănos, stîlcindu-l sub critici pe autorul Manifestului Partidului Comunist. La prima vedere, autorul pare un socialist incomod și luminat, cînd de fapt este un autor previzibil pentru care predecesorii nu au avut alt rost decît să-i pregătească lui apariția. Dar ce uimește la Onfray e coabitarea unui talent indubitabil (oricine deschide măcar una din cele peste 20 de cărți pe care le-a scris într-un ritm de
Hapaxul existențial by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/6259_a_7584]
-
viața serviciului militar și le-a spus că intră într-o lume foarte periculoasă, unde e nevoie mai mult ca oricând de Garda de Coastă, informează Mediafax. Președintele a declarat că nu vrea să discute despre politică, așa cum au făcut predecesorii săi, care s-au folosit de speech-ul de absolvire pentru a anunța noile măsuri pe care urmau să le ia. Obama s-a concentrat pe cei 228 de absolvenți, printre care și un român.
Un român, absolvent al Academiei Gărzii de Coastă Americane, felicitat de Obama - VIDEO () [Corola-journal/Journalistic/60532_a_61857]
-
adunat în jurul bazilicii Sfântul Petru din Vatican, încă de sâmbătă seara, pentru a nu pierde nimic din ceremonia care a început la ora 08.00 GMT (11.00 ora României). Papa Benedict al XVI-lea îl va proclama "preafericit" pe predecesorul său Karol Wojtyla, aflat la conducerea Bisericii Catolice din 1978 până în 2005.
Peste un milion de oameni prezenţi la beantificarea lui Papa Ioan Paul al II-lea - LIVE STREAM () [Corola-journal/Journalistic/60715_a_62040]
-
Presse", E. Rueker, care i-a promis și el sprijin pentru a însera materiale despre România în paginile jurnalului respectiv. Se vede că limba germană pe care diplomatul o stăpânea i-a facilitat destul de grabnic contactul respectiv, facilitate de care predecesorii săi nu beneficiaseră. În legătură cu cele relatate mai sus, în primul său raport, directorul Direcției de presă din Palatul Sturdza subliniază unele fraze din informare - așa cum se obișnuiește la acest nivel - și conchide: Bun. Instrucțiuni pentru propagandă. Faptul că labirintul diplomatic
Lucian Blaga despre lirica interbelică românească by Nicolae Mareș () [Corola-journal/Journalistic/6172_a_7497]
-
care anunța că nu va ceda. Comandantul forțelor armate ecuadoriene, Ernesto Gonzalez, a anunțat, la rândul său, că susține Guvernul lui Rafael Correa. Ecuadorul, cu o populație de 14 milioane de locuitori, este o țară instabilă, în care trei dintre predecesorii lui Rafael Correa au fost înlăturați de la putere sau destituiți de Parlament. Citește și:
Lovitură de stat în Ecuador. Preşedintele atacat cu gaze lacrimogene. Poliţiştii au preluat controlul Congresului - VIDEO () [Corola-journal/Journalistic/61795_a_63120]