894 matches
-
risca un spital cum era St. Luke să-și terfelească reputația amestecându-se Într-o afacere dubioasă din punct de vedere moral, cum era asta. St. Luke e recunoscut pentru nașterea pe cale naturală peste tot În lume. —Afaceri cu mame surogat pentru a satisface vanitatea unora ar fi mai mult decât ipocrizie. Presa ne-ar linșa. Pacienții ne-ar linșa. Și pe bună dreptate. —Hannah zice că oamenii amestecați În treaba asta Întorc banii cu lopata. Dar dacă ceva de genul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
Chiar ți s-a pus pata pe chestia asta, nu? —Să fiu a dracului dacă nu. —Bine, vrei să fac eu niște săpături În legătură cu asta? Să văd ce pot să aflu? —Despre Hardacre? Despre el și toată afacerea asta cu surogatele. Am să mă interesez discret. Cine știe - poate chiar se Întâmplă ceva, și eu sunt singurul care nu știe nimic despre asta. Fața lui Ruby se Însenină. —Ai face asta? Chiar dacă sunt complet dusă cu pluta? El puse jos lingura
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
St. Luke au fost foarte Înțelegători cu situația mea. A făcut o pauză. — Îmi pare tare rău că nu m-am ținut de promisiune. —Care promisiune? — Păi, când ți-am zis că o să investighez pe la spital despre chestia cu mamele surogat. —Sam, te rog, nu te mai gândi la prostii din astea. Ai chestii mult mai importante pe cap acum. Stai la New York cât crezi că e nevoie. Irene probabil că e Încă În stare de șoc și sunt sigură că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
izbucni În râs. — Da, sigur că e o glumă. Acum ia zi ce se Întâmplă. Ruby o luă de la Început, de când Claudia intrase prima oară În magazin pentru a-și cumpăra un costum de baie. Apoi Îi povesti toată saga surogatelor. Ronnie se entuziasmă atât de tare că trebui să-și toarne un pahar de vin. Din când În când o Întrerupea pe Ruby cu câte un „Nu se poate!“ sau „Doamne Sfinte! Nu se poate să fie o invenție!“. La
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
putea să nu se uite la ea, la fel cum făcuse și cu toți doctorii sau asistentele pe care le văzuse de când Ronnie și cu ea ajunseseră la St. Luke - Întrebându-se dacă era implicată și ea În afacerea cu surogatele. —Cervixu’ tău nici nu e dilatat, draga mea și simt o bătaie de inimă bună și puternică. Moașa aranjă cu grijă așternuturile. După părerea ei, Ronnie avea doar contracții Braxton Hicks (contracții pregătitoare), dar a vrut s-o vadă și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
În mod clar un depozit. Întoarse de țumburușul de la clanță. Era Încuiat. La ce se aștepta? Doar nu era ca ușa să se deschidă larg și În fața ei să apară o cutie pe care să fie scris „Documentele secrete despre surogat ale lui Jill McNulty“! Se duse la bufet de unde cumpără un ceai de mentă pentru Ronnie și un KitKat pentru ea. Încă Întrebându-se ce-ar putea fi după ușa respectivă, se duse Înapoi la mama ei. Când intră În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
Continuă să se uite peste listă. Puțin mai jos era Încă un nume pe care-l recunoscu imediat: Mia Ferrari. Ca la toate celelalte, numele altei femei era trecut În paranteză. —Doamne, zise Ruby, astea trebuie să fie numele mamelor surogat! a făcut ochii mari. Erau cam o duzină de femei care folosiseră surogate. Continuă să urmărească cu privirea. Când ajunse la numele pe care-l căuta, ochii i se bulbucară. Urmări cu degetul coloana. Claudia Planchette... (Hannah Morgan)... Băiat. În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
pe care-l recunoscu imediat: Mia Ferrari. Ca la toate celelalte, numele altei femei era trecut În paranteză. —Doamne, zise Ruby, astea trebuie să fie numele mamelor surogat! a făcut ochii mari. Erau cam o duzină de femei care folosiseră surogate. Continuă să urmărească cu privirea. Când ajunse la numele pe care-l căuta, ochii i se bulbucară. Urmări cu degetul coloana. Claudia Planchette... (Hannah Morgan)... Băiat. În sfârșit privirea-i căzu pe semnătura din dreptul coloanei pentru doctor, la cel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
Ruby. —Dovezi, ciripi el. Aha. Aș putea să Întreb oare ce fel de dovezi? Ruby observă că Jill părea Încremenită și aproape că gâfâia cu spasme. —Dovezi care să ateste că tu și Jill sunteți implicați În găsirea de mame surogat pentru a purta copii femeilor putred de bogate care nu vor să-și strice siluetele când sunt Însărcinate. Hardacre Își băgă mâinile În buzunare și a Început să râdă zgomotos. În viața mea n-am mai auzit așa o balivernă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
care o găsise. —Ce-i aia? spuse Jill cu vocea tremurândă. Ruby Îi dădu lui Jill hârtia și a Jill Început s-o citească - dar o citea prea Încet după gustul lui Hardacre. I-o smulse din mână. —Numele mamelor surogat sunt În paranteze, spuse Ruby. Hardacre a Început să râdă. — Nimic din toate astea nu mă implică pe mine sau pe Jill. Singurele semnături pe care le văd aici sunt cele ale lui Sam Epstien și ale tuturor celorlalți medici
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
a fost pacientă, nu-i așa? Hannah a dat naștere copilului Claudiei. —Ce? Ești nebună. Hardacre Își Încrucișă mâinile defensiv pe piept. Era clar că Încerca să rămână pe cal În conversație, dar aluneca. —Hannah susține că a fost mama surogat a Claudiei și eu o cred. Încerci să-mi spui că nu știai nimic nici despre asta? Da, chiar asta vreau să spun. Formularul ăsta e un gunoi. N-are nimic de-a face cu mine și nici nu mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
-i pasă pe lumea asta. Începu să plângă. Și curând am devenit exact ca el. Am fost slabă. M-a târât cu forța În realitatea lui. M-a convins că nu era nimic În neregulă ca femeile astea să folosească surogate. Ce proastă am fost! Nu pot să cred! Lui Ruby Începuse chiar să i se facă milă de Jill. Hardacre era un monstru dominator care se repezea asupra femeilor fragile. — Dar mai spune-mi ceva, Îi spuse Ruby lui Hardacre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
să se ducă cu povestea ei la ziare. Apoi să angajeze avocați care aveau să lupte prin decrete prohibitive și obligative. Ceea ce nu știau, desigur, era că ea Încă mai avea lista originală care conținea toate numele vedetelor și ale surogatelor lor. La un moment dat, se ridică În picioare ca să-și verifice mesajele de la telefon. Era unul de la Sam care spunea cât de dor Îi era de ea și că Buddy nu suferea de nici un efect post-traumatic după accident. —Deci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
părea atât de relaxat, atât de fericit și de Îndrăgostit de ea... Și În plus Sam era sclav vândut eticii medicale. Nu discuta niciodată despre pacienții lui cu ea. Era de neconceput că ar putea fi implicat În afacarea cu surogatele. Câteva ore mai târziu, adrenalina Încă Îi curgea rapid prin vene. Hotărî că niște lapte cald ar putea s-o mai liniștească. După ce puse cana În cuptorul cu microunde, se duse la geantă și scoase din ea lista cu semnătura
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
cana din cuptorul cu microunde și se uită la ceasul din bucătărie. Era trecut de trei noaptea, deci 10 seara conform orei New York-ului. Se decise să-l sune pe Sam. Cineva Încerca să-și acopere urmele În afacarea cu surogatul Înscenându-i implicarea. Trebuia să știe și el de asta, fără doar și poate. Tot Încerca să-l sune pe mobil, dar dădea mereu de căsuța vocală. După Încă vreo jumătate de oră, efectele laptelui cald Începură să se facă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
mesaj În care Îi spuse s-o sune de urgență și luă telefonul după ea În pat. Adormi aproape imediat. Două ore mai târziu, era În capul oaselor din nou cu mintea În piuneze. Dacă presa afla de povestea cu surogatele și Sam nu putea să dovedească că era nevinovat? Nu numai că și-ar pierde slujba, dar cariera lui ar fi distrusă. Încercă să-l sune de Încă două, trei ori, dar nu-i răspunse. Nu a mai putut adormi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
reuși nici de data asta să dea de el, o sună pe Hannah. Era foarte important ca ea să fie ținută la curent cu Întâmplările care avuseseră loc. Când Ruby Îi spuse cum reușise să pună mâna pe lista cu surogate, Hannah a fost total uimită. —Doamne ferește! Asta-i ca din filme! Doamne, ce curajoasă ești! Eu aș fi Înghețat pe loc. Și ce facem de-aici Încolo? Pentru binele lui Alfie, Încă nu sunt foarte sigură că vreau să dau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
spună lui Irene? Că Îi foloseai drept alibi? Că trebuiau să te acopere pentru că erai cu altă femeie? —Ruby, jur pe ce-am mai sfânt, că nu eram cu altă femeie. Atunci ce făceai? Era ceva legat de treaba cu surogatele? — Nu! Nu avea nimic de-a face cu aia. Nu pot să-ți spun ce făceam acolo. —Prostii. Adevărul e că erai cu o femeie. Te-am prins cu garda lăsată - ca să nu mai vorbim de faptul că te-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
cât de tare te iubesc. — Dar dragostea e și despre Încredere și nu pot să mai am Încredere În tine. M-ai mințit. M-ai mințit despre ce făceai la New York. Presupun că m-ai mințit și În legătură cu treaba cu surogatele și semnătura ta pe formular. Îi flutura hârtia prin față. —Ruby, martor mi-e Dumnezeu, că nu știu cum a ajuns acolo. Îmi pare rău, Sam, spuse ea calm. Pur și simplu nu te cred. Acum cred c-ar trebui să pleci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
și dezgust. Ca și când faptul că Sam o Înșelase nu o durea destul rău și-așa, să descopere și că era un nenorocit care făcea avere ajutându-le pe niște starlete vanitoase și obsedate de sine să-și păstreze siluetele folosind surogate care să le poarte bebelușii În pântece, o făcea să-i vină să vomite. În următoarele câteva zile, se luptă să se pună pe picioare. Ar fi căzut Într-o criză de depresie oribilă dacă nu era atât de hotărâtă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
un surâs amar. Ruby presupusese că după promisiunea lui Tom Hardacre că o să joace murdar, el și Jill vor continua să lucreze la spital. Era destul de sigură că vor fi foarte mulțumiți să stea să aștepte până toată chestia cu surogatele o să fie clasată din cauza lipsei de dovezi. Când nu a mai putut să-și țină curiozitatea În frâu, sună la spital ca să vadă dacă Hardacre și Jill Încă mai erau prin zonă, și a fost extrem de surprinsă când află că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
lua prea mult până vreun angajat oportunist ar vinde povestea unui ziar. Odată ce presa ar auzi povestea, Hannah ar fi hăituită de jurnaliști de la ziarele de scandal. S-ar putea să aleagă să ignore faptul că ea se Înhămase la surogatul ăsta pentru ca să-și plătească facultatea. În loc de asta s-ar putea s-o acuze de lăcomie și că e mamă denaturată pentru gemenele ei. Ar fi arătă mereu cu degetul și viața ei ar fi distrusă. De asemenea, Claudia ar putea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
pe cele două gemene plângând În fundal. —Ești o mamă singură și ai doi copii ai tăi proprii de care să ai grijă. Cred că ai luat decizia potrivită. — Am fost o tâmpită pentru că m-am Încurcat În chestia cu surogatul, dar chiar am crezut că Claudia nu mai putea să aibă copii și că o ajutam. Habar n-aveam ce se Întâmpla de fapt. Și, spunând asta, te asigur că În momentul În care am cunoscut-o mi-am dat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
Își dăduse seama că Ruby Îi ascundea ceva. O tot bătuse la cap să-i zică ce se Întâmpla Încât, până la urmă, Ruby se dăduse pe brazdă. Mă tot macină Îndoiala dacă să dau sau nu În vileag povestea cu surogatele, spuse ea. —Văd. Spitalul ar fi terminat dacă ai face asta. Și mi-e și frică că tratamentul tău o să aibă de suferit. Tu și cu mine avem același nume de familie. Vreo moașă implicată ar putea să facă legătura
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]
-
numărul de telefon mobil, și-a dat demisia de la slujbă și s-ar putea să fie În pericol. —Cum adică „pericol“? În ce fel de „pericol“ poate să fie Sam? E o poveste foarte lungă. Are de-a face cu surogatele, nu? Nu. N-are nimic de-a face cu aia. —OK, dar dacă e În pericol, atunci trebuie să sunăm la poliție. N-avem timp. Trebuie să ajung la el la apartament acum. Doamne, aș vrea să-mi spui ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2001_a_3326]