936 matches
-
și a substanțelor adezive cu solvenți organici sau alte suporturi. Această categorie include, de asemenea, dispersia, pre-dispersia, obținerea vâscozității necesare și împachetarea produselor finite; (h) "tipărirea" reprezintă orice procedeu de reproducere a textelor sau a ilustrațiilor în care cerneală este transpusa pe o suprafata cu ajutorul unei forme imprimante. Aceasta se aplică sub-procedeelor următoare: (i) flexografie: procedeu de imprimare prin care este utilizată o formă imprimantă de fotopolimeri elastici sau cauciuc, ale cărei elemente imprimante sunt dispuse în relief în raport cu elementele non-vizibile
PROTOCOL din 1 decembrie 1999 Convenţiei din 1979 asupra poluarii atmosferice transfrontiere pe distanţe lungi, referitor la reducerea acidifierii, eutrofizarii şi nivelului de ozon troposferic*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/151258_a_152587]
-
vigoare sau adoptate ulterior în contextul regulilor naționale specifice. ... (3) În scopul precizării necesității de a se introduce măsurile prevăzute de alineatul 1, trebuie luate în considerare, în special, următoarele criterii: ... (a) necesitatea de a se asigura că legislația națională transpusa este aplicată uniform; (b) existența unor bariere în comerțul între statele membre ale Uniunii Europene și România; (c) natură permanentă sau periodica a criteriilor la care se referă (a) sau (b). Articolul 2 (1) Măsurile precizate la articolul 1 trebuie
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 noiembrie 2004 privind utilizarea în România a metodelor comunitare de prelevare de probe şi de analiza pentru monitorizarea alimentelor destinate consumului uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165868_a_167197]
-
în baza metodelor naționale. Totuși, în cazul unor diferențe în ceea ce privește interpretarea rezultatelor, cele obținute prin folosirea metodelor comunitare trebuie să fie determinante și să preleveze juridic față de cele obținute prin metode deja utilizate în România. ... (4) Metodele de analiză comunitare transpuse trebuie să respecte criteriile stabilite de anexă. ... (5) Fără a se aduce atingere prevederilor articolului 3, pot să fie adoptate amendamente necesare la legislația existența până acum, în corelație directă cu stadiul avansat al cunoștințelor științifice și tehnologice, folosind procedura
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 24 noiembrie 2004 privind utilizarea în România a metodelor comunitare de prelevare de probe şi de analiza pentru monitorizarea alimentelor destinate consumului uman*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165868_a_167197]
-
produse de origine animală la care se referă art. 1, nu sunt interzise sau restricționate din motive de sănătate a animalelor sau de sănătate publică, altele decât cele ce decurg din aplicarea prezenței norme sanitare veterinare sau din legislația comunitară transpusa în legislația națională, și în special din orice măsură de protecție luată. ... b) orice produs de origine animală nou a cărui comercializare în România este autorizată după intrarea în vigoare a prezentei norme sanitare veterinare și, după evaluarea riscului real
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 2 februarie 2004 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică care reglementează comerţul României cu statele membre ale Uniunii Europene şi importul în România de produse care nu sunt supuse cerinţelor şi regulilor specifice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165913_a_167242]
-
sau de la nici o unitate sau zona din care mișcările sau comerțul ar constitui un risc pentru statusul de sănătate a animalelor din statele membre ale Uniunii Europene, cu excepția cazului în care produsele sunt tratate termic în concordanță cu legislația comunitară transpusa în legislația națională. ... (2) Asigurări speciale care permit circulația anumitor produse, pot fi adoptate prin derogare de la prevederile alin (1), în baza procedurii naționale stabilite de autoritatea veterinară centrală a României, în cadrul măsurilor de protecție. ... Articolul 6 Autoritatea veterinară centrală
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 2 februarie 2004 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi de sănătate publică care reglementează comerţul României cu statele membre ale Uniunii Europene şi importul în România de produse care nu sunt supuse cerinţelor şi regulilor specifice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165913_a_167242]
-
transpuse în legislația națională constituie un suport suficient pentru solicitarea efectuată; ... c) sunt organizate și sunt puse în aplicare controale adecvate în sectorul materiilor furajere și al furajelor; ... d) pot oferi echivalentă standardelor aplicate cu standardele stabilite de legislația comunitară transpusa, referitoare la Normă sanitară veterinară care stabilește condițiile și modalitățile pentru aprobarea și înregistrarea unor întreprinderi și intermediari ce operează în sectorul nutriției animalelor. ... (3) Listele prevăzute trebuie să fie publicate anual, iar la fiecare cinci ani acestea vor fi
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 8 februarie 2005 ce stabileşte unele măsuri pentru implementarea Normei sanitare veterinare care stabileşte condiţiile şi modalităţile pentru aprobarea şi înregistrarea unor întreprinderi şi intermediari ce operează în sectorul nutritiei animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165122_a_166451]
-
parazitologic, chimic și microbiologic, stabilite pentru unele categorii de produse din peste de "Normă sanitară veterinară privind condițiile sanitare veterinare pentru producerea și comercializarea produselor din pescuit" ce transpune în legislația națională Directivă 91/493/CEE și de către legislația națională transpusa pentru acest domeniu. 6. have satisfactorily undergone the organoleptic, parasitological, chemical and microbiological checks laid down for certain categories of fishery products by Directive 91/493/EEC and în the implementing decisions thereto. 7. în plus, cănd produsele din peste
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 7 februarie 2005 care stabileşte condiţii speciale ce reglementează activităţile de import în România de produse din peste originare din Republica Turcia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/165189_a_166518]
-
legislația națională, acestea, de regulă, au fost adoptate prin traducere. Aliniat la cerințele de implementare a reglementărilor naționale armonizate cu directivele europene (21 de directive), la sfârșitul anului 2003, aceste standarde erau adoptate în proporție de 100% pentru majoritatea directivelor transpuse, excepție făcând standardele aferente directivelor din domeniul echipamentelor de protecție individuală (89,2%), dispozitivelor medicale (95,9%), mediilor potențial explozive (89,2%) și echipamentelor sub presiune (99%). Dat fiind ritmul alert cu care se îmbogățește fondul standardelor europene armonizate la
ORDIN nr. 634 din 2 septembrie 2004 privind aprobarea Strategiei de dezvoltare pe termen mediu a infrastructurii pentru evaluarea conformitatii, 2004-2007. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161811_a_163140]
-
organizatorică permite BRML atât îndeplinirea atribuțiilor care îi revin, precum și realizarea construcției instituționale necesară pentru implementarea reglementărilor ce transpun directivele europene din domeniul metrologiei. Astfel, pentru implementarea Directivei Europene 90/384/ CEE , referitoare la aparatele de cântărit cu funcționare neautomata, transpusa prin Hotărârea Guvernului nr. 617/2003 a fost creat în cadrul BRML organismul pentru evaluarea conformității aparatelor de cântărit cu funcționare neautomata, BRML - Cert, aprobat de ministrul industriilor și resurselor în cursul anului 2002 pentru a acționa în acest domeniu reglementat
ORDIN nr. 634 din 2 septembrie 2004 privind aprobarea Strategiei de dezvoltare pe termen mediu a infrastructurii pentru evaluarea conformitatii, 2004-2007. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/161811_a_163140]
-
privind coordonarea anumitor reglementări privind dreptul de autor și drepturile conexe aplicabile radiodifuzării prin satelit și retransmiterii prin cablu, Directivă 93/98/CEE privind armonizarea duratei de protecție a dreptului de autor și drepturilor conexe. De asemenea, a mai fost transpusa parțial Directivă 96/9/CE privind protecția bazelor de date. Dintre regulamentele Uniunii Europene au fost preluate integral: Regulamentul CE nr. 2.100/1994 instituind un regim de protecție comunitară a noilor soiuri de plante, Regulamentul CE nr. 40/1994
HOTĂRÂRE nr. 1.424 din 4 decembrie 2003 pentru aprobarea Strategiei naţionale în domeniul proprietăţii intelectuale (2003-2007). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154485_a_155814]
-
privind coordonarea anumitor reglementări privind dreptul de autor și drepturile conexe aplicabile radiodifuzării prin satelit și retransmiterii prin cablu, Directivă 93/98/CEE privind armonizarea duratei de protecție a dreptului de autor și drepturilor conexe. De asemenea, a mai fost transpusa parțial Directivă 96/9/CE privind protecția bazelor de date. Dintre regulamentele Uniunii Europene au fost preluate integral: Regulamentul CE nr. 2.100/1994 instituind un regim de protecție comunitară a noilor soiuri de plante, Regulamentul CE nr. 40/1994
STRATEGIA NAŢIONALA din 4 decembrie 2003 în domeniul proprietăţii intelectuale (2003-2007). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154486_a_155815]
-
numele înregistrat, │ │după cum este corespunzător. *2) Indicate means of transport and registration marks or registered name, aș appropriate. *3) Se va șterge mențiunea inutilă. Eu, subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin această în concordanță cu prevederile Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație" I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, în accordance with the provisions of Directive
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
puțin trei luni sau de la ecloziune, dacă sunt mai mici de trei luni. Dacă au fost importate în țara de origine, ele au fost importate în conformitate cu condiții veterinare cel puțin la fel de stricte precum cerințele relevante ale Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație"; that the poultry have remained on the territory of ................*4), în the region of
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
imports from third countries of poultry and hatching eggs". ÎI. Informații referitoare la starea de sănătate Health information 1. Că ..........*4), regiunea .......... *1) este liberă de influență aviară și boală de Newcastle așa cum sunt definite în Decizia 93/342/CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară stabilind criteriile pentru clasificarea țărilor terțe cu referire la pesta aviară și boală de Newcastle" that ............... *4), region .............. *1) is free from Avian influenza and Newcastle disease aș defined în Decision 93/342
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
disease; ... b) au fost ținute de la ecloziune sau de mai mult de șase săptămâni în următoarea (următoarele) exploatație (exploatații) aprobată(e) oficial în concordanță cu cerințe cel putin echivalente cu cele stabilite de anexă ÎI a Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație" ... b) they have been held since hatching or for more than six weeks în
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
meleagridis and M. gallisepticum (turkeys), - Salmonella pullorum și S. gallinarum (bibilici, prepelițe, fazani, potârnichi și rate), - Salmonella pullorum and S. gallinarum (guinea fowls, quails, pheasants, partridges and ducks). conform dispozițiilor capitolului III din anexă ÎI a Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație" și nu au fost găsite infectate sau suspecte de infecție cu acesti agenți; according
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
At │ Against │ ├────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤ │ │ │ └────────────────────────┴─────────────────────────────────────────┘ III. Informații suplimentare referitoare la sănătate Additional health information 1. Că, în cazul când transportul este destinat României sau unei regiuni a acesteia pentru care statusul a fost stabilit în conformitate cu articolul 12.2 din Directivă 90/539/CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație"*7), that, în the event the consignment is destined for România or a region
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
days preceding consignment, serological examination on the presence of Newcastle disease antibodies with negative result. 2. că sunt respectate următoarele cerințe suplimentare, solicitate de România ca tară de destinație, în conformitate cu articolele 13 și/sau 14 ale Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sănătate și certificarea veterinară ce reglementează importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație": that following supplementary requirements, imposed by România aș destination country, according to Articles 13
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
third countries of poultry and hatching eggs" are met: ............................................ ............................................ 3. că în cazul exportului sau reexportului către Finlanda sau Suedia, păsările de reproducție au fost testate și au prezentat rezultate negative, în conformitate cu regulile stabilite în Decizia Comisiei 95/160/ CE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară stabilind garanțiile adiționale pentru Salmonella în vederea efectuării transporturilor de păsări de reproducție și pui de o zi pentru introducerea în efectivele de reproducție și producție din Finlanda și Suedia"*8); that în the
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
4. că în cazul exportului sau reexportului către Finlanda sau Suedia, păsările ouătoare (păsări de productie crescute pentru producția de ouă consum) au fost testate și au prezentat rezultate negative, în conformitate cu regulile stabilite în Decizia Comisiei 95/161/CE *8), transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară stabilind garanțiile adiționale privind Salmonella pentru transportul păsărilor de reproducție către Finlanda și Suedia". that în the event of export or re-export to Finland or Sweden, the laying hens (productive poultry reared with
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
Finland and Sweden of laying hens"*8) IV. Informații suplimentare referitoare la sănătate*9) Supplementary health information*9) Că, deși utilizarea vaccinurilor împotriva bolii de Newcastle care nu îndeplinesc cerințele specifice ale Anexei B.2 din Decizia 93/342/CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară stabilind criteriile pentru clasificarea țărilor terțe cu referire la pesta aviară și boală de Newcastle" nu este interzisă în .....................*4), păsările: that, although the use of vaccines against Newcastle disease which do not
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
numele înregistrat, │ │după cum este corespunzător. *2) Indicate means of transport and registration marks or registered name, aș appropriate. *3) Se va șterge mențiunea inutilă. Eu, subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin această în concordanță cu prevederile Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sanatate animală ce reglementează comerțul României cu Statele Membre și importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație": I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, în accordance with
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
teritoriul ............... *4), în regiunea .................. *1) cel puțin trei luni. Dacă aceste efective au fost importate în țara de origine, acestea au fost importate în concordanță cu condiții veterinare cel puțin la fel de stricte precum cerințele relevante ale Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sanatate animală ce reglementează comerțul României cu Statele Membre și importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație"; that the hatching eggs come from flocks which have remained
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
imports from third countries of poultry and hatching eggs". ÎI. Informații referitoare la starea de sănătate Health information 1. Că ....................*4), regiunea ................ *1) este liberă de influență aviară și boală de Newcastle așa cum sunt definite în Decizia 93/342/CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară stabilind criteriile pentru clasificarea țărilor terțe cu referire la pesta aviară și boală de Newcastle" that ..................... *4), region .................. *1) is free from Avian influenza and Newcastle disease aș defined în Decision 93/342
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]
-
of disease; 2. au fost ținute pentru mai mult de șase săptămâni în următoarea (următoarele) unitate (unități) exploatație (exploatații) autorizată(e) oficial în concordanță cu cerințe cel putin echivalente cu cele stabilite de anexă ÎI a Directivei 90/539/ CEE , transpusa în legislația națională că "Normă sanitară veterinară privind condițiile de sanatate animală ce reglementează comerțul României cu Statele Membre și importul din țări terțe de păsări și ouă de incubație": ..............*5) have been held since hatching or for more than
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 17 decembrie 2002 care stabileşte condiţiile de sănătate a animalelor şi certificatele sanitare veterinare pentru importul din tari terţe de păsări şi oua de incubaţie, altele decât ratitele şi ouăle acestora, precum şi măsurile de sănătate animala ce urmează a fi aplicate după un astfel de import. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/154484_a_155813]