16,925 matches
-
confirmă că persoana care a pierdut procesul nu a fost prezentă la proces, dar a fost în mod legal citată, iar în caz de incapacitate de exercițiu, aceasta a avut posibilitatea de a fi reprezentată în mod corespunzător; ... c) traducerea certificata în limba părții solicitate sau în limba engleză a cererii și a actelor menționate la lit. a) și b), în două exemplare. Articolul 25 Efectele recunoașterii și executării Hotărîrile definitive, o dată recunoscute sau admise a fi executate, vor avea aceleași
TRATAT din 16 ianuarie 1991 între România şi Republica Populara Chineza privind asistenţa juridica în materie civila şi penala. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156501_a_157830]
-
acestui protocol; ... d) asupra date la care un stat a încetat să mai fie parte la prezentul protocol; ... e) asupra oricăror alte comunicări avînd legătură cu prezentul protocol. ... 3. La intrarea în vigoare a prezentului protocol, depozitarul transmite o copie certificata, conformă cu originalul, Secretariatului O.N.U pentru înregistrare și publicare, conform art. 102 din Carta O.N.U. Articolul 26 Copii certificate Prezentul protocol este redactat într-un singur exemplar în limbile franceză și engleză, aceste două texte avînd
PROTOCOL din 13 februarie 1987 asupra privilegiilor şi imunitatilor Organizaţiei Europene de Telecomunicatii prin Satelit "Eutelsat"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156505_a_157834]
-
avînd legătură cu prezentul protocol. ... 3. La intrarea în vigoare a prezentului protocol, depozitarul transmite o copie certificata, conformă cu originalul, Secretariatului O.N.U pentru înregistrare și publicare, conform art. 102 din Carta O.N.U. Articolul 26 Copii certificate Prezentul protocol este redactat într-un singur exemplar în limbile franceză și engleză, aceste două texte avînd aceeași valabilitate, si este depus la depozitar, care transmite o copie certificata a acestuia tuturor părților la convenție. Drept pentru care subsemnații, autorizați
PROTOCOL din 13 februarie 1987 asupra privilegiilor şi imunitatilor Organizaţiei Europene de Telecomunicatii prin Satelit "Eutelsat"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156505_a_157834]
-
conform art. 102 din Carta O.N.U. Articolul 26 Copii certificate Prezentul protocol este redactat într-un singur exemplar în limbile franceză și engleză, aceste două texte avînd aceeași valabilitate, si este depus la depozitar, care transmite o copie certificata a acestuia tuturor părților la convenție. Drept pentru care subsemnații, autorizați legal în acest scop de către guvernele respective, au semnat prezentul protocol. Paris, 13 februarie 1987. -----
PROTOCOL din 13 februarie 1987 asupra privilegiilor şi imunitatilor Organizaţiei Europene de Telecomunicatii prin Satelit "Eutelsat"*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156505_a_157834]
-
d) să îndeplinească orice alte funcții notariale încredințate de statul trimițător; ... e) să autentifice semnăturile și sigiliile de pe documente ale autorităților de resort ale statului trimițător sau ale statului primitor. ... 2. Atunci cînd sînt folosite în statul primitor, documentele întocmite, certificate sau autentificate de funcționarul consular, daca nu contravin legilor și regulamentelor statului primitor, vor avea aceeași valabilitate și efect că și documentele întocmite, certificate și autentificate de autoritățile competente ale statului primitor. 3. Funcționarul consular este autorizat să primească ori
CONVENŢIE CONSULARA din 16 ianuarie 1991 între România şi Republica Populara Chineza. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156502_a_157831]
-
statului trimițător sau ale statului primitor. ... 2. Atunci cînd sînt folosite în statul primitor, documentele întocmite, certificate sau autentificate de funcționarul consular, daca nu contravin legilor și regulamentelor statului primitor, vor avea aceeași valabilitate și efect că și documentele întocmite, certificate și autentificate de autoritățile competente ale statului primitor. 3. Funcționarul consular este autorizat să primească ori să ia în custodie temporară certificate și documente ale unui cetățean al statului trimițător, cu condiția ca aceasta să nu fie incompatibilă cu legile
CONVENŢIE CONSULARA din 16 ianuarie 1991 între România şi Republica Populara Chineza. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156502_a_157831]
-
specială dacă legea cere asemenea procura pentru acel fel de act. Procura se va menționa în procesul-verbal de autentificare, prin numărul și data ei și prin arătarea autorității de la care emană și copie, după ea, scoasă cu cheltueala partei și certificata conform cu originalul de chiar funcționarul care dă autenticitatea, se va păstra la dosar; iar originalul procurei se va încredință partei interesate dimpreună cu actul autentificat. 9. Părțile pot să-și redacteze singure actul ce are a se legaliză sau a
LEGE din 1 septembrie 1886 pentru autentificarea actelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/156574_a_157903]
-
11 decembrie 2013. (3) În situația în care, în cauză, este incident exclusiv cazul prevăzut la alin. (2) lit. c), anterior pronunțării hotărârii prevăzute la art. 107, autoritatea judiciară română de executare solicită autorității judiciare de emitere transmiterea unei copii certificate a hotărârii de condamnare, precum și orice alte informații necesare, informând autoritatea judiciară emitentă cu privire la scopul pentru care astfel de documente sunt solicitate. Recunoașterea hotărârii penale străine de condamnare se face, pe cale incidentală, de instanța de judecată în fața căreia procedura executării
LEGE nr. 302 din 28 iunie 2004(**republicată**)(*actualizată*) privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159097_a_160426]
-
magistrat român competent ale tuturor actelor de procedură, cu excepția cazului în care statul străin solicită transmiterea originalului dosarului. ... (6) În cazul în care nu se transmite statului solicitat, originalul dosarului se arhivează. În cazul în care transmite originalul, o copie certificată a dosarului se păstrează în arhivă. Restituirea originalului se solicită în situația în care urmărirea penală ori judecata nu este preluată de statul solicitat. ... Articolul 126 Transmiterea cererii Ministerul Justiției sau Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, după
LEGE nr. 302 din 28 iunie 2004(**republicată**)(*actualizată*) privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159097_a_160426]
-
autoritatea română emitentă. ... -------- Alin. (2) al art. 235 a fost modificat de pct. 59 al art. I din LEGEA nr. 300 din 15 noiembrie 2013 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 772 din 11 decembrie 2013. (3) Hotărârea sau o copie certificată a acesteia împreună cu certificatul se transmit direct autorității competente din statul de executare prin orice mijloc care permite o înregistrare scrisă, în condiții care să permită statului de executare stabilirea autenticității. Originalul hotărârii sau o copie certificată de pe aceasta împreună cu
LEGE nr. 302 din 28 iunie 2004(**republicată**)(*actualizată*) privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159097_a_160426]
-
dacă bunul, altul decât suma obținută prin executarea ordinului │ │de confiscare, poate fi transferat către statul emitent: Dacă da, precizați ce sancțiuni pot fi aplicate (tipul și maximumul │ │sancțiunii): │ │[] închisoarea (perioada maximă): n) Ordinul de confiscare este anexat la prezentul certificat. Anexa 5 CERTIFICAT(1) a) * Statul emitent: │ │* Statul de executare: b) Instanța care a pronunțat hotărârea definitivă de condamnare │ │Denumirea oficială: │ │Hotărârea a fost pronunțată la (menționați data: zz-ll-aaaa): Hotărârea a rămas definitivă la (menționați data: zz-ll-aaaa): │ │Numărul de înregistrare
LEGE nr. 302 din 28 iunie 2004(**republicată**)(*actualizată*) privind cooperarea judiciară internaţională în materie penală. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/159097_a_160426]
-
dispozitivul de alarmare poate fi încorporat în stația radio de emisie-recepție. Regimul opțional al dotării cu stația radio de emisie-recepție, prevăzut la a doua liniuță, se aplică și pentru dispozitivul de alarmă în mod similar; - este dotat cu lampă taxi certificată de RAR, care funcționează în concordanță cu pozițiile de operare în care lucrează aparatul de taxat, respectiv lt; lt;Liber gt; gt; și lt; lt;Ocupat gt; gt;; până la 30 iunie 2004 se acceptă și lămpile taxi care nu corespund
ORDIN nr. 296 din 20 februarie 2004 privind modificarea şi completarea Ordinului ministrului tranSporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 1.170/2003 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 38/2003 privind tranSportul în regim de taxi şi în regim de închiriere - Metodologia de licenţiere a tranSporturilor rutiere publice de persoane sau bunuri în regim de taxi, a tranSporturilor rutiere publice de persoane în regim de închiriere, condiţiile privind agrearea şi inspecţia tehnică periodică a autovehiculelor care efectuează tranSport în regim de taxi, precum şi metodologia de eliberare a certificatului de atestare a pregătirii profesionale a taximetriştilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157054_a_158383]
-
de Metrologie Legală care atestă că aparatul corespunde prevederilor Legii nr. 38/2003 și normelor în vigoare; până la 30 iunie 2004 se acceptă și aparatele de taxat care nu corespund prevederilor Legii nr. 38/2003 ; - este dotat cu lampă taxi certificată de RAR, care funcționează în concordanță cu pozițiile de operare în care lucrează aparatul de taxat, respectiv lt; lt;Liber gt; gt; și lt; lt;Ocupat gt; gt;; până la 30 iunie 2004 se acceptă și lămpile taxi care nu corespund
ORDIN nr. 296 din 20 februarie 2004 privind modificarea şi completarea Ordinului ministrului tranSporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 1.170/2003 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 38/2003 privind tranSportul în regim de taxi şi în regim de închiriere - Metodologia de licenţiere a tranSporturilor rutiere publice de persoane sau bunuri în regim de taxi, a tranSporturilor rutiere publice de persoane în regim de închiriere, condiţiile privind agrearea şi inspecţia tehnică periodică a autovehiculelor care efectuează tranSport în regim de taxi, precum şi metodologia de eliberare a certificatului de atestare a pregătirii profesionale a taximetriştilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157054_a_158383]
-
părților și semnatarilor convenției unice. Atunci cînd prezentul protocol va intra în vigoare conform paragrafului 1 din articolul 18 de mai sus, secretarul general va pregăti textul convenției unice așa cum a fost amendată prin prezentul protocol și va transmite copii certificate tuturor statelor părți sau care au dreptul să devină părți la convenție în forma sa modificată. Întocmit la Geneva în a 25-a zi a lunii martie una mie nouă sute șaptezeci și doi într-un singur exemplar, care va fi depus în
PROTOCOL din 25 martie 1972 privind modificarea Convenţiei unice asupra stupefiantelor din 1961. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157081_a_158410]
-
sau cel care îi ține locul inmaneaza personal citația. Această dispoziție se aplică și față de cei deținuți pentru executarea unei măsuri de siguranță. Articolul 86 Citația se inmaneaza personal celui citat care dă adeverință de primire. Adeverință de primire trebuie certificata de funcționarul însărcinat cu inmanarea. Dacă persoana citată aflandu-se la domiciliu, nu vrea să primească citația, sau primind-o nu voeste ori nu poate da adeverință de primire, funcționarul însărcinat cu inmanarea constată această printr'un proces verbal. Dacă
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 17 martie 1936. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157194_a_158523]
-
lucrările depuse la grefa să fie restituite acelora cărora le aparțin sau care sînt în drept să le primească, cu obligațiunea de a le înfățișa cînd li se vor cere, facandu-se proces verbal. În locul actelor eliberate se lasă copii certificate. În caz cînd nimeni nu le cere, grefierul Curții încheie proces verbal despre această, constatand starea lor materială. § 3. Procedura judecății în caz de prindere sau prezentare a acuzatului Articolul 435 Dacă cel condamnat în contumacie se prezintă de bună
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 17 martie 1936. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157194_a_158523]
-
pedeapsa pronunțată, textul de lege pe care este bazată această pedeapsă, ordinul de arestare și penitenciarul unde urmează a fi executată pedeapsă. Hotărîrea Curții cu Jurați se trimite în extras Ministerului public de pe lîngă tribunal. Mandatul, însoțit de o copie certificata de procuror, se trimite spre executare autorităților polițienești sau administrative. Articolul 523 La judecătorii, judecătorul îndeplinește atribuțiile conferite mai sus Ministerului public. Articolul 524 Pe baza mandatului emis, autoritățile polițienești sau administrative proced la arestarea condamnatului, îi remit copie de pe
CODUL DE PROCEDURĂ PENALĂ din 17 martie 1936. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157194_a_158523]
-
a Finanțelor Publice a Municipiului București, după caz. În adresă se va menționa dacă obiectele depuse pentru cauza respectivă se restituie proprietarului sau intră în proprietatea privată a statului, în totalitate ori parțial. Adresa va fi însoțită de o copie certificată a documentului care atestă intrarea bunurilor în proprietatea statului sau restituirea către proprietar. ... (3) Obiectele din metale prețioase, aliaje ale acestora și pietre prețioase, considerate bunuri fără stăpân, intră în proprietatea privată a statului dacă nu au fost reclamate de
NORME METODOLOGICE din 9 aprilie 2004 (*actualizate*) privind procedurile de depunere, manipulare şi depozitare a metalelor preţioase, aliajelor acestora şi pietrelor preţioase, considerate bunuri fără stăpân, precum şi a celor ridicate în vederea confiscării ori confiscate în condiţiile prevăzute de lege, la unităţile Trezoreriei Statului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157554_a_158883]
-
prezenta convenție. Întocmită la Strasbourg la 13 noiembrie 1987, în limbile franceză și engleză, ambele texte fiind egal autentice, într-un singur exemplar care va fi depus în arhivele Consiliului Europei. Secretarul general al Consiliului Europei va transmite o copie certificată fiecărui stat membru al Consiliului Europei și fiecărui stat invitat să adere la prezenta convenție. -------------
CONVENŢIE EUROPEANA din 23 iunie 2003 pentru protecţia animalelor de companie*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/157609_a_158938]
-
al Cartei Națiunilor Unite. 3. Tragerea sumelor din contul împrumutului pentru cheltuieli în cadrul contractelor în valoare de 50.000 dolari S.U.A. echivalent sau mai puțin pentru creditul incremental și pentru pregătire se va face pe baza unor declarații de cheltuieli certificate, documente ce nu vor trebui expediate Fondului, ci vor fi păstrate de Împrumutat, în vederea verificării periodice de către reprezentanții Fondului și ai Instituției Colaboratoare, în conformitate cu prevederile secțiunii 11.09 din Condițiile generale. 4. În pofida prevederilor paragrafului b) al secțiunii 6.01
ACORD DE IMPRUMUT AMENDAT ŞI RECONFIRMAT din 10 mai 1999 (Proiect de dezvoltare rurala a Muntilor Apuseni) între România şi Fondul International pentru Dezvoltare Agricola*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158011_a_159340]
-
al Cartei Națiunilor Unite. 3. Tragerea sumelor din contul împrumutului pentru cheltuieli în cadrul contractelor în valoare de 50.000 dolari S.U.A. echivalent sau mai puțin pentru creditul incremental și pentru pregătire se va face pe baza unor declarații de cheltuieli certificate, documente ce nu vor trebui expediate Fondului, ci vor fi păstrate de Împrumutat, în vederea verificării periodice de către reprezentanții Fondului și ai Instituției Colaboratoare, în conformitate cu prevederile secțiunii 11.09 din Condițiile generale. 4. În pofida prevederilor paragrafului b) al secțiunii 6.01
ACORD DE IMPRUMUT AMENDAT ŞI RECONFIRMAT din 10 mai 1999 (Proiect de dezvoltare rurala a Muntilor Apuseni) între România şi Fondul International pentru Dezvoltare Agricola*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/158012_a_159341]
-
și legalizată sau, în cazul creditorilor bugetari și a celorlalte persoane juridice, cu delegație semnată de conducătorul unității. Creditorii pot vota și prin corespondenta. Scrisoarea prin care se exprima votul, semnată de creditor, semnătura fiind legalizată de notarul public ori certificată și atestată de un avocat, sau înscrisul în format electronic, căruia i s-a raportat, atașat sau asociat semnătura electronica extinsă, bazata pe un certificat calificat valabil, poate fi comunicată prin orice mijloace și înregistrata la administratorul judiciar/lichidator judiciar
ORDIN nr. 1.692/C din 7 iulie 2006 privind aprobarea formatului Buletinului procedurilor de insolvenţă şi a conţinutului-cadru al citaţiilor, comunicărilor, hotărârilor judecătoreşti, convocărilor, notificărilor şi al altor acte care se publică în acesta şi al dovezii privind îndeplinirea procedurii de citare, comunicare, convocare şi notificare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179292_a_180621]
-
și legalizată sau, în cazul creditorilor bugetari și a celorlalte persoane juridice, cu delegație semnată de conducătorul unității. Creditorii pot vota și prin corespondenta. Scrisoarea prin care se exprima votul, semnată de creditor, semnătura fiind legalizată de notarul public ori certificată și atestată de un avocat, sau înscrisul în format electronic, căruia i s-a raportat, atașat sau asociat semnătura electronica extinsă, bazata pe un certificat calificat valabil, poate fi comunicată prin orice mijloace și înregistrata la administratorul judiciar/lichidator judiciar
ORDIN nr. 1.692/C din 7 iulie 2006 privind aprobarea formatului Buletinului procedurilor de insolvenţă şi a conţinutului-cadru al citaţiilor, comunicărilor, hotărârilor judecătoreşti, convocărilor, notificărilor şi al altor acte care se publică în acesta şi al dovezii privind îndeplinirea procedurii de citare, comunicare, convocare şi notificare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179292_a_180621]
-
în tabelul preliminar" cu respectarea dispozițiilor art. 65 alin. (1) din Legea privind procedura insolvenței. (2) Cererea de înscrierea creanței în tabelul preliminar va fi însoțită de documentele justificative ale creanței și actele care atesta constituirea de garanții, în copii certificate. (3) Cererea de înscriere a creanței și documentele care o însoțesc vor fi depuse la dosar sau transmise prin posta pe adresa instanței, în dublu exemplar, unul pentru a fi comunicat administratorului judiciar și unul pentru a rămâne la dosar
ORDIN nr. 1.692/C din 7 iulie 2006 privind aprobarea formatului Buletinului procedurilor de insolvenţă şi a conţinutului-cadru al citaţiilor, comunicărilor, hotărârilor judecătoreşti, convocărilor, notificărilor şi al altor acte care se publică în acesta şi al dovezii privind îndeplinirea procedurii de citare, comunicare, convocare şi notificare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179292_a_180621]
-
și legalizată sau, în cazul creditorilor bugetari și a celorlalte persoane juridice, cu delegație semnată de conducătorul unității. Creditorii pot vota și prin corespondenta. Scrisoarea prin care se exprima votul, semnată de creditor, semnătura fiind legalizată de notarul public ori certificată și atestată de un avocat, sau înscrisul în format electronic, căruia i s-a raportat, atașat sau asociat semnătura electronica extinsă, bazata pe un certificat calificat valabil, poate fi comunicată prin orice mijloace și înregistrata la administratorul judiciar/lichidator judiciar
ORDIN nr. 1.692/C din 7 iulie 2006 privind aprobarea formatului Buletinului procedurilor de insolvenţă şi a conţinutului-cadru al citaţiilor, comunicărilor, hotărârilor judecătoreşti, convocărilor, notificărilor şi al altor acte care se publică în acesta şi al dovezii privind îndeplinirea procedurii de citare, comunicare, convocare şi notificare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/179292_a_180621]