12,882 matches
-
concentración, Koncentrationsgrænser, Konzentrationsgrenzwerte, Όρια συγκέντρωσης, Concentration limits, Limites de concentration, Limite di concentrazione, Concentratiegrenzen, Limites de concentraçăo Nr. CAS:― Nr. CEE:- Nr. 603-037-00-6 ES: nitrato de celulosa; nitrocelulosa, conteniendo más de 12,6 % de nitrógeno DA: cellulose nitrat; nitrocellulose, indeholdende mere end 12,6 % nitrogen DE: Nitrozellulose mit mehr als 12,6 % Stickstoff EL: EN: cellulose nitrate; nitrocellulose, containing more than 12,6 % nitrogen FR: nitrate de cellulose; nitrocellulose, contenant plus de 12,6 % d'azote IT: nitrocellulose contenente più del
jrc2207as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87360_a_88147]
-
de numele fructului. ... (3) Pentru băuturile alcoolice fermentate care se obțin prin fermentarea exclusivă a amestecurilor de fructe este permisă utilizarea denumirii "băutură alcoolică fermentată din fructe". (4) Denumirea "băutură alcoolică fermentată" poate fi înlocuită cu denumirea de "cidru de mere" sau "cidru de pere" atunci când aceasta este obținută prin fermentarea exclusivă a merelor, respectiv a perelor. ... (5) Băuturile prevăzute în prezentele norme tehnice, obținute prin fermentarea exclusivă a produselor apicole, pot fi comercializate sub denumirea de "hidromel". Articolul 8 (1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261117_a_262446]
-
exclusivă a amestecurilor de fructe este permisă utilizarea denumirii "băutură alcoolică fermentată din fructe". (4) Denumirea "băutură alcoolică fermentată" poate fi înlocuită cu denumirea de "cidru de mere" sau "cidru de pere" atunci când aceasta este obținută prin fermentarea exclusivă a merelor, respectiv a perelor. ... (5) Băuturile prevăzute în prezentele norme tehnice, obținute prin fermentarea exclusivă a produselor apicole, pot fi comercializate sub denumirea de "hidromel". Articolul 8 (1) Amestecul între diferitele produse agricole, în vederea obținerii băuturilor alcoolice fermentate, altele decât berea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/261117_a_262446]
-
la familia de sustancias, según corresponda) más de (indíquese el tiempo o la frecuencia). DA: For at beskytte [grundvandet/jordorganismer] må dette produkt eller andre produkter, der indeholder (angiv navnet på aktivstoffet eller gruppe af aktivstoffer), kun anvendes/ikke anvendes mere end (angiv tidsperiode eller antal behandlinger). DE: Zum Schutz von (Grundwasser/Bodenorganismen) das Mittel ‚...' oder andere ...haltige Mittel (Identifizierung des Wirkstoffes oder einer Wirkstoffgruppe) nicht mehr als ... (Angabe der Anwendungshäufigkeit în einem bestimmten Zeitraum) anwenden. EL: EN: To protect groundwater
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
clase de sustancias, según corresponda) más de (indíquese el número de aplicaciones o el plazo). DA: For at undgå udviklingen af resistens må dette produkt eller andre produkter, der indeholder (angiv aktivstof eller gruppe af aktivstoffer), kun anvendes/ikke anvendes mere end (i tidsperioden eller antal gange). DE: Zur Vermeidung einer Resistenzbildung darf dieses oder irgendein anderes Mittel, welches (entsprechende Benennung des Wirkstoffes oder der Wirkstoffgruppe) enthält, nicht mehr als (Angabe der Häufigkeit oder der Zeitspanne) ausgebracht werden. EL: EN: To
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
13-15); 7. Complexul Vile Predeal; 8. Complexul Vile Foișor Sinaia; 9. Complexul Vile Neptun (Complexul Lotus cu vilele Nufărul, Trandafirul, Ghiocelul, Lotus și anexele, Centrul de conferințe Club Bazin și obiectivul Ambasador, Punctul Termic-Bazar Neptun, Complexurile Turist și Doina, Panseluța, Mărul A+B, Părul A+B, Nucul A+B, Violeta, Bujorul, Crinul, Complexul Dunărea); ------------- Poziția 9 de la litera A a pct. I din anexa 1 a fost modificată de pct. 1 al art. I din HOTĂRÂREA nr. 191 din 27 februarie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265454_a_266783]
-
și dispun de instalații specifice acestei activități, beneficiază de sprijin financiar în condițiile prezentei hotărâri. ... (3) Legumele și fructele destinate prelucrării industriale, denumite în cuprinsul prezentei hotărâri materii prime, pentru care se acordă sprijin financiar, sunt: piersici, caise, pere, prune, mere, struguri de masă, castane, tomate, ardeioase, rădăcinoase, ceapă, mazăre de grădină și fasole păstăi. Articolul 2 Nu pot beneficia de sprijin financiar pentru produsele destinate prelucrării industriale următoarele categorii de producători agricoli: a) persoanele juridice și asociațiile fără personalitate juridică
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207697_a_209026]
-
financiar, sunt prevăzute în anexa nr. 1. Articolul 5 (1) Perioadele de comercializare pentru produsele procesate, obținute din legumele și fructele prevăzute la art. 1 alin. (3), sunt: ... a) de la 15 iulie la 14 iulie, pentru produsele prelucrate din pere, mere, piersici, caise și struguri de masă; ... b) de la 1 septembrie la 31 august, pentru prunele uscate, alte produse uscate din fructe și legume și pentru magiunul de prune; ... c) de la 15 septembrie la 14 septembrie, pentru sucul concentrat de mere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207697_a_209026]
-
mere, piersici, caise și struguri de masă; ... b) de la 1 septembrie la 31 august, pentru prunele uscate, alte produse uscate din fructe și legume și pentru magiunul de prune; ... c) de la 15 septembrie la 14 septembrie, pentru sucul concentrat de mere și piureul de castane. ... (2) Sprijinul financiar se acordă numai pentru produsele proaspete, livrate către unitățile și fabricile de prelucrare industrială în următoarele perioade: ... a) tomate, ardeioase, fasole păstăi, caise, struguri de masă: între 15 iulie și 15 octombrie; ... b
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207697_a_209026]
-
industrială în următoarele perioade: ... a) tomate, ardeioase, fasole păstăi, caise, struguri de masă: între 15 iulie și 15 octombrie; ... b) mazăre de grădină: între 15 mai și 30 iunie; ... c) piersici: între 1 iunie și 1 octombrie; d) pere și mere: între 1 august și 15 decembrie; ... e) prune, rădăcinoase, ceapă pentru deshidratare și castane: între 1 septembrie și 15 noiembrie; ... f) prune proaspete destinate producerii magiunului: între 15 august și 15 octombrie. ... Articolul 6 Procesatorii care prelucrează legumele și fructele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207697_a_209026]
-
depăși 60 de zile de la sfârșitul lunii de livrare a fiecărui transport de materie primă. ... (2) Datele de semnare a contractelor se stabilesc astfel: ... a) în fiecare an, până la data de 10 aprilie pentru tomate; ... b) 15 iulie pentru piersici, mere și pere; c) înaintea începerii fiecărui an de comercializare, pentru celelalte produse. ... Articolul 9 Părțile contractante pot decide să majoreze cantitățile prevăzute în contract fără a depăși 30% din cantitatea inițială, prin încheierea unui act adițional la contract. Articolul 10
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207697_a_209026]
-
și sunt pregătite să fie oferite pentru consum uman; ... e) fructe uscate, felii sau rondele: obținute prin uscarea fructelor curățate de cavitatea seminală și tăiate felii sau rondele, ambalate adecvat, incluse în codul CN ex 0813; ... f) suc concentrat de mere: obținut prin extragere mecanică (presare) a sucului natural de mere, care se supune concentrării prin procedee specifice de presiune și temperatură, cu minimum 68-70° Brix, fără adaos de zahăr, ambalat în recipiente adecvate, inclus în codul CN 2009; ... g) magiun
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207697_a_209026]
-
fructe uscate, felii sau rondele: obținute prin uscarea fructelor curățate de cavitatea seminală și tăiate felii sau rondele, ambalate adecvat, incluse în codul CN ex 0813; ... f) suc concentrat de mere: obținut prin extragere mecanică (presare) a sucului natural de mere, care se supune concentrării prin procedee specifice de presiune și temperatură, cu minimum 68-70° Brix, fără adaos de zahăr, ambalat în recipiente adecvate, inclus în codul CN 2009; ... g) magiun de prune: obținut din marc de prune, cu conținut ridicat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207697_a_209026]
-
și California Trade Council, domnii Mircea Coșea, ministru de stat, președintele Consiliului pentru Coordonare, Strategie și Reforma Economică, Cristian Ionescu, ministrul comerțului, si Aurel Novac, ministrul transporturilor, vor avea întâlniri cu companii americane interesate în relații cu România, ca: Del Măr Shipping Inc., Rickenbacker Internațional, Amtrade Internațional. Cheltuielile vor fi suportate de sponsori. 2. Ministerul Comerțului (Departamentul comerțului exterior) va organiza: seminarii, mese rotunde, întâlniri pe teme privind oportunitățile de comerț și investiții româno-americane în orașele: Boston, New York, Detroit. Los Angeles
EUR-Lex () [Corola-website/Law/110862_a_112191]
-
produse derivate, sub formă de grăunțe sau nu, de tipul celor utilizate pentru hrănirea animalelor, care nu sunt specificate sau incluse în altă parte: 2308 10 00 - Ghindă și castane porcești ex 2308 90 - Altele: 2308 90 30 -- Tescovină de mere sau marc de fructe, altele decât din strugurii 2309 Pregătirea unui fel de mâncare utilizat în hrana animalelor: ex 2309 10 - Mâncare pentru câini sau pisici, pentru vânzarea cu amănuntul: 2309 10 11 -- Conținând amidon sau feculă, glucoză sau sirop
jrc2002as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87154_a_87941]
-
erbicide, regulatori de creștere, mijloace biologice și biotehnice, etc.) în vederea fundamentării deciziilor de omologare pentru utilizare în producție. Culturile principale, considerate ca bază pentru teste sunt: grâu, orz, porumb, soia, fasole, floarea soarelui, sfeclă de zahăr, rapiță, mazăre, lucerna, în, măr, prun, viță de vie, cartof, tomate, varză, castraveți precum și pădurile și arboretele. 13. Pentru produsele din producția internă, solicitantul omologării va trebui să prezinte Secretariatului Comisiei Naționale de Omologare a Produselor de Protecție a Plantelor, odată cu cererea de distribuire pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/246717_a_248046]
-
inclusiv clementine și hibrizi similari) Portocale Pomelo Altele (ii) FRUCTE NUCIFERE (cu sau fără coajă) Migdale Nuci de Brazilia Anacard Castane Nuci de cocos Alune Nuci de Queensland Nuci Pecan Semințe de pin Fistic Nuci comune Altele (iii) FRUCTE SEMINȚOASE Mere Pere Gutui Altele (iv) FRUCTE SÂMBUROASE Caise Cireșe Piersici (inclusiv nectarine și hibrizi similari) Prune Altele (v) BACE ȘI FRUCTE MICI (a) Struguri de masă și struguri de vin Struguri de masă Struguri de vin (b) Căpșune (altele decât fragii
32006L0062-ro () [Corola-website/Law/295070_a_296399]
-
control competent dispune oprirea activității, sigilarea instalației în conformitate cu procedurile tehnologice de închidere a instalației și înaintează actul de control autorității fiscale care a emis autorizația, cu propunerea de suspendare a autorizației de antrepozit fiscal. ... crt. 3.1.1. cidru de mere și de pere │ │ 0,00│ 0,00 1.000 litri │ 2.035,40│ 1.656,36 1.000 litri │ 1.897,08│ 1.518,04 1.000 litri │ 1.781,07│ 1.781,07 Titlul IX Impozite și taxe locale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277848_a_279177]
-
având un conținut maxim în alcool metilic de 1.000 de grame la hectolitrul de alcool 100% vol.; în cazul următoarelor fructe: prune (Prunus domestica L.), corcodușe (Prunus domestica L. subsp. Syriaca-Borkh., Janch. Ex. Mansf.), prune brumării (Prunus domestica L.), mere (Malus domestica Borkh.), pere (Pyrus communis L.), cu excepția perelor Williams (Pyrus communis L. cv "Williams"), zmeură (Rubus idaeus L.), mure (Rubus fruticosus auct. aggr.), caise (Prunus armeniaca L.) și piersici [Prunus persica (L.) Batsch], conținutul de alcool metilic este de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200611_a_201940]
-
având un conținut maxim în alcool metilic de 1.000 de grame la hectolitrul de alcool 100% vol.; în cazul următoarelor fructe: prune (Prunus domestica L.), corcodușe (Prunus domestica L. subsp. Syriaca-Borkh., Janch. Ex. Mansf.), prune brumării (Prunus domestica L.), mere (Malus domestica Borkh.), pere (Pyrus communis L.), cu excepția perelor Williams (Pyrus communis L. cv "Williams"), zmeură (Rubus idaeus L.), mure (Rubus fruticosus auct. aggr.), caise (Prunus armeniaca L.) și piersici [Prunus persica (L.) Batsch], conținutul de alcool metilic este de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200611_a_201940]
-
comercializarea pentru consum; ... j) termenul "Williams" este rezervat rachiului de pere, produs în exclusivitate din pere din soiul Williams; ... k) când se obține dintr-un amestec de două sau mai multe varietăți de fructe în proporții stabilite (de exemplu, 70% mere și 30% pere), produsul se va numi "rachiu de fructe", completat cu numele fiecărei specii, în ordinea descrescătoare a cantităților de fructe folosite; când se obține dintr-un amestec de două sau mai multe varietăți de fructe în proporții variabile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/200611_a_201940]
-
Nuci de Queensland Nuci Pecan Semințe de pin dulce Fistic Nuci comune Altele 0,02 (*) (p) iii) FRUCTE SEMINȚOASE 0,02 (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,01 (*) (p) Mere Pere 0,02 (*) (p) Gutui Altele 0,02 (*) (p) iv) FRUCTE SÂMBUROASE 0,02 (*) (p) 0,01 (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,05 (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,02 (*) (p) 0,01 (*) (p) Caise Cireșe 5 (p) Piersici (inclusiv nectarine
jrc6011as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91183_a_91970]
-
trebuie să se facă astfel: ... a) tomate, ardeioase, fasole-păstăi, caise, struguri de masă: între 15 iulie și 15 octombrie; ... b) mazăre de grădină: între 15 mai și 15 iulie; ... c) piersici: între 1 iunie și 1 octombrie; d) pere și mere: între 1 august și 15 decembrie; ... e) prune, rădăcinoase, ceapă pentru deshidratare și castane: între 1 iulie și 15 decembrie; ... ------------- Lit. f) a alin. (3) al art. 9 a fost eliminată de pct. 2 al art. III din ORDINUL nr.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207953_a_209282]
-
în sere - tomate, castraveți, ardei, varză pentru consum în stare proaspătă și castraveți pentru industrializare; ... m) legume cultivate în solare - tomate, castraveți, ardei, varză și vinete pentru consum în stare proaspătă și castraveți pentru industrializare; ... n) prune pentru industrializare; o) mere pentru industrializare; ... p) cireșe și vișine pentru industrializare; ... q) caise și zarzăre pentru industrializare; ... r) cartof timpuriu pentru industrializare. ... (2) Pentru a beneficia de sprijinul cuplat fermierii activi trebuie să îndeplinească condițiile generale de acordare a plăților prevăzute la cap
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271711_a_273040]
-
de cerere; ... c) unitățile de industrializare care exploatează suprafețe cu livezi de pruni fac dovada industrializării producției proprii prevăzute la lit. b), până la data de 1 noiembrie a anului de cerere, prin documente contabile interne. ... Articolul 56 Sprijinul cuplat pentru mere destinate industrializării pentru obținerea de produse alimentare nonalcoolice se acordă fermierilor care: a) exploatează livezi de meri; ... b) fac dovada comercializării unei producții minime de 7,8 tone/ha, pe bază de contract cu o unitate de industrializare înregistrată pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271711_a_273040]