41,199 matches
-
nr. 219/1995-Sb. privind controlul schimburilor valutare, astfel cum a fost modificată, în ceea ce privește dobândirea de reședințe secundare de către resortisanții elvețieni nerezidenți în Republica Cehă și de către societățile comerciale constituite în conformitate cu legislația elvețiană care nu sunt stabilite și care nu au sucursale sau reprezentanțe pe teritoriul Republicii Cehe. (b) Republica Cehă poate menține în vigoare, timp de șapte ani de la data aderării sale la UE, normele prevăzute în Legea nr. 219/1995-Sb. privind controlul schimburilor valutare, astfel cum a fost modificată, în
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
UE, legislația sa aflată în vigoare la data semnării prezentului protocol în ceea ce privește dobândirea de terenuri agricole și de păduri de către resortisanți elvețieni și de către societăți constituite în conformitate cu legislația elvețiană care nu sunt stabilite și nici înregistrate și care nu au sucursale și nici reprezentanțe pe teritoriul Republicii Estonia. În ceea ce privește achiziționarea de terenuri agricole și de păduri, un resortisant elvețian nu poate fi supus, în nici un caz, unui tratament mai puțin favorabil decât cel aplicabil la data semnării prezentului protocol sau unui
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
a Legii privind privatizarea terenurilor agricole (în vigoare de la 14 aprilie 2003) în ceea ce privește dobândirea de terenuri agricole și de păduri de către resortisanți elvețieni și de către societăți constituite în conformitate cu legislația elvețiană care nu sunt stabilite, nici înregistrate și care nu au sucursale sau reprezentanțe pe teritoriul Republicii Letonia. În ceea ce privește dobândirea de terenuri agricole și păduri, un resortisant elvețian nu poate fi supus, în nici un caz, unui tratament mai puțin favorabil decât cel aplicabil la data semnării prezentului protocol sau unui tratament mai
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
UE, legislația sa aflată în vigoare la data semnării prezentului protocol privind dobândirea de terenuri agricole și de păduri de către resortisanți elvețieni și de către societăți constituite în conformitate cu legislația elvețiană care nu sunt stabilite și nici înregistrate și care nu au sucursale sau reprezentanțe pe teritoriul Republicii Lituania. În ceea ce privește dobândirea de terenuri agricole și de păduri, un resortisant elvețian nu poate fi supus, în nici un caz, unui tratament mai puțin favorabil decât cel aplicabil la data semnării prezentului protocol sau unui tratament
22006A0328_01-ro () [Corola-website/Law/294517_a_295846]
-
subprealimentării (defalcată în funcție de denominare) și (b) suma totală finală a monedelor euro care au făcut obiectul prealimentării și subprealimentării (defalcată în funcție de denominare). Capitolul III PREALIMENTAREA Articolul 5 Contrapartide eligibile Instituțiile de credit stabilite într-un viitor stat membru participant (inclusiv sucursalele instituțiilor de credit străine aflate într-un viitor stat membru participant) și oficiile poștale naționale care au un cont la viitoarea lor BCN din Eurosistem sunt considerate eligibile pentru a primi monede și bancnote euro în scopul prealimentării de îndată ce aranjamentele
32006O0009-ro () [Corola-website/Law/295092_a_296421]
-
din Eurosistem se asigură că instituțiile financiare monetare din statul său membru nu înregistrează în bilanțul său posturi și tranzacții privind monede și bancnote euro care au făcut obiectul prealimentării în cursul perioadei de prealimentare/subprealimentare. Articolul 12 Distribuția către sucursale O viitoare BCN din Eurosistem permite contrapartidelor eligibile să distribuie monede și bancnote euro care au făcut obiectul prealimentării numai către sucursalele lor din viitorul stat membru participant. Articolul 13 Interzicerea circulației premature (1) O viitoare BCN din Eurosistem interzice
32006O0009-ro () [Corola-website/Law/295092_a_296421]
-
și bancnote euro care au făcut obiectul prealimentării în cursul perioadei de prealimentare/subprealimentare. Articolul 12 Distribuția către sucursale O viitoare BCN din Eurosistem permite contrapartidelor eligibile să distribuie monede și bancnote euro care au făcut obiectul prealimentării numai către sucursalele lor din viitorul stat membru participant. Articolul 13 Interzicerea circulației premature (1) O viitoare BCN din Eurosistem interzice contrapartidelor eligibile să cedeze monedele și bancnotele euro care le-au fost livrate înainte de ora 00:00 (ora locală) în data trecerii
32006O0009-ro () [Corola-website/Law/295092_a_296421]
-
Expresia "unitate a unui transportator aerian (companie aeriană) comunitar pe teritoriul unui stat membru" implică exercitarea reală și efectivă a unei activități de transport aerian în cadrul unor înțelegeri stabile. Forma juridică a unității respective, indiferent dacă este vorba despre o sucursală sau de o filială cu personalitate juridică proprie, nu ar trebui să constituie factorul decisiv în acest sens. Prin "licență de operare" se înțelege o autorizație acordată de statul membru competent unei întreprinderi care îi permite să efectueze, în schimbul unei
22006A0801_01-ro () [Corola-website/Law/294553_a_295882]
-
prezentului protocol pentru anii următori. (6) Sub rezerva articolului 5 din prezentul protocol, utilizarea acestei contribuții financiare este de competența exclusivă a SFM. (7) Contribuția financiară este plătită în contul General Fund Account of the FSM, deschis la Banca SFM, sucursala Pohnpei. Contribuția financiară anuală care urmează să fie plătită de către Comunitate în schimbul acordării de licențe anuale suplimentare în temeiul articolului 1 alineatul (3) și al articolului 2 alineatul (4) din prezentul protocol se plătește în același cont. Detaliile bancare sunt
22006A0606_02-ro () [Corola-website/Law/294534_a_295863]
-
149, 11.6.2005, p. 14). În sensul prezentului acord, dispozițiile directivei se citesc cu următoarea adaptare: Articolul 4 aliniatul (8) se citește după cum urmează: "Desemnarea unui reprezentant responsabil cu soluționarea cererilor de despăgubire nu constituie în sine deschiderea unei sucursale în sensul articolului 1 litera (b) din Directiva 92/49/CEE, iar reprezentantul responsabil cu soluționarea cererilor de despăgubire nu este considerat o unitate în sensul articolului 2 litera (c) din Directiva 88/357/CEE."" Articolul 2 Textele Directivei 2005
22006D0086-ro () [Corola-website/Law/294645_a_295974]
-
de a înființa și de a conduce întreprinderi, în special companii sau societăți comerciale, în condițiile stabilite pentru propriii resortisanți prin legislația țării în care se efectuează acea stabilire. Aceste dispoziții se aplică și la înființarea de agenții, filiale sau sucursale de către resortisanții oricăruia dintre statele membre CE sau parteneri SACE, stabiliți pe teritoriul oricăruia dintre aceștia. Articolul 8 (1) În cadrul prezentului acord și fără a aduce atingere dispozițiilor cuprinse în documentele relevante specificate în anexa I, companiile sau societățile comerciale
22006A1016_01-ro () [Corola-website/Law/294559_a_295888]
-
CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 aprilie 2004 privind piețele instrumentelor financiare 5 este acela de a permite întreprinderilor de investiții autorizate de către autoritățile competente ale statului membru de origine și supravegheate de aceleași autorități să înființeze sucursale și să ofere servicii în mod liber în alte state membre. Prin urmare, directiva menționată prevede coordonarea normelor care reglementează autorizarea și exercitarea activității întreprinderilor de investiții. (3) Cu toate acestea, Directiva 2004/39/CE nu stabilește standarde comune pentru
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
este de șase luni. Articolul 38 (1) Autoritățile competente din statele membre cooperează strâns în îndeplinirea funcțiilor prevăzute de prezenta directivă, în special atunci când se prestează servicii de investiții pe baza libertății de prestare a serviciilor sau prin înființarea de sucursale. Autoritățile competente își furnizează la cerere reciproc toate informațiile susceptibile a facilita supravegherea ratei de adecvare a capitalului instituțiilor, în special verificarea conformității lor cu normele prevăzute de prezenta directivă. (2) Orice schimb de informații între autoritățile competente care se
32006L0049-ro () [Corola-website/Law/295058_a_296387]
-
ale băncilor și ale altor instituții financiare și întreprinderi de asigurare (JO L 178, 17.7.2003, p. 16) 2. 89/117/CEE Directiva Consiliului din 13 februarie 1989 privind obligațiile în materie de publicare a documentelor contabile anuale ale sucursalelor, stabilite într-un stat membru, ale instituțiilor de credit și instituțiilor financiare cu sediul social în afara statului membru respectiv (JO L 44, 16.2.1989, p. 40) 3. 93/6/CEE Directiva Consiliului din 15 martie 1993 privind rata de
32006D0558-ro () [Corola-website/Law/294893_a_296222]
-
asigurările, cheltuielile de ambalaj și costurile bancare au fost acceptate. Cu toate acestea, ajustările solicitate de societate pentru impozitele indirecte și impunerile la import în temeiul articolului 2 alineatul (10) litera (b) din regulamentul de bază și pentru cheltuielile aferente sucursalelor, în temeiul articolului 2 alineatul (10) litera (k) din regulamentul de bază, au fost respinse din considerentele următoare. (21) Ajustarea solicitată pentru impozitele indirecte are ca temei argumentul conform căruia clienții de pe piața internă ai societății plătesc accize nerambursabile în
32005R1646-ro () [Corola-website/Law/294355_a_295684]
-
nu a fost posibilă stabilirea cu precizie dacă și cât din materia primă importată sau achiziționată pe piața internă era folosită în procesul de producție al produsului finit. (24) Societatea a solicitat, în egală măsură, o ajustare în temeiul cheltuielilor sucursalelor însărcinate cu vânzarea pe piața internă. Cererea a fost respinsă deoarece aceste cheltuieli cuprindeau costurile de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale aferente vânzării altor produse decât produsul în cauză și nu au putut fi atribuite în mod direct
32005R1646-ro () [Corola-website/Law/294355_a_295684]
-
de vânzare, cheltuielile administrative și alte costuri generale aferente vânzării altor produse decât produsul în cauză și nu au putut fi atribuite în mod direct vânzării produsului în cauză pe piața internă. În consecință, societatea nu a indicat dacă cheltuielile sucursalelor au un impact asupra prețului sau asupra comparabilității prețurilor. După ce a luat act de informațiile comunicate, societatea a susținut că producea un singur produs, și anume produsul în cauză. Afirmația contrazicea însă concluziile anchetei. De altfel, în conformitate cu articolul 2 alineatul
32005R1646-ro () [Corola-website/Law/294355_a_295684]
-
a luat act de informațiile comunicate, societatea a susținut că producea un singur produs, și anume produsul în cauză. Afirmația contrazicea însă concluziile anchetei. De altfel, în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din regulamentul de bază, prețul de vânzare aplicat de către sucursale primului cumpărător independent este cel în funcție de care se stabilește valoarea normală. Deoarece sucursalele fac parte din aceeași entitate juridică și din aceeași structură de întreprindere, argumentele societății au fost respinse, iar cererea de ajustare a fost refuzată. Marjă de dumping
32005R1646-ro () [Corola-website/Law/294355_a_295684]
-
produs, și anume produsul în cauză. Afirmația contrazicea însă concluziile anchetei. De altfel, în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din regulamentul de bază, prețul de vânzare aplicat de către sucursale primului cumpărător independent este cel în funcție de care se stabilește valoarea normală. Deoarece sucursalele fac parte din aceeași entitate juridică și din aceeași structură de întreprindere, argumentele societății au fost respinse, iar cererea de ajustare a fost refuzată. Marjă de dumping (25) În conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază, valoarea normală medie
32005R1646-ro () [Corola-website/Law/294355_a_295684]
-
și de Creștere a Precipitațiilor din cadrul M.A.D.R., care se desființează. ... (3) Autoritatea are sediul central în municipiul București, bd. Carol I nr. 12, sectorul 3. ... (4) Autoritatea are în structura sa centre zonale de coordonare cu statut de sucursale, unități de combatere a căderilor de grindină, unități de creștere a precipitațiilor, grupuri de combatere independente, alte unități din domeniu, precum și unități ce se vor constitui ca urmare a progresului tehnico-științific, în conformitate cu art. 44 alin. (6) din Legea nr. 173
HOTĂRÂRE nr. 1.186 din 29 decembrie 2014 (*actualizată*) privind organizarea şi funcţionarea Autorităţii pentru Administrarea Sistemului Naţional Antigrindină şi de Creştere a Precipitaţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278742_a_280071]
-
la alin. (1) va fi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I. ... (3) În baza reglementărilor sale, Fondul își administrează propriul buget de venituri și cheltuieli. ... Articolul 10 Pentru realizarea scopului său, Fondul își poate constitui, atunci când este cazul, sucursale fără personalitate juridică, la nivel zonal. Articolul 11 Organizarea și funcționarea Fondului se caracterizează prin: a) autonomie administrativă, în condițiile prezentei legi; ... b) neimplicare politică. ... Articolul 12 În activitatea sa Fondul promovează următoarele principii: a) transparență în privința administrării bugetului de
LEGE nr. 129 din 25 iunie 1998 (*actualizată*)(**republicată**) privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Fondului Român de Dezvoltare Socială*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279266_a_280595]
-
prin grija directorului executiv; ... e) urmărește complementaritatea proiectelor în raport cu proiectele inițiate de alte organizații și evitarea paralelismelor determinate de proiecte similare; ... f) desemnează cenzori externi independenți, în vederea verificării situațiilor financiare ale Fondului, și primește rapoartele acestora; ... g) aprobă înființarea de sucursale ale Fondului la nivel zonal; ... h) desemnează subcomitete pe categorii de proiecte, formate din 3 membri ai consiliului director care fac recomandări privind aprobarea finanțării acestora; ... i) aprobă finanțarea proiectelor rezultate în urma procesului de evaluare, la recomandarea subcomitetelor; ... j) adoptă
LEGE nr. 129 din 25 iunie 1998 (*actualizată*)(**republicată**) privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Fondului Român de Dezvoltare Socială*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279266_a_280595]
-
Directorul executiv va fi ajutat în îndeplinirea atribuțiilor sale de către un director adjunct, angajat în condițiile legislației muncii. ... Articolul 20 Directorul executiv al Fondului are următoarele atribuții: a) conduce activitatea compartimentelor de specialitate ale Fondului; ... b) supraveghează și îndrumă activitatea sucursalelor zonale ale Fondului; ... c) asigură colaborarea Fondului cu autoritățile administrației publice centrale și locale, precum și cu organizațiile neguvernamentale; ... d) asigură elaborarea rapoartelor și a oricăror alte materiale, inclusiv a bugetului de venituri și cheltuieli și a raportului anual de activitate
LEGE nr. 129 din 25 iunie 1998 (*actualizată*)(**republicată**) privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Fondului Român de Dezvoltare Socială*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279266_a_280595]
-
și a oricăror alte materiale, inclusiv a bugetului de venituri și cheltuieli și a raportului anual de activitate, care se supun analizei și aprobării consiliului director; ... e) aprobă, în limitele competenței stabilite de prezenta lege, eliberarea de fonduri bănești către sucursalele zonale ale Fondului; ... f) informează periodic consiliul director asupra stadiului de implementare a proiectelor. ... Articolul 21 (1) Directorul executiv este reprezentantul legal al Fondului în relațiile cu persoanele fizice și persoanele juridice, precum și în fața autorității judecătorești. (2) Directorul executiv angajează
LEGE nr. 129 din 25 iunie 1998 (*actualizată*)(**republicată**) privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Fondului Român de Dezvoltare Socială*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279266_a_280595]
-
se raportează pe teritoriul României, cu respectarea prevederilor Reglementărilor contabile privind situațiile financiare anuale individuale și situațiile financiare anuale consolidate. ... (3) În înțelesul prezentului ordin, prin subunități fără personalitate juridică, care aparțin persoanelor juridice cu sediul în România, se înțelege sucursale, agenții, reprezentanțe sau alte asemenea unități fără personalitate juridică, înființate potrivit legii. ... (4) Persoanele desemnate ca reprezentant/împuternicit fiscal, potrivit Codului fiscal și Codului de procedură fiscală, țin contabilitatea proprie în funcție de statutul lor de persoane fizice sau juridice, după caz
ORDIN nr. 1.802 din 29 decembrie 2014 (*actualizat*) pentru aprobarea Reglementărilor contabile privind situaţiile financiare anuale individuale şi situaţiile financiare anuale consolidate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279299_a_280628]