10,786 matches
-
Refugiați, cu respectarea următoarelor condiții: a) pe teritoriile lor viața sau libertatea solicitantului nu este și nu va fi amenințată, în sensul art. 33 din Convenția privind statutul refugiaților, încheiată la Geneva la 28 iulie 1951, la care România a aderat prin Legea nr. 46/1991 ; ... b) pe teritoriile lor străinul nu riscă să fie supus torturii sau tratamentelor inumane ori degradante; ... c) în țările respective străinului i se asigură protecție efectivă împotriva returnării în țara de origine, în sensul prevederilor
ORDONANŢĂ nr. 102 din 31 august 2000(*republicată*) privind statutul şi regimul refugiaţilor în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130208_a_131537]
-
economică regională înseamnă o organizație constituită de statele suverane dintr-o regiune, care are competența asupra anumitor domenii reglementate de prezență convenție și care a fost autorizată în mod corespunzător să semneze, să ratifice, să accepte, să aprobe sau să adere la prezența convenție. Orice referire din prezenta convenție la un stat parte sau la state părți, făcută în alt mod decât cel prevăzut în paragraful 2 al art. 1, în paragraful 1 b) al art. 3, în paragraful b) al
CONVENŢIE din 28 mai 1999 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la tranSportul aerian internaţional*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130207_a_131536]
-
integrare economică regională. 3. Prezenta convenție este supusă ratificării de către statele și organizațiile de integrare economică regională care au semnat-o. 4. Orice stat sau organizație de integrare economică regională care nu a semnat prezenta convenție poate accepta, aprobă sau adera în orice moment la aceasta. 5. Instrumentele de ratificare, de acceptare, de aprobare sau de aderare se depun la Organizația Aviației Civile Internaționale, care este desemnată prin această că depozitar. 6. Prezenta convenție va intra în vigoare în a șaizecea
CONVENŢIE din 28 mai 1999 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la tranSportul aerian internaţional*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130207_a_131536]
-
Articolul 1 România adera la Convenția internațională pentru protecția noilor soiuri de plante din 2 decembrie 1961, revizuită la Geneva la 10 noiembrie 1972, la 23 octombrie 1978 și la 19 martie 1991 - Actul din 1991. Articolul 2 Oficiul de Stat pentru Invenții și
LEGE nr. 186 din 27 octombrie 2000 privind aderarea României la Convenţia internationala pentru protecţia noilor soiuri de plante din 2 decembrie 1961, revizuită la Geneva la 10 noiembrie 1972, la 23 octombrie 1978 şi la 19 martie 1991. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130933_a_132262]
-
dacă: ... (i) are competența cu privire la aspectele reglementate de prezență convenție; (îi) are propria legislație care prevede acordarea și protecția drepturilor amelioratorilor care leagă toate statele sale membre; și (iii) a fost autorizată în mod corespunzător, în conformitate cu prevederile sale interne, să adere la prezența convenție. (2) [Instrument de accesiune] Orice stat care a semnat prezenta convenție devine parte la această prin depunerea unui instrument de ratificare, de acceptare sau de aprobare a prezentei convenții. Orice stat care nu a semnat prezenta convenție
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1961 pentru protecţia noilor soiuri de plante din 2 decembrie 1961, revizuită la Geneva la 10 noiembrie 1972, la 23 octombrie 1978 şi la 19 martie 1991. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130934_a_132263]
-
ulterioară] Orice stat care nu se încadrează în prevederile paragrafului (1) sau orice organizație interguvernamentala devine legată prin prezența convenție la o lună de la data depunerii instrumentului sau de ratificare, acceptare, aprobare sau aderare, după caz. ... (3) [Imposibilitatea de a adera la Actul din 1978] Nu se poate depune nici un instrument de aderare la Actul din 1978 după intrarea în vigoare a prezentei convenții conform paragrafului (1), cu excepția faptului că orice stat care este considerat țară în curs de dezvoltare în conformitate cu
CONVENŢIE INTERNATIONALA din 2 decembrie 1961 pentru protecţia noilor soiuri de plante din 2 decembrie 1961, revizuită la Geneva la 10 noiembrie 1972, la 23 octombrie 1978 şi la 19 martie 1991. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130934_a_132263]
-
național și internațional, în conformitate cu prevederile Acordului cu privire la transporturile internaționale de produse perisabile și cu privire la mijloacele de transport speciale care trebuie folosite pentru aceste transporturi (ATP), adoptat la Geneva la 1 septembrie 1970, denumit în continuare ATP, la care România a aderat prin Ordonanță Guvernului nr. 75/1998 , publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 319 din 28 august 1998, aprobată prin Legea nr. 2/1999 . Capitolul 2 Domeniul de aplicare Articolul 2 Fac obiectul prezentelor reglementări: a) vehiculele echipate
REGLEMENTĂRI din 14 martie 2000 privind agrearea şi verificarea tehnica a vehiculelor destinate tranSportului de produse perisabile - RNTR 5. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130354_a_131683]
-
Comunitatea Economică Europeană. 10. Prezentul protocol va intra în vigoare în a 30 - a zi următoare zilei în care va fi semnat de România. 11. România, devenind parte contractanta la Acordul general conform paragraful 1 al prezentului protocol, va putea adera la acordul menționat potrivit clauzelor aplicabile din prezentul protocol, depunând un instrument de aderare la directorul general. Astfel, aderarea va deveni efectivă în ziua în care Acordul general va intra în vigoare, conform dispozițiilor articolului XXVI, sau in a 30
PROTOCOL din 15 octombrie 1971 de aderare a României la G.A.T.T.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130438_a_131767]
-
primi notificarea în scris. 13. Directorul general va transmite neîntârziat o copie certificata a prezentului protocol și o notificare după fiecare semnare a acestui protocol, conform paragrafului 9, fiecărei părți contractante, Comunității Economice Europene, României și fiecărui guvern care a aderat provizoriu la Acordul general. 14. Prezentul protocol va fi înregistrat conform prevederilor articolului 102 al Cartei Națiunilor Unite. Anexă A PLAN PENTRU CONSULTĂRI PERIODICE ÎNTRE ROMÂNIA ȘI PĂRȚILE CONTRACTANT CONFORM PARAGRAFELOR 3 ȘI 5 ALE PREZENTULUI PROTOCOL Consultările vor avea
PROTOCOL din 15 octombrie 1971 de aderare a României la G.A.T.T.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130438_a_131767]
-
acelasi timp din însușirile radioactive și din proprietăți toxice, explozive sau alte însușiri periculoase ale combustibililor nucleari ori din produse sau deșeuri radioactive. Articolul 9 Fiecare parte contractanta va putea, în momentul în care semnează sau ratifica prezenta convenție sau adera la această, să declare: a) că își rezervă dreptul de a prevedea în legislația ei națională sau în acordurile internaționale că dispozițiile prezenței convenții nu se vor aplica navelor afectate exclusiv exercitării puterii publice; ... b) că își rezervă dreptul de
CONVENŢIE din 15 martie 1960 privind unificarea unor reguli în materie de abordaj în navigaţia interioară*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130487_a_131816]
-
la comisie cu titlu consultativ conform pct. 8 din mandatul acestei comisii. 2. Țările susceptibile să participe la unele lucrări ale Comisiei economice pentru Europa în aplicarea pct. 11 al mandatului acestei comisii pot deveni părți contractante la prezența convenție, aderînd la această după intrarea ei în vigoare. 3. Convenția va fi deschisă semnării pînă la 15 iunie 1960 inclusiv. După această dată ea va fi deschisă aderării. 4. Prezenta convenție va fi ratificată. 5. Instrumentele de ratificare sau de aderare
CONVENŢIE din 15 martie 1960 privind unificarea unor reguli în materie de abordaj în navigaţia interioară*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130487_a_131816]
-
convenție va intra în vigoare în a 90-a zi după ce 5 dintre țările menționate la pct. 1 al articolului 10 vor fi depus instrumentele lor de ratificare sau aderare. 2. Pentru fiecare țară care o va ratifica sau va adera la ea după ce 5 țări vor fi depus instrumentul lor de ratificare sau de aderare, prezența convenție va intra în vigoare în a 90-a zi după depunerea instrumentului de ratificare sau de aderare a acelei țări. Articolul 12 1
CONVENŢIE din 15 martie 1960 privind unificarea unor reguli în materie de abordaj în navigaţia interioară*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130487_a_131816]
-
va fi întocmit prin grijă Ministerului Afacerilor Externe al Belgiei. Articolul 7 Prezenta convenție va fi ratificată și instrumentele de ratificare vor fi depuse la Ministerul Afacerilor Externe al Belgiei, care va notifică depunerile tuturor statelor semnatare și care au aderat. Articolul 8 a) Prezenta convenție va intra în vigoare între primele două state care o vor ratifica, la 6 luni după data depunerii celui de-al doilea instrument de ratificare. ... b) Pentru fiecare stat semnatar care ratifică convenția după cea
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 10 mai 1952 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la competenţa penală în materie de abordaj şi alte evenimente de navigaţie*), semnată la Bruxelles la 10 mai 1952. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130489_a_131818]
-
ratifică convenția după cea de-a doua depunere, aceasta va intra în vigoare la 6 luni după data depunerii instrumentului propriu de ratificare. Articolul 9 Oricare stat nereprezentat la cea de-a noua Conferință diplomatică de drept maritim va putea adera la prezența convenție. Aderările vor fi notificate Ministerului Afacerilor Externe al Belgiei, care va informa despre această, pe cale diplomatică, toate statele semnatare și care au aderat. Convenția va intra în vigoare, pentru statul care a aderat, la 6 luni după
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 10 mai 1952 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la competenţa penală în materie de abordaj şi alte evenimente de navigaţie*), semnată la Bruxelles la 10 mai 1952. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130489_a_131818]
-
stat nereprezentat la cea de-a noua Conferință diplomatică de drept maritim va putea adera la prezența convenție. Aderările vor fi notificate Ministerului Afacerilor Externe al Belgiei, care va informa despre această, pe cale diplomatică, toate statele semnatare și care au aderat. Convenția va intra în vigoare, pentru statul care a aderat, la 6 luni după data primirii acestei notificări, însă nu înainte de data intrării sale în vigoare, astfel cum este prevăzută în art. 8 paragraful a). Articolul 10 Înaltele părți contractante
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 10 mai 1952 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la competenţa penală în materie de abordaj şi alte evenimente de navigaţie*), semnată la Bruxelles la 10 mai 1952. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130489_a_131818]
-
drept maritim va putea adera la prezența convenție. Aderările vor fi notificate Ministerului Afacerilor Externe al Belgiei, care va informa despre această, pe cale diplomatică, toate statele semnatare și care au aderat. Convenția va intra în vigoare, pentru statul care a aderat, la 6 luni după data primirii acestei notificări, însă nu înainte de data intrării sale în vigoare, astfel cum este prevăzută în art. 8 paragraful a). Articolul 10 Înaltele părți contractante vor putea, la expirarea termenului de 3 ani ce urmeaza
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 10 mai 1952 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la competenţa penală în materie de abordaj şi alte evenimente de navigaţie*), semnată la Bruxelles la 10 mai 1952. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130489_a_131818]
-
Belgiei că teritoriului respectiv încetează să i se aplice convenția. Această denunțare va avea efect după termenul de un an prevăzut la art. 11. ... c) Ministerul Afacerilor Externe al Belgiei va comunica, pe cale diplomatică, tuturor statelor semnatare și care au aderat, orice notificare primită în baza prezentului articol. ... -----
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 10 mai 1952 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la competenţa penală în materie de abordaj şi alte evenimente de navigaţie*), semnată la Bruxelles la 10 mai 1952. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130489_a_131818]
-
Articolul 1 Republică Socialistă România adera la Convenția privind unificarea unor reguli în materie de abordaj în navigația interioară, încheiată la Geneva la 15 martie 1960, cu următoarea rezervă: "Republică Socialistă România declară, în temeiul articolului 15, că nu se consideră legată de prevederile articolului 14
DECRET nr. 456 din 22 mai 1969 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia privind unificarea unor reguli în materie de abordaj în navigaţia interioară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130486_a_131815]
-
acelasi timp din însușirile radioactive și din proprietăți toxice, explozive sau alte însușiri periculoase ale combustibililor nucleari ori din produse sau deșeuri radioactive. Articolul 9 Fiecare parte contractanta va putea, în momentul în care semnează sau ratifica prezenta convenție sau adera la această, să declare: a) că își rezervă dreptul de a prevedea în legislația ei națională sau în acordurile internaționale că dispozițiile prezenței convenții nu se vor aplica navelor afectate exclusiv exercitării puterii publice; ... b) că își rezervă dreptul de
DECRET nr. 456 din 22 mai 1969 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia privind unificarea unor reguli în materie de abordaj în navigaţia interioară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130486_a_131815]
-
la comisie cu titlu consultativ conform pct. 8 din mandatul acestei comisii. 2. Țările susceptibile să participe la unele lucrări ale Comisiei economice pentru Europa în aplicarea pct. 11 al mandatului acestei comisii pot deveni părți contractante la prezența convenție, aderînd la această după intrarea ei în vigoare. 3. Convenția va fi deschisă semnării pînă la 15 iunie 1960 inclusiv. După această dată ea va fi deschisă aderării. 4. Prezenta convenție va fi ratificată. 5. Instrumentele de ratificare sau de aderare
DECRET nr. 456 din 22 mai 1969 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia privind unificarea unor reguli în materie de abordaj în navigaţia interioară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130486_a_131815]
-
convenție va intra în vigoare în a 90-a zi după ce 5 dintre țările menționate la pct. 1 al articolului 10 vor fi depus instrumentele lor de ratificare sau aderare. 2. Pentru fiecare țară care o va ratifica sau va adera la ea după ce 5 țări vor fi depus instrumentul lor de ratificare sau de aderare, prezența convenție va intra în vigoare în a 90-a zi după depunerea instrumentului de ratificare sau de aderare a acelei țări. Articolul 12 1
DECRET nr. 456 din 22 mai 1969 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia privind unificarea unor reguli în materie de abordaj în navigaţia interioară. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130486_a_131815]
-
va fi întocmit prin grijă Ministerului Afacerilor Externe al Belgiei. Articolul 11 Prezenta convenție va fi ratificată și instrumentele de ratificare vor fi depuse la Ministerul Afacerilor Externe al Belgiei, care va notifică depunerile tuturor statelor semnatare și care au aderat. Articolul 12 a) Prezenta convenție va intra în vigoare, între primele două state care o vor ratifica, la 6 luni după data depunerii celui de-al doilea instrument de ratificare. ... b) Pentru fiecare stat semnatar care ratifică convenția după cea
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 10 mai 1952 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la competenţa civilă în materie de abordaj*), semnată la Bruxelles la 10 mai 1952. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130492_a_131821]
-
ratifică convenția după cea de-a doua depunere, aceasta va intra în vigoare la 6 luni după data depunerii instrumentului propriu de ratificare. Articolul 13 Oricare stat nereprezentat la cea de-a noua Conferință diplomatică de drept maritim va putea adera la prezența convenție. Aderările vor fi notificate Ministerului Afacerilor Externe al Belgiei, care va informa despre această, pe cale diplomatică, toate statele semnatare și care au aderat. Convenția va intra în vigoare, pentru statul care a aderat, la 6 luni după
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 10 mai 1952 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la competenţa civilă în materie de abordaj*), semnată la Bruxelles la 10 mai 1952. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130492_a_131821]
-
stat nereprezentat la cea de-a noua Conferință diplomatică de drept maritim va putea adera la prezența convenție. Aderările vor fi notificate Ministerului Afacerilor Externe al Belgiei, care va informa despre această, pe cale diplomatică, toate statele semnatare și care au aderat. Convenția va intra în vigoare, pentru statul care a aderat, la 6 luni după data primirii acestei notificări, însă nu înaintea datei intrării sale în vigoare, astfel cum este prevăzută în art. 12 paragraful a). Articolul 14 Oricare înaltă parte
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 10 mai 1952 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la competenţa civilă în materie de abordaj*), semnată la Bruxelles la 10 mai 1952. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130492_a_131821]
-
drept maritim va putea adera la prezența convenție. Aderările vor fi notificate Ministerului Afacerilor Externe al Belgiei, care va informa despre această, pe cale diplomatică, toate statele semnatare și care au aderat. Convenția va intra în vigoare, pentru statul care a aderat, la 6 luni după data primirii acestei notificări, însă nu înaintea datei intrării sale în vigoare, astfel cum este prevăzută în art. 12 paragraful a). Articolul 14 Oricare înaltă parte contractanta va putea, la expirarea perioadei de 3 ani care
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 10 mai 1952 pentru unificarea anumitor reguli referitoare la competenţa civilă în materie de abordaj*), semnată la Bruxelles la 10 mai 1952. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130492_a_131821]