23,942 matches
-
trimise la adresa anunțată de partea respectivă. În caz de urgență sunt permise comunicări prin telefax, comunicări telegrafice sau prin telex, care vor fi considerate valabile, cu condiția confirmării imediate prin scrisoare. Adresele sunt menționate în memorandumul de finanțare. Anexă B ARBITRAJ Orice divergență între părțile contractante, rezultând din acordul-cadru sau din memorandumul de finanțare, care nu este rezolvată prin aplicarea procedurilor menționate la art. 18 din Condițiile generale, referitoare la memorandumul de finanțare, va fi supusă arbitrarii de către un tribunal de
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136461_a_137790]
-
Orice divergență între părțile contractante, rezultând din acordul-cadru sau din memorandumul de finanțare, care nu este rezolvată prin aplicarea procedurilor menționate la art. 18 din Condițiile generale, referitoare la memorandumul de finanțare, va fi supusă arbitrarii de către un tribunal de arbitraj, după cum urmează: Părțile la arbitraj vor fi Beneficiarul, pe de o parte, și Comisia, pe de altă parte. Tribunalul de arbitraj va fi compus din 3 arbitri, numiți după cum urmează: - un arbitru va fi numit de Beneficiar; - un al doilea
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136461_a_137790]
-
rezultând din acordul-cadru sau din memorandumul de finanțare, care nu este rezolvată prin aplicarea procedurilor menționate la art. 18 din Condițiile generale, referitoare la memorandumul de finanțare, va fi supusă arbitrarii de către un tribunal de arbitraj, după cum urmează: Părțile la arbitraj vor fi Beneficiarul, pe de o parte, și Comisia, pe de altă parte. Tribunalul de arbitraj va fi compus din 3 arbitri, numiți după cum urmează: - un arbitru va fi numit de Beneficiar; - un al doilea arbitru va fi numit de
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136461_a_137790]
-
la art. 18 din Condițiile generale, referitoare la memorandumul de finanțare, va fi supusă arbitrarii de către un tribunal de arbitraj, după cum urmează: Părțile la arbitraj vor fi Beneficiarul, pe de o parte, și Comisia, pe de altă parte. Tribunalul de arbitraj va fi compus din 3 arbitri, numiți după cum urmează: - un arbitru va fi numit de Beneficiar; - un al doilea arbitru va fi numit de Comisie; - al treilea arbitru, denumit în continuare conducător, va fi numit prin acordul părților sau, în
ACORD-CADRU din 12 martie 1991 pentru a promova cooperarea dintre părţile contractante în scopul sprijinirii procesului reformei economice şi sociale din România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136461_a_137790]
-
litigiu legat de interpretarea sau aplicarea acestui acord va fi, în principiu, soluționat prin consultări reciproce între părți. Dacă un litigiu nu poate fi rezolvat prin aceste consultări, el va fi supus, la cererea uneia dintre părți, unui tribunal de arbitraj, compus din cîte un membru desemnat de fiecare parte și un președinte desemnat de comun acord de către părți sau, în lipsă de acord, de către președintele Curții Permanente de Arbitraj. Decizia tribunalului este definitivă și obligă cele două părți. 2. Aranjamentele
ACORD din 11 decembrie 1992 între Agenţia Spatiala Europeană şi Guvernul României privind cooperarea spatiala în scopuri paşnice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139994_a_141323]
-
va fi supus, la cererea uneia dintre părți, unui tribunal de arbitraj, compus din cîte un membru desemnat de fiecare parte și un președinte desemnat de comun acord de către părți sau, în lipsă de acord, de către președintele Curții Permanente de Arbitraj. Decizia tribunalului este definitivă și obligă cele două părți. 2. Aranjamentele menționate în art. 3 alin. 3 al acestui acord vor conține prevederi proprii referitoare la reglementarea litigiilor, inclusiv procedurile și modalitățile de arbitraj. Articolul 7 Intrarea în vigoare. Amendamente
ACORD din 11 decembrie 1992 între Agenţia Spatiala Europeană şi Guvernul României privind cooperarea spatiala în scopuri paşnice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139994_a_141323]
-
acord, de către președintele Curții Permanente de Arbitraj. Decizia tribunalului este definitivă și obligă cele două părți. 2. Aranjamentele menționate în art. 3 alin. 3 al acestui acord vor conține prevederi proprii referitoare la reglementarea litigiilor, inclusiv procedurile și modalitățile de arbitraj. Articolul 7 Intrarea în vigoare. Amendamente 1. Prezentul acord intra în vigoare, după semnarea lui de reprezentanții celor două părți, la data notificării către agenție a ratificării de către Parlamentul României. Acordul rămâne în vigoare pentru o perioadă de 5 ani
ACORD din 11 decembrie 1992 între Agenţia Spatiala Europeană şi Guvernul României privind cooperarea spatiala în scopuri paşnice*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139994_a_141323]
-
data cererii scrise, investitorul în cauză poate supune diferendul pentru reglementare, la alegerea sa: a) în toate cazurile, instanței părții contractante care are jurisdicție teritorială; ... b) Centrului Internațional pentru Reglementarea Diferendelor Relative la Investiții, pentru aplicarea procedurilor de conciliere și arbitraj prevăzute de Convenția de la Washington din 18.03.1965 cu privire la reglementarea diferendelor relative la investiții între state și naționali ai altor state. 3. Partea contractanta care este parte la diferend nu va invoca, în apărarea sa, în nici un moment în timpul
ACORD*) din 26 iulie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cipru privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139989_a_141318]
-
care să fie cetățean al unui stat terț și care va fi numit de cele două părți contractante. Arbitrii vor fi numiți într-un termen de 3 luni, iar președintele, într-un termen de 5 luni de la primirea cererii de arbitraj. 3. Dacă în decursul oricăreia dintre perioadele menționate la paragraful 2 nu au fost efectuate numirile necesare, oricare parte contractanta poate să invite pe președintele Curții Internaționale de Justiție să facă numirile necesare. Dacă președintele este cetățean al uneia dintre
ACORD*) din 26 iulie 1991 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cipru privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139989_a_141318]
-
această datorie îi aparține devine îndreptățit să o declare datorată și plătibila înaintea scadentei sale specifice; sau ... d) orice eveniment specificat în secțiunea 6.01. a) 9, se va fi produs, supus clauzelor din acel paragraf. Articolul 8 Aplicabilitate și arbitraj Secțiunea 8.01. - Aplicabilitate Drepturile și obligațiile părților la acest acord vor deveni valide și aplicabile în concordanță cu prevederile sale fără a ține seama de prevederile contrare ale oricărei legi interne. Nici una din părțile la acest acord nu va
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
prevederile contrare ale oricărei legi interne. Nici una din părțile la acest acord nu va fi îndreptățită în nici o împrejurare să susțină vreo pretenție că vreuna din prevederile acestui acord nu este valabilă sau aplicabilă pentru orice motiv. Secțiunea 8.02. - Arbitraj Părțile la acest acord se vor strădui să soluționeze pe cale amiabilă orice litigiu sau diferend survenite ca urmare a prezentului acord sau în legătură cu acesta. Dacă litigiul sau diferendul nu se poate soluționa amiabil, vor fi supuse arbitrajului unei Curți de
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
Secțiunea 8.02. - Arbitraj Părțile la acest acord se vor strădui să soluționeze pe cale amiabilă orice litigiu sau diferend survenite ca urmare a prezentului acord sau în legătură cu acesta. Dacă litigiul sau diferendul nu se poate soluționa amiabil, vor fi supuse arbitrajului unei Curți de Arbitraj, după cum este prevăzut în cele ce urmează: a) Acțiunea poate fi deschisă de către Împrumutat împotriva Băncii sau invers. În orice caz, acțiunea de arbitraj trebuie să fie declanșată prin notificarea părții pirite de către partea reclamanta. ... b
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
Părțile la acest acord se vor strădui să soluționeze pe cale amiabilă orice litigiu sau diferend survenite ca urmare a prezentului acord sau în legătură cu acesta. Dacă litigiul sau diferendul nu se poate soluționa amiabil, vor fi supuse arbitrajului unei Curți de Arbitraj, după cum este prevăzut în cele ce urmează: a) Acțiunea poate fi deschisă de către Împrumutat împotriva Băncii sau invers. În orice caz, acțiunea de arbitraj trebuie să fie declanșată prin notificarea părții pirite de către partea reclamanta. ... b) Curtea de Arbitraj va
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
Dacă litigiul sau diferendul nu se poate soluționa amiabil, vor fi supuse arbitrajului unei Curți de Arbitraj, după cum este prevăzut în cele ce urmează: a) Acțiunea poate fi deschisă de către Împrumutat împotriva Băncii sau invers. În orice caz, acțiunea de arbitraj trebuie să fie declanșată prin notificarea părții pirite de către partea reclamanta. ... b) Curtea de Arbitraj va fi formată din trei arbitri desemnați astfel: unul de către partea reclamanta, al doilea de către partea pirita și al treilea (numit supraarbitru) pe bază de
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
de Arbitraj, după cum este prevăzut în cele ce urmează: a) Acțiunea poate fi deschisă de către Împrumutat împotriva Băncii sau invers. În orice caz, acțiunea de arbitraj trebuie să fie declanșată prin notificarea părții pirite de către partea reclamanta. ... b) Curtea de Arbitraj va fi formată din trei arbitri desemnați astfel: unul de către partea reclamanta, al doilea de către partea pirita și al treilea (numit supraarbitru) pe bază de înțelegere între cei doi arbitri. Dacă, în decurs de treizeci (30) de zile de la notificarea
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
trei arbitri desemnați astfel: unul de către partea reclamanta, al doilea de către partea pirita și al treilea (numit supraarbitru) pe bază de înțelegere între cei doi arbitri. Dacă, în decurs de treizeci (30) de zile de la notificarea privind deschiderea acțiunii de arbitraj, partea pirita nu-și desemnează un arbitru, acesta va fi numit de președintele Curții Internaționale de Justiție, la cererea părții care a deschis acțiunea. Dacă cei doi arbitri nu reușesc să se pună de acord în privința supraarbitrului în decurs de
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
Dacă cei doi arbitri nu reușesc să se pună de acord în privința supraarbitrului în decurs de 60 de zile de la data desemnării celui de-al doilea arbitru, supraarbitrul va fi numit de președintele Curții Internaționale de Justiție. ... c) Curtea de Arbitraj se va întruni la data și locul fixate de supraarbitru, apoi va preciza dată și locul unde va avea loc ședința de arbitraj. Curtea de Arbitraj va rezolva toate problemele de procedură de competență să. ... d) Toate deciziile Curții de
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
de-al doilea arbitru, supraarbitrul va fi numit de președintele Curții Internaționale de Justiție. ... c) Curtea de Arbitraj se va întruni la data și locul fixate de supraarbitru, apoi va preciza dată și locul unde va avea loc ședința de arbitraj. Curtea de Arbitraj va rezolva toate problemele de procedură de competență să. ... d) Toate deciziile Curții de Arbitraj se vor lua cu majoritate de voturi. Deciziile Curții de Arbitraj, care pot fi luate și în cazul cand una din părți
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
arbitru, supraarbitrul va fi numit de președintele Curții Internaționale de Justiție. ... c) Curtea de Arbitraj se va întruni la data și locul fixate de supraarbitru, apoi va preciza dată și locul unde va avea loc ședința de arbitraj. Curtea de Arbitraj va rezolva toate problemele de procedură de competență să. ... d) Toate deciziile Curții de Arbitraj se vor lua cu majoritate de voturi. Deciziile Curții de Arbitraj, care pot fi luate și în cazul cand una din părți nu se prezintă
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
se va întruni la data și locul fixate de supraarbitru, apoi va preciza dată și locul unde va avea loc ședința de arbitraj. Curtea de Arbitraj va rezolva toate problemele de procedură de competență să. ... d) Toate deciziile Curții de Arbitraj se vor lua cu majoritate de voturi. Deciziile Curții de Arbitraj, care pot fi luate și în cazul cand una din părți nu se prezintă, vor fi definitive și obligatorii pentru ambele părți implicate în arbitraj. ... e) Orice notificare sau
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
va preciza dată și locul unde va avea loc ședința de arbitraj. Curtea de Arbitraj va rezolva toate problemele de procedură de competență să. ... d) Toate deciziile Curții de Arbitraj se vor lua cu majoritate de voturi. Deciziile Curții de Arbitraj, care pot fi luate și în cazul cand una din părți nu se prezintă, vor fi definitive și obligatorii pentru ambele părți implicate în arbitraj. ... e) Orice notificare sau demers juridic în legătură cu acțiunile prevăzute în secțiunea 8.02. sau în legătură cu
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
Toate deciziile Curții de Arbitraj se vor lua cu majoritate de voturi. Deciziile Curții de Arbitraj, care pot fi luate și în cazul cand una din părți nu se prezintă, vor fi definitive și obligatorii pentru ambele părți implicate în arbitraj. ... e) Orice notificare sau demers juridic în legătură cu acțiunile prevăzute în secțiunea 8.02. sau în legătură cu caracterul executoriu al sentinței judecătorești emise în condițiile prezenței secțiuni se va face în conformitate cu secțiunea 10.01. ... f) Curtea de Arbitraj va decide asupra modalității
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
ambele părți implicate în arbitraj. ... e) Orice notificare sau demers juridic în legătură cu acțiunile prevăzute în secțiunea 8.02. sau în legătură cu caracterul executoriu al sentinței judecătorești emise în condițiile prezenței secțiuni se va face în conformitate cu secțiunea 10.01. ... f) Curtea de Arbitraj va decide asupra modalității de suportare a cheltuielilor judecătorești de către fiecare sau ambele părți. ... Secțiunea 8.03. - Evidență datoriei În orice procedura de arbitraj apărută din acest acord, extrasul Băncii privind orice suma datorată Băncii, conform acestui acord, va reprezenta
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
judecătorești emise în condițiile prezenței secțiuni se va face în conformitate cu secțiunea 10.01. ... f) Curtea de Arbitraj va decide asupra modalității de suportare a cheltuielilor judecătorești de către fiecare sau ambele părți. ... Secțiunea 8.03. - Evidență datoriei În orice procedura de arbitraj apărută din acest acord, extrasul Băncii privind orice suma datorată Băncii, conform acestui acord, va reprezenta evidență prima facie privind această sumă. Articolul 9 Dată la care acordul devine efectiv; încetarea acestui acord Secțiunea 9.01. - Data intrării în efectivitate
ACORD DE ÎMPRUMUT din 23 aprilie 1993 dintre România şi Banca Europeană pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139998_a_141327]
-
1) Litigiile născute în legătura cu încheierea, executarea, modificarea și încetarea ori alte pretenții decurgând din prezentul contract vor fi supuse unei proceduri prealabile de soluționare pe cale amiabilă. (2) Litigiile nesoluționate conform alin. (1) sunt de competenta comisiei teritoriale de arbitraj, care va soluționa cauza în termen de maximum 60 de zile de la data înregistrării cererii. ... Art. 25. - Hotărârile comisiei teritoriale de arbitraj sau cauzele nesoluționate în termenul prevăzut la art. 24 alin. (2) pot fi atacate la instanțele judecătorești competente
ORDIN nr. 4.234 din 28 decembrie 2001 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Contractului-cadru privind condiţiile acordării asistenţei medicale spitaliceşti, îngrijirilor la domiciliu, serviciilor de urgenţă prespitaliceşti şi altor tipuri de tranSport medical, precum şi a serviciilor de recuperare-reabilitare a sănătăţii, în cadrul sistemului asigurărilor sociale de sănătate. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139922_a_141251]