5,546 matches
-
ocîrmuirea otomană i-a lăsat în funcție pe unii conducători autohtoni ai ținuturilor cucerite, dar, ca vasali, aceștia erau obligați să plătească tribut și să-i acorde sprijin militar. Sultanii erau deci ajutați cu regularitate în campaniile lor de regimente balcanice. Alte regiuni și centre urbane importante au fost trecute direct sub control otoman. Deși victoria otomană de pe fluviul Marița a constituit o bătălie deosebit de hotărîtoare pentru viitorul Paninsulei Balcanice, cea de la Kosovo Polje (Cîmpia Mierlei) din iunie 1389 avea să
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
Sultanii erau deci ajutați cu regularitate în campaniile lor de regimente balcanice. Alte regiuni și centre urbane importante au fost trecute direct sub control otoman. Deși victoria otomană de pe fluviul Marița a constituit o bătălie deosebit de hotărîtoare pentru viitorul Paninsulei Balcanice, cea de la Kosovo Polje (Cîmpia Mierlei) din iunie 1389 avea să constituie îndeosebi subiectul legendelor și al poeziei epice. Forțele otomane au fost întîmpinate aici de o armată alcătuită din sîrbi, bosniaci și albanezi. Acest eveniment avea să aibă o
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
importanță extraordinară. Prima citadelă a creștinismului răsăritean, moștenitoarea puterii și a splendorii romane, fusese ocupată de cuceritorii turci musulmani, devenind acum capitala unui nou imperiu, bazat pe principii cu totul diferite. Mehmed al II-lea a reușit să extindă granițele balcanice ale posesiunilor lui. Bosnia a fost anexată în 1463, iar Herțegovina învecinată ei în 1482. Majoritatea zonelor locuite de creștini urmau să fie ulterior guvernate conform unui sistem de administrație care va fi descris în capitolul următor. Situația din Bosnia
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
de frunte au fost Rusia și Imperiul Habsburgic, au reușit să dea lovituri serioase puterii otomane. După cum era de așteptat, perioada îndelungată a dominației otomane a avut o influență decisivă asupra desfășurării ulterioare a istoriei Balcanilor și a evoluției societății balcanice. Cu excepția minorității aflate sub dominație habsburgică, toții locuitorii din Balcani erau la vremea aceasta supuși autorității otomane. Dintre creștinii ortodocși, numai rușii erau independenți. Activitățile sîrbilor ortodocși și cele ale românilor din cadrul statului austriac "beneficiau" de restricții serioase. În secolele
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
aflate sub dominație habsburgică, toții locuitorii din Balcani erau la vremea aceasta supuși autorității otomane. Dintre creștinii ortodocși, numai rușii erau independenți. Activitățile sîrbilor ortodocși și cele ale românilor din cadrul statului austriac "beneficiau" de restricții serioase. În secolele următoare, populația balcanică de sub dominație otomană avea să fie administrată conform unui sistem destul de diferit de cel în vigoare în Europa Occidentală, dar care îi acorda drepturi foarte mari de autoguvernare locală. Cel mai evident efect imediat al ocupației otomane asupra vieții politice
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
destul de diferit de cel în vigoare în Europa Occidentală, dar care îi acorda drepturi foarte mari de autoguvernare locală. Cel mai evident efect imediat al ocupației otomane asupra vieții politice a fost distrugerea foștilor conducători, atît împărați cît și regi balcanici, și a celei mai mari părți a nobilimii feudale creștine. Numai în regiuni ca Bosnia, unde notabilitățile locale s-au convertit la islamism, sau în provinciile învecinate, Moldova, Valahia și Transilvania, membrii fostei clase conducătoare au reușit să-și păstreze
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
aceasta avea să fie integrată în sistemul unic de guvernare otoman. PARTEA I Secolul al XVIII-lea 1 Creștinii din Balcani sub stăpînirea otomană Dat fiind că populația creștină din Balcani a trăit sub stăpînire otomană pînă la sfîrșitul Războaielor Balcanice în 1913, o înțelegere a scopurilor și a principiilor acestei cîrmuiri este esențială pentru narațiunea noastră. Sînt analizate paralel idealurile și practicile instituțiilor musulmane și ale celor creștine, cît și declinul acestora în secolul al optsprezecelea. Rolul marilor puteri în
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
din provinciile europene și din capitala otomană din secolul acesta sînt și ele prezentate în acest capitol. Perioada în discuție a fost una de accelerare a dezintegrării interne începînd de la centru și de intensificare a intervenției străine în afacerile ținuturilor balcanice. În același timp, centrele puterii locale, atît cele musulmane cît și cele creștine, au dobîndit o poziție mai puternică în organizarea politică a statului. Aceste evenimente alcătuiesc fundalul mișcărilor revoluționare din secolul următor. SISTEMUL OTOMAN Guvernul otoman Cu toate că avuseseră loc
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
mult. Există informații privind încercările unor familii de a plăti pentru ca băieții lor să nu fie selectați sau, dimpotrivă, să se afle printre cei aleși. Mai ales musulmanii din Bosnia cereau să fie incluși în sistemul devshirme. În schimb, scriitorii balcanici naționaliști scot adesea în evidență cruzimea răpirii cu forța a copiilor din sînul familiilor lor și a convertirii acestora la o religie care, conform canoanelor creștine, nu făcea decît să le condamne sufletele la chinuri veșnice. Să nu uităm că
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
să le condamne sufletele la chinuri veșnice. Să nu uităm că problema religioasă avea o importanță crucială în epoca aceasta. Cu toate acestea, în ciuda faptului că separarea era fără îndoială dureroasă pentru familiile respective și că a privat poate comunitățile balcanice de talentele lor cele mai promițătoare, copiii aceștia aveau posibilitatea de a beneficia de cea mai modernă educație disponibilă la vremea aceea și cea de a ajunge în vîrful sistemului statal otoman. Trebuie să subliniem de asemenea că statutul de
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
pentru sîrbi. Acestea nu numai că nu erau egale cu cea de la Constantinopol, dar, pe la jumătatea secolului, deveniseră atît de slabe, încît oficialitățile ecleziastice din capitală au reușit să obțină desființarea lor. Patriarhia avea așadar sub jurisdicția sa întreaga Peninsulă Balcanică și insulele din mările Egee și Ionică, fiind deci centrul principal al ortodocșilor din Balcani. Deși sultanul fusese de acord ca așezările ortodoxe să fie administrate de patriarh și de un Sfînt Sinod compus din mitropoliți, el menținea totuși într-
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
care să-i amintească de dominația otomană. Pe lîngă aceasta, jurisdicția civilă a bisericii, în special controlul ei asupra problemelor de familie, asigura un amestec minim între religii și naționalități. Toate organizațiile religioase interziceau căsătoriile mixte. Fetele creștine aparținînd naționalităților balcanice ajungeau într-adevăr să facă parte din haremurile musulmane, dar ele își pierdeau prin aceasta identitatea națională și religioasă, devenind membre ale societății musulmane. Existau puține șanse de convertire de la islamism la creștinism, întrucît un astfel de act era pedepsit
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
secolul al optsprezecelea, o parte dintre greci obținuseră un statut privilegiat în comparație nu numai cu alți creștini, dar și cu majoritatea musulmanilor. Cea mai mare parte a populației grecești locuia în condiții foarte asemănătoare cu cele ale vecinilor lor balcanici; soarta lor va fi discutată într-o altă secțiune. O mică parte părăsise lumea limitată, parohială a satelor și dobîndise bogăție și putere prin afaceri în comerț și finanțe sau în strînsă legătură cu guvernul otoman. Comparativ cu alte popoare
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
soarta lor va fi discutată într-o altă secțiune. O mică parte părăsise lumea limitată, parohială a satelor și dobîndise bogăție și putere prin afaceri în comerț și finanțe sau în strînsă legătură cu guvernul otoman. Comparativ cu alte popoare balcanice, grecii erau cunoscuți prin faptul că erau răspîndiți peste tot. În antichitate, comunitățile grecești puteau fi găsite de-a lungul țărmurilor Mării Negre și ale Mediteranei și în Asia Mică. După cucerirea otomană, grecii au emigrat mai ales în Italia, unde
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
marile orașe din peninsulă, în special din cele aflate pe marile rute comerciale. Grație legăturilor lor în afara imperiului, a marilor lor avantaje economice și a preocupărilor lor pentru educație, ei erau cei mai prosperi și mai realizați dintre toate popoarele balcanice. Poziția cu adevărat privilegiată din rîndul creștinilor era însă deținută nu de negustori și nici măcar de înalții oficiali ai bisericii, ci de un alt grup, oligarhia fanariotă, al cărei centru era Constantinopolul. Membrii acestui grup, al cărui nume provenea de la
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
învețe să trateze cu ei pe cale diplomatică și prin negocieri. Din cauză că oficialii turci nu învățau cu ușurință limbi străine, ei au ajuns să depindă de serviciile cunoscătorilor acestora în relațiile lor cu străinii. Fiind cel mai bine educați dintre popoarele balcanice și cei mai apropiați de țările europene, grecii corespundeau pe deplin acestei sarcini. Așa că ei ocupau în general postul de dragoman la toate nivelurile. În ciuda faptului că acest cuvînt înseamnă "interpret", un dragoman era de fapt mai curînd un agent
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
grecești, și cel de domnitori ai provinciilor românești ale Valahiei și Moldovei. Rolul jucat de ei în administrarea Principatelor va fi discutat în secțiunea următoare. Vom analiza aici numai relațiile fanarioților cu guvernul otoman și cu Patriarhia. Importanța elementului creștin balcanic în administrația otomană a fost deja scos în evidență. Totuși, înainte de secolul al șaptesprezecelea, înaltele posturi din aparatul birocratic erau deținute aproape exclusiv de convertiți. Spre deosebire de aceștia, oficialii fanarioți își păstrau credința creștină și aveau legături strînse cu Patriarhia. Primul
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
bisericii să fie ocupate de candidați obedienți. Perioada controlului fanariot asupra problemelor Ortodoxiei a coincis cu deplasarea accentului de pe universalism pe caracterul național grecesc, în special în privința vîrfurilor clerului. Greaca fusese întotodeauna limba Patriarhiei, dar nu și a majorității bisericilor balcanice. Bisericile slave, Patriarhia de la Peć, arhiepiscopia de la Ohrid și instituțiile ecleziastice românești foloseau în primul rînd slava veche bisericească. Exista și presupunerea că Patriarhia de la Constantinopol îi reprezenta pe creștinii ortodocși în general și nu prioritar pe greci. Acest accent
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
erau comunitățile sătești cu organizarea lor tradițională. S-au produs multe schimbări în instituțiile provinciale în timpul întregii perioade a dominației otomane; acest aspect va fi tratat foarte detaliat, paralel cu problemele istorice specifice. Deocamdată, e suficient să menționăm că Peninsula Balcanică, care era considerată drept o unitate administrativă compactă, era împărțită în sectoare numite în diferite perioade eyaleturi, vilaieturi sau pașalîcuri; la rîndul lor, acestea erau subordonate jurisdicției așa-numitelor sangeacuri sau live, care erau subîmpărțite în kaze și apoi în
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
perioade cînd guvernul centrală era confruntată cu mari dificultăți. În partea inferioară a scării sociale se situau firește țăranii, care lucrau pămîntul, plăteau impozitele și trăiau în condiții foarte diferite. Trebuie scos în evidență în primul rînd faptul că Peninsula Balcanică era acoperită în secolul al optsprezecelea de păduri întinse și de mari întinderi de pămînt nelucrat. În a doua jumătate a secolului, războaiele, banditismul și bolile au provocat o depopulare masivă. Nesiguranța politică și existența mai multor pășuni necorespunzătoare au
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
de creșterea animalelor. Ei creșteau vite, oi și porci. În cazul în care condițiile locale se înrăutățeau prea mult sau taxele erau prea mari, familiile de țărani aveau posibilitatea să se mute. Iobăgia nu era foarte extinsă; în general, țăranul balcanic nu era legat de pămînt. Pe lîngă aceasta, autoritățile otomane nu au reușit niciodată să dețină controlul asupra întregii peninsule. Existau tot timpul regiuni îndepărtate dominate de dealuri și munți în care guvernul central nu putea avea control asupra fiecărui
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
printre locuitorii unui oraș mare ca Salonicul sau Constantinopolul. Dat fiind că discuția precedentă s-a referit în primul rînd la creștini, ar trebui să spunem cîteva cuvinte și despre musulmani, fie ei de origine turcă sau din rîndul naționalităților balcanice. Aceștia puteau fi desigur găsiți în orașe ca administratori oficiali, militari sau membri ai breslelor. În mediul rural existau atît deținători de pămînturi cît și săteni musulmani. Evident, spahiul sau proprietarul chiftlîkului dețineau o poziție puternică și făceau parte din
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
de pămînturi cît și săteni musulmani. Evident, spahiul sau proprietarul chiftlîkului dețineau o poziție puternică și făceau parte din pătura conducătoare. În schimb, țăranii nu avea în general o situație favorabilă. Unii dintre ei erau convertiți proveniți din rîndul naționalităților balcanice, alții erau coloniști turci aduși din Anatolia. Multe din satele musulmane primiseră pămînt de la stat practic sub formă de proprietate privată. În ciuda faptului că, teoretic, musulmanii beneficiau de o poziție superioară în cadrul societății otomane, țăranul musulman, aflat la capătul de
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
o alternativă individului aflat sub presiunea puternică a moșierului sau a statului. Deși acești oameni erau priviți ca niște eroi în mitologia, legendele și cîntecele populare, prin secolul al optsprezecelea, haiducia înarmată devenise o problemă majoră pe tot cuprinsul Peninsulei Balcanice. În perioada aceasta, o populație flotantă de militari, atît creștini cît și musulmani, pricinuiau o permanentă teroare în multe părți ale mediului rural. Unele bande erau formate din dezertori din armată sau din oameni care-și pierduseră pămînturile și căminele
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]
-
disperați devastau alături de bandiți satele lipsite de apărare. Eșuarea încercării de a ține sub control aceste grupuri era o altă nemulțumire perfect justificată a creștinilor împotriva autorităților otomane, cu toate că populația musulmană suferea firește la fel de mult. Orașul Marile orașe din Peninsula Balcanică erau situate de-a lungul marilor rute strategice și comerciale care duceau spre Europa. Ele erau centrele administrative, militare și juridice ale guvernului otoman.9 Aici exista aceeași separare a oamenilor după naționalitate și religie, cunoscută și în mediul rural
Istoria Balcanilor Volumul 1 by Barbara Jelavich [Corola-publishinghouse/Science/961_a_2469]