3,912 matches
-
dispoziții administrative" în sensul art. 2 alin. (17) din Acordul privind produsele textile și confecțiile din cadrul rundei Uruguay. Direcția Generală pentru Relații Externe ar fi recunoscătoare dacă autoritățile dumneavoastră ar putea să confirme de îndată ce va fi posibil acordul lor asupra enumerării din această notificare. Direcția Generală pentru Relații Externe folosește acest prilej pentru a asigura din nou Misiunea Republicii Socialiste Democrate Sri Lanka pe lângă Comunitățile Europene de înalta sa considerație. Bruxelles, data... Dispozițiile Acordului privind comerțul cu produse textile dintre Comunitatea Economică
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
compartiment pentru alimente proaspete și un compartiment pentru alimente congelate, la pct. 7, 8, 9, 10, 11, 12 și 13 se mai pot adăuga linii suplimentare, pentru a include informațiile privind aceste compartimente. În acest caz, denumirea și ordinea de enumerare a compartimentelor trebuie să fie consecvențe. Dacă temperatura nominală a unui compartiment nu corespunde sistemului de clasificare cu stele sau cu temperatură standard în compartimentul pentru alimente proaspete (5°C), trebuie indicată această temperatura nominală. Informațiile care figurează pe etichetă
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
pot sau nu să apară în aceste acorduri, decizii și practici concertate și să specifice clauzele care trebuie cuprinse în aceste acorduri, decizii și practici concertate sau alte condiții care trebuie satisfăcute. (5) Este indicat să se renunțe la procedeul enumerării clauzelor exceptate și să se pună accentul mai mult pe definirea acordurilor care sunt exceptate până la un anumit nivel de putere a pieței și pe specificarea restricțiilor sau a clauzelor care nu trebuie să fie cuprinse în astfel de acorduri
jrc4852as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90019_a_90806]
-
creanței Creditorul trimite copii ale documentelor justificative, dacă acestea există, și indica natura creanței, data nașterii și valoarea acesteia, precum și existența unui privilegiu, unei garanții reale sau unei rezerve a dreptului de proprietate care poartă asupra acelei creanțe, inclusiv o enumerare a bunurilor care constituie garanția invocată. Articolul 42 Limbi 1. Informarea prevăzută în art. 40 se realizează în limba oficială sau într-una din limbile oficiale ale statului de deschidere. În acest sens, se va utiliza un formular având titlul
jrc4715as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89881_a_90668]
-
a produselor comercializate de organizație sau de membrii săi, conform reglementărilor comune stipulate de organizație și care corespund planului de îmbunătățire a calității acestora; 2. planul detaliat de îmbunătățire a calității respectivelor produse; planul include cel puțin următoarele detalii: - o enumerare a obiectivelor vizate de plan, conform prevederilor primelor două liniuțe ale art. 12 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 104/2000, - o descriere a măsurilor care se vor aplica în fiecare etapă de producție și desfacere, - un rezumat al studiilor
jrc4787as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89954_a_90741]
-
creează treptat un sistem de informații destinat atât publicului larg, cât și specialiștilor. (15) Prezenta decizie nu exclude furnizarea altor informații în interiorul Rețelei Judiciare Europene în materie civilă și comercială sau destinate publicului decât cele prevăzute în decizie. Prin urmare, enumerarea din titlul III nu trebuie să fie considerată ca fiind exhaustivă. (16) Prelucrarea informațiilor și datelor ar trebui să se facă în conformitate cu Directiva Parlamentului European și a Consiliului 95/46/ CE din 24 octombrie 1995 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește
jrc4973as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90141_a_90928]
-
a asigura buna funcționare a pieței interne, astfel de excepții și limitări trebuie definite într-un mod mai armonizat. Gradul de armonizare a acestor excepții depinde de impactul lor asupra bunei funcționări a pieței interne. (32) Prezenta directivă prevede o enumerare exhaustivă a excepțiilor și limitărilor privind dreptul de reproducere și dreptul de comunicare publică. Anumite excepții sau limitări se aplică doar dreptului de reproducere, dacă este cazul. Această listă ține cont în mod corespunzător de diferitele tradiții juridice ale statelor
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
unor metode internaționale CEN/ISO pentru parametrii în cauză. Statele membre pot folosi metode alternative, cu condiția respectării dispozițiilor art. 7 alin. (5). Bacterii coliforme și Escherichia coli (E. coli) (ISO 9308-1) Enterococi (ISO 7899-2) Pseudomonas aeruginosa (prEN ISO 12780) Enumerarea microorganismelor care pot fi obținute în cultură - Număr de colonii 22°C (prEN ISO 6222) Enumerarea microorganismelor care pot fi obținute în cultură - Număr de colonii 37°C (prEN ISO 6222) Clostridium perfringens (inclusiv sporii) Filtrare prin membrană urmată de
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
condiția respectării dispozițiilor art. 7 alin. (5). Bacterii coliforme și Escherichia coli (E. coli) (ISO 9308-1) Enterococi (ISO 7899-2) Pseudomonas aeruginosa (prEN ISO 12780) Enumerarea microorganismelor care pot fi obținute în cultură - Număr de colonii 22°C (prEN ISO 6222) Enumerarea microorganismelor care pot fi obținute în cultură - Număr de colonii 37°C (prEN ISO 6222) Clostridium perfringens (inclusiv sporii) Filtrare prin membrană urmată de incubarea anaerobă a membranei pe m-CP agar (Nota 1) la 44 ± 1°C timp de
jrc3701as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88862_a_89649]
-
pentru a crește toleranța la Betaferon ( vezi pct . 4. 2 ) . Simptomele pseudogripale pot fi de asemenea reduse prin administrarea de medicamente antiinflamatoare nesteroidiene . Incidența reacțiilor la nivelul locului de injectare poate fi redusă prin utilizarea unui auto- injector . b ) Următoarea enumerare a reacțiilor adverse se bazează pe raportări din studiile clinice ( tabelul 1 , reacții adverse și anomalii de laborator ) și din timpul monitorizării post - comercializare ( tabelul 2 , frecvențe de raportare bazate pe raportările spontane de reacții adverse medicamentoase clasificate ca foarte
Ro_134 () [Corola-website/Science/290894_a_292223]
-
provoca reacții adverse grave . Dacă vreuna dintre reacțiile adverse devine gravă sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect , vă rugăm să- i spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului . ► Adresați- vă imediat medicului și opriți utilizarea Betaferon- ului : Următoarea enumerare a reacțiilor adverse se bazează pe raportări din studiile clinice cu Betaferon ( tabelul 1 ) și pe reacțiile adverse raportate ale medicamentului comercializat ( tabelul 2 ) . Tabelul 1 : ( reacții adverse care au apărut foarte frecvent în studiile clinice cu Betaferon ( la un
Ro_134 () [Corola-website/Science/290894_a_292223]
-
provoca , reacții adverse grave . Dacă vreuna dintre reacțiile adverse devine gravă sau dacă observați orice reacție adversă nemenționată în acest prospect , vă rugăm să- i spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului . ► Adresați- vă imediat medicului și opriți utilizarea Betaferon- ului : Următoarea enumerare a reacțiilor adverse se bazează pe raportări din studiile clinice cu Betaferon ( tabelul 1 ) și pe reacțiile adverse raportate ale medicamentului comercializat ( tabelul 2 ) . Tabelul 1 ( reacții adverse care au apărut în studiile clinice cu Betaferon foarte frecvent ( la un
Ro_134 () [Corola-website/Science/290894_a_292223]
-
au înregistrat diferențe de eficacitate între administrarea intravenoasa și cea subcutanata . Care sunt riscurile asociate Dynepo ? Cele mai frecvente efecte secundare sunt hipertensiunea ( tensiune arterială mărită ) , cefaleea , si , în cazul pacienților cu dializa , problemele cu tuburile de dializa . Pentru o enumerare completă a efectelor secundare înregistrate în cazul Dynepo , a se consulta prospectul . riz înregistrate reacții alergice . De aceea , se recomandă că prima doză de Dynepo să fie administrată sub supraveghere medicală . to au De ce a fost aprobat Dynepo ? te Comitetul
Ro_270 () [Corola-website/Science/291029_a_292358]
-
pe cele specifice pe produs . fiecare TP raportat ( de exemplu Rata de raportare proporțională [ RRP ] , Componenta informației [ CI ] sau Media geometrică Bayesien empirică [ MGBE ] ; ) aceasta nu este obligatorie , deoarece nu toți DAPP au încă acesta capacitate . - Nu este necesară nici o enumerare în linie - aceasta poate fi furnizată în rapoartele de evaluare a De asemenea , împreună cu rapoartele periodice actualizate de siguranță va fi prezentat un scurt rezumat , în care vor fi subliniate toate zonele de interes , evenimentele adverse- semnal vor fi prioritizate
Ro_242 () [Corola-website/Science/291001_a_292330]
-
elice complet, așa cum este definit în certificatul de omologare și în fișa tehnică aferentă. Trebuie să fie, de asemenea, indicate numărul de identificare a producătorului și poziția aferentă. Blocul 10 Modificări de proiectare aprobate la definirea aeronavei. Blocul 11 O enumerare a tuturor dispozițiilor privind navigabilitatea aplicabile (sau documente echivalente) și o declarație de conformitate, împreună cu o descriere a metodei de conformitate referitoare la aeronava respectivă, cuprinzând produse și repere, dispozitive și aparatură instalate. Trebuie indicată orice scadență viitoare privind cerința
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
nu pe numărul de cazuri . - Tabelele de la 1 la 4 se vor baza pe evenimentele raportate doar de către personalul medical . - În tabelul de la 1 la 5 , numerele vor fi furnizate din evenimentele primite în timpul perioadei de - Nu este necesară nici o enumerare în linie - aceasta poate fi furnizată în rapoartele de evaluare a De asemenea , împreună cu rapoartele periodice actualizate referitoare la siguranță va fi prezentat un scurt rezumat , în care vor fi subliniate toate zonele de interes , evenimentele adverse- semnal vor fi
Ro_173 () [Corola-website/Science/290933_a_292262]
-
din apendicele III la apendicele ÎI, adăugarea la apendicele I și ÎI a unor specii care nu erau anterior menționate în nici un apendice, prin eliminarea unor specii din apendicele ÎI și prin adăugarea, eliminarea sau modificarea unor adnotări ce însoțesc enumerarea anumitor specii. (2) S-au operat adăugiri și suprimări la apendicele III al convenției în urmă celei de-a douăsprezecea sesiuni a Conferinței părților la Convenție, în conformitate cu dispozițiile art. XVI din convenție. (3) Statele membre nu au exprimat rezerve cu privire la
jrc6153as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91325_a_92112]
-
prealabile destinate controlului și reducerii emisiilor de substanțe periculoase în cauză. Utilizarea unor parametri sau indicatori sumă nu interferează a priori cu acest lucru. Trebuie să se ofere explicații și justificări la A3 și A4. Dubla numărătoare poate surveni în enumerarea sectoarelor sau proceselor industriale, de exemplu nr. de la 4.1 și 12.1, 4.3 și 13.1 și 13.2, 4.4 și 13.4. Informațiile trebuie furnizate în tabele într-o formă adecvată, oferindu-se precizări exacte asupra
jrc2688as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87842_a_88629]
-
resortisanții altor state trebuie să aibă la îndemână suficiente căi de atac împotriva actelor administrative din acest domeniu; întrucât, în ceea ce privește maladiile și infirmitățile care pot pune în pericol sănătatea publică, ordinea publică și siguranța publică, este dificil de realizat o enumerare practică și exhaustivă și întrucât este suficient ca aceste afecțiuni să fie grupate, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Dispozițiile prezentei directive se aplică cetățenilor unui stat membru care locuiesc sau se deplasează într-un alt stat membru al Comunității
jrc27as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85159_a_85946]
-
stabilit pe plan comunitar decât pe plan național și întrucât încă de pe acum limitele acestor concepte pot fi totuși circumscrise; întrucât, în ceea ce privește maladiile și infirmitățile care pot amenința sănătatea publică, ordinea publică și siguranța publică, este dificil de realizat o enumerare practică și exhaustivă și întrucât din aceste motive, afecțiunile trebuie grupate, fără a fi enumerate; întrucât categoriile de afecțiuni aparținând fiecăruia dintre aceste grupuri trebuie totuși definite suficient de precis, pe de o parte pentru a permite în fiecare caz
jrc27as1965 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85159_a_85946]
-
cheltuielile de vânzare, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale. (200) Cele menționate anterior sunt confirmate, de asemenea, de textul articolului 3 alineatul (7) din regulamentul de bază, care menționează factorii cunoscuți, alții decât importurile făcând obiectul unui dumping. Într-adevăr, enumerarea altor factori cunoscuți menționați la respectivul articol nu include nici un factor de influențare a nivelului prețurilor importurilor făcând obiectul unui dumping. În concluzie, în cazul în care exporturile se realizează la prețuri de dumping și chiar în cazul în care
32006R1425-ro () [Corola-website/Law/295481_a_296810]
-
V partea 1 lista A. Anexa II la Convenția de la Basel cuprinde următoarele poziții: Y46 Deșeuri menajere, cu excepția cazului în care sunt clasificate la o poziție unică în anexa III. Y47 Reziduuri care provin de la incinerarea deșeurilor menajere. 31 Această enumerare include deșeuri sub formă de cenușă, reziduuri, zgură, scorii, șpan, praf, pulbere, nămoluri și turte, cu excepția cazului în care un anumit material este în mod expres enumerat în altă parte. 32 Trimiterile din Listele A și B la anexele I
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
considerați universali (cu putere ridicată de spălare) atunci când producătorul nu prezintă instrucțiuni special pentru protejarea țesăturilor, de exemplu spălarea la temperatură scăzută, indicații privind fibrele și culorile delicate. C. Fișa tehnică privind elementele componente Dispozițiile menționate în continuare se aplică enumerării elementelor componente din fișa tehnică menționată la articolul 9 alineatul (3). În fișa tehnică se indică denumirea detergentului și numele producătorului. Se indică toate elementele componente, în ordinea descrescătoare a concentrației lor, iar lista este defalcată în funcție de următoarele intervale procentuale
32006R0907-ro () [Corola-website/Law/295314_a_296643]
-
se vedea regula 49. (h) Polyether- a se vedea regula 49. (i) Polyurethane- a se vedea regula 49. 32. Materiile prime comerciale sunt adesea amestecuri deliberate de câteva componente. Amestecurile nu apar ca atare și trebuie să se identifice prin enumerarea componentelor individuale (de ex. Kathon CG: Aqua, Chloromethylisothiazolinone, Methylisothiazolinone, Magnesium chloride, Magnesium nitrate). 33. Denumirile INCI pentru extracte desemnează "substanța extrasă" și nu includ trimiterea la solvenții de extracție și/sau alți diluanți care pot fi prezenți în aceste materiale
32006D0257-ro () [Corola-website/Law/294764_a_296093]
-
sacrificare sau de la naștere, în cazul animalelor în vârstă de sub 3 luni. 2. Cu toate prevederile art. 3 alin. (1), statele membre autorizează numai importul de carne proaspătă din țările terțe: a) indemne de 12 luni de acea boală (din enumerarea următoare) la care sunt vulnerabile animalele de la care provine carnea: pestă bovină, febră aftoasă cu virus exotic, pestă porcină africană, paralizie contagioasă porcină (boala de Teschen); b) în care, în ultimele 12 luni, nu s-au făcut vaccinări împotriva bolilor
jrc160as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85295_a_86082]