3,937 matches
-
rurală în țările candidate din Europa Centrală și de Est în perioada de preaderare(1) urmează să fie coordonate în cadrul dispozițiilor Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1266/1999 din 21 iunie 1999 privind coordonarea asistenței acordate țărilor candidate în cadrul strategiei de preaderare și modificarea Regulamentului (CEE) nr. 3906/89(2) și să fie supuse dispozițiilor de condiționalitate prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 622/98 și deciziilor individuale referitoare la parteneriatele pentru aderare; (6) întrucât scopul ar trebui să fie obținerea unui echilibru
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
este oportun, în vederea selecției măsurilor eligibile în baza prezentului regulament; (9) întrucât procedura de evaluare a necesarului pentru infrastructura de transport (ENIT) inițiată de Consiliu ar trebui să faciliteze procesul de selecție a măsurilor prioritare de dezvoltare în timpul perioadei de preaderare; (10) întrucât ar trebui să se prevadă dispoziții prin care Comisia să facă o repartizare orientativă între țările candidate a resurselor totale ale Comunității în baza ISPA disponibile a fi angajate pentru facilitarea elaborării măsurilor; (11) întrucât la alin. 17
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
măsurilor prevăzute în prezentul regulament va contribui la realizarea obiectivelor comunitare; întrucât Tratatul nu prevede, pentru adoptarea prezentului regulament, alte prerogative decât cele din art. 308, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Definiție și obiectiv 1. Se constituie instrumentul structural de preaderare, denumit în continuare ISPA. ISPA acordă ajutoare destinate contribuției la pregătirea în vederea aderării la Uniunea Europeană a următoarelor țări candidate: Bulgaria, Cehia, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia, România, Slovacia, Slovenia și Ungaria, în continuare denumite "țările beneficiare", în domeniul coeziunii economice și
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
asigură coordonarea și coerența între măsurile luate conform prezentului regulament și măsurile susținute prin contribuția de la bugetul Comunității, inclusiv contribuții din inițiativele Comunității pentru cooperare transfrontalieră, transnațională și interregională, operațiunile Băncii Europene de Investiții (BEI), inclusiv prin mecanismul său de preaderare din partea acesteia, precum și prin alte instrumente financiare ale Comunității, și informează Comitetul înființat conform art. 14 cu privire la acestea. 3. Comisia urmărește coordonarea și coerența între măsurile întreprinse în țările beneficiare conform prezentului regulament și operațiunile Băncii Europene pentru Reconstrucție și
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
a normelor în materie de contracte de achiziții publice; 7. planul de finanáre, inclusiv, acolo unde este cazul, informații privind viabilitatea economică a măsurii, și finanțarea totală pe care țara beneficiară o solicită de la ISPA, BEI, inclusiv mecanismul său de preaderare și orice altă sursă din Comunitate sau dintr-un stat membru, de la BERD și Banca Mondială; 8. compatibilitatea măsurilor cu politicile comunitare; 9. informații privind dispozițiile prin care se asigură utilizarea și întreținerea eficientă a instalațiilor; 10. (măsuri în materie
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
vamale, așa cum a fost identificată de rapoartele periodice ale Comisiei cu privire la progresul Turciei în procesul de aderare și în sectoarele relevante identificate în Strategia europeană pentru Turcia. (6) Prezenta decizie, precum și admiterea previzibilă a Turciei în temeiul Facilității BEI de preaderare, îndeplinesc în totalitate angajamentul luat de Uniune privind împrumuturile speciale acordate Turciei în cadrul uniunii vamale. (7) Intervenția BEI în temeiul prezentei decizii ar trebui să fie coerentă cu celelalte facilități BEI la care Turcia are acces și să sprijine investițiile
jrc4542as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89708_a_90495]
-
Parteneriatului pentru aderarea României (1999/852/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 622/98 din 16 martie 1998 privind asistența pentru țările candidate în cadrul strategiei de preaderare și în special privind instituirea parteneriatelor pentru aderare 1, în special art. 2, având în vedere propunerea Comisiei, Întrucât: (1) Consiliul European de la Luxemburg a afirmat că parteneriatul pentru aderare este un nou instrument și elementul esențial al strategiei consolidate
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
în special privind instituirea parteneriatelor pentru aderare 1, în special art. 2, având în vedere propunerea Comisiei, Întrucât: (1) Consiliul European de la Luxemburg a afirmat că parteneriatul pentru aderare este un nou instrument și elementul esențial al strategiei consolidate de preaderare; (2) în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 622/98 Consiliul urmează să decidă, cu majoritate calificată și pe baza unei propuneri a Comisiei, asupra principiilor, priorităților, obiectivelor intermediare și condițiilor cuprinse în parteneriatele pentru aderare individuale, așa cum sunt ele înaintate fiecărei țări
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
și, în special, de respectarea angajamentelor cuprinse în Acordurile Europene și de progresul către îndeplinirea criteriilor de la Copenhaga; dacă un element esențial este deficitar, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, poate lua măsuri corespunzătoare cu privire la orice asistență de preaderare; (4) Consiliul European de la Luxemburg a hotărât că punerea în aplicare a parteneriatului pentru aderare și progresul privind adoptarea acquis-ului vor fi examinate de către organele Acordului European; (5) Comisia, în raportul periodic pe 1999, a prezentat o analiză obiectivă privind
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
PROGRAMARE Fondurile alocate în cadrul programului Phare pentru perioada 1995-1999 au totalizat 649 milioane EUR. Conform acordului Consiliului European de la Berlin din 24-25 martie 1999, asistența financiară acordată statelor candidate în perioada 2000-2006 va cuprinde de asemenea sprijin pentru măsurile de preaderare în domeniul agriculturii și dezvoltării rurale prin instrumentul de preaderare Sapard (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1268/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 87) și un instrument structural ISPA (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1267/1999, JO L 161, 26
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
totalizat 649 milioane EUR. Conform acordului Consiliului European de la Berlin din 24-25 martie 1999, asistența financiară acordată statelor candidate în perioada 2000-2006 va cuprinde de asemenea sprijin pentru măsurile de preaderare în domeniul agriculturii și dezvoltării rurale prin instrumentul de preaderare Sapard (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1268/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 87) și un instrument structural ISPA (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1267/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 73) care va acorda prioritate măsurilor similare
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
JO L 161, 26.06.1999 p. 87) și un instrument structural ISPA (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1267/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 73) care va acorda prioritate măsurilor similare cu fondul de coeziune în perioada de preaderare. Cu aceste alocări naționale, România poate să finanțeze și o parte din participarea sa la programele comunitare, inclusiv la al cincilea Program cadru pentru cercetare-dezvoltare (JO L 26, 01.02.1999 p. 1). În plus România va avea acces la
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
pentru toate proiectele de investiții. Din 1998 Comisia a colaborat cu Banca Europeană de Investiții și instituții financiare internaționale, în special cu Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare și Banca Mondială, pentru a facilita cofinanțarea proiectelor legate de prioritățile de preaderare. 5. CONDIȚIONARE Asistența comunitară pentru finanțarea proiectelor prin cele trei instrumente de preaderare, Phare, ISPA și Sapard, este condiționată de respectarea de către România a angajamentelor asumate în temeiul Acordului European, de continuarea măsurilor pentru a satisface criteriile de la Copenhaga și
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
de Investiții și instituții financiare internaționale, în special cu Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare și Banca Mondială, pentru a facilita cofinanțarea proiectelor legate de prioritățile de preaderare. 5. CONDIȚIONARE Asistența comunitară pentru finanțarea proiectelor prin cele trei instrumente de preaderare, Phare, ISPA și Sapard, este condiționată de respectarea de către România a angajamentelor asumate în temeiul Acordului European, de continuarea măsurilor pentru a satisface criteriile de la Copenhaga și mai ales de progresul în ceea de privește realizarea priorităților specifice ale prezentului
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
asociere discută evoluțiile generale, progresul și problemele privind îndeplinirea priorităților și obiectivelor sale intermediare, precum și chestiuni mai concrete pe care i le înaintează subcomitetele. Comitetul de gestionare al Phare se asigură că deciziile financiare luate în cadrul celor trei instrumente de preaderare, Phare, ISPA și Sapard, sunt compatibile între ele precum și cu parteneriatele pentru aderare, așa cum se prevede în Regulamentul privind coordonarea (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1266/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 68). Parteneriatul pentru aderare va fi modificat
jrc4049as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89212_a_89999]
-
pentru aderarea Republicii Bulgaria (1999/857/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 622/98 din 16 martie 1998 privind asistența pentru țările candidate în cadrul strategiei de preaderare și în special privind instituirea parteneriatelor pentru aderare 1, în special art. 2, având în vedere propunerea Comisiei, Întrucât: (1) Consiliul European de la Luxemburg a afirmat că parteneriatul pentru aderare este un nou instrument și elementul esențial al strategiei consolidate
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
în special privind instituirea parteneriatelor pentru aderare 1, în special art. 2, având în vedere propunerea Comisiei, Întrucât: (1) Consiliul European de la Luxemburg a afirmat că parteneriatul pentru aderare este un nou instrument și elementul esențial al strategiei consolidate de preaderare; (2) în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 622/98 Consiliul urmează să decidă, cu majoritate calificată și pe baza unei propuneri a Comisiei, asupra principiilor, priorităților, obiectivelor intermediare și condițiilor cuprinse în parteneriatele pentru aderare individuale, așa cum sunt ele înaintate fiecărei țări
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
și, în special, de respectarea angajamentelor cuprinse în Acordurile Europene și de progresul către îndeplinirea criteriilor de la Copenhaga; dacă un element esențial este deficitar, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, poate lua măsuri corespunzătoare cu privire la orice asistență de preaderare; (4) Consiliul European de la Luxemburg a hotărât că punerea în aplicare a parteneriatului pentru aderare și progresul privind adoptarea acquis-ului vor fi examinate de către organele Acordului European; (5) Comisia, în raportul periodic pe 1999, a prezentat o analiză obiectivă privind
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
PROGRAMARE Fondurile alocate în cadrul programului Phare pentru perioada 1995-1999 au totalizat 415 milioane EUR. Conform acordului Consiliului European de la Berlin din 24-25 martie 1999, asistența financiară acordată statelor candidate în perioada 2000-2006 va cuprinde de asemenea sprijin pentru măsurile de preaderare în domeniul agriculturii și dezvoltării rurale prin instrumentul de preaderare Sapard (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1268/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 87) și un instrument structural ISPA (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1267/1999, JO L 161, 26
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
totalizat 415 milioane EUR. Conform acordului Consiliului European de la Berlin din 24-25 martie 1999, asistența financiară acordată statelor candidate în perioada 2000-2006 va cuprinde de asemenea sprijin pentru măsurile de preaderare în domeniul agriculturii și dezvoltării rurale prin instrumentul de preaderare Sapard (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1268/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 87) și un instrument structural ISPA (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1267/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 73) care va acorda prioritate măsurilor similare
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
JO L 161, 26.06.1999 p. 87) și un instrument structural ISPA (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1267/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 73) care va acorda prioritate măsurilor similare cu fondul de coeziune în perioada de preaderare. Cu aceste alocări naționale, Bulgaria poate să finanțeze și o parte din participarea sa la programele comunitare, inclusiv la al cincilea Program cadru pentru cercetare-dezvoltare (JO L 26, 01.02.1999 p. 1). În plus Bulgaria va avea acces la
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
pentru toate proiectele de investiții. Din 1998 Comisia a colaborat cu Banca Europeană de Investiții și instituții financiare internaționale, în special cu Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare și Banca Mondială, pentru a facilita cofinanțarea proiectelor legate de prioritățile de preaderare. 5. CONDIȚIONARE Asistența comunitară pentru finanțarea proiectelor prin cele trei instrumente de preaderare, Phare, ISPA și Sapard, este condiționată de respectarea de către Bulgaria a angajamentelor asumate în temeiul Acordului European, de continuarea măsurilor pentru a satisface criteriile de la Copenhaga și
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
de Investiții și instituții financiare internaționale, în special cu Banca Europeană pentru Reconstrucție și Dezvoltare și Banca Mondială, pentru a facilita cofinanțarea proiectelor legate de prioritățile de preaderare. 5. CONDIȚIONARE Asistența comunitară pentru finanțarea proiectelor prin cele trei instrumente de preaderare, Phare, ISPA și Sapard, este condiționată de respectarea de către Bulgaria a angajamentelor asumate în temeiul Acordului European, de continuarea măsurilor pentru a satisface criteriile de la Copenhaga și mai ales de progresul în ceea de privește realizarea priorităților specifice ale prezentului
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
asociere discută evoluțiile generale, progresul și problemele privind îndeplinirea priorităților și obiectivelor sale intermediare, precum și chestiuni mai concrete pe care i le înaintează subcomitetele. Comitetul de gestionare al Phare se asigură că deciziile financiare luate în cadrul celor trei instrumente de preaderare, Phare, ISPA și Sapard, sunt compatibile între ele precum și cu parteneriatele pentru aderare, așa cum se prevede în Regulamentul privind coordonarea (Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1266/1999, JO L 161, 26.06.1999 p. 68). Parteneriatul pentru aderare va fi modificat
jrc4050as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89213_a_90000]
-
DECIZIA COMISIEI din 20 iulie 1999 privind repartizarea orientativă a contribuției financiare anuale a Comunității pentru măsurile de preaderare pentru agricultură și dezvoltare rurală (notificată cu nr. C(1999) 2431) (1999/595/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1268/1999 din 21 iunie 1999 privind
jrc4021as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89184_a_89971]