39,817 matches
-
intrarea în vigoare a prezentului regulament. Articolul 5 Participarea comunitară la convenție Participarea comunitară la convenție este de competența comună a Comisiei și a statelor membre, în special pentru acordarea de asistență tehnică, schimbul de informații și problemele referitoare la rezolvarea diferendelor, participarea la organisme auxiliare și participarea la vot. În ceea ce privește participarea comunitară la convenție, pentru funcțiile administrative ale convenției referitoare la procedura APS și notificarea de export, Comisia hotărăște, în calitate de autoritate comună desemnată, în numele tuturor autorităților naționale desemnate în strânsă
jrc6061as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91233_a_92020]
-
descriere detaliată a acțiunii sau, pentru o subvenție de funcționare, a programului de lucru aprobat pentru exercițiul financiar în cauză de către ordonatorul de credite; (f) condițiile generale aplicabile tuturor acordurilor de acest tip, precum determinarea legii aplicabile, instanța competentă pentru rezolvarea disputelor și acceptarea de către beneficiar a auditărilor efectuate de Comisie, OLAF și Curtea de Conturi și a normelor de publicare ex post prevăzute în art. 169, în conformitate cu Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 45/200118. Acordul poate prevedea
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
strict necesară scopului respectivei activități. (6) Alin. (1), (2), (3) și (5) se aplică fără a aduce atingere posibilității pe care o au organismele competente de a cere să fie informate despre datele de transfer conform legislației în vigoare pentru rezolvarea contestațiilor, în special a contestațiilor referitoare la conectare sau la facturare. Articolul 7 Factura detaliată (1) Abonații trebuie să aibă dreptul de a primi facturi fără detaliere. (2) Statele membre aplică dispozițiile naționale în vederea echilibrării dreptului abonaților de a primi
jrc5629as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90799_a_91586]
-
dacă nu există concurență eficientă, ca de exemplu pe piețele unde care există una sau mai multe societăți cu o putere mare pe piață, și unde soluțiile oferite de legislația națională sau comunitară în domeniul concurenței nu sunt suficiente pentru rezolvarea problemei. Așadar, Comisia trebuie să stabilească linii directoare la nivel comunitar în conformitate cu principiile dreptului concurenței care să fie urmate de autoritățile naționale de reglementare în determinarea eficienței concurenței de pe o piață dată și a puterii societăților pe piață. Autoritățile naționale
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
de acces și interconectare sau mijloacele de transfer al listelor de abonați, trebuie ca o parte lezată, care a negociat cu bună credință, dar care nu a ajuns la un acord, să poată apela la autoritatea națională de reglementare pentru rezolvarea litigiului. Autoritățile naționale de reglementare ar trebui să poată prezenta o soluție părților. O autoritate națională de reglementare care intervine pentru rezolvarea unui litigiu între societăți care furnizează servicii sau rețele de comunicații electronice într-un stat membru ar trebui
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
credință, dar care nu a ajuns la un acord, să poată apela la autoritatea națională de reglementare pentru rezolvarea litigiului. Autoritățile naționale de reglementare ar trebui să poată prezenta o soluție părților. O autoritate națională de reglementare care intervine pentru rezolvarea unui litigiu între societăți care furnizează servicii sau rețele de comunicații electronice într-un stat membru ar trebui să asigure conformitatea cu obligațiile care decurg din prezenta directivă și din directivele specifice. (33) Pe lângă drepturile de recurs acordate conform legislației
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
privind reglementările care urmăresc punerea în aplicare a art. 10 alin. (4) creează o barieră împotriva pieței unice, Comisia poate, acționând în conformitate cu procedura prevăzută în art. 22 alin. (3), să adopte măsurile tehnice de punere în aplicare corespunzătoare. Articolul 20 Rezolvarea litigiilor dintre societăți (1) În cazul apariției unui litigiu între societățile care operează rețele sau servicii de comunicații electronice într-un stat membru în legătură cu obligațiile care decurg din prezenta directivă sau din directivele specifice, autoritatea națională de reglementare în cauză
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
dar cel mult în termen de patru luni, cu excepția situațiilor excepționale. Statul membru în cauză cere ca toate părțile să coopereze pe deplin cu autoritatea națională de reglementare. (2) Statele membre pot prevedea ca autoritățile naționale de reglementare să refuze rezolvarea unui litigiu printr-o decizie cu forță obligatorie, dacă există alte mecanisme, inclusiv medierea, care ar contribui mai bine la rezolvarea litigiului în timp util conform prevederilor din art. 8. Autoritatea națională de reglementare informează imediat părțile cu privire la aceasta. Dacă
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
pe deplin cu autoritatea națională de reglementare. (2) Statele membre pot prevedea ca autoritățile naționale de reglementare să refuze rezolvarea unui litigiu printr-o decizie cu forță obligatorie, dacă există alte mecanisme, inclusiv medierea, care ar contribui mai bine la rezolvarea litigiului în timp util conform prevederilor din art. 8. Autoritatea națională de reglementare informează imediat părțile cu privire la aceasta. Dacă, în termen de patru luni, litigiul nu este rezolvat și dacă litigiul nu a fost prezentat în fața instanțelor de către partea care
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
de reglementare informează imediat părțile cu privire la aceasta. Dacă, în termen de patru luni, litigiul nu este rezolvat și dacă litigiul nu a fost prezentat în fața instanțelor de către partea care solicită reparații, autoritatea națională de reglementare adoptă o decizie obligatorie pentru rezolvarea litigiului în cel mai scurt timp posibil, dar în termen de cel mult patru luni. (3) Pentru rezolvarea unui litigiu, autoritatea națională de reglementare adoptă decizii destinate să ducă la atingerea obiectivelor prevăzute în art. 8. Orice obligații impuse unei
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
dacă litigiul nu a fost prezentat în fața instanțelor de către partea care solicită reparații, autoritatea națională de reglementare adoptă o decizie obligatorie pentru rezolvarea litigiului în cel mai scurt timp posibil, dar în termen de cel mult patru luni. (3) Pentru rezolvarea unui litigiu, autoritatea națională de reglementare adoptă decizii destinate să ducă la atingerea obiectivelor prevăzute în art. 8. Orice obligații impuse unei societăți de către o autoritate națională de reglementare pentru rezolvarea unui litigiu respectă prevederile din prezenta directivă sau din
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
în termen de cel mult patru luni. (3) Pentru rezolvarea unui litigiu, autoritatea națională de reglementare adoptă decizii destinate să ducă la atingerea obiectivelor prevăzute în art. 8. Orice obligații impuse unei societăți de către o autoritate națională de reglementare pentru rezolvarea unui litigiu respectă prevederile din prezenta directivă sau din directivele specifice. (4) Decizia autorității naționale de reglementare este pusă la dispoziția publicului, ținând totuși seama de cerințele de confidențialitate în afaceri. Părțile în cauză primesc o prezentare completă a raționamentelor
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
cerințele de confidențialitate în afaceri. Părțile în cauză primesc o prezentare completă a raționamentelor pe care se bazează decizia. (5) Procedura prevăzută în alin. (1), (3) și (4) nu împiedică nici o parte să aducă acțiunea în fața unei instanțe. Articolul 21 Rezolvarea litigiilor transfrontaliere (1) În cazul unui litigiu transfrontalier în domeniul care intră sub incidența prezentei directive sau a directivelor specifice și care apare între părți din state membre diferite, dacă litigiul este de competența autorităților naționale de reglementare din mai
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
din mai mult de un stat membru se aplică procedura prevăzută în alin. (2), (3) și (4). (2) Orice parte poate supune litigiul autorităților naționale de reglementare în cauză. Autoritățile naționale de reglementare își coordonează eforturile pentru a găsi o rezolvare a litigiului conform obiectivelor prevăzute în art. 8. Orice obligații impuse unei societăți de către autoritățile naționale de reglementare în vederea rezolvării unui litigiu respectă prevederile din prezenta directivă sau din directivele specifice. (3) Statele membre pot prevedea ca autoritățile naționale de
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
poate supune litigiul autorităților naționale de reglementare în cauză. Autoritățile naționale de reglementare își coordonează eforturile pentru a găsi o rezolvare a litigiului conform obiectivelor prevăzute în art. 8. Orice obligații impuse unei societăți de către autoritățile naționale de reglementare în vederea rezolvării unui litigiu respectă prevederile din prezenta directivă sau din directivele specifice. (3) Statele membre pot prevedea ca autoritățile naționale de reglementare să refuze de comun acord rezolvarea unui litigiu, dacă există alte mecanisme, inclusiv medierea, care ar contribui mai bine
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
art. 8. Orice obligații impuse unei societăți de către autoritățile naționale de reglementare în vederea rezolvării unui litigiu respectă prevederile din prezenta directivă sau din directivele specifice. (3) Statele membre pot prevedea ca autoritățile naționale de reglementare să refuze de comun acord rezolvarea unui litigiu, dacă există alte mecanisme, inclusiv medierea, care ar contribui mai bine la rezolvarea litigiului în timp util conform prevederilor din art. 8. Autoritățile naționale de reglementare informează imediat părțile cu privire la aceasta. Dacă în termen de patru luni litigiul
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
litigiu respectă prevederile din prezenta directivă sau din directivele specifice. (3) Statele membre pot prevedea ca autoritățile naționale de reglementare să refuze de comun acord rezolvarea unui litigiu, dacă există alte mecanisme, inclusiv medierea, care ar contribui mai bine la rezolvarea litigiului în timp util conform prevederilor din art. 8. Autoritățile naționale de reglementare informează imediat părțile cu privire la aceasta. Dacă în termen de patru luni litigiul nu este rezolvat și dacă litigiul nu a fost prezentat în fața instanțelor de către partea care
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
luni litigiul nu este rezolvat și dacă litigiul nu a fost prezentat în fața instanțelor de către partea care solicită reparații, și dacă oricare dintre părți cere acest lucru, autoritățile naționale de reglementare îți coordonează eforturile pentru a găsi o soluție de rezolvare a litigiului conform prevederilor din art. 8. (4) Procedura prevăzută în alin. (2) nu împiedică nici o parte să aducă acțiunea în fața unei instanțe. Articolul 22 Comitetul (1) Comisia este asistată de un comitet (comitetul privind comunicațiile). (2) Dacă se face
jrc5603as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90773_a_91560]
-
se va concentra asupra accesului personalizat la și la oferirea posibilității de învățare și asupra mediului de învățare avansată în școli, universități, la locul de muncă și, în general, a posibilității de învățare permanente, profitând de avantajul dezvoltării inteligenței ambiante. - Rezolvarea problemelor complexe din știință, inginerie, afaceri și pentru societate: Obiectivul este de a dezvolta tehnologiile care permit exploatarea și stocarea resurselor dispersate geografic și de a le face accesibile, fără probleme, pentru rezolvarea problemelor complexe din domeniul științei, industriei, afacerilor
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
permanente, profitând de avantajul dezvoltării inteligenței ambiante. - Rezolvarea problemelor complexe din știință, inginerie, afaceri și pentru societate: Obiectivul este de a dezvolta tehnologiile care permit exploatarea și stocarea resurselor dispersate geografic și de a le face accesibile, fără probleme, pentru rezolvarea problemelor complexe din domeniul științei, industriei, afacerilor și din societate. Printre domeniile de aplicare se numără mediul, energia, sănătatea, transportul, ingineria industrială, finanțele și noile mijloace de comunicare în masă. Cercetarea se va concentra asupra noilor modele de calcul, inclusiv
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
cu privire la retragerea oricărei omologări de tip acordate și la motivele pentru adoptarea acestei măsuri. 4. Dacă statul membru care a acordat omologarea de tip contestă nerespectarea conformității care i-a fost notificată, statul membru în cauză depune toate eforturile pentru rezolvarea situației. Comisia este informată și, dacă este necesar, realizează consultări adecvate în vederea găsirii unei soluții. Articolul 11 Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei, poate recunoaște echivalența dintre condițiile sau dispozițiile privind omologarea de tip a vehiculelor, sistemelor, unităților
jrc5605as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90775_a_91562]
-
întârziere a plăților sau de neplată a facturilor în mod persistent, consumatorul ar trebui protejat de riscurile unei deconectări imediate de la rețea din cauza unei facturi neplătite și ar trebui să aibă în continuare acces la serviciile telefonice de bază până la rezolvarea litigiului, în special în cazul unei contestații privind facturarea serviciilor la un preț majorat. Statele membre pot decide ca acest acces să fie permis doar dacă abonatul își plătește în continuare taxele de închiriere a liniei. (17) Calitatea și prețul
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
o parte, și întreprinderile care furnizează servicii de comunicații accesibile publicului, pe de altă parte. Statele membre ar trebui să ia pe deplin în considerare recomandarea Comisiei 98/257/CE din 30 martie 1998 privind principiile aplicabile organismelor responsabile pentru rezolvarea extrajudiciară a litigiilor consumatorilor 11. (48) Co-regulamentul ar putea fi o metodă adecvată de stimulare a standardelor de calitate consolidate și a realizării unor servicii îmbunătățite. Co-regulamentul ar trebui orientat după aceleași principii ca și regulamentul formal, și anume ar
jrc5604as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90774_a_91561]
-
o cerere, pe baza unor criterii prestabilite și furnizând justificări pentru aceasta. De asemenea, trebuie luate măsuri pentru a se evita opiniile științifice divergente, iar în cazul existenței unor opinii științifice divergente între organele științifice, trebuie să existe proceduri de rezolvare a divergențelor sau de punere la dispoziția celor care gestionează riscurile a unei baze transparente de informații științifice. (48) De asemenea, Comisia trebuie să poată comanda studii științifice necesare pentru realizarea îndatoririlor sale, asigurându-se în același timp că legăturile
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
litigioase. 3. În cazul în care s-a identificat o divergență semnificativă în privința unei probleme științifice, iar organul respectiv este o agenție comunitară sau unul dintre comitetele științifice ale Comisiei, Autoritatea și organul respectiv sunt obligate să coopereze fie pentru rezolvarea divergenței fie pentru prezentarea unui document comun către Comisie prin care se clarifică problemele științifice litigioase și se identifică aspectele nesigure referitoare la date. Acest document este făcut public. 4. În cazul în care s-a identificat o divergență semnificativă
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]