39,192 matches
-
-uri; (c) în cazul produselor pentru care nu există o listă a ingredientelor, menționarea faptului că produsul este produs din OMG-uri. (2) Fără a aduce atingere art. 6, operatorii dispun de sisteme și proceduri standardizate care să le permită deținerea informațiilor prevăzute la alin. (1) și identificarea, pe parcursul unei perioade de cinci ani după fiecare tranzacție, a operatorului de la care au obținut produsele prevăzute la alin. (1) și a celui căruia i-au fost puse la dispoziție. (3) Alin. (1
jrc6190as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91362_a_92149]
-
măsurile de inspecție și alte măsuri de control, inclusiv controale prin prelevare de probe și analize (calitative și cantitative), după caz, destinate asigurării respectării prezentului regulament. Măsurile de inspecție și control pot include, de asemenea, inspecții și controale legate de deținerea unui produs. (2) Înainte de aplicarea art. 1-7, Comisia elaborează și publică, în conformitate cu procedura prevăzută la art. 10 alin. (3), linii directoare tehnice în materie de prelevare de probe și de analize, pentru a facilita o abordare coordonată a punerii în
jrc6190as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91362_a_92149]
-
în cursul perioadei de referință a venitului din programe de asigurări sociale de stat obligatorii sau ale angajatorilor (pensie, sănătate, etc.). 2.8.2. Impozite regulate pe avere (HY120G) Impozitele regulate pe avere se referă la impozitele plătibile periodic pentru deținerea sau utilizarea terenurilor sau clădirilor de către proprietari și la impozitele curente pe patrimoniul net și alte active (bijuterii, alte semne exterioare ale averii). Impozitele regulate pe avere care se raportează sunt cele plătite în cursul perioadei de referință a venitului
jrc6201as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91373_a_92160]
-
Instrucțiuni de folosire) (Cantitatea totală de substanță activă) ----------------------------------------------------------- (20) (Durată rețetei în zile - maximum 30 de zile) (21) (Observații) D. Autoritatea de eliberare / autentificare (Se șterge unde nu este aplicabil) (23) (Adresa) (Țel) ------------------------------------------------------------ ---------------------------------------------------- (24) (Ștampila autorității) (Semnătură autorității) Certificat de deținere a narcoticelor și /sau substanțelor psihotrope în scopul tratamentului medical - art. 75 din Convenția Schengen (1) Țară, localitatea, data A. Medicul care prescrie (2) Nume, prenume, țel (3) Adresa (4) Unde este eliberat de un medic: ștampila și semnătură medicului
jrc6262as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91435_a_92222]
-
sau materialul recoltat aparținând soiului protejat, denumiți în continuare "material": (a) producerea sau reproducerea (înmulțirea); (b) condiționarea în vederea înmulțirii; (c) oferirea spre vânzare; (d) vânzarea sau orice altă formă de comercializare; (e) exportul în afara Comunității; (f) importul în Comunitate; (g) deținerea în scopurile menționate la lit. (a) - (f). Titularul își poate supune autorizarea unor condiții și limitări. (3) Alin. (2) se aplică materialului recoltat numai dacă acesta a fost obținut prin utilizarea neautorizată de constituenți ai soiului din soiul protejat și
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
numai serviciile produse de către locuințele închiriate, dar și pe cele oferite de locuințele ocupate de proprietarii lor. În ceea ce privește evaluarea producției de servicii locative, Sistemul european de conturi economice integrate (SEC) prevede la alin. (315) lit. (i) că "serviciile produse prin deținerea de locuințe sunt măsurate prin valoarea chiriilor, dacă acestea sunt închiriate sau prin valoarea chiriilor unor locuințe similare, dacă ele sunt ocupate de către proprietari". Problema majoră care apare la aplicarea acestei reglementări este legată de interpretarea noțiunii "similare" în cazul
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
adaugă lit. (m) și - la art. 1 din Directiva 93/22/CEE, se adaugă pct. 15 conținând următoarea definiție: ""legături strânse" reprezintă o situație în care una sau mai multe persoane fizice sau juridice sunt legate prin: a) "participație", reprezentând deținerea, în mod direct sau prin control, a 20% sau mai mult din drepturile de vot sau din capitalul unei societăți sau b) "control", reprezentând relația dintre o societate mamă și o filială, în toate cazurile menționate în art. 1 alin
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
agricole3 prevede că licența nu este necesară pentru cantitățile de produse care nu depășesc un anumit nivel stabilit în anexa III la regulament. Pentru a asigura uniformitatea, această abordare implică adaptarea trimiterii la reglementările specifice prin care se elimină necesitatea deținerii licenței de export în art. 4 alin. (1) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 800/1999 din 15 aprilie 1999 de stabilire a normelor de aplicare a sistemului de restituiri la exportul de produse agricole.4 (2) În general, plata restituirii
jrc4738as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89904_a_90691]
-
prevăzute în art. 5 alin. (7) din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 nu se aplică produselor expediate ca provizii sau care au alte destinații și considerate exporturi din cadrul Comunității. (4) Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 prevede că nu este obligatorie deținerea și prezentarea licenței pentru produsele care reprezintă provizii sau care au alte destinații și care sunt considerate exporturi. În consecință, dat fiind că noile dispoziții ale Regulamentului (CE) nr. 1291/2000 nu mai impun stabilirea restituirii în avans pentru astfel
jrc4738as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89904_a_90691]
-
o societate mamă și o filială, după cum se definește la art. 1 din Directiva 83/349/CEE sau o relație similară între orice persoană juridică sau fizică și o întreprindere; 9. "participație", în scopul exercitării supravegherii pe bază consolidată, reprezintă deținerea directă sau indirectă a 20% sau mai mult din drepturile de vot sau din capitalul unei întreprinderi; 10. "participație calificată" reprezintă deținerea, directă sau indirectă, într-o întreprindere a cel puțin 10% din capital sau din drepturile de vot sau
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
orice persoană juridică sau fizică și o întreprindere; 9. "participație", în scopul exercitării supravegherii pe bază consolidată, reprezintă deținerea directă sau indirectă a 20% sau mai mult din drepturile de vot sau din capitalul unei întreprinderi; 10. "participație calificată" reprezintă deținerea, directă sau indirectă, într-o întreprindere a cel puțin 10% din capital sau din drepturile de vot sau orice altă posibilitate de a exercita o influență semnificativă asupra gestionării întreprinderii în care se deține o participație. 11. "capital inițial" reprezintă
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
mixtă" reprezintă o societate mamă, alta decât un holding financiar sau o instituție de credit ale cărei filiale includ cel puțin o instituție de credit; 23. "societate de servicii bancare auxiliare" reprezintă o societate a cărei activitate principală constă în deținerea sau gestionarea de proprietăți, gestionarea serviciilor de prelucrare a datelor sau orice altă activitate similară care este auxiliară activității principale a uneia sau mai multor instituții de credit; 24. "expuneri", în scopul aplicării art. 48, 49 și 50 reprezintă activele
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
se confruntă cu probleme financiare, cealaltă sau toate celelalte persoane ar întâmpina probabil dificultăți de rambursare; 26. "legături strânse" reprezintă o situație în care două sau mai multe persoane fizice sau juridice sunt legate prin relații de: (a) participare, adică deținerea, directă sau prin control, a cel puțin 20% din drepturile de vot sau din capitalul unei societăți; sau (b) control, adică relația dintre o societate-mamă și o filială, în toate situațiile la care se face referire la art. 1 alin
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
creanțe cu scadență de peste un an la instituțiile de credit din Zona B; (4) active reprezentând creanțe la sectoarele nebancare din Zona A și B; (5) "Active" corporale în sensul art. 4 alin. (10) din Directiva 86/635/CEE; (6) deținerea de acțiuni, participații și alte componente ale fondurilor proprii ale altor instituții de credit, care nu sunt deduse din fondurile proprii ale instituțiilor care acordă împrumuturi; (7) toate celelalte active, cu excepția situațiilor în care sunt deduse din fondurile proprii. 2
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
să transmită aceste informații autorităților respective. 3. Statele membre autorizează, între autoritățile lor competente, schimbul de informații prevăzute la alin. (2), plecând de la premisa că, în cazul holdingurilor financiare, instituțiilor financiare sau societăților de prestări servicii bancare auxiliare, colectarea sau deținerea de informații nu implică în nici un fel obligația autorităților competente de a exercita o funcție de supraveghere individuală a instituțiilor sau societăților respective. În mod similar, statele membre își autorizează autoritățile competente să inițieze schimbul de informații prevăzut la art. 55
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
obligația autorităților competente de a exercita o funcție de supraveghere individuală a instituțiilor sau societăților respective. În mod similar, statele membre își autorizează autoritățile competente să inițieze schimbul de informații prevăzut la art. 55 plecând de la premisa că respectiva colectare sau deținere de informații nu implică în nici un fel obligația autorităților competente de a juca un rol de supraveghere a holdingurilor cu activitate mixtă sau a filialelor acestora care nu sunt instituții de credit, sau a filialelor din categoria celor prevăzute la
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
medie zilnică ală tranzacțiilor pentru acțiunile pentru care reprezintă autoritatea competentă relevantă și care sunt admise la tranzacționare pe o piață reglementată și sunt tranzacționate zilnic. (4) În sensul alineatului (1) primul paragraf, calcularea variației libere a unei acțiuni exclude deținerile care depășesc 5 % din totalul drepturilor de vot ale emitentului, cu excepția cazului în care deținerea respectivă este deținută de un organism de plasament colectiv sau de un fond de pensii. Drepturile de vot se calculează pe baza tuturor acțiunilor cărora
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
admise la tranzacționare pe o piață reglementată și sunt tranzacționate zilnic. (4) În sensul alineatului (1) primul paragraf, calcularea variației libere a unei acțiuni exclude deținerile care depășesc 5 % din totalul drepturilor de vot ale emitentului, cu excepția cazului în care deținerea respectivă este deținută de un organism de plasament colectiv sau de un fond de pensii. Drepturile de vot se calculează pe baza tuturor acțiunilor cărora drepturile de vot le sunt atașate, chiar în cazul în care exercitarea unui astfel de
32006R1287-ro () [Corola-website/Law/295454_a_296783]
-
fel încât nu există pericolul unei infecții secundare. Articolul 6 Statele membre revocă măsurile luate pentru combaterea râiei negre a cartofului sau împiedicarea răspândirii acesteia doar dacă nu se mai detectează prezența lui Synchytrium endobioticum. Articolul 7 Statele membre interzic deținerea de culturi de cartofi contaminate cu Synchytrium endobioticum. Articolul 8 Statele membre autorizează derogări de la măsurile menționate la articolele 3, 4, 5, și 7 în scopuri științifice, pentru teste și lucrări de selecție, cu condiția ca acestea să nu prejudicieze
jrc79as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85213_a_86000]
-
ar putea fi încă prezente sunt distruse.. Articolul 8 Statele membre revoca măsurile adoptate pentru combaterea păduchelui verde de San José sau pentru prevenirea răspândirii sale, numai dacă nu se mai constată prezenta acestui dăunător. Articolul 9 Statele membre interzic deținerea păduchelui verde de San José. Articolul 10 (1) Statele membre pot autoriza: (a) derogări de la măsurile prevăzute la articolele. 4, 5, 7 și 9 în scopuri științifice și fitosanitare, pentru teste și lucrări de selecție; (b) prelucrarea imediată a fructelor
jrc81as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85215_a_86002]
-
urmează să fie distribuiți pentru însămânțare. Articolul 6 Statele membre revocă măsurile luate pentru combaterea nematodului auriu al cartofului sau pentru prevenirea răspândirii acestuia doar în cazul în care nu se mai detectează prezența acestuia. Articolul 7 Statele membre interzic deținerea culturilor de cartofi contaminate cu nematodul auriu. Articolul 8 1. Statele membre autorizează: a) derogări de la măsurile menționate la articolele 4, 5 și 7 în scopuri științifice, pentru teste și lucrări de selecție; b) prin derogare de la articolul 4 litera
jrc80as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85214_a_86001]
-
cota taxei pe capital poate fi redusă cu 0,5% până la 1 ianuarie 1973 și cu 1% după această dată în cazul constituirii sau creșterii capitalului unui holding sau societăți de capital al căror unic obiect de activitate îl constituie deținerea de acțiuni în alte societăți și administrarea și rentabilizarea acestor acțiuni, cu condiția ca aceste companii să nu se angajeze în activități industriale sau comerciale proprii și să nu exploateze o locație comercială deschisă publicului. (2) Pentru a permite Consiliului
jrc77as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85211_a_85998]
-
al articolelor 71-73 și al titlului V capitolul 4, înseamnă participație în sensul articolului 17 prima teză din a patra Directivă 78/660/CEE a Consiliului din 25 iulie 1978 privind conturile anuale ale anumitor tipuri de societăți 14, sau deținerea directă sau indirectă a 20 % sau mai mult din drepturile de vot sau din capitalul unei întreprinderi; 11. "participație calificată" înseamnă deținerea, directă sau indirectă, într-o întreprindere a cel puțin 10 % din capital sau din drepturile de vot sau
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
660/CEE a Consiliului din 25 iulie 1978 privind conturile anuale ale anumitor tipuri de societăți 14, sau deținerea directă sau indirectă a 20 % sau mai mult din drepturile de vot sau din capitalul unei întreprinderi; 11. "participație calificată" înseamnă deținerea, directă sau indirectă, într-o întreprindere a cel puțin 10 % din capital sau din drepturile de vot sau orice altă posibilitate de a exercita o influență semnificativă asupra gestionării întreprinderii respective; 12. "întreprindere-mamă" înseamnă: (a) orice întreprindere-mamă, definită la articolele
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
un holding cu activitate mixtă în sensul articolului 2 alineatul (15) din Directiva 2002/87/CE, ale cărei filiale includ cel puțin o instituție de credit; 21. "întreprindere de servicii auxiliare" înseamnă o întreprindere a cărei activitate principală constă în deținerea sau gestionarea de proprietăți, de servicii de prelucrare a datelor sau orice altă activitate similară care este auxiliară activității principale a uneia sau mai multor instituții de credit; 22. "risc operațional" înseamnă riscul de pierderi care rezultă din neadecvarea sau
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]