4,345 matches
-
frecvența fixă de serviciu utilizată în mod normal. Pentru a restabili contactul pe această frecvență, cât mai repede posibil, trebuie să fie transmise: a) semnalul de procedură DE; ... b) indicatorul stației de emisie, transmis de trei ori; ... c) funcția de aliniere [ ... d) literele RY repetate fără separare, pe trei rânduri de pagină; ... e) funcția de aliniere [ ... f) semnalul de sfârșit de mesaj (NNNN). Secvența anterioară trebuie să fie repetată ori de câte ori este necesar. 4.4.1.5.2.3. O stație căreia
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
cât mai repede posibil, trebuie să fie transmise: a) semnalul de procedură DE; ... b) indicatorul stației de emisie, transmis de trei ori; ... c) funcția de aliniere [ ... d) literele RY repetate fără separare, pe trei rânduri de pagină; ... e) funcția de aliniere [ ... f) semnalul de sfârșit de mesaj (NNNN). Secvența anterioară trebuie să fie repetată ori de câte ori este necesar. 4.4.1.5.2.3. O stație căreia îi cade un circuit sau echipament, trebuie să notifice prompt alte stații cu care aceasta
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
acordului între administratorii rețelei/rețelelor fixe de telecomunicații aeronautice care răspund de operarea circuitului. Astfel de informații de serviciu suplimentare trebuie să fie precedate de un SPAȚIU, urmat de cel mult zece caractere și nu trebuie să conțină nicio funcție de aliniere. 4.4.2.1.4. Pentru a evita orice interpretare greșită a indicatorului de rutare, în special dacă se ia în considerare posibilitatea unui antet (de mesaj) parțial deteriorat, secvența de două semnale nr. 22 consecutive (în modul de lucru
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
semnale nr. 22 consecutive (în modul de lucru literă sau în modul de lucru cifră nu trebuie să apară în nici o altă componentă a antetului). 4.4.3. Adresa. 4.4.3.1. Adresa trebuie să cuprindă: a) funcția de aliniere [ ... b) indicatorul de prioritate; ... c) indicativul destinatarului/indicativele destinatarilor; ... d) funcția de aliniere [ ... a) indicativul de amplasament compus din patru litere al locului de destinație; ... b) indicativul de trei litere pentru organizația/funcția adresată (autoritate națională de supervizare, serviciu sau
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
lucru cifră nu trebuie să apară în nici o altă componentă a antetului). 4.4.3. Adresa. 4.4.3.1. Adresa trebuie să cuprindă: a) funcția de aliniere [ ... b) indicatorul de prioritate; ... c) indicativul destinatarului/indicativele destinatarilor; ... d) funcția de aliniere [ ... a) indicativul de amplasament compus din patru litere al locului de destinație; ... b) indicativul de trei litere pentru organizația/funcția adresată (autoritate națională de supervizare, serviciu sau operator aerian); ... c) o literă adițională, care reprezintă un departament, divizie sau proces
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
minim de retransmisii pentru centrele de comunicații următoare. 4.4.3.1.2.3.2. În cazul circuitelor de teleimprimator, fiecare rând de grupuri de indicative de adrese ale destinatarilor unui mesaj trebuie să fie urmat imediat de funcția de aliniere [ 4.4.4. Originea mesajului. Originea mesajului trebuie să cuprindă: a) timpul înregistrării; ... b) indicativul inițiatorului; ... c) alarma de prioritate (când este necesară); ... d) câmpul opțional pentru antet; e) funcția de aliniere [ ... 4.4.4.1. Timpul de înregistrare trebuie
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
trebuie să fie urmat imediat de funcția de aliniere [ 4.4.4. Originea mesajului. Originea mesajului trebuie să cuprindă: a) timpul înregistrării; ... b) indicativul inițiatorului; ... c) alarma de prioritate (când este necesară); ... d) câmpul opțional pentru antet; e) funcția de aliniere [ ... 4.4.4.1. Timpul de înregistrare trebuie să cuprindă un grup compus din 6 cifre ce indică data și ora de înregistrare a mesajului pentru transmisie (a se vedea 3.4.2). La operarea teleimprimatoarelor, timpul de înregistrare trebuie
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
două sau mai multe organizații diferite (sau servicii militare), secvența identificării ulterioare în text trebuie să corespundă secvenței complete utilizate în adresa și originea mesajului. Într-o asemenea situație, adresa fiecărui destinatar trebuie să fie urmată imediat de o funcție de aliniere. Numele organizației (YXY, YYY sau ZZZ) care inițiază mesajul trebuie să fie precedat de cuvântul "FROM" (DE LA). Cuvântul "STOP" urmat de o funcție de aliniere, va fi introdus apoi în text, la sfârșitul acestor identificări, pentru a preceda spațiul de redactare
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
mesajului. Într-o asemenea situație, adresa fiecărui destinatar trebuie să fie urmată imediat de o funcție de aliniere. Numele organizației (YXY, YYY sau ZZZ) care inițiază mesajul trebuie să fie precedat de cuvântul "FROM" (DE LA). Cuvântul "STOP" urmat de o funcție de aliniere, va fi introdus apoi în text, la sfârșitul acestor identificări, pentru a preceda spațiul de redactare diferită a textului. 4.4.5.3. O funcție de aliniere [ 4.4.5.4. Când se dorește confirmarea unei porțiuni a textului unui mesaj
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
trebuie să fie precedat de cuvântul "FROM" (DE LA). Cuvântul "STOP" urmat de o funcție de aliniere, va fi introdus apoi în text, la sfârșitul acestor identificări, pentru a preceda spațiul de redactare diferită a textului. 4.4.5.3. O funcție de aliniere [ 4.4.5.4. Când se dorește confirmarea unei porțiuni a textului unui mesaj în timpul operării teleimprimatorului, o asemenea confirmare trebuie să fie separată de ultimul grup de text printr-o funcție de aliniere [ 4.4.5.5. Când se descoperă
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
textului. 4.4.5.3. O funcție de aliniere [ 4.4.5.4. Când se dorește confirmarea unei porțiuni a textului unui mesaj în timpul operării teleimprimatorului, o asemenea confirmare trebuie să fie separată de ultimul grup de text printr-o funcție de aliniere [ 4.4.5.5. Când se descoperă că a fost făcută o eroare în text, corecția trebuie să fie separată de ultimul grup al textului sau de confirmare, dacă există, prin funcția de aliniere [ 4.4.5.5.1. Stațiile
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
grup de text printr-o funcție de aliniere [ 4.4.5.5. Când se descoperă că a fost făcută o eroare în text, corecția trebuie să fie separată de ultimul grup al textului sau de confirmare, dacă există, prin funcția de aliniere [ 4.4.5.5.1. Stațiile trebuie să facă toate corecțiile indicate în pagină, înainte de transmiterea locală. 4.4.5.6. La sfârșitul textului trebuie să fie transmis următorul semnal pentru sfârșitul de text: 1 LETTER SHIFT (SCHIMBARE PE LITERE
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
5.5.1. Stațiile trebuie să facă toate corecțiile indicate în pagină, înainte de transmiterea locală. 4.4.5.6. La sfârșitul textului trebuie să fie transmis următorul semnal pentru sfârșitul de text: 1 LETTER SHIFT (SCHIMBARE PE LITERE) [↓], funcția de aliniere [ 4.4.5.7. Textul mesajelor introduse prin stația AFTN de origine nu trebuie să depășească în lungime 1800 de caractere. Nota 1: În cazul în care se dorește ca o comunicare cu un text ce depășește 1800 de caractere
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
privind alcătuirea mesajelor separate ce provin dintr-un singur mesaj lung, se regăsește în procedurile specifice de aplicare ale prevederilor prezentei reglementări. Nota 2: Numărul de caractere include toate caracterele tipăribile și netipăribile din mesaj, dar nu include funcția de aliniere ce precede începutul textului și nici semnalul de sfârșit de text. 4.4.6. Sfârșitul de mesaj 4.4.6.1. Sfârșitul de mesaj trebuie să cuprindă: a) secvența de început de pagină (pagină nouă), constând din 7 caractere RÂND
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
de mesaj 4.4.6.1. Sfârșitul de mesaj trebuie să cuprindă: a) secvența de început de pagină (pagină nouă), constând din 7 caractere RÂND NOU (line feed) [≡≡≡≡≡≡≡]; ... Notă: Aceasta, împreună cu un semnal RÂND NOU (LINE FEED) al funcției de aliniere precedente, va furniza o separare suficientă între mesaje, când acestea apar în formatul paginii. b) semnalul de sfârșit de mesaj, constând din litera N (litera din semnalul nr. 14), care apare de PATRU ori în secvență nedivizată. ... Notă: Această componentă
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
canalului. Cu excepția prevederilor specificate la 4.4.9.3.3 și la 4.4.9.3.5, următoarele transmisii periodice trebuie să fie trimise pe circuitele teleimprimatorului: 1) antetul (a se vedea 4.4.2.1.1); ... 2) funcția de aliniere [ ... 3) semnalul de procedură CH; ... 4) funcția de aliniere [ ... 5) semnalul de sfârșit de mesaj [NNNN]; ... 6) semnalul de separare al mesajelor [↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓] (dacă se cere). Stația receptoare va verifica apoi identificarea transmisiei pentru a asigura succesiunea corectă în raport cu toate mesajele
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
3 și la 4.4.9.3.5, următoarele transmisii periodice trebuie să fie trimise pe circuitele teleimprimatorului: 1) antetul (a se vedea 4.4.2.1.1); ... 2) funcția de aliniere [ ... 3) semnalul de procedură CH; ... 4) funcția de aliniere [ ... 5) semnalul de sfârșit de mesaj [NNNN]; ... 6) semnalul de separare al mesajelor [↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓] (dacă se cere). Stația receptoare va verifica apoi identificarea transmisiei pentru a asigura succesiunea corectă în raport cu toate mesajele recepționate pe acel canal de intrare. Notă: Aplicarea acestei
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
teleimprimatoare pot combina transmiterea indicativului stației radio cu transmisia pentru verificarea canalului, specificate în 4.4.9.3. În acest caz, transmisiile combinate trebuie efectuate după cum urmează: 1) antetul (a se vedea 4.4.2.1.1); ... 2) funcția de aliniere [ ... 3) semnalul procedurii CH; ... 4) funcția de aliniere [ ... 5) semnalul procedurii DE, urmat de un SPAȚIU (SPACE) [→] și de indicativul (call- sign-ul) radio alocat de ITU; ... 6) funcția de aliniere [ ... 7) semnalul de sfârșit de mesaj [NNNN]; ... 8) semnalul de
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
transmisia pentru verificarea canalului, specificate în 4.4.9.3. În acest caz, transmisiile combinate trebuie efectuate după cum urmează: 1) antetul (a se vedea 4.4.2.1.1); ... 2) funcția de aliniere [ ... 3) semnalul procedurii CH; ... 4) funcția de aliniere [ ... 5) semnalul procedurii DE, urmat de un SPAȚIU (SPACE) [→] și de indicativul (call- sign-ul) radio alocat de ITU; ... 6) funcția de aliniere [ ... 7) semnalul de sfârșit de mesaj [NNNN]; ... 8) semnalul de separare al mesajului [↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓] (dacă se cere); ... Notă: Aplicarea
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
se vedea 4.4.2.1.1); ... 2) funcția de aliniere [ ... 3) semnalul procedurii CH; ... 4) funcția de aliniere [ ... 5) semnalul procedurii DE, urmat de un SPAȚIU (SPACE) [→] și de indicativul (call- sign-ul) radio alocat de ITU; ... 6) funcția de aliniere [ ... 7) semnalul de sfârșit de mesaj [NNNN]; ... 8) semnalul de separare al mesajului [↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓] (dacă se cere); ... Notă: Aplicarea acestui format va permite ca această transmisie specială să fie gestionată în centre de comutare complet automate, fără intervenția personalului de supraveghere
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
1. Atunci când se aplică prevederile de la 4.4.10.1.4.1, transmisia părții de adrese a mesajului trebuie să înceapă într-un anumit punct în timpul celor 5 SPAȚII, 1 SCHIMBARE PE LITERE (LETTER SHIFT) [→→→→→→], care preced imediat prima funcție de aliniere [ 4.4.10.1.4.1.2. La stațiile de retransmisie tributare și cu bandă perforată, care nu sunt echipate cu dispozitive automate de numărat, este necesar ca un număr suplimentar de caractere să fie perforate pe bandă, înaintea semnalului
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
realizat de un echipament automat la punctul și la momentul transmisiei pe canalul de ieșire, dar la care pregătirea celorlalte părți ale mesajului se face prin perforarea benzii, este necesară perforarea unui număr mic de caractere suplimentare înainte de funcția de aliniere [ 4.4.10.1.4.2. La o stație care utilizează bandă perforată, benzile vor fi rupte la o poziție din componența semnalului de separare a mesajului (a se vedea 4.4.6.1 și 4.4.7.1), astfel încât
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
4.4.11.13.3, stația va trimite un mesaj de serviciu stației precedente, cerând corectarea erorii. Textul mesajului de serviciu trebuie să cuprindă: 1) abreviația SVC; ... 2) semnalul procedurii ADS; ... 3) identificarea transmisiei mesajului cu eroare; ... 4) o funcție de aliniere; ... 5) prima linie de adresă a mesajului, așa cum este recepționată; ... 6) o funcție de aliniere; ... 7) sau: ... a) pentru un indicativ nevalid de adresă: indicația CHECK ( VERIFICĂ); sau ... b) pentru un indicativ de adresă necunoscut: indicația UNKNOWN (NECUNOSCUT); ... 8) indicativul (indicativele
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
cerând corectarea erorii. Textul mesajului de serviciu trebuie să cuprindă: 1) abreviația SVC; ... 2) semnalul procedurii ADS; ... 3) identificarea transmisiei mesajului cu eroare; ... 4) o funcție de aliniere; ... 5) prima linie de adresă a mesajului, așa cum este recepționată; ... 6) o funcție de aliniere; ... 7) sau: ... a) pentru un indicativ nevalid de adresă: indicația CHECK ( VERIFICĂ); sau ... b) pentru un indicativ de adresă necunoscut: indicația UNKNOWN (NECUNOSCUT); ... 8) indicativul (indicativele) de adresă nevalizi sau necunoscuți; ... 9) semnalul de sfârșit de text. ... Notă: Următoarele exemple
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]
-
și dacă originea mesajului este fără greșeală, stația va trebui să transmită un mesaj de serviciu inițiatorului. Textul acestui mesaj de serviciu trebuie să cuprindă: 1) abreviația SVC; ... 2) semnalul procedurii ADS; ... 3) originea mesajului cu eroare; ... 4) o funcție de aliniere; ... 5) prima linie de adresă a mesajului așa cum este recepționată; ... 6) o funcție de aliniere; ... 7) indicația UNKNOWN (NECUNOSCUT); ... 8) indicativul (indicativele) de adresă necunoscut(e); ... 9) semnalul de sfârșit de text. ... Notă: Următorul exemplu ilustrează aplicarea procedurii menționate mai sus
REGLEMENTARE AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ RACR-CNS din 9 mai 2016 "Operarea sistemelor de comunicaţii, navigaţie, supraveghere", vol. II, "Proceduri de comunicaţii", ediţia 2/2016*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274659_a_275988]