5,415 matches
-
descrisă în anexa II la prezenta directivă poate fi utilizată doar în cazul în care, ca urmare a inspecției, există îndoieli cu privire la respectarea pragurilor de temperatură prevăzute în Directiva 89/108/CEE de apropiere a legislațiilor statelor membre privind alimentele congelate rapid destinate consumului uman. Articolul 2 Introducerea dispozițiilor prevăzute în art. 1 alin. (1) și în anexele I și II nu împiedică statele membre să aplice și alte metode validate științific, cu condiția ca acestea să nu împiedice libera circulație
jrc1897as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87047_a_87834]
-
consumului uman. Articolul 2 Introducerea dispozițiilor prevăzute în art. 1 alin. (1) și în anexele I și II nu împiedică statele membre să aplice și alte metode validate științific, cu condiția ca acestea să nu împiedice libera circulație a alimentelor congelate rapid care respectă regulile, fapt dovedit prin metoda descrisă în anexa II la prezenta directivă. Cu toate acestea, în cazul unor rezultate diferite, prevalează cele obținute prin utilizarea metodelor comunitare. Articolul 3 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale
jrc1897as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87047_a_87834]
-
publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 13 ianuarie 1992. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Vicepreședinte ANEXA I METODA DE PRELEVARE A EȘANTIOANELOR DIN ALIMENTELE CONGELATE RAPID DESTINATE CONSUMULUI UMAN 1. Alegerea ambalajelor pentru inspecție Tipul și cantitatea ambalajelor alese trebuie să fie astfel încât temperaturile lor să reprezinte cele mai calde puncte ale lotului de marfă inspectat. 1.1. Păstrarea la rece Eșantioanele trebuie selectate din
jrc1897as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87047_a_87834]
-
vândute cu amănuntul Pentru efectuarea testului se alege câte un eșantion din fiecare dintre cele trei locuri care reprezintă cele mai calde puncte din vitrina de prezentare a produselor vândute cu amănuntul. ANEXA II METODA DE MĂSURARE A TEMPERATURII ALIMENTELOR CONGELATE RAPID DESTINATE CONSUMULUI UMAN 1. Domeniu de aplicare Conform art. 1 alin. (2) prima liniuță din Directiva 89/108/CEE, temperatura produsului trebuie menținută în permanență, după stabilizarea termică, la valoarea de -18C sau mai mică, cu posibile variații
jrc1897as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87047_a_87834]
-
liniuță din Directiva 89/108/CEE, temperatura produsului trebuie menținută în permanență, după stabilizarea termică, la valoarea de -18C sau mai mică, cu posibile variații ascendente, conform prevederilor din art. 5 din prezenta directivă. 2. Principiu Măsurarea temperaturii alimentelor congelate rapid constă în înregistrarea exactă a temperaturii unui eșantion selectat conform anexei I, cu ajutorul unui echipament adecvat. 3. Definiția temperaturii "Temperatura" reprezintă temperatura măsurată în locul specificat de partea termosensibilă la temperatură a instrumentului sau a dispozitivului de măsură. 4. Aparatura
jrc1897as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87047_a_87834]
-
trebuie să asigure echilibrarea ambelor aparate de măsură la o valoare cât mai apropiată de temperatura produsului. 6.2.Pregătirea eșantioanelor pentru măsurarea temperaturii Părțile termosensibile ale instrumentelor de măsură nu sunt, de obicei, proiectate pentru a penetra un produs congelat rapid. De aceea este necesar ca în produsul respectiv să se facă un orificiu în care să se poată introduce partea termosensibilă cu ajutorul unui aparat de penetrare a produsului pre-răcit. Diametrul orificiului trebuie să fie apropiat de cel al părții
jrc1897as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87047_a_87834]
-
temperatura internă din cauza dimensiunii sau compoziției lor (de ex., mazărea verde). În aceste cazuri, temperatura interioară a ambalajului care conține aceste produse este determinată prin introducerea părții termosensibile pre-răcite în centrul pachetului pentru a măsura temperatura de contact a produsului congelat rapid; (d) temperatura indicată se citește după ce a atins o valoare stabilă. 1 JO L 40, 11.02.1989, p. 34. 2 Vezi p. 28 din prezentul Jurnal Oficial. 3 JO L 186, 30.06.1989, p. 23.
jrc1897as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87047_a_87834]
-
art. 3 alin. (1) lit. (a) și (i) din Directiva 91/493/CEE, se impune stabilirea normelor de igienă pentru produsele derivate din pește capturate și eventual prelucrate la bordul anumitor vase, în vederea sângerării, decapitării, eviscerării, îndepărtării înotătoarelor, refrigerate sau congelate; întrucât se impune stabilirea unor condiții generale de igienă care să se aplice vaselor de pescuit; întrucât este necesară stabilirea unor condiții suplimentare de igienă aplicabile vaselor de pescuit la bordul cărora produsele sunt păstrate mai mult de 24 de
jrc1924as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87074_a_87861]
-
433/CEE, se suprimă data de 26 iunie 1964. 4) În anexa I capitolul XII din Directiva 64/433/CEE, la pct. 60 alineatul al treilea, se adaugă următoarea teză: "Se poate face derogare de la această exigență în cazul cărnii congelate destinată utilizării în țară ca materie primă pentru produsele menționate în Directiva 77/99/CEE sau în Directiva 88/657/CEE." Articolul 3 Statele membre pun în aplicare legile, reglementările și dispozițiile administrative necesare în conformitate cu dispozițiile prezentei directive până la data
jrc1900as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87050_a_87837]
-
depozite frigorifice autorizate și inspectate conform art. 10 din Directiva 64/433/CEE; iii) să fie însoțită în timpul transportului de: * un document comercial de însoțire vizat de către medicul veterinar oficial, cu mențiunea ca acest document: * să conțină în cazul cărnii congelate, pe lângă indicațiile prevăzute în anexa I capitolul VII pct. 2, o mențiune clară a lunii și a anului de congelare și să indice numărul de cod care să permită identificarea medicului veterinar oficial, * să fie păstrat de către destinatar timp de
jrc1922as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87072_a_87859]
-
fie echipate astfel încât să nu se depășească temperaturile indicate în capitolul X. 2. Carnea de vânat sălbatic nu poate fi transportată în mijloace de transport ce nu sunt curate și nu au fost dezinfectate. 3. Carcasele și semicarcasele, cu excepția cărnii congelate ambalată în condiții conforme cu cerințele de igienă, trebuie întotdeauna să fie suspendate în timpul transportului, cu excepția transportului aerian. Celelalte bucăți trebuie suspendate sau așezate pe suporturi dacă nu sunt introduse în ambalaje sau introduse în recipiente din materiale rezistente la
jrc1922as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87072_a_87859]
-
cărnii de pasăre1, în special art. 3 alin. (3) și art. 9, întrucât art. 8 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1538/912, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 315/923, stabilește normele de clasificare opțională a cărnii de pasăre congelate și congelate rapid în funcție de categoriile de greutate; întrucât aceste dispoziții ar trebui modificate pentru a ține cont de practicile comerciale actuale în ceea ce privește comercializarea unor carcase mai mari în anumite state membre și pentru a permite continuarea indicării greutății în unități
jrc2007as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87159_a_87946]
-
pasăre1, în special art. 3 alin. (3) și art. 9, întrucât art. 8 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1538/912, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 315/923, stabilește normele de clasificare opțională a cărnii de pasăre congelate și congelate rapid în funcție de categoriile de greutate; întrucât aceste dispoziții ar trebui modificate pentru a ține cont de practicile comerciale actuale în ceea ce privește comercializarea unor carcase mai mari în anumite state membre și pentru a permite continuarea indicării greutății în unități britanice până la
jrc2007as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87159_a_87946]
-
prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru carnea de pasăre și ouă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 8 din Regulamentul (CEE) nr. 1538/91 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 8 (1) Carnea de pasăre preambalată congelată sau congelată rapid poate fi clasificată în funcție de categoria de greutate în conformitate cu art. 3 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1906/90 în preambalaje în sensul art. 2 din Directiva 76/211/CEE. Aceste preambalaje pot fi: - preambalaje care conțin o
jrc2007as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87159_a_87946]
-
sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru carnea de pasăre și ouă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 8 din Regulamentul (CEE) nr. 1538/91 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 8 (1) Carnea de pasăre preambalată congelată sau congelată rapid poate fi clasificată în funcție de categoria de greutate în conformitate cu art. 3 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1906/90 în preambalaje în sensul art. 2 din Directiva 76/211/CEE. Aceste preambalaje pot fi: - preambalaje care conțin o carcasă de
jrc2007as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87159_a_87946]
-
de pasăre de același tip și specie, în conformitate cu art. 1. (2) Toate preambalajele prezintă, în conformitate cu alin. (3) și (4), o indicație a greutății produsului, cunoscută drept "greutate nominală", pe care trebuie să o conțină. (3) Preambalajele de carne de pasăre congelată sau congelată rapid pot fi clasificate pe categorii de greutăți nominale, după cum urmează: - carcase: - < 1 100 g: clase de 50 g (1 050 - 1 000 - 950 etc.), - 1 100 - < 2 400 g: clase de 100 g (1 100 - 1 200
jrc2007as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87159_a_87946]
-
de același tip și specie, în conformitate cu art. 1. (2) Toate preambalajele prezintă, în conformitate cu alin. (3) și (4), o indicație a greutății produsului, cunoscută drept "greutate nominală", pe care trebuie să o conțină. (3) Preambalajele de carne de pasăre congelată sau congelată rapid pot fi clasificate pe categorii de greutăți nominale, după cum urmează: - carcase: - < 1 100 g: clase de 50 g (1 050 - 1 000 - 950 etc.), - 1 100 - < 2 400 g: clase de 100 g (1 100 - 1 200 - 1 300
jrc2007as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87159_a_87946]
-
două ori eroarea negativă tolerabilă stabilită în alin. (9). Definițiile greutății nominale, conținutului efectiv și erorii negative stabilite în anexa I la Directiva 76/211/CEE se aplică prezentului regulament. (5) În ceea ce privește responsabilitatea ambalatorului sau importatorului de carne de pasăre congelată sau congelată rapid și controalele care trebuie efectuate de către autoritățile competente, se aplică mutatis mutandis pct. 4, 5 și 6 din anexa I la Directiva 76/211/CEE. (6) Controlarea preambalajelor se efectuează prin prelevarea unor probe și se realizează
jrc2007as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87159_a_87946]
-
eroarea negativă tolerabilă stabilită în alin. (9). Definițiile greutății nominale, conținutului efectiv și erorii negative stabilite în anexa I la Directiva 76/211/CEE se aplică prezentului regulament. (5) În ceea ce privește responsabilitatea ambalatorului sau importatorului de carne de pasăre congelată sau congelată rapid și controalele care trebuie efectuate de către autoritățile competente, se aplică mutatis mutandis pct. 4, 5 și 6 din anexa I la Directiva 76/211/CEE. (6) Controlarea preambalajelor se efectuează prin prelevarea unor probe și se realizează în două
jrc2007as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87159_a_87946]
-
care respectă dispozițiile din paragraful anterior, controalele se efectuează prin sondaj și nu se desfășoară la frontieră." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 august 1992. Totuși, până la 31 decembrie 1992, comercianții pot clasifica carnea de pasăre preambalată congelată sau congelată rapid în funcție de categoriile de greutate în conformitate cu dispozițiile aplicabile înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Aceste produse pot apoi să fie comercializate până la 31 decembrie 1993. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct
jrc2007as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87159_a_87946]
-
dispozițiile din paragraful anterior, controalele se efectuează prin sondaj și nu se desfășoară la frontieră." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 august 1992. Totuși, până la 31 decembrie 1992, comercianții pot clasifica carnea de pasăre preambalată congelată sau congelată rapid în funcție de categoriile de greutate în conformitate cu dispozițiile aplicabile înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. Aceste produse pot apoi să fie comercializate până la 31 decembrie 1993. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate
jrc2007as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87159_a_87946]
-
este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 25 februarie 1991. Pentru Comisie Christiane SCRIVENER Membru al Comisiei ANEXĂ Descrierea mărfii Clasificare Explicație Cod NC (1) (2) (3) 1. Pastă crudă congelată pregătită pentru utilizare, preparată în principal din făină de grâu cu adaos de margarină, grăsimi, apă, drojdie, ouă și amestecată cu o pastă din marțipan, zahăr, amidon de porumb, apă și margarină. Produsul, prezentat sub formă determinată, este, odată decongelat
jrc1795as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86944_a_87731]
-
poată fi reutilizate după deschidere. CAPITOLUL IV Depozitarea 12. După inspecția post mortem, carnea de iepure trebuie să fie refrigerată sau congelată și conservată la o temperatură care nu trebuie să depășească ± 4șC dacă este refrigerată și -12șC dacă este congelată. CAPITOLUL V Transportul 13. Cărnurile de iepure trebuie să fie expediate în așa fel încât să fie protejate în timpul transportului de tot ce le poate contamina sau altera datorită duratei sau condițiilor de transport, precum și datorită mijlocului de transport utilizat
jrc1764as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86913_a_87700]
-
al Consiliului din 26 iunie 1990, de stabilire a normelor de comercializare a cărnii de pasăre1, în special articolul 9, întrucât articolul 8 din Regulamentul (CEE) nr. 1538/91 al Comisiei2 stabilește modalitățile de clasificare facultativă a cărnii de pasăre congelată sau congelată rapid pe categorii de greutate; întrucât s-a dovedit că aplicarea imediată a acestor dispoziții constituie un obstacol pentru importurile de carne de pasăre provenind din țări terțe ambalată înaintea intrării în vigoare a regulamentului mai sus menționat
jrc1836as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86986_a_87773]
-
din 26 iunie 1990, de stabilire a normelor de comercializare a cărnii de pasăre1, în special articolul 9, întrucât articolul 8 din Regulamentul (CEE) nr. 1538/91 al Comisiei2 stabilește modalitățile de clasificare facultativă a cărnii de pasăre congelată sau congelată rapid pe categorii de greutate; întrucât s-a dovedit că aplicarea imediată a acestor dispoziții constituie un obstacol pentru importurile de carne de pasăre provenind din țări terțe ambalată înaintea intrării în vigoare a regulamentului mai sus menționat; întrucât, în
jrc1836as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86986_a_87773]