4,350 matches
-
din carne să poată începe. (12) Decizia 98/653/ CE include dispoziții ce permit expedierea de tauri de luptă din Portugalia pentru lupte de tauri în alte state membre. Este necesar să se stabilească o procedură care să permită întoarcerea taurilor de luptă în Portugalia, dacă acești nu sunt folosiți într-o luptă de tauri. În plus, trebuie clarificate normele privind tratarea carcaselor taurilor de luptă de origine portugheză. (13) Din motive de claritate Decizia 98/653/ CE ar trebui abrogată
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
expedierea de tauri de luptă din Portugalia pentru lupte de tauri în alte state membre. Este necesar să se stabilească o procedură care să permită întoarcerea taurilor de luptă în Portugalia, dacă acești nu sunt folosiți într-o luptă de tauri. În plus, trebuie clarificate normele privind tratarea carcaselor taurilor de luptă de origine portugheză. (13) Din motive de claritate Decizia 98/653/ CE ar trebui abrogată. (14) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
de tauri în alte state membre. Este necesar să se stabilească o procedură care să permită întoarcerea taurilor de luptă în Portugalia, dacă acești nu sunt folosiți într-o luptă de tauri. În plus, trebuie clarificate normele privind tratarea carcaselor taurilor de luptă de origine portugheză. (13) Din motive de claritate Decizia 98/653/ CE ar trebui abrogată. (14) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: CAPITOLUL I Domeniu de aplicare Articolul 1 1
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
de carne, făină de oase și făină de carne și oase de origine mamiferă; (c) furaje animale și îngrășăminte ce conțin materiale menționate la lit. (b). Articolul 3 Prin derogare de la art. 2 lit. (a), Portugalia poate autoriza expedierea de tauri de luptă în alte state membre care au autorizat aceasta în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Statele membre informează Comisia și celelalte state membre cu privire la lista arenelor de lupte de tauri și la instalațiile conexe autorizate să primească tauri de
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
art. 2 lit. (a), Portugalia poate autoriza expedierea de tauri de luptă în alte state membre care au autorizat aceasta în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Statele membre informează Comisia și celelalte state membre cu privire la lista arenelor de lupte de tauri și la instalațiile conexe autorizate să primească tauri de luptă. Statele membre de destinație se asigură că carcasele taurilor de luptă sunt incinerate după luptele de tauri în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Atunci când taurii de luptă nu sunt folosiți
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
de tauri de luptă în alte state membre care au autorizat aceasta în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Statele membre informează Comisia și celelalte state membre cu privire la lista arenelor de lupte de tauri și la instalațiile conexe autorizate să primească tauri de luptă. Statele membre de destinație se asigură că carcasele taurilor de luptă sunt incinerate după luptele de tauri în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Atunci când taurii de luptă nu sunt folosiți în lupte de tauri, statele membre de destinație
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
aceasta în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Statele membre informează Comisia și celelalte state membre cu privire la lista arenelor de lupte de tauri și la instalațiile conexe autorizate să primească tauri de luptă. Statele membre de destinație se asigură că carcasele taurilor de luptă sunt incinerate după luptele de tauri în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Atunci când taurii de luptă nu sunt folosiți în lupte de tauri, statele membre de destinație se asigură că animalele sunt ucise și incinerate sau trimise înapoi
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
membre informează Comisia și celelalte state membre cu privire la lista arenelor de lupte de tauri și la instalațiile conexe autorizate să primească tauri de luptă. Statele membre de destinație se asigură că carcasele taurilor de luptă sunt incinerate după luptele de tauri în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Atunci când taurii de luptă nu sunt folosiți în lupte de tauri, statele membre de destinație se asigură că animalele sunt ucise și incinerate sau trimise înapoi în Portugalia, în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I.
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
lista arenelor de lupte de tauri și la instalațiile conexe autorizate să primească tauri de luptă. Statele membre de destinație se asigură că carcasele taurilor de luptă sunt incinerate după luptele de tauri în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Atunci când taurii de luptă nu sunt folosiți în lupte de tauri, statele membre de destinație se asigură că animalele sunt ucise și incinerate sau trimise înapoi în Portugalia, în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Statele membre de destinație păstrează înregistrări complete care
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
conexe autorizate să primească tauri de luptă. Statele membre de destinație se asigură că carcasele taurilor de luptă sunt incinerate după luptele de tauri în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Atunci când taurii de luptă nu sunt folosiți în lupte de tauri, statele membre de destinație se asigură că animalele sunt ucise și incinerate sau trimise înapoi în Portugalia, în conformitate cu condițiile prevăzute în anexa I. Statele membre de destinație păstrează înregistrări complete care să demonstreze conformitatea cu prezentul articol. Articolul 4 Prin
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
e) în statele membre de destinație pentru a verifica aplicarea, dacă este cazul, a dispozițiilor de la art. 5 și anexa II înainte ca expedierea materialelor prevăzute la art. 5 să poată începe. Articolul 22 1. Data la care expedierea de tauri de luptă poate începe în conformitate cu art. 3 este hotărâtă de Comisie după evaluarea protocoalelor prevăzute la anexa I, pct. 18 și după informarea statelor membre. 2. Datele la care poate începe sau poate fi reluată expedierea materialelor și produselor în conformitate cu
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
CE se abrogă. Trimiterile la decizia abrogată se interpretează ca trimiteri la prezenta decizie. Articolul 25 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 aprilie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I Condiții pentru expedierea taurilor de luptă menționați la art. 3 1. Bovinele masculi pot fi expediate din Portugalia în scopul luptelor de tauri în conformitate cu art. 3, atunci când aceste animale: - sunt certificate că îndeplinesc condițiile stabilite la pct. (3) și - provin din turme în care
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 18 aprilie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXA I Condiții pentru expedierea taurilor de luptă menționați la art. 3 1. Bovinele masculi pot fi expediate din Portugalia în scopul luptelor de tauri în conformitate cu art. 3, atunci când aceste animale: - sunt certificate că îndeplinesc condițiile stabilite la pct. (3) și - provin din turme în care nu a apărut nici un caz de ESB în ultimii șapte ani și care sunt certificate că îndeplinesc condițiile stabilite
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
1) este suplimentată cu următoarele cuvinte: "Animalele sunt în conformitate cu condițiilor prevăzute în Decizia Comisiei 2001/376/CE, anexa I, pct. 1, 2 și 3." 5. Animalele trebuie transportate în vehicule sigilate și duse direct într-o arenă de lupte de tauri sau în instalații conexe după cum este prevăzut la art. 2 alin. (3). 6. Transportul trebuie aranjat astfel încât animalele să poată fi transportate în conformitate cu regulile Directivei Consiliului 91/628/ CEE (1) fără a rupe sigiliul. În cazuri excepționale sigiliul poate fi
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
la fața locului un medic veterinar oficial pentru a identifica animalele și pentru a resigila vehiculul. 7. Portugalia trebuie să informeze prin intermediul sistemului ANIMO autoritatea competentă cu privire la locul de destinație și toate statelor membre de tranzit pentru fiecare lot. Cuvintele "Tauri de luptă în conformitate cu art. 3 din Decizia Comisiei 2001/376/ CE" trebuie să facă parte din mesajul ANIMO. Măsuri în statul membru de destinație 8. Statul membru de destinație trebuie să informeze autoritatea competentă de la locul de origine cu privire la sosirea
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
oficial prevăzut la pct. (4), semnat de către autoritatea competentă la locul de destinație, către autoritatea competentă din locul de origine prin fax sau alte mijloace. 9. Animalele trebuie păstrate în instalații conexe izolate prevăzute la pct. (5) înainte de lupta de tauri. 10. Dacă animalele nu sunt ucise în timpul luptei, acestea trebuie ucise imediat după lupta de tauri și în orice caz în termen de 10 zile de la sosire sau sunt trimise înapoi în Portugalia în conformitate cu dispozițiile prevăzute la pct. 13-17. 11
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
din locul de origine prin fax sau alte mijloace. 9. Animalele trebuie păstrate în instalații conexe izolate prevăzute la pct. (5) înainte de lupta de tauri. 10. Dacă animalele nu sunt ucise în timpul luptei, acestea trebuie ucise imediat după lupta de tauri și în orice caz în termen de 10 zile de la sosire sau sunt trimise înapoi în Portugalia în conformitate cu dispozițiile prevăzute la pct. 13-17. 11. Carcasele animalelor trebuie distruse în conformitate cu dispozițiile prevăzute în anexa I pct. (3) la Decizia 2001/418
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
la pct. 13-17. 11. Carcasele animalelor trebuie distruse în conformitate cu dispozițiile prevăzute în anexa I pct. (3) la Decizia 2001/418/CE (2) pentru tratarea materialelor specificate cu risc ESB. 12. Vehiculele de transport și toate instalațiile conexe unde sunt păstrați taurii de luptă trebuie curățate și dezinfectate imediat după îndepărtarea animalelor. Măsuri de trimitere a taurilor de luptă înapoi în Portugalia 13. Secțiunea C din certificatul sanitar prevăzut în anexa F, modelul 1 la Directiva 64/432/CE se suplimentează cu
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
3) la Decizia 2001/418/CE (2) pentru tratarea materialelor specificate cu risc ESB. 12. Vehiculele de transport și toate instalațiile conexe unde sunt păstrați taurii de luptă trebuie curățate și dezinfectate imediat după îndepărtarea animalelor. Măsuri de trimitere a taurilor de luptă înapoi în Portugalia 13. Secțiunea C din certificatul sanitar prevăzut în anexa F, modelul 1 la Directiva 64/432/CE se suplimentează cu următoarele cuvinte: "Animale originare din Portugalia care sunt în conformitate cu condițiile stabilite în Decizia Comisiei 2001
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
cu următoarele cuvinte: "Animale originare din Portugalia care sunt în conformitate cu condițiile stabilite în Decizia Comisiei 2001/376/CE, anexa II, pct. (1), (2) și (3)." 14. Animalul trebuie transportat în vehicule sigilate și dus direct din arena de lupte de tauri sau din instalațiile conexe la exploatația din Portugalia de unde au fost expediați. 15. Transportul trebuie aranjat astfel încât animalele să poată fi transportate în conformitate cu regulile Directivei 91/628/CE fără ruperea sigiliului. În cazuri excepționale sigiliul poate fi rupt din motive
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
pentru a identifica animalele și pentru a resigila vehiculul. 16. Statul membru din care este expediat animalul trebuie să informeze, prin intermediul sistemului ANIMO, autoritatea competentă de la locul de destinație din Portugalia și toate statele de tranzit cu privire la fiecare lot. Cuvintele "Tauri de luptă în conformitate cu art. 3 din Decizia Comisiei 2001/376/ CE" trebuie să facă parte din mesajul ANIMO. 17. Portugalia trebuie să informeze autoritatea competentă de la locul arenei de lupte de tauri cu privire la sosirea lotului prin trimiterea către autoritatea competentă
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
toate statele de tranzit cu privire la fiecare lot. Cuvintele "Tauri de luptă în conformitate cu art. 3 din Decizia Comisiei 2001/376/ CE" trebuie să facă parte din mesajul ANIMO. 17. Portugalia trebuie să informeze autoritatea competentă de la locul arenei de lupte de tauri cu privire la sosirea lotului prin trimiterea către autoritatea competentă de la locul arenei de lupte de tauri a unei copii a certificatului oficial prevăzut la pct. (4), semnat de autoritatea competentă la locul de destinație. Protocoale 18. Statul membru de destinație trebuie
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
Decizia Comisiei 2001/376/ CE" trebuie să facă parte din mesajul ANIMO. 17. Portugalia trebuie să informeze autoritatea competentă de la locul arenei de lupte de tauri cu privire la sosirea lotului prin trimiterea către autoritatea competentă de la locul arenei de lupte de tauri a unei copii a certificatului oficial prevăzut la pct. (4), semnat de autoritatea competentă la locul de destinație. Protocoale 18. Statul membru de destinație trebuie să dispună de protocoale detaliate care să cuprindă: (a) controalele la sosire pentru fiecare animal
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
animalelor în Portugalia, inclusiv sigilarea vehiculelor de transport, mesaje ANIMO și primirea mesajelor prevăzute la pct. (17). (g) curățarea și dezinfectarea vehiculelor de transport și a instalațiilor conexe în care sunt păstrate animalele; (h) înregistrările la arenele de lupte de tauri și la instalațiile conexe; (i) măsuri în caz de nereguli. ANEXA II A. CONDIȚII pentru expedierea de făină de carne, făină de oase și făină de carne și oase de origine mamiferă, precum și de furaje animale conținând astfel de materiale
jrc4955as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90123_a_90910]
-
originare din statele din Africa, Caraibe și Pacific sau din țările și teritoriile din afara granițelor Comunității 15, - Regulamentul Comisiei (CE) nr. 935/97 din 27 mai 1997 de deschidere și adoptare a dispozițiilor privind gestionarea contingentelor tarifare pentru importul de tauri, vaci și juninci, altele în afară de cele destinate sacrificării, din anumite rase alpine sau montane, pentru perioada 1 iulie 1997 până la 30 iunie 199816, - Regulamentul Comisiei (CE) nr. 936/97 din 27 mai 1997 de deschidere și adoptare a dispozițiilor privind
jrc3731as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88892_a_89679]