41,199 matches
-
administrația centrală pe teritoriul Comunității, cu excepția cazului în care se poate arăta că au o legătură efectivă și continuă cu economia unui stat membru. HU: Prezența comercială ar trebui să îmbrace forma unei societăți cu răspundere limitată, societăți pe acțiuni, sucursale sau reprezentanțe. Constituirea persoanei juridice 3. SE: O societate cu răspundere limitată (societate pe acțiuni) poate fi constituită de unul sau mai mulți fondatori. Unul dintre fondatori are reședința în SEE (Spațiul Economic European) sau este o persoană juridică din
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
este o persoană juridică din SEE. O societate de persoane poate fi membru fondator numai în cazul în care fiecare dintre parteneri are reședința în SEE8. Condiții similare se aplică pentru constituirea persoanelor juridice de orice altă natură. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: O societate străină (care nu a constituit o entitate juridică în Suedia) își desfășoară activitățile comerciale printr-o sucursală stabilită în Suedia, cu conducere independentă și contabilitate separată. SE: Proiectele de construcție cu o durată de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
reședința în SEE8. Condiții similare se aplică pentru constituirea persoanelor juridice de orice altă natură. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: O societate străină (care nu a constituit o entitate juridică în Suedia) își desfășoară activitățile comerciale printr-o sucursală stabilită în Suedia, cu conducere independentă și contabilitate separată. SE: Proiectele de construcție cu o durată de mai puțin de un an sunt scutite de obligația de înființare a unei sucursale sau de numire a unui reprezentant rezident. PL: Fără
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
juridică în Suedia) își desfășoară activitățile comerciale printr-o sucursală stabilită în Suedia, cu conducere independentă și contabilitate separată. SE: Proiectele de construcție cu o durată de mai puțin de un an sunt scutite de obligația de înființare a unei sucursale sau de numire a unui reprezentant rezident. PL: Fără obligații în ceea ce privește sucursalele. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: Directorul general și cel puțin 50 % din membrii consiliului de administrație au reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European). SE: Directorul
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
Suedia, cu conducere independentă și contabilitate separată. SE: Proiectele de construcție cu o durată de mai puțin de un an sunt scutite de obligația de înființare a unei sucursale sau de numire a unui reprezentant rezident. PL: Fără obligații în ceea ce privește sucursalele. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: Directorul general și cel puțin 50 % din membrii consiliului de administrație au reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European). SE: Directorul general al unei sucursale are reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
independentă și contabilitate separată. SE: Proiectele de construcție cu o durată de mai puțin de un an sunt scutite de obligația de înființare a unei sucursale sau de numire a unui reprezentant rezident. PL: Fără obligații în ceea ce privește sucursalele. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: Directorul general și cel puțin 50 % din membrii consiliului de administrație au reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European). SE: Directorul general al unei sucursale are reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European)9. SE: Cetățenii
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
a unui reprezentant rezident. PL: Fără obligații în ceea ce privește sucursalele. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: Directorul general și cel puțin 50 % din membrii consiliului de administrație au reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European). SE: Directorul general al unei sucursale are reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European)9. SE: Cetățenii străini sau suedezi care nu au reședința în Suedia și care doresc să desfășoare operațiuni comerciale în Suedia numesc și înregistrează la autoritatea locală un reprezentant rezident responsabil de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
SEE (Spațiul Economic European)9. SE: Cetățenii străini sau suedezi care nu au reședința în Suedia și care doresc să desfășoare operațiuni comerciale în Suedia numesc și înregistrează la autoritatea locală un reprezentant rezident responsabil de aceste activități. SI: Înființarea sucursalelor de către societăți străine este condiționată de înregistrarea societății-mamă la o grefă în țara de origine, pe o perioadă de cel puțin un an. Persoane juridice: 3. FI: Achiziționarea de către deținători străini a unor acțiuni prin care obțin mai mult de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
în comandită simplă sau al unei societăți finlandeze generale de persoane necesită un permis comercial. În cazul în care o organizație sau fundație străină cu sediul în afara Spațiului Economic European intenționează să desfășoare activități economice sau comerciale prin înființarea unei sucursale în Finlanda, este necesar un permis comercial. FI: În cazul în care cel puțin jumătate din membrii consiliului de administrație sau directorul general au reședința în afara Spațiului Economic European, este necesară obținerea unei aprobări. Cu toate acestea, pot fi acordate
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
de ani. PL: Fără angajamente în ceea ce privește achiziționarea proprietăților de stat, de exemplu regulamente privind procesul de privatizare (pentru modul 3). SI: Persoanele juridice, înființate în Republica Slovenia cu participare de capital străin, pot achiziționa bunuri imobile pe teritoriul Republicii Slovenia. Sucursalele (*) înființate în Republica Slovenia de către persoane străine pot achiziționa numai bunuri imobile, cu excepția terenurilor, necesare pentru desfășurarea activităților economice pentru care sunt înființate. Pentru a deține proprietăți în zonele de frontieră de 10 km, societățile în care majoritatea capitalului sau
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
mărimea capitalului străin permis este de 40 %. Persoanele juridice trebuie înregistrate în conformitate cu Legea societăților comerciale. Aceeași lege prevede că o societate străină care dorește să își înființeze un sediu secundar sau un birou în Cipru trebuie să se înregistreze ca sucursală străină. Pentru înregistrare, este necesară aprobarea prealabilă a Băncii Centrale, în conformitate cu Legea privind controlul schimbului valutar. Această aprobare se supune politicii privind investițiile străine în vigoare în perioada respectivă, în ceea ce privește activitățile propuse ale persoanei juridice în Cipru și criteriilor privind
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
în care participarea nerezidenților depășește 24 %, orice finanțare suplimentară pentru necesarul de capital circulant sau de alt tip ar trebui obținută din surse locale și străine, proporțional cu participarea rezidenților și a nerezidenților la capitalul social al entității. În cazul sucursalelor societăților străine, întregul capital pentru investițiile inițiale trebuie asigurat din surse străine. Împrumuturile din surse locale este permis numai după punerea inițială în aplicare a proiectului, pentru necesarul de finanțare a capitalului circulant. HU: Fără angajamente pentru achiziționarea proprietăților de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
Eligibilitatea pentru subvenții din partea Comunității sau a statelor membre poate fi limitată la persoanele juridice stabilite pe teritoriul unui stat membru sau al unei anumite subdiviziuni geografice a acestuia. Fără angajamente pentru subvențiile pentru cercetare și dezvoltare. Fără angajamente pentru sucursalele înființate într-un stat membru de o societate necomunitară. Furnizarea unui serviciu sau subvenționarea acestuia în sectorul public nu reprezintă o încălcare a acestui angajament. Angajamentele asumate în cadrul acestei liste nu impun Comunității sau statelor membre să subvenționeze un serviciu
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
care se ocupă în primul rând de gestionarea unității, sub supravegherea generală sau îndrumarea în principal a consiliului de administrație sau a acționarilor unității sau a persoanelor cu funcții echivalente, inclusiv a celor: Cerințe privind reședința AT: Directorii generali ai sucursalelor și persoanele juridice trebuie să aibă reședința în Austria; persoanele fizice responsabile, în cadrul unei persoane juridice sau al unei sucursale, de respectarea legislației comerciale austriece trebuie să aibă reședința în Austria. - care asigură conducerea unității sau a unui departament sau
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
sau a acționarilor unității sau a persoanelor cu funcții echivalente, inclusiv a celor: Cerințe privind reședința AT: Directorii generali ai sucursalelor și persoanele juridice trebuie să aibă reședința în Austria; persoanele fizice responsabile, în cadrul unei persoane juridice sau al unei sucursale, de respectarea legislației comerciale austriece trebuie să aibă reședința în Austria. - care asigură conducerea unității sau a unui departament sau a subdiviziunii unității; MT: Normele privind imigrarea din Legea privind imigrarea (cap. 217) vor reglementa emiterea permiselor/documentelor de ședere
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
pentru EE, HU, LV și SI: sau primesc, în numele lor, o remunerație dintr-o sursă de pe teritoriul statului membru respectiv) și - furnizorul de servicii are sediul principal de activitate pe teritoriul Republicii Chile și nu are nicio altă reprezentanță, birou, sucursală sau filială în statul membru respectiv. FR: Pentru anumite activități comerciale, industriale sau artizanale (18), directorul general trebuie să posede o autorizație specifică în cazul în care nu este titularul unui permis de ședere. IT: Accesul la activitățile industriale, comerciale
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
Țările de Jos PT Portugalia PL Polonia SE Suedia SI Slovenia SK Republica Slovacă UK Regatul Unit al Marii Britanii Prin "filială" a unei persoane juridice se înțelege o persoană juridică care este controlată efectiv de o altă persoană juridică. Prin "sucursală" a unei persoane juridice se înțelege un sediu de activitate fără personalitate juridică care are aparența permanenței, precum extinderea unei societăți-mamă, care are o conducere proprie și este dotat material pentru a negocia afaceri cu terți, astfel încât aceștia din urmă
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
al unor drepturi exclusive acordate operatorilor privați 65. 3. (a) Tratamentul acordat filialelor (societăților chiliene) constituite în conformitate cu legislația unui stat membru și având sediul social, administrația centrală sau locul principal de desfășurare a activității în Comunitate nu se extinde la sucursalele sau agențiile stabilite într-un stat membru de o societate chiliană. Cu toate acestea, acest lucru nu împiedică un stat membru să extindă acest tratament la sucursalele sau agențiile stabilite în alt stat membru de o societate sau firmă chiliană
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
sau locul principal de desfășurare a activității în Comunitate nu se extinde la sucursalele sau agențiile stabilite într-un stat membru de o societate chiliană. Cu toate acestea, acest lucru nu împiedică un stat membru să extindă acest tratament la sucursalele sau agențiile stabilite în alt stat membru de o societate sau firmă chiliană, în ceea ce privește funcționarea lor pe teritoriul primului stat membru, cu excepția cazului în care această extindere este explicit interzisă de dreptul comunitar. (b) Se poate acorda un tratament mai
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
cu excepția cazului în care se poate arăta că au o legătură efectivă și continuă cu economia unui stat membru. HU: Prezența comercială ar trebui să prezinte forma unei societăți cu răspundere limitată, societăți pe acțiuni sau reprezentanțe. Admiterea inițială ca sucursală nu este permisă. Constituirea persoanei juridice 3. SE: O societate cu răspundere limitată (societate pe acțiuni) poate fi constituită de unul sau mai mulți fondatori. Unul dintre fondatori are reședința în SEE (Spațiul Economic European) sau este o persoană juridică
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
este o persoană juridică din SEE. O societate de persoane poate fi membru fondator numai în cazul în care fiecare dintre parteneri are reședința în SEE66. Condiții similare se aplică pentru constituirea persoanelor juridice de orice altă natură. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: O societate străină (care nu a constituit o entitate juridică în Suedia) își desfășoară activitățile comerciale printr-o sucursală stabilită în Suedia, cu conducere independentă și contabilitate separată. SE: Proiectele de construcție cu o durată de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
reședința în SEE66. Condiții similare se aplică pentru constituirea persoanelor juridice de orice altă natură. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: O societate străină (care nu a constituit o entitate juridică în Suedia) își desfășoară activitățile comerciale printr-o sucursală stabilită în Suedia, cu conducere independentă și contabilitate separată. SE: Proiectele de construcție cu o durată de mai puțin de un an sunt scutite de obligația de înființare a unei sucursale sau de numire a unui reprezentant rezident. Legislația privind
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
juridică în Suedia) își desfășoară activitățile comerciale printr-o sucursală stabilită în Suedia, cu conducere independentă și contabilitate separată. SE: Proiectele de construcție cu o durată de mai puțin de un an sunt scutite de obligația de înființare a unei sucursale sau de numire a unui reprezentant rezident. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: Directorul general și cel puțin 50 % din membrii consiliului de administrație au reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European). SE: Directorul general al unei sucursale are
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
stabilită în Suedia, cu conducere independentă și contabilitate separată. SE: Proiectele de construcție cu o durată de mai puțin de un an sunt scutite de obligația de înființare a unei sucursale sau de numire a unui reprezentant rezident. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: Directorul general și cel puțin 50 % din membrii consiliului de administrație au reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European). SE: Directorul general al unei sucursale are reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European)67. SE: Cetățenii
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]
-
unei sucursale sau de numire a unui reprezentant rezident. Legislația privind sucursalele societăților străine 3. SE: Directorul general și cel puțin 50 % din membrii consiliului de administrație au reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European). SE: Directorul general al unei sucursale are reședința pe teritoriul SEE (Spațiul Economic European)67. SE: Cetățenii străini sau suedezi care nu au reședința în Suedia și care doresc să desfășoare operațiuni comerciale în Suedia numesc și înregistrează la autoritatea locală un reprezentant rezident responsabil de
22005A0210_01-ro () [Corola-website/Law/293315_a_294644]