4,796 matches
-
se puteau deprinde prin interacțiunile de proximitate. De pildă, puteau fi învățate de moldoveni și munteni direct de la ardeleni, de olteni direct de la bănățeni. Vorbesc aici numai de români, fiindcă străini, alogeni recent sosiți ori împământeniți, existau oricum peste tot armeni, evrei, greci etc. -, dar erau mai greu acceptați ca model. Deci învățarea între lumi asemănătoare și apropiate spațial decurge de multe ori cu mare dificultate, fiind nevoie de un decalaj extrem, de o cultură îndepărtată substanțial și topografic, abia licărind
by Vasile Boari, Natalia Vlas, Radu Murea [Corola-publishinghouse/Science/1043_a_2551]
-
A realizat tălmăciri din mari scriitori clasici: Vergiliu, Eneida (în crestomația Literatura universală. Grecia și Roma antică), F. M. Dostoievski, A. P. Cehov, Maxim Gorki, Taras Șevcenko, Petőfi ș.a. Numeroase traduceri ale versurilor sale au apărut în limbile rusă, ucraineană, georgiană, estoniană, armeană, turcă ș.a. SCRIERI: Bat gândurile, Chișinău, 1965; Mozaic, Chișinău, 1967; Cântecul tău, Djalil, Chișinău, 1968; Balada stropului de soare, Chișinău, 1969; Vin negru, Chișinău, 1969; Amnar și cremene, Chișinău, 1971; Înșiră-te mărgărite, Chișinău, 1972; Pământul patriei, Chișinău, 1974; Veveriță-Riță
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/289373_a_290702]
-
AURORA, publicație care a apărut la București, de trei ori pe lună, între 30 ianuarie și 1 iulie 1906, cu subtitlul „Revistă literară și istorică”. Cu profil de cultură armeană, A. conține traduceri din literatura armeană veche și nouă, note biografice, articole despre tradiții și obiceiuri ale armenilor din țară și din străinătate. Rubrici: „Din istoria Armeniei”, „Armenii în Franța”, „Cronică teatrală”, „Aurora în provincie”, „Ecouri”. Colaborează cu versuri Petru
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285495_a_286824]
-
AURORA, publicație care a apărut la București, de trei ori pe lună, între 30 ianuarie și 1 iulie 1906, cu subtitlul „Revistă literară și istorică”. Cu profil de cultură armeană, A. conține traduceri din literatura armeană veche și nouă, note biografice, articole despre tradiții și obiceiuri ale armenilor din țară și din străinătate. Rubrici: „Din istoria Armeniei”, „Armenii în Franța”, „Cronică teatrală”, „Aurora în provincie”, „Ecouri”. Colaborează cu versuri Petru Vulcan, Gr. Yamgaci, iar cu proză
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285495_a_286824]
-
de trei ori pe lună, între 30 ianuarie și 1 iulie 1906, cu subtitlul „Revistă literară și istorică”. Cu profil de cultură armeană, A. conține traduceri din literatura armeană veche și nouă, note biografice, articole despre tradiții și obiceiuri ale armenilor din țară și din străinătate. Rubrici: „Din istoria Armeniei”, „Armenii în Franța”, „Cronică teatrală”, „Aurora în provincie”, „Ecouri”. Colaborează cu versuri Petru Vulcan, Gr. Yamgaci, iar cu proză, Gr. Goilav, Gr. Zarban. Textele literare ale scriitorilor armeni sunt însoțite de
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285495_a_286824]
-
și obiceiuri ale armenilor din țară și din străinătate. Rubrici: „Din istoria Armeniei”, „Armenii în Franța”, „Cronică teatrală”, „Aurora în provincie”, „Ecouri”. Colaborează cu versuri Petru Vulcan, Gr. Yamgaci, iar cu proză, Gr. Goilav, Gr. Zarban. Textele literare ale scriitorilor armeni sunt însoțite de scurte biografii. Se republică un text din B. P. Hasdeu, despre Mănăstirea Argeș. I.H.
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285495_a_286824]
-
care mai târziu se va numi Paratalasia sau Țările tătărăști, pe Dimitrie, princeps tartarorum. În voievodatul acestuia, aveau voie să meargă negustorii brașoveni, saxoni și români cu mărfurile lor să facă negoț, fără a plăti tricessima, așa cum veneau și moldovenii, armenii și tătarii scutiți de vamă. Principele tătar, probabil un creștinat, era singurul simbol ce mai păstra pământul românesc din ceea ce fusese odinioară puterea și suzeranitatea Hoardei de Aur. Bogdan cu Petru și fiii săi rămaseră aliați credincioși Marelui Duce Olgerd
Românii şi Hoarda de Aur 1241-1502 by Alexandru I. GONŢA () [Corola-publishinghouse/Memoirs/100987_a_102279]
-
Mușat și a rudei sale, marele boier Vâlcea, la curtea Marelui Duce al Lituaniei, a calmat pornirea inițială a tânărului voievod. Spre această concluzie ne duce strecurarea știrii de către însuși domnul Moldovei, la 30 iulie 1401, în actul înființării Episcopiei armene din Suceava, când se arată că Chanes episcopul este recomandat de către Vitold. Alexandru cel Bun și-a dat seama de situația în care se afla și de calea pe care trebuia să o urmeze, pentru a rezolva, în favoarea țării sale
Românii şi Hoarda de Aur 1241-1502 by Alexandru I. GONŢA () [Corola-publishinghouse/Memoirs/100987_a_102279]
-
povestire de G. Brăescu. „Beciuclistul” știe și „anfabetu Morsă”, azi desuet. Dar căpitanul îi confiscă biciclul ca să se plimbe el și, având în vedere multiplele competențe, îl trimite să spargă lemne. În Bietul Ioanide mai apare un personaj sportiv, un armean, amator de motocicletă, mijloc de transport desigur inedit în Bucureștiul anilor 1930-1940. În aceiași ani, pe motocicletă se deplasează și Aristide, primarul din Siliștea-Gumești. Topârceanu dedică automobilului o parodie după Minulescu, cu observația finală: „Degeaba, te face marț aeroplanul!”. Ce
[Corola-publishinghouse/Science/2115_a_3440]
-
locuitori; Comercianți: 27 100 locuitori; Industrii și meșteșuguri (industriels et artisans): 64 732 locuitori; Muncitori: 11 993 locuitori; Servitori: 19 531 locuitori (p. 203). Repartiția populației potrivit religiei: Ortodocși: 132 987 locuitori; Catolici: 16 091 locuitori; Protestanți: 5 854 locuitori; Armeni: 790 locuitori; Lipoveni: 206 locuitori; Israeliți: 20 749 locuitori; Mahomedani: 43 locuitori; Alții: 20 locuitori (p. 204). Bărbați știutori de carte: 54 014; Femei: 22 383; Analfabeți: 98 245 (p. 204) sectoarele orașului Culoarea de Roșu: 22 604 locuitori; ” Galben
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1329_a_2712]
-
familii de țărani, față de 22 familii de boieri, 175 de mazili, 149 de șleahtnici (sau răzeși), 501 de preoți, 285 de slujbași administrativ-judecătorești (58 de umblători, 26 de arnăuți, 104 de barani, 97 de călărași), 45 de negustori, 58 de armeni, 526 de evrei și 294 de familii de țigani nomazi 70. În urma stabilirii definitive a graniței Bucovinei, în 1776, prin Convenția austro-turcă de la Palamutca pe Nistru 71, austriecii au fost nevoiți să redea turcilor un număr de 26 de localități
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
erau înscriși 60 de copii (54 de băieți și 6 fete) pentru cursul de iarnă, în cele două clase (32 elevi în clasa I și 28 elevi în clasa a II-a), dintre aceștia 26 erau moldoveni, 23 germani, 10 armeni și un evreu. În privința vârstei școlarilor ce frecventau cele două școli, aceasta varia între 6 și 12 ani pentru cei din clasa întâi și între 9 și 15 ani pentru cei din clasa a doua. După rapoartele lui Anton de
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
elevilor merituoși, la 30 septembrie 1785, "medalia aurită cea mai mare și mai frumoasă" a fost decernată lui Manolachi Bărghier, pentru o evidențiere deosebită și o a doua lui Tudorachi Tupilat, fiul starostelui locuitorilor moldoveni, Gheorghe Tupilat. Dintre cei șase armeni premianți s-au evidențiat trei, care au obținut marea medalie aurită, și anume: Andrei al lui Nicolae Capri, Cristea al lui Grigore Capri și Ariton al lui Andrei Capri, iar dintre evrei, cu același premiu, Joseph Herschel 127. Cu toate
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
în Bucovina urmau a fi desfăcute, prin intermediul negustorilor locali, care călătoreau în scopuri de afaceri, în toate părțile, de jur împrejurul provinciei 160. Politica autorităților habsburgice a vizat atragerea în orașele bucovinene a unui număr cât mai mare de negustori, mai ales armeni, din Galiția și din Moldova, existând chiar proiectul, nepus însă în practică, de întemeiere a unei colonii comerciale armenești de către marii negustori armeni din Galiția, Grigore și Ioan Nikorowicz, împreună cu Berhard Bogdanowicz 161. Negustorii din Suceava au cerut și ei
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
habsburgice a vizat atragerea în orașele bucovinene a unui număr cât mai mare de negustori, mai ales armeni, din Galiția și din Moldova, existând chiar proiectul, nepus însă în practică, de întemeiere a unei colonii comerciale armenești de către marii negustori armeni din Galiția, Grigore și Ioan Nikorowicz, împreună cu Berhard Bogdanowicz 161. Negustorii din Suceava au cerut și ei, în mai multe rânduri, acordarea unor privilegii privind comerțul, făgăduind să atragă și să convingă pe negustorii din Moldova și din orașele turcești
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
multe ori cu vitele achiziționate la târgurile săptămânale din Bucovina sau din Moldova, în Transilvania sau chiar mai departe, în provinciile din interiorul imperiului sau în Prusia, cu scopul de a le revinde în mod profitabil. Unii negustori, în special armeni și aromâni, au desfășurat în epocă un intens comerț cu vite și alte mărfuri în Moldova, acum fiind protejați, în calitatea lor de supuși austrieci, de autoritatea consulară austriacă de la Iași, cât și de Curtea de la Viena, care va interveni
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
făceau comerț în Moldova, iar pentru mărfurile cumpărate sau vândute în Moldova, plata unei taxe vamale de numai 3 % din valoare 168. Câteva zile mai târziu, același domn al Moldovei dădea un alt hrisov, prin care acorda înlesniri importante negustorilor armeni din Galiția și, implicit, celor din Bucovina, ce cumpărau vite, cai, porci și miere de albine din Moldova 169. Pe linia încurajării comerțului intern și a dezvoltării pieței, în urma propunerilor făcute de boierul Balș, Consiliul Aulic de Război din Viena
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
apți să facă comerț în Orient, în provinciile mărginașe și de curând anexate, aflate la granița Imperiului otoman, precum a fost și Bucovina atât prin sprijinirea negustorilor băștinași, cât și prin favorizarea așezării și naturalizării în acestea a negustorilor aromâni, armeni sau greci, supuși otomani. Negustorii din Bucovina au întreținut, în toată perioada, un comerț activ între Viena, provinciile imperiale și Țările Române sau Turcia. Prin intermediul efortului lor, conjugat cu cel al negustorilor din Transilvania sau Banat 178, Imperiul habsburgic a
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
urmare, autoritățile centrale vieneze dispuneau ca șefii Administrațiilor din Galiția de vest și de est să instituie măsuri de supraveghere a activității refugiaților polonezi, căutând să obțină mai multe informații prin intermediul Agenției consulare austriece din Iași, precum și a unor negustori armeni, trimiși în acest scop în Moldova 200. La aflarea știrii despre iminența unui atac polonez împotriva Bucovinei, prin intermediul agentului consular austriac la Iași, Timoni 201, autoritățile Guberniului Galiției și, mai ales, Administrația districtului Bucovina, în frunte cu baronul Vasile Balș
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
Ipotești și Tișăuți, ale Cantacuzinilor, aflate în Bucovina. Amintire. În privința orașelor cum acestea ar fi să realizeze potrivit cu împrejurările lor locale organizarea magistratului, înființarea de cărămidării, instituirea unei ordonanțe de poliție, stabilirea unui fond (de rezervă) etc. Amintire. Privind clerul armenilor din Suceava cum ar trebui el ajutat fără urmări? Proiect de impozitare Amintire. Ca Comandamentul de remontă a lui Cavallar să fie de folos în toate ale provinciei și să-i dea sprijin. Amintire. Privitor la temeiurile de mărire a
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1474_a_2772]
-
a românilor în baza principiului egalității șanselor, astfel încât școlii îi revine datoria ,,să sădească în sufletul tinerimii iubirea nețărmurită de țară și sentimentul solidarității naționale”; primul principiu al educației trebuie să fie educația patriotică, situație în care pedagogul de origine armeană a militat necontenit pentru studiul istoriei naționale, geografiei și limbii române atât în învățământul elementar, cât și în cel secundar, insistând în mod special asupra comemorării unor evenimente de factură națională; principiul educației realiste și practice trebuia concretizat într-o
Istoria pedagogiei : educaţia între existenţă şi esenţă umană by Mihai VIȘAN, Mihaela MARTIN () [Corola-publishinghouse/Memoirs/101000_a_102292]
-
din Bucovina (Prof. Marta Timofeiov Suceava). Bucovina ținut de glorie și legendă este locuit pe lângă populația autohtonă majoritară, de coloniști proveniți din fostul imperiu austro ungar. În principalele orașe ale Bucovinei există organizații etnice numite „Casa Germană”, „Casa polonă”, „Casa Armeană” având caracter cultural și umanitar. Ucrainenii de la munte, numiți huțuli s-au așezat În sec. al XVII-lea prin emigrări succesive din Pocuția și Rusia Subcarpatică forțați de condițiile economice grele În zona de origine. Ei trăiesc În satele Brodina
ALBUM CONSEMNÃRI REPORTAJE 1989 - 2002 by Dr. Vlad Bejan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/817_a_1725]
-
versiunea destinată turiștilor de alt neam. Multe dintre inscripțiile zidite În pereții cetăților de pe timpul domnitorilor și pârcălabilor moldoveni au fost Înlăturate. Și atunci gândul te duce la toleranța românilor. La Zamka județul Suceava se află deschisă biserica și mănăstirea armeană construită În zorii descălecatelor Țărilor Românești, spre satisfacția celor 2000 de armeni din România. Statuia ecvestră a lui Suvorov domină colinele Munteniei deși el amintește un neomenos jaf și Împilare. La Iași În incinta Bisericii Trei Ierarhi, În centrul cultural
ALBUM CONSEMNÃRI REPORTAJE 1989 - 2002 by Dr. Vlad Bejan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/817_a_1725]
-
cetăților de pe timpul domnitorilor și pârcălabilor moldoveni au fost Înlăturate. Și atunci gândul te duce la toleranța românilor. La Zamka județul Suceava se află deschisă biserica și mănăstirea armeană construită În zorii descălecatelor Țărilor Românești, spre satisfacția celor 2000 de armeni din România. Statuia ecvestră a lui Suvorov domină colinele Munteniei deși el amintește un neomenos jaf și Împilare. La Iași În incinta Bisericii Trei Ierarhi, În centrul cultural al Moldovei spre satisfacția comunității grecești o inscripție În marmură amintește trecerea
ALBUM CONSEMNÃRI REPORTAJE 1989 - 2002 by Dr. Vlad Bejan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/817_a_1725]
-
vechi construcții la care au participat și domnitori din Țările Române și o bibliotecă cu manuscrise și documente din secolul al VI-lea. Două descoperiri sunt de mare Însemnătate pentru Români. Documentele sunt scrise În limba greacă, latină, arabă, siriană, armeană dar și În limba bessă 193 despre care se știe că era tracă În secolele al III-X și astfel limba lor ar extinde eventual numărul de cuvinte pe care românii le au de la traci. În al doilea rând s-a
ALBUM CONSEMNÃRI REPORTAJE 1989 - 2002 by Dr. Vlad Bejan () [Corola-publishinghouse/Memoirs/817_a_1725]