4,292 matches
-
nr. 2092/91, (b) alimente constând în special din unul sau mai multe ingrediente de origine vegetală în înțelesul art. 1 alin. (1) lit. (b) din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 1. Origine: produsele din categoria 1 (a) si ingredientele cultivate organic din produsele de categoria 1 (b) au fost cultivate în Ungaria 2. Organe de inspecție: Biokultura Association și Skal 3. Centre de certificare: Asociația Biokultura și Skal (Biroul din Ungaria) 4. Durata includerii: 30.06.1998." ISRAEL 1. Categorii
jrc3390as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88549_a_89336]
-
reglată cu promotorul amplificat 35S din virusul mozaic al conopidei, și un intron al genei care codifică proteina 70 din porumb pentru șoc termic. 2. Aprobarea este valabilă pentru orice organism derivat din încrucișarea produsului cu orice varietate de porumb cultivată tradițional. Articolul 2 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 aprilie 1998. Pentru Comisie Ritt BJERREGAARD Membru al Comisiei (1) JO L 117, 08.05.1990, p. 15. (2) JO L 169, 27.06.1997, p. 72
jrc3560as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88719_a_89506]
-
un intron IVS 2 din gena alcool dehidrogenazei din porumb și secvența terminală din gena nopalin-sintazei din Agrobacterium tumefaciens. 2. Aprobarea se referă la semințele provenind din orice organism derivat din încrucișarea porumbului linia Bt-11 cu orice varietate de porumb cultivată tradițional și importată în Comunitate. 3. Aprobarea se referă la introducerea pe piață a produsului în vederea utilizării ca orice altă varietate de porumb, cu excepția cultivării. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 22 aprilie 1998. Pentru
jrc3558as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88717_a_89504]
-
Nr. L 117, 8. 5. 1990, p. 15. III. Substanțe destinate utilizării în capcane și /sau aparate distribuitoare Condiții generale: - capcanele și /sau aparatele distribuitoare trebuie să prevină pătrunderea substanțelor în mediul înconjurător și să prevină contactul substanțelor cu suprafețele cultivate. - După utilizare capcanele trebuie colectate și îndepărtate cu atenție Denumire Descriere; cerințe de compoziție; condiții de utilizare (*) Fosfat de diamoniu Agent de atragere; Numai în capcane Metaldehidă Moluscicid; Numai în capcanele care conțin un agent de îndepărtare a speciilor de
jrc3456as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88615_a_89402]
-
întrucât alin. (6) din articolul în cauză ar trebui modificat și alin. (7) ar trebui eliminat; (7) întrucât grupurile de producători ar trebui să poată decide dacă să le plătească integral membrilor săi ajutorul cu cuantum fix, proporțional cu suprafața cultivată, sau numai un procentaj între 80 % și 100 % din acesta; întrucât art. 7 alin (1) lit. (e) privitor la sistemul de ajutor trebuie modificat în consecință; (8) întrucât grupurile de producători trebuie să poată reține până la 20% din ajutor în
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]
-
săi și adoptând norme comune referitoare la producție." (e) alin. (1) lit. (e) se înlocuiește cu următorul text: "(e) administrând sistemul de ajutoare prevăzut în art. 12 prin alocarea unei părți din ajutor fiecărui membru al grupului proporțional cu suprafața cultivată, sub rezerva aplicării alin. 5 din articolul în cauză." (f) alin. (1) lit. (a) se înlocuiește cu următorul text: "1. (a) Grupurile de producători pot utiliza până la 20 % din ajutor pentru măsuri necesare atingerii scopurilor prevăzute la alin. (1) lit.
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]
-
1996, el se ridică la 480 ECU/ha. (b) Dacă ajutorul se acordă unui grup de producători recunoscut în conformitate cu alin. (3) primul paragraf, grupul trebuie să decidă dacă să plătească ajutorul integral în fiecare an membrilor săi proporțional cu suprafața cultivată sau numai un procentaj de cel puțin 80 %, care depinde de numărul de solicitări rămase pentru conversia varietăților sau pentru alte scopuri de realizat în conformitate cu art. 7 alin. (1) lit. (d). (c) Dacă ajutorul se acordă unui grup de producători
jrc3458as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88617_a_89404]
-
cazul tomatelor, - inspecție vizuală, în perioade corespunzătoare, cel puțin a culturii în creștere de plante destinate replantării în scop profesional. 2. Notificarea anchetelor oficiale prevăzute în art. 2 alin. (3) include: (i) în cazul anchetelor asupra cartofilor, - suprafața totală estimată cultivată, în hectare, a cartofilor de sămânță și a altor tipuri de cartofi, - stratificarea pe categorii de semințe și de producție marfă și, dacă este cazul, pe regiune, - numărul și perioada de prelevare a eșantioanelor luate pentru testare, - numărul inspecțiilor vizuale
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
excluși din prezentul capitol (poziția nr. 0904). Notă suplimentară 1. Expresia "ciuperci de cultură", folosită la subpoziția 0709 5110 se aplică exclusiv următoarelor ciuperci de cultură din specia Psalliota (Agaricus): hortensis, alba sau bispora și subedulis. Alte secii, inclusiv cele cultivate artificial (de exemplu, Rhodopaxillus nudus și Polypurus tuberaster) se încadrează în subpoziția 0709 51 90. Cod NC Descriere Tarif vamal Unitate suplimentară Autonom (%) sau taxă (AGR) Convențional (%) 1 2 3 4 5 0701 Cartofi, în stare proaspătă sau refrigerați: 0701
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
scopuri. Aceste preparate alimentare pot conține cantități mici și vizibile de fructe. Prevederile subpoziției 2007 10 se aplică cu prioritate față de prevederile tuturor subpozițiilor de la poziția nr. 2007. Note suplimentare 1. În sensul subpoziției 2003 10 10, se consideră "ciuperci cultivate" următoarele specii de ciuperci: Agaricus spp., Volvaria esculenta, Lentinus edodes, Flammulina velutipes, Pholiota aegerita, Pholiota nameko, Pleurotus ostreatus, Pleurotus florida, Pleurotus pulmonaris, Pleurotus cornucopiae, Pleurotus abalonae, Pleurotus clombinus, Pleurotus eringii, Stropharia rugosa-annulata, Tremalla fuciformis, Auricularia auricula-judae, Auricularia polytricha, Auricularia porphyria
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
Note 1. Prezentul capitol nu cuprinde: (a) sângele de animale de la poziția nr. 0511; (b) produsele chimice definite și prezentate separat (cu excepția celor descrise la nota 2(A), 3(A), 4(A) și 5 de mai jos); sau (c) Cristalele cultivate de clorură de potasiu (cu excepția elementelor optice) având o greutate unitară de cel puțin 2,5 g de la poziția nr. 3823; elementele optice din clorură de potasiu (poziția nr. 9001). 2. Poziția nr. 3102 cuprinde numai următoarele produse, cu condiția
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
reprezintă Acordul privind aplicarea art. VII din Acordul General pentru Tarife și Comerț încheiat în cadrul tratativelor comerciale multilaterale purtate între 1973 și 1979 și prevăzute la prima liniuță a art. 31 alin. (1) din Cod; (b) "mărfuri produse" reprezintă mărfuri cultivate, produse și extrase; (c) "mărfuri identice" reprezintă mărfuri produse în aceeași țară și care sunt identice din toate punctele de vedere, inclusiv în privința caracteristicilor fizice, calității și renumelui. Existența unor diferențe minore de aspect nu exclude mărfurile respective din categoria
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
să fie puse în valoare în restul Comunității; realizarea unui studiu economic va permite perfecționarea structurării acestui sector. (12) Sectorul cartofului în Canare este vital atât din punct de vedere economic, cât și prin dimensiunea socială și de mediu; suprafețele cultivate se află în zonele de altitudine medie unde relieful și dimensiunile mici ale exploatațiilor (cultură în terase), combinate cu costurile factorilor de producție sunt la originea costurilor de producție foarte mari; pentru a contribui la susținerea producției interne în vederea satisfacerii
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
1) Se acordă un ajutor la hectar pentru cultura cartofului de consum care ține de codurile NC 0701 90 50 și 0701 90 90. (2) Valoarea ajutorului este de 596 euro la hectar. Ajutorul este acordat în limita unei suprafețe cultivate și recoltate de 9 000 hectare pe an. (3) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptată în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 21 alineatul (2). CAPITOLUL V TUTUNUL Articolul 15 Spania este autorizată să acorde un ajutor la producția de
jrc5332as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90501_a_91288]
-
la hectar pentru cultura cartofului de consum care ține de codurile NC 0701 90 50 și 0701 90 90. Valoarea anuală a ajutorului este de 569,9 euro la hectar și pe an. Ajutorul se acordă în limita unei suprafețe cultivate și recoltate de 2 000 de hectare pe an. (2) Normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 35 alineatul (2). SECȚIUNEA 3 Filiera trestie de zahăr-zahăr-rom Articolul 17 (1) Se acordă anual cultivatorilor de
jrc5331as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90500_a_91287]
-
în chintale (q = 100 kg), exceptând cazul ouălor, care se indică în mii bucăți, și a vinului și produselor înrudite care se exprimă în hectolitri, - suprafețele: în ari, cu excepția cazului ciupercilor, care se exprimă în metri pătrați din totalul suprafeței cultivate, - efectivele medii de animale: până la o singură zecimală, exceptând păsările și iepurii care trebuie raportate în numere întregi și albinele care trebuie raportate în număr de stupi, - unitățile de mână de lucru: până la două zecimale. Pozițiile fixe (vezi tabelele A-
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
rubricile 373 și 374. Legume și culturi fructifere anuale 136. Legumele proaspete, pepenii și căpșunile cultivate în câmp: culturi care intră în rotație cu culturi agricole, inclusiv ananasul și porumbul zaharat. 137. Legume proaspete, pepeni, căpșuni cultivate în grădină: culturi cultivate împreună cu alte culturi horticole și într-un sistem de rotație scurtă, cu ocupare aproape continuă a terenului și obținerea mai multor recolte pe an, inclusiv de ananas și porumb dulce. 138. Legume proaspete, pepeni, căpșuni în sistem protejat (inclusiv ananasul
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
stare proaspătă, uscată, procesată, conservată etc.). Datele trebuie menționate dacă există în contabilitatea exploatației. 335. Varză, conopidă, broccoli etc. 336. Legume pentru frunze (praz, spanac, salată etc.). 337. Tomate 375. Porumb dulce (dacă există date în contabilitatea exploatației) 338. Legume cultivate pentru fructe sau flori altele decât tomatele : dovlecei, vinete, castraveciori, ardei etc. De asemenea porumbul zaharat dacă nu este înregistrat la rubrica 375. 339. Legume cultivate pentru rădăcină, bulbi sau tuberculi (cu excepția cartofilor) 340. Legume păstăi (mazăre, fasole etc., cu excepția
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
etc.). 337. Tomate 375. Porumb dulce (dacă există date în contabilitatea exploatației) 338. Legume cultivate pentru fructe sau flori altele decât tomatele : dovlecei, vinete, castraveciori, ardei etc. De asemenea porumbul zaharat dacă nu este înregistrat la rubrica 375. 339. Legume cultivate pentru rădăcină, bulbi sau tuberculi (cu excepția cartofilor) 340. Legume păstăi (mazăre, fasole etc., cu excepția lintei și năutului) 341. Fructele plantelor neperene (căpșuni, pepeni galbeni, pepeni verzi, ananas). 139. Ciuperci: suprafața totală (suprafața de bază x numărul de recolte complete) se
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
pe terenul scos temporar din circuitul agricol conform Regulamentului (CE) nr. 1251/1999. Cod 1: Culturile principale neirigate Culturile principale cuprind: - culturi singulare, adică acele culturi care sunt singurele cultivate pe o suprafață, în timpul anului contabil; - culturi mixte: culturi semănate, cultivate și recoltate împreună și care produc un amestec ca produs final; - dintre culturile cultivate în mod succesiv pe parcursul anului contabil, cultura care rămâne cel mai mult pe suprafață. Cod 2: Culturi asociate neirigate Culturi cultivate pentru un timp împreună pe
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
împreună pe același teren și care, în mod normal, produc fiecare o recoltă separată în cursul anului contabil. Suprafața totală este împărțită între aceste culturi proporțional cu suprafața efectiv ocupată de fiecare cultură. Cod 3: Culturi succesive secundare neirigate Culturile cultivate succesiv pe parcursul anului contabil pe o suprafață dată și care nu sunt considerate culturi principale. Cod 6: Culturi principale sau asociate irigate Cod 7: Culturi secundare irigate O cultură este considerată ca fiind irigată atunci când apa este în mod normal
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
date care lipsesc). Pentru subrubricile care privesc legumele proaspete, pepenii și căpșunile (335 la 341), florile și plantele ornamentale (rubricile 342 la 344), cultivate în grădini, în aer liber sau protejate este menționată suprafața efectiv utilizată pentru cultura respectivă (suprafață cultivată). Exemplu: dacă ridichile și apoi prazul sunt cultivate pe o singură suprafață de 1 ha de grădină în aer liber, suprafața de bază de inclus la rubrica 137 va fi de 1 ha, iar suprafața cultivată va fi de două
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
pentru cultura respectivă (suprafață cultivată). Exemplu: dacă ridichile și apoi prazul sunt cultivate pe o singură suprafață de 1 ha de grădină în aer liber, suprafața de bază de inclus la rubrica 137 va fi de 1 ha, iar suprafața cultivată va fi de două ori 1 ha și inclusă respectiv la rubricile 339 și 336. Dacă această informație nu există în contabilitatea exploatației, codul 1 trebuie introdus în coloana 3 (date care lipsesc). Producția pentru anul contabil (coloana 5) Cantitățile
jrc5382as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90552_a_91339]
-
Locul cel mai indicat pentru efectuarea controalelor fitosanitare este locul de producție. Prin urmare, în ceea ce privește produsele comunitare, aceste controale trebuie să devină obligatorii la locul de producție și să se extindă asupra tuturor plantelor respective și a produselor din plantele cultivate, produse, folosite sau prezente acolo într-un alt mod, și asupra mediului de creștere folosit în locul respectiv. Pentru ca acest tip de controale să funcționeze eficient, toți producătorii trebuie să fie înregistrați oficial. 27. Pentru asigurarea aplicării mai eficiente a regimului
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
IV, partea B, circulației plantelor, produselor din plante și a altor obiecte în interiorul sau în afara zonei protejate. Examinările oficiale menționate în alin. 1, 3 și 4 se efectuează în conformitate cu următoarele dispoziții: (a) Se extind asupra plantelor și produselor din plante cultivate, produse sau folosite de producător sau prezente într-o altă formă la sediul acestuia, precum și în mediul de cultură folosit în acel loc. (b) Se efectuează la sediul producătorului, de preferat la locul de producție. (c) Se efectuează în mod
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]