KorAP: Find »[drukola/base=regulament & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...15315 15316 15317 ...17158 >

428,939 matches

Corola-website/Law/87995_a_88782

echivalentă pentru orez; întrucât lista zonelor libere care nu există în cadrul Comunității și care funcționează, trebuie actualizată conform datelor furnizate de Portugalia și Regatul Unit; întrucât măsurile prevăzute de această reglementare sunt în conformitate cu opiniile Comitetului pentru codul vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 se modifică astfel: 1. Art. 1 se modifică astfel: (a) Pct. 2 se înlocuiește cu următoarele: "2. Carnetul ATA înseamnă: documentul vamal internațional pentru importul temporar constituit conform Convenției ATA sau Convenția de la

jrc2840as1995 by Guvernul României (1995) [Corola-website/Law/87995_a_88782]
întrucât lista zonelor libere care nu există în cadrul Comunității și care funcționează, trebuie actualizată conform datelor furnizate de Portugalia și Regatul Unit; întrucât măsurile prevăzute de această reglementare sunt în conformitate cu opiniile Comitetului pentru codul vamal, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 se modifică astfel: 1. Art. 1 se modifică astfel: (a) Pct. 2 se înlocuiește cu următoarele: "2. Carnetul ATA înseamnă: documentul vamal internațional pentru importul temporar constituit conform Convenției ATA sau Convenția de la Istambul;" (b) se

jrc2840as1995 by Guvernul României (1995) [Corola-website/Law/87995_a_88782]
18. Anexa 78 se modifică astfel: (a) La pct. 1) se introduce următoarele ca alin. (2): "Compensarea echivalentă este interzisă în cazul în care operațiile de prelucrare internă constau din formele obișnuite de manipulare" prezentate la anexa 69 a prezentului regulament", (b) Se adaugă următorul pct. 4): "4. Animale vii și carne Compensarea echivalentă este interzisă în cazul operațiilor de prelucrare internă a animalelor vii sau a cărnii. Derogările de la interdicția utilizării compensației echivalente se fac pentru carnea care a făcut

jrc2840as1995 by Guvernul României (1995) [Corola-website/Law/87995_a_88782]
următoarele: "Birmingham Airport Free Zone Humberside Free Zone (Hull) Liverpool Free Zone Prestwick Airport Free Zone (Scotland) Ronaldaway Airport Free Zone (Isle of Man) Port of Sheerness Free Zone Southampton Free Zone Port of Tilbury Free Zone" Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua a șaptea de la publicare în Monitorul Oficial al Comunităților Europene. Pct. 13) al art. 1 se aplică de la 1 ianuarie 1995. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate

jrc2840as1995 by Guvernul României (1995) [Corola-website/Law/87995_a_88782]
Zone Southampton Free Zone Port of Tilbury Free Zone" Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua a șaptea de la publicare în Monitorul Oficial al Comunităților Europene. Pct. 13) al art. 1 se aplică de la 1 ianuarie 1995. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 19 iulie 1995 Din partea Comisiei Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXA I Procentajul din costurile de transport aerian inclus în valoarea vămuirilor LISTA

jrc2840as1995 by Guvernul României (1995) [Corola-website/Law/87995_a_88782]
Corola-website/Law/87790_a_88577

REGULAMENTUL CONSILIULUI (CE) nr. 3290/94 din 22 decembrie 1994 privind adaptările și măsurile tranzitorii necesare în sectorul agricol pentru punerea în aplicare a acordurilor încheiate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
adaptările și măsurile tranzitorii necesare în sectorul agricol pentru punerea în aplicare a acordurilor încheiate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 43, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 805/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței cărnii de vită și mânzat1, în special art. 7 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât Comunitatea a adoptat

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
întrucât, cu toate acestea, pentru anumite categorii de produse cum ar fi cerealele, orezul, vinul și fructele și legumele, introducerea unor mecanisme comerciale suplimentare sau a altor mecanisme comerciale decât taxele vamale fixe necesită adoptarea unor norme de derogare în regulamentele de bază; întrucât, în plus, măsurile de protecție a pieței comunitare împotriva importurilor de stafide și de cireșe prelucrate pot fi menținute, conform Acordului privind salvgardarea, pe o perioadă de cinci ani; întrucât, pe de altă parte, în scopul evitării

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
asupra pieței ca urmare a fixării taxelor vamale, acordul permite aplicarea taxelor vamale suplimentare în condiții foarte bine stabilite, dar numai pentru produsele pentru care se stabilesc taxele vamale; întrucât ar trebui, prin urmare, să se introducă dispoziții corespunzătoare în regulamentele de bază în cauză; întrucât acordul prevede o serie de contingente tarifare în cadrul regimurilor de acces curent și de acces minim; întrucât condițiile aplicabile acestor contingente sunt precizate în detaliu în acord; întrucât, ținând cont de numărul mare de contingente

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
detaliu în acord; întrucât, ținând cont de numărul mare de contingente și pentru a asigura aplicarea lor cât mai eficientă, Comisia trebuie să fie responsabilă de introducerea și gestionarea lor utilizând procedura comitetului de gestionare; întrucât este necesară introducerea în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 404/93 din 13 februarie 1993 privind organizarea comună a piețelor în sectorul bananelor 3 a modificărilor care rezultă din Acordul-cadru privind bananele încheiat cu anumite țări din America de Sud în cadrul Rundei Uruguay; întrucât, dat fiind faptul că Acordul

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
art. 3 din Decizia Consiliului 87/373/CEE din 13 iulie 19874; întrucât este necesar, de asemenea, să se garanteze respectarea Acordului privind aspectele comerciale ale drepturilor de proprietate intelectuală; întrucât, în acest scop, se impune introducerea precizărilor necesare în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 822/87 din 16 martie 1987 privind organizarea comună a pieței vitivinicole 5; întrucât, în urma modificărilor legislației agricole prevăzute în prezentul regulament, multe dintre regulamentele Consiliului derivate din regulamentele de bază își pierd obiectul; întrucât, în scopul

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
ale drepturilor de proprietate intelectuală; întrucât, în acest scop, se impune introducerea precizărilor necesare în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 822/87 din 16 martie 1987 privind organizarea comună a pieței vitivinicole 5; întrucât, în urma modificărilor legislației agricole prevăzute în prezentul regulament, multe dintre regulamentele Consiliului derivate din regulamentele de bază își pierd obiectul; întrucât, în scopul clarității juridice, se impune abrogarea acestor regulamente; întrucât se impune, de asemenea, abrogarea anumitor dispoziții care, fără a fi direct legate de acordurile GATT, au

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
proprietate intelectuală; întrucât, în acest scop, se impune introducerea precizărilor necesare în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 822/87 din 16 martie 1987 privind organizarea comună a pieței vitivinicole 5; întrucât, în urma modificărilor legislației agricole prevăzute în prezentul regulament, multe dintre regulamentele Consiliului derivate din regulamentele de bază își pierd obiectul; întrucât, în scopul clarității juridice, se impune abrogarea acestor regulamente; întrucât se impune, de asemenea, abrogarea anumitor dispoziții care, fără a fi direct legate de acordurile GATT, au devenit caduce; întrucât

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
acest scop, se impune introducerea precizărilor necesare în Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 822/87 din 16 martie 1987 privind organizarea comună a pieței vitivinicole 5; întrucât, în urma modificărilor legislației agricole prevăzute în prezentul regulament, multe dintre regulamentele Consiliului derivate din regulamentele de bază își pierd obiectul; întrucât, în scopul clarității juridice, se impune abrogarea acestor regulamente; întrucât se impune, de asemenea, abrogarea anumitor dispoziții care, fără a fi direct legate de acordurile GATT, au devenit caduce; întrucât același lucru este valabil

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
16 martie 1987 privind organizarea comună a pieței vitivinicole 5; întrucât, în urma modificărilor legislației agricole prevăzute în prezentul regulament, multe dintre regulamentele Consiliului derivate din regulamentele de bază își pierd obiectul; întrucât, în scopul clarității juridice, se impune abrogarea acestor regulamente; întrucât se impune, de asemenea, abrogarea anumitor dispoziții care, fără a fi direct legate de acordurile GATT, au devenit caduce; întrucât același lucru este valabil pentru anumite regulamente ale Consiliului, denumite "de a doua generație", care pot fi incluse, în

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
își pierd obiectul; întrucât, în scopul clarității juridice, se impune abrogarea acestor regulamente; întrucât se impune, de asemenea, abrogarea anumitor dispoziții care, fără a fi direct legate de acordurile GATT, au devenit caduce; întrucât același lucru este valabil pentru anumite regulamente ale Consiliului, denumite "de a doua generație", care pot fi incluse, în cea mai mare parte, în regulamentele de bază respective; întrucât, cu toate acestea, nu a fost posibilă integrarea în regulamentele de bază a normelor generale existente ale Consiliului

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
abrogarea anumitor dispoziții care, fără a fi direct legate de acordurile GATT, au devenit caduce; întrucât același lucru este valabil pentru anumite regulamente ale Consiliului, denumite "de a doua generație", care pot fi incluse, în cea mai mare parte, în regulamentele de bază respective; întrucât, cu toate acestea, nu a fost posibilă integrarea în regulamentele de bază a normelor generale existente ale Consiliului, referitoare la aplicarea clauzei de salvgardare; întrucât, în lumina importanței modificărilor devenite necesare în domeniul respectiv în urma acordurilor

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
caduce; întrucât același lucru este valabil pentru anumite regulamente ale Consiliului, denumite "de a doua generație", care pot fi incluse, în cea mai mare parte, în regulamentele de bază respective; întrucât, cu toate acestea, nu a fost posibilă integrarea în regulamentele de bază a normelor generale existente ale Consiliului, referitoare la aplicarea clauzei de salvgardare; întrucât, în lumina importanței modificărilor devenite necesare în domeniul respectiv în urma acordurilor GATT, regulamentele în cauză nu pot fi menținute; întrucât se impune, prin urmare, abrogarea

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
bază respective; întrucât, cu toate acestea, nu a fost posibilă integrarea în regulamentele de bază a normelor generale existente ale Consiliului, referitoare la aplicarea clauzei de salvgardare; întrucât, în lumina importanței modificărilor devenite necesare în domeniul respectiv în urma acordurilor GATT, regulamentele în cauză nu pot fi menținute; întrucât se impune, prin urmare, abrogarea lor, asigurându-se în același timp bazele juridice care să permită înlocuirea lor; întrucât aplicarea Acordului privind agricultura ar putea fi pus în pericol dacă procedurile interne utilizate

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
piețelor; întrucât aplicarea Acordului privind agricultura, menționat anterior, nu trebuie să aducă în discuție mecanismele și procedurile de gestionare a politicii agricole comune; întrucât va fi util să se analizeze, într-o etapă ulterioară, atât funcționarea regimurilor instituite prin prezentul regulament cât și experiența acumulată prin măsurile luate de țările terțe pentru aplicarea acordurilor GATT; întrucât, în acest scop, după expirarea primilor doi ani de aplicare a prezentului regulament, Comisia trebuie să prezinte un raport Consiliului și Parlamentului European; întrucât trecerea

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
se analizeze, într-o etapă ulterioară, atât funcționarea regimurilor instituite prin prezentul regulament cât și experiența acumulată prin măsurile luate de țările terțe pentru aplicarea acordurilor GATT; întrucât, în acest scop, după expirarea primilor doi ani de aplicare a prezentului regulament, Comisia trebuie să prezinte un raport Consiliului și Parlamentului European; întrucât trecerea de la regimul existent la cel ce rezultă din acordurile GATT poate da naștere la dificultăți de adaptare care nu sunt prevăzute în prezentul regulament; întrucât, pentru a face

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
de aplicare a prezentului regulament, Comisia trebuie să prezinte un raport Consiliului și Parlamentului European; întrucât trecerea de la regimul existent la cel ce rezultă din acordurile GATT poate da naștere la dificultăți de adaptare care nu sunt prevăzute în prezentul regulament; întrucât, pentru a face față acestei eventualități, este necesar să se introducă o dispoziție generală care să permită Comisiei să adopte, pe o anumită perioadă, măsurile tranzitorii necesare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește adaptările și măsurile provizorii

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
dificultăți de adaptare care nu sunt prevăzute în prezentul regulament; întrucât, pentru a face față acestei eventualități, este necesar să se introducă o dispoziție generală care să permită Comisiei să adopte, pe o anumită perioadă, măsurile tranzitorii necesare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește adaptările și măsurile provizorii necesare aplicării în sectorul agricol a acordurilor încheiate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay. Articolul 2 Adaptările prevăzute în art. 1 figurează în anexele la prezentul regulament. Articolul 3 (1) Dacă

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
nu sunt prevăzute în prezentul regulament; întrucât, pentru a face față acestei eventualități, este necesar să se introducă o dispoziție generală care să permită Comisiei să adopte, pe o anumită perioadă, măsurile tranzitorii necesare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește adaptările și măsurile provizorii necesare aplicării în sectorul agricol a acordurilor încheiate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay. Articolul 2 Adaptările prevăzute în art. 1 figurează în anexele la prezentul regulament. Articolul 3 (1) Dacă, în cadrul politicii agricole comune

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]
tranzitorii necesare, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prezentul regulament stabilește adaptările și măsurile provizorii necesare aplicării în sectorul agricol a acordurilor încheiate în cadrul negocierilor comerciale multilaterale din Runda Uruguay. Articolul 2 Adaptările prevăzute în art. 1 figurează în anexele la prezentul regulament. Articolul 3 (1) Dacă, în cadrul politicii agricole comune, sunt necesare măsuri tranzitorii cu scopul de a facilita trecerea de la regimul existent la cel care rezultă din cerințele acordurilor prevăzute în art. 1, asemenea măsuri se adoptă conform procedurii stabilite în

jrc2636as1994 by Guvernul României (1994) [Corola-website/Law/87790_a_88577]