41,864 matches
-
numai pentru exploatațiile în care deținătorul este deținător unic. Ocupația principală I. Activitatea declarată de către recenzent ca fiind activitatea sa principală. II. În mod normal o activitate care necesită mai mult timp decât cea legată de munca agricolă efectuată pentru exploatația agricolă care face obiectul anchetei. Ocupația secundară I. Orice altă activitate a recenzentului care declară că activitatea agricolă a exploatației ce constituie subiect al anchetei este activitatea sa principală. II. În mod normal, o activitate care solicită mai puțin timp
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
principală. II. În mod normal o activitate care necesită mai mult timp decât cea legată de munca agricolă efectuată pentru exploatația agricolă care face obiectul anchetei. Ocupația secundară I. Orice altă activitate a recenzentului care declară că activitatea agricolă a exploatației ce constituie subiect al anchetei este activitatea sa principală. II. În mod normal, o activitate care solicită mai puțin timp decât aceea legată de munca agricolă efectuată pentru exploatația agricolă care face obiectul anchetei. L/10 Zile de muncă agricolă
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
Orice altă activitate a recenzentului care declară că activitatea agricolă a exploatației ce constituie subiect al anchetei este activitatea sa principală. II. În mod normal, o activitate care solicită mai puțin timp decât aceea legată de munca agricolă efectuată pentru exploatația agricolă care face obiectul anchetei. L/10 Zile de muncă agricolă, complete și echivalente, care nu se includ în rubricile L/01 - L/ 06, efectuate pe exploatație de persoane care nu au fost angajate direct de către exploatație (de exemplu, angajați
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
care solicită mai puțin timp decât aceea legată de munca agricolă efectuată pentru exploatația agricolă care face obiectul anchetei. L/10 Zile de muncă agricolă, complete și echivalente, care nu se includ în rubricile L/01 - L/ 06, efectuate pe exploatație de persoane care nu au fost angajate direct de către exploatație (de exemplu, angajați ai unui contractor) I. Toate tipurile de muncă agricolă (vezi observațiile de la L/01 - L/06 privind "Munca agricolă") desfășurată pe exploatație pentru exploatație de către persoane care
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
agricolă efectuată pentru exploatația agricolă care face obiectul anchetei. L/10 Zile de muncă agricolă, complete și echivalente, care nu se includ în rubricile L/01 - L/ 06, efectuate pe exploatație de persoane care nu au fost angajate direct de către exploatație (de exemplu, angajați ai unui contractor) I. Toate tipurile de muncă agricolă (vezi observațiile de la L/01 - L/06 privind "Munca agricolă") desfășurată pe exploatație pentru exploatație de către persoane care nu sunt angajate direct de către exploatație, ci sunt liber întreprinzătoare
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
01 - L/ 06, efectuate pe exploatație de persoane care nu au fost angajate direct de către exploatație (de exemplu, angajați ai unui contractor) I. Toate tipurile de muncă agricolă (vezi observațiile de la L/01 - L/06 privind "Munca agricolă") desfășurată pe exploatație pentru exploatație de către persoane care nu sunt angajate direct de către exploatație, ci sunt liber întreprinzătoare sau angajate de terți, de exemplu, contractori sau cooperative. Numărul de ore lucrate trebuie să fie transformat în numărul echivalent de zile sau săptămâni pe
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
06, efectuate pe exploatație de persoane care nu au fost angajate direct de către exploatație (de exemplu, angajați ai unui contractor) I. Toate tipurile de muncă agricolă (vezi observațiile de la L/01 - L/06 privind "Munca agricolă") desfășurată pe exploatație pentru exploatație de către persoane care nu sunt angajate direct de către exploatație, ci sunt liber întreprinzătoare sau angajate de terți, de exemplu, contractori sau cooperative. Numărul de ore lucrate trebuie să fie transformat în numărul echivalent de zile sau săptămâni pe baza programului
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
fost angajate direct de către exploatație (de exemplu, angajați ai unui contractor) I. Toate tipurile de muncă agricolă (vezi observațiile de la L/01 - L/06 privind "Munca agricolă") desfășurată pe exploatație pentru exploatație de către persoane care nu sunt angajate direct de către exploatație, ci sunt liber întreprinzătoare sau angajate de terți, de exemplu, contractori sau cooperative. Numărul de ore lucrate trebuie să fie transformat în numărul echivalent de zile sau săptămâni pe baza programului normal. II. Se includ persoanele care lucrează pe exploatația
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
exploatație, ci sunt liber întreprinzătoare sau angajate de terți, de exemplu, contractori sau cooperative. Numărul de ore lucrate trebuie să fie transformat în numărul echivalent de zile sau săptămâni pe baza programului normal. II. Se includ persoanele care lucrează pe exploatația care face obiectul anchetei în numele altei persoane sau companii. Munca desfășurată de firmele de contabilitate agricolă și ajutorul reciproc neachitat se exclud. M. DEZVOLTAREA RURALĂ Se colectează informații referitoare la faptul dacă deținătorul și/sau soțul/soția sau alți membri
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
desfășurată de firmele de contabilitate agricolă și ajutorul reciproc neachitat se exclud. M. DEZVOLTAREA RURALĂ Se colectează informații referitoare la faptul dacă deținătorul și/sau soțul/soția sau alți membri ai familiei sau unul sau mai mulți parteneri dintr-o exploatație de grup desfășoară activități profitabile care nu cuprind muncă agricolă așa cum este aceasta definită la rubrica L/01 - L/06, dar care sunt legate în mod direct de exploatație și prezintă importanță economică pentru exploatație. Pe aceeași exploatație pot fi
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
membri ai familiei sau unul sau mai mulți parteneri dintr-o exploatație de grup desfășoară activități profitabile care nu cuprind muncă agricolă așa cum este aceasta definită la rubrica L/01 - L/06, dar care sunt legate în mod direct de exploatație și prezintă importanță economică pentru exploatație. Pe aceeași exploatație pot fi desfășurate mai multe activități. Acestea trebuie înregistrate. Se exclud de asemenea activitățile forestiere. M/01 Legate în mod direct de exploatație I. Activități în care fie resursele exploatației (suprafața
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
mai mulți parteneri dintr-o exploatație de grup desfășoară activități profitabile care nu cuprind muncă agricolă așa cum este aceasta definită la rubrica L/01 - L/06, dar care sunt legate în mod direct de exploatație și prezintă importanță economică pentru exploatație. Pe aceeași exploatație pot fi desfășurate mai multe activități. Acestea trebuie înregistrate. Se exclud de asemenea activitățile forestiere. M/01 Legate în mod direct de exploatație I. Activități în care fie resursele exploatației (suprafața, clădirile, mașinile etc.) fie produsele exploatațiilor
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
dintr-o exploatație de grup desfășoară activități profitabile care nu cuprind muncă agricolă așa cum este aceasta definită la rubrica L/01 - L/06, dar care sunt legate în mod direct de exploatație și prezintă importanță economică pentru exploatație. Pe aceeași exploatație pot fi desfășurate mai multe activități. Acestea trebuie înregistrate. Se exclud de asemenea activitățile forestiere. M/01 Legate în mod direct de exploatație I. Activități în care fie resursele exploatației (suprafața, clădirile, mașinile etc.) fie produsele exploatațiilor sunt folosite în
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
dar care sunt legate în mod direct de exploatație și prezintă importanță economică pentru exploatație. Pe aceeași exploatație pot fi desfășurate mai multe activități. Acestea trebuie înregistrate. Se exclud de asemenea activitățile forestiere. M/01 Legate în mod direct de exploatație I. Activități în care fie resursele exploatației (suprafața, clădirile, mașinile etc.) fie produsele exploatațiilor sunt folosite în activitate. II. Dacă se folosește numai forța de muncă din afara familiei și nu se apelează la alte resurse, atunci se consideră că lucrătorii
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
de exploatație și prezintă importanță economică pentru exploatație. Pe aceeași exploatație pot fi desfășurate mai multe activități. Acestea trebuie înregistrate. Se exclud de asemenea activitățile forestiere. M/01 Legate în mod direct de exploatație I. Activități în care fie resursele exploatației (suprafața, clădirile, mașinile etc.) fie produsele exploatațiilor sunt folosite în activitate. II. Dacă se folosește numai forța de muncă din afara familiei și nu se apelează la alte resurse, atunci se consideră că lucrătorii desfășoară activități pentru două structuri și aceste
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
exploatație. Pe aceeași exploatație pot fi desfășurate mai multe activități. Acestea trebuie înregistrate. Se exclud de asemenea activitățile forestiere. M/01 Legate în mod direct de exploatație I. Activități în care fie resursele exploatației (suprafața, clădirile, mașinile etc.) fie produsele exploatațiilor sunt folosite în activitate. II. Dacă se folosește numai forța de muncă din afara familiei și nu se apelează la alte resurse, atunci se consideră că lucrătorii desfășoară activități pentru două structuri și aceste activități sunt prin urmare considerate ca nefiind
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
activitate. II. Dacă se folosește numai forța de muncă din afara familiei și nu se apelează la alte resurse, atunci se consideră că lucrătorii desfășoară activități pentru două structuri și aceste activități sunt prin urmare considerate ca nefiind legate direct de exploatație. Activitățile în care nu există relații directe, de exemplu un magazin în care nu se vând produse proprii, nu sunt acoperite de anchetă. M/01(a) Turism, cazare și alte activități distractive I. Toate activitățile de turism, serviciile de cazare
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
în care nu există relații directe, de exemplu un magazin în care nu se vând produse proprii, nu sunt acoperite de anchetă. M/01(a) Turism, cazare și alte activități distractive I. Toate activitățile de turism, serviciile de cazare, prezentarea exploatației față de turiști sau alte grupuri, activități sportive sau distractive etc. în care sunt folosite fie suprafața, fie alte resurse ale exploatației. M/01 (b) Artizanat I. Lucrări de artizanat produse pe exploatație de deținător sau de către membrii de familie sau
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
anchetă. M/01(a) Turism, cazare și alte activități distractive I. Toate activitățile de turism, serviciile de cazare, prezentarea exploatației față de turiști sau alte grupuri, activități sportive sau distractive etc. în care sunt folosite fie suprafața, fie alte resurse ale exploatației. M/01 (b) Artizanat I. Lucrări de artizanat produse pe exploatație de deținător sau de către membrii de familie sau de către forța de muncă din afara familiei, cu condiția ca aceștia să desfășoare de asemenea muncă agricolă, indiferent de modul cum sunt
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
Toate activitățile de turism, serviciile de cazare, prezentarea exploatației față de turiști sau alte grupuri, activități sportive sau distractive etc. în care sunt folosite fie suprafața, fie alte resurse ale exploatației. M/01 (b) Artizanat I. Lucrări de artizanat produse pe exploatație de deținător sau de către membrii de familie sau de către forța de muncă din afara familiei, cu condiția ca aceștia să desfășoare de asemenea muncă agricolă, indiferent de modul cum sunt vândute produsele. M/01 (c) Prelucrarea produselor agricole I. Întreaga prelucrare
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
de muncă din afara familiei, cu condiția ca aceștia să desfășoare de asemenea muncă agricolă, indiferent de modul cum sunt vândute produsele. M/01 (c) Prelucrarea produselor agricole I. Întreaga prelucrare a unui produs agricol primar într-un produs secundar pe exploatație, indiferent dacă materia brută este obținută pe exploatație sau cumpărată din afară. II. Acest lucru include, între altele, prelucrarea cărnii, obținerea de brânză, producerea de vin etc. Orice prelucrare a produselor agricole se încadrează în această rubrică, indiferent dacă activitatea
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
să desfășoare de asemenea muncă agricolă, indiferent de modul cum sunt vândute produsele. M/01 (c) Prelucrarea produselor agricole I. Întreaga prelucrare a unui produs agricol primar într-un produs secundar pe exploatație, indiferent dacă materia brută este obținută pe exploatație sau cumpărată din afară. II. Acest lucru include, între altele, prelucrarea cărnii, obținerea de brânză, producerea de vin etc. Orice prelucrare a produselor agricole se încadrează în această rubrică, indiferent dacă activitatea este considerată activitate agricolă (de exemplu, producerea de
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
de vin este considerată în unele regiuni drept parte a procesului de obținere a vinului, în vreme ce în alte regiuni acest lucru este considerat un proces diferit). M/01 (d) Prelucrarea lemnului (de exemplu, tăierea etc.) I. Prelucrarea lemnului brut pe exploatație pentru piață (tăierea de cherestea etc.) II. Continuarea prelucrării, cum ar fi producerea de mobilier din cherestea, se încadrează în mod normal în categoria M/01 (b). M/01 (e) Acvacultură I. Producția de pește, raci etc. în cadrul exploatației. M
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
pe exploatație pentru piață (tăierea de cherestea etc.) II. Continuarea prelucrării, cum ar fi producerea de mobilier din cherestea, se încadrează în mod normal în categoria M/01 (b). M/01 (e) Acvacultură I. Producția de pește, raci etc. în cadrul exploatației. M/01 (f) Producția de energie alternativă regenerabilă (energia vântului, arderea de paie etc.) I. Producerea de energie alternativă pentru piață, între altele, mori de vânt sau electricitate produsă din biogaz, vânzarea de produse agricole, paie sau lemn către întreprinderi
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
Producerea de energie alternativă pentru piață, între altele, mori de vânt sau electricitate produsă din biogaz, vânzarea de produse agricole, paie sau lemn către întreprinderi de producere a electricității etc. II. Energia alternativă regenerabilă produsă numai pentru uzul propriu al exploatației nu se include aici. M/01 (g) Lucrări contractuale (folosind echipament al exploatației) I. Lucrare contractuală, de obicei folosind echipamentul exploatației în interiorul sau în afara sectorului agricol, de exemplu, îndepărtarea zăpezii, operațiuni de tractare, menținerea peisajului, servicii agricole sau legate de
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]