43,415 matches
-
96P95 96P96 97P96 97P97 Producție 150 160 170 180 200 Consum intermediar 40 30 35 40 45 Volumul valorii adăugate se obține prin deducerea volumului consumului intermediar din volumul producției. Se obține următoarea serie: 95P95 96P95 96P96 97P96 97P97 Valoarea adăugată brută 110 130 135 140 155 Astfel se obține următoarea serie de indici de volum la prețurile anului precedent: 1996 1997 Valoarea adăugată brută 118,2 103,7 (118,2 = 130/110*100) (103,7 = 140/135*100) Valoarea adăugată
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
deducerea volumului consumului intermediar din volumul producției. Se obține următoarea serie: 95P95 96P95 96P96 97P96 97P97 Valoarea adăugată brută 110 130 135 140 155 Astfel se obține următoarea serie de indici de volum la prețurile anului precedent: 1996 1997 Valoarea adăugată brută 118,2 103,7 (118,2 = 130/110*100) (103,7 = 140/135*100) Valoarea adăugată brută din anul n la prețurile din 1995 se obține prin înmulțirea valorii curente din 1995 cu indicele de volum înlănțuit. VA 96
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
adăugată brută 110 130 135 140 155 Astfel se obține următoarea serie de indici de volum la prețurile anului precedent: 1996 1997 Valoarea adăugată brută 118,2 103,7 (118,2 = 130/110*100) (103,7 = 140/135*100) Valoarea adăugată brută din anul n la prețurile din 1995 se obține prin înmulțirea valorii curente din 1995 cu indicele de volum înlănțuit. VA 96 (la prețurile din 1995) = 110*1,182 = 130 VA 97 (la prețurile din 1996) = 110*1,182
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
produsă și consumată în cadrul exploatației X X X 19.07 Întreținerea echipamentelor X X X 19.08 Întreținerea clădirilor X X X 19.09 Servicii agricole X X X 19.10 Alte bunuri și servicii X X X 20 Valoarea adăugată brută la prețuri de bază X X X 21 Consum de capital fix X X X 21.1 Echipamente - - X 21.2 Clădiri - - X 21.3 Plantații - - X 21.4 Altele - - X 22 Valoarea adăugată netă la prețuri de bază
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
X X X 20 Valoarea adăugată brută la prețuri de bază X X X 21 Consum de capital fix X X X 21.1 Echipamente - - X 21.2 Clădiri - - X 21.3 Plantații - - X 21.4 Altele - - X 22 Valoarea adăugată netă la prețuri de bază (20-21) X X X 2. Contul de exploatare Poziția Lista variabilelor Transmiterea datelor privind anul de referință n noiembrie ianuarie septembrie anul n (estimativ) anul n + 1 (estimativ) anul n + 1 23. Remunerarea salariaților X
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
a unei economii naționale, iar producția din domeniul agricol constituia valoarea tuturor produselor care părăsesc ferma națională. Conceptul de fermă națională a fost abandonat datorită progreselor dpv. al: i) analizei economice a conturilor pentru agricultură (coeficienți tehnici și ratelor valorii adăugate), ii) coerenței dintre conturile de producție și conturile de exploatare și de venit, iii) comparației coeficienților tehnici și a ratelor valorii adăugate între subdomenii și statele membre, iv) compatibilității cu SEC și principiile sale. 11 CITI Rev. 3: clasificare internațională
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
fost abandonat datorită progreselor dpv. al: i) analizei economice a conturilor pentru agricultură (coeficienți tehnici și ratelor valorii adăugate), ii) coerenței dintre conturile de producție și conturile de exploatare și de venit, iii) comparației coeficienților tehnici și a ratelor valorii adăugate între subdomenii și statele membre, iv) compatibilității cu SEC și principiile sale. 11 CITI Rev. 3: clasificare internațională tip, pe sectoare economice, a tuturor domeniilor de activitate economică ale Națiunilor Unite. 12 Vezi și capitolul 4 "Note explicative" în: Eurostat
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
maternitate, accident de muncă, invaliditate sau disponibilizare, în măsura în care sumele respective pot fi identificate separat. 44 Cifra de afaceri constituie articolul impozabil cel mai important. Toate țările comunitare percep un impozit pe cifra de afaceri, sub forma unei taxe pe valoarea adăugată. Rata impozitării variază de la o țară de la alta și nu este uniformă nici chiar în aceiași țară. În general, produsele agricole sunt supuse unei rate de impozitare inferioară ratei obișnuite. 45 Rata poate varia în funcție de tipul produsului și circuitul de
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
poziționeze un nou medicament în raport cu cele care există deja în aceeași clasă terapeutică. În mod similar, Consiliul a subliniat, în concluziile sale privind medicamentele și sănătatea publică 12 adoptate la 29 iunie 2000, importanța identificării medicamentelor care prezintă valoare terapeutică adăugată. Cu toate acestea, această evaluare nu ar trebui să aibă loc în contextul autorizației de introducere pe piață, pentru care s-a convenit că trebuie să fie păstrate criteriile fundamentale. În această privință, este util să se prevadă posibilitatea de
32004R0726-ro () [Corola-website/Law/292924_a_294253]
-
Articolul 4 litera (b) se înlocuiește cu următoarele: "(b) Turciei, pe baza acordurilor bilaterale în domeniu încheiate cu respectivele țări." 2. Regulamentul (CE) nr. 1798/2003 al Consiliului din 7 octombrie 2003 privind cooperarea administrativă în domeniul taxei pe valoare adăugată și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 218/92. La articolul 2 alineatul (1) se introduce următorul text: - între rubricile "în Belgia" și "în Danemarca": "- în Republica Cehă: ***[PLEASE INSERT TEXT FROM THE ORIGINAL!]***"; - între rubricile "Germania" și "Grecia": "- în
32004R0885-ro () [Corola-website/Law/293025_a_294354]
-
definite la articolul 1; (b) calitatea tehnică a lucrărilor propuse; (c) capacitatea de a asigura succesul acțiunii și gestionarea eficientă a acesteia, evaluată în termeni de resurse și competențe, în special în ceea ce privește modalitățile de organizare definite de participanți; d) valoarea adăugată europeană și contribuția potențială la politicile comunitare. (5) Selectarea propunerilor de acțiuni pentru finanțarea în cadrul programului comunitar se realizează pe baza unei evaluări efectuate de experți independenți. Comisia le conferă această sarcină în conformitate cu articolul 57 alineatul (2) din Regulamentul (CE
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
produsul finit. La fabricarea concentratului de roșii praf poate fi utilizat oxidul de siliciu (551). Cu toate acestea, conținutul de oxid de siliciu nu trebuie să depășească 1 % în greutate din produsul finit. (3) Cantitatea de sare obișnuită care trebuie adăugată: (a) nu poate depăși 15 % în greutate din conținutul de substanțe uscate pentru concentratul de roșii care are un conținut de substanțe uscate mai mare de 20 %; (b) nu poate depăși 3 % din greutatea netă pentru celelalte concentrate de roșii
32004R1132-ro () [Corola-website/Law/293059_a_294388]
-
de 20 %; (b) nu poate depăși 3 % din greutatea netă pentru celelalte concentrate de roșii și pentru sucul de roșii; (c) trebuie să fie între 2 și 5 % în greutate pentru kunserva. Pentru stabilirea cantității de sare obișnuită care trebuie adăugată, conținutul natural de cloruri este considerat egal cu 2 % din conținutul de substanțe uscate." Articolul 2 La articolul 2 din Regulamentul (CE) nr. 1535/2003, se adaugă următorul punct: "18. kunserva: produsul obținut din concentratul de suc ce roșii obținut
32004R1132-ro () [Corola-website/Law/293059_a_294388]
-
de maximum 15 % din greutate 0 % + EA 1702 50 00 Fructoză chimic pură 0 % + EA ex 1704 Produse zaharoase fără cacao (inclusiv ciocolată albă); cu excepția extractelor de lemn-dulce care conțin zaharoză peste 10 % din greutate, care nu conțin alte substanțe adăugate, de la codul NC 1704 90 10 0 % + EA ex 1806 Ciocolată și alte preparate alimentare care conțin cacao, altele decât cele de la codul NC 1806 10 15 0 % + EA ex 1901 Extracte de malț; preparate alimentare din făină, griș, amidonuri
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
1996. Tabelul 3 Cod NC Denumirea mărfurilor Contingent anual (1 000 kg) Dreptul aplicabil % (1) ex 1704 Produse zaharoase fără cacao (inclusiv ciocolată albă); cu excepția extractelor de lemn-dulce care conțin zaharoză peste 10 % din greutate, care nu conțin alte substanțe adăugate, de la codul NC 1704 90 10 1 000 0 % + (EA - 30 %) ex 1806 Ciocolată și alte preparate alimentare conținând cacao altele decât cele de la codul NC 1806 10 15 1 200 0 % + (EA - 30 %) ex 1902 Paste făinoase, cu excepția pastelor
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
care aceasta nu este cunoscută și nu poate fi stabilită, primul preț verificabil plătit pentru materiale în Comunitate sau în Egipt; (h) "valoarea materialelor originare": valoarea acestor materiale astfel cum este definită la litera (g) aplicat mutatis mutandis; (i) "valoare adăugată": prețul franco fabrică al produselor din care se scade valoarea în vamă a tuturor produselor utilizate care nu sunt originare din țara în care aceste produse au fost obținute; (j) "capitole" și "poziții": capitolele și pozițiile (din patru cifre) utilizate
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
dintre aceste amplasamente vor fi conforme cu cerințele Uniunii Europene la data aderării. (5) Lista publicată cu punctele de control la frontieră aprobate în statele membre trebuie adaptată, pentru a se ține seama de această schimbare de situație și trebuie adăugată o listă cu punctele de control la frontieră din noile state membre la cele care sunt stabilite de Decizia 2001/881/ CE a Comisiei2, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2003/831/CE3. (6) Listele cu punctele
32004D0273-ro () [Corola-website/Law/292333_a_293662]
-
de obicei mai mică de 60% din costurile eligibile. Comisia stabilește pentru fiecare caz în parte procentul maxim alocat. Cu toate acestea, se poate anticipa o cofinanțare de maximum 80% din costurile eligibile ale unui proiect dacă acesta generează valoare adăugată europeană considerabilă, dacă implică în mod substanțial statele membre și dacă abordează temele transversale descrise anterior. Perioada de executare a proiectelor care urmează să fie cofinanțate nu depășește în mod normal o perioadă maximă de trei ani. 2. DOMENIILE PRIORITARE
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]
-
inclusiv zahăr invertit calculat în zaharoză): 1704 10 91 - - - Sub formă de bandă 1704 10 99 - - - Altele 1704 90 - Altele: 1704 90 10 - - Extracte de lemn dulce care conțin zaharoză peste 10 % din greutate, dar care nu conțin alte substanțe adăugate 1704 90 30 - - Preparate numite "ciocolată albă" - - Altele 1704 90 51 - - - Paste, inclusiv marțipan, în ambalaje directe cu un conținut net de cel puțin 1 kg 1704 90 55 - - - Pastile pentru gât și dropsuri împotriva tusei 1704 90 61 - - - Drajeuri
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
care conține o combinație de benomil cu o concentrație egală sau mai mare de 7%, carbofuran cu o concentrație egală sau mai mare de 10% și tiram cu o concentrație egală sau mai mare de 15%, au fost, de asemenea, adăugate procedurii PIC provizorii. Comisia a primit informații de la Secretariatul provizoriu sub forma unui document de orientare a deciziilor. Benomilul, carbofuranul și tiramul sunt reglementate de Directiva 91/414/CEE. Prin Decizia 2002/928/ CE a Comisiei din 26 noiembrie 2002
32004D0382-ro () [Corola-website/Law/292372_a_293701]
-
exclusive sau parțial exclusive se efectuează în condiții comerciale normale. TITLUL IV DISPOZIȚII ÎNCORPORATE DIN ACTUL PRIVIND CONDIȚIILE DE ADERARE A REGATULUI SPANIEI ȘI A REPUBLICII PORTUGHEZE SECȚIUNEA 1 Dispoziții financiare ARTICOLUL 27 Resursele proprii provenite din taxa pe valoarea adăugată se calculează și se controlează ca și cum Insulele Canare și Ceuta și Melilla ar face parte din sfera teritorială de aplicare a celei de-a șasea Directive a Consiliului 77/388/CEE din 17 mai 1997 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitul
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
face parte din sfera teritorială de aplicare a celei de-a șasea Directive a Consiliului 77/388/CEE din 17 mai 1997 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitul pe cifra de afaceri - sistemul comun privind taxa pe valoarea adăugată: bază unitară de evaluare. SECȚIUNEA 2 Dispoziții privind brevetele ARTICOLUL 28 Dispozițiile legislației interne a Spaniei referitoare la sarcina probei, adoptate în conformitate cu alineatul (2) din Protocolul nr. 8 la Actul privind condițiile de aderare a Regatului Spaniei și a Republicii
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
exclusive se efectuează în condiții comerciale normale. TITLUL V DISPOZIȚII ÎNCORPORATE DIN ACTUL PRIVIND CONDIȚIILE DE ADERARE A REPUBLICII AUSTRIA, A REPUBLICII FINLANDA ȘI A REGATULUI SUEDIEI SECȚIUNEA 1 Dispoziții financiare ARTICOLUL 46 Resursele proprii provenite din taxa pe valoarea adăugată se calculează și se controlează ca și cum Insulele Åland ar face parte din sfera teritorială de aplicare a celei de-a șasea Directive a Consiliului 77/388/CEE din 17 mai 1997 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitul pe
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
face parte din sfera teritorială de aplicare a celei de-a șasea Directive a Consiliului 77/388/CEE din 17 mai 1997 privind armonizarea legislațiilor statelor membre referitoare la impozitul pe cifra de afaceri - sistemul comun privind taxa pe valoarea adăugată: bază unitară de evaluare. SECȚIUNEA 2 Dispoziții referitoare la agricultură ARTICOLUL 47 În cazul în care după aplicarea deplină a articolului 48 și a altor măsuri ce decurg din reglementările existente în Uniune persistă dificultăți grave rezultate în urma aderării, Comisia
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
comercializare, decât spre producție, iar administrarea întreprinderii trebuie îmbunătățită, pentru a deveni mai eficace și mai transparentă în ceea ce privește costurile; (ii) Nová Huť trebuie să își revizuiască gama de produse și să se îndrepte spre piețele cu cea mai mare valoare adăugată; (iii) Nová Huť trebuie să realizeze, într-un termen scurt după semnarea Tratatului de aderare, investițiile necesare pentru creșterea calității produselor finite; (c) este necesară o restructurare a forței de muncă. Trebuie atinse niveluri ale productivității comparabile cu cele obținute
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]