4,928 matches
-
determinat industria comunitară să ceară deschiderea unei anchete care a condus la instituirea de măsuri antidumping și compensatorii pentru importurile de produs în cauză provenite din Indonezia în 2002. (21) În martie 2002, Office Xpress Manufacturing a început operațiuni de asamblare în Vietnam (a se vedea mai jos) și importurile din această țară au trecut în acel an de la 0 la 1 105 t, atingând niveluri similare importurilor provenite din Republica Populară Chineză în 1999, înainte de creșterea semnificativă a drepturilor în
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
China a fost imediată sau a luat un anumit timp. Argumentul exportatorului din Vietnam a fost deci respins. (24) Exportatorul din Vietnam a susținut că, în măsura în care Comisia nu a solicitat informații specifice referitoare la costul de fabricație al operațiunii de asamblare în Vietnam, aceasta nu poate ajunge la nici o concluzie privind criteriile menționate la articolul 13 alineatul (2) litera (b) din regulamentul de bază. (25) Trebuie notat, în primul rând, că respectivele concluzii au fost elaborate pe baza informațiilor prevăzute în
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
pe baza informațiilor comunicate efectiv de societatea în cauză, inclusiv cele cu privire la costul de fabricație, în cadrul prezentei anchete privind eludarea măsurilor. Argumentul invocat mai sus a fost, deci, respins. 2.3.2. Practici, procese sau transformări (26) Unitatea de producție/asamblare din Vietnam a societății Office Xpress Manufacturing, singurul exportator care a cooperat, a fost înregistrată în ianuarie 2002 și a devenit efectiv operațională în martie 2002. (27) S-a constatat că mașinile și echipamentele utilizate în Vietnam au fost transferate
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
asamblat. Într-adevăr, în perioada de anchetă, totalitatea pieselor produsului asamblat a fost cumpărată de Office Xpress Manufacturing de la societățile sale în legătură din China. (31) Comisia a examinat, de asemenea, valoarea adăugată de Office Xpress Manufacturing prin operațiunea de asamblare în perioada de anchetă. Acest calcul a fost efectuat scăzând din cifra de afaceri netă, din care s-a exclus profitul realizat prin vânzarea deșeurilor, a cheltuielilor efectuate pentru consumul intermediar, adică suma cheltuielilor plătite furnizorilor și necesare pentru asigurarea
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
Office Xpress Manufacturing la piese s-a dovedit, în perioada de anchetă, semnificativ mai mică de 25 % din costul de producție al societății. (32) Prin urmare, s-a ajuns la concluzia că operațiunile realizate în Vietnam constituie o operațiune de asamblare, în sensul articolului 13 alineatul (2) litera (b) din regulamentul de bază. 2.3.3. Lipsa unei motivații suficiente sau a unei justificări economice alta decât instituirea dreptului antidumping (33) Modificarea configurației schimburilor comerciale sus-menționată, care a coincis cu operațiunile
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
sensul articolului 13 alineatul (2) litera (b) din regulamentul de bază. 2.3.3. Lipsa unei motivații suficiente sau a unei justificări economice alta decât instituirea dreptului antidumping (33) Modificarea configurației schimburilor comerciale sus-menționată, care a coincis cu operațiunile de asamblare de mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru clasoare în Vietnam, nu avea nici o justificare economică. Într-adevăr, societatea a cumpărat toate componentele de mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru clasoare din China cu o valoare adăugată redusă în
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
nu avea nici o justificare economică. Într-adevăr, societatea a cumpărat toate componentele de mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru clasoare din China cu o valoare adăugată redusă în Vietnam. Pe de altă parte, presupusele avantaje economice eventuale ale unei asamblări a produselor în Vietnam ar fi trebuit să se repercuteze asupra tuturor vânzărilor ale acestui produs de către grup. Cu toate acestea, s-a constatat că numai vânzările de mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru clasoare în Comunitate au fost
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
din Republica Populară Chineză. (34) S-a dovedit că înregistrarea comenzilor clienților comunitari se făcea de către comerciantul în legătură, Hong Kong Stationery. Acesta informa Office Xpress Manufacturing din Vietnam și societățile sale în legătură din China cu privire la componentele și operațiunile de asamblare necesare pentru realizarea comenzilor respective. Componentele erau apoi expediate în Vietnam, unde se asambla produsul final. Metoda folosită este diferită pentru vânzările destinate țărilor terțe altele decât Comunitatea, pentru care produsul final este fabricat în întregime de către producătorul din China
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
dintre situația pieței Comunității și cea a piețelor altor țări terțe, argumentul a fost respins din lipsă de elemente de probă. (40) În consecință, modificarea configurației schimburilor comerciale între țările exportatoare în cauză și Comunitate a rezultat din operațiuni de asamblare a pieselor din China în Vietnam, pentru care nu s-a constatat nici o justificare economică alta decât instituirea dreptului antidumping asupra importurilor de mecanisme pentru legarea foilor volante sau pentru clasoare provenite din Republica Populară Chineză. 2.3.4. Neutralizarea
32004R1208-ro () [Corola-website/Law/293064_a_294393]
-
în cazul în care acesta nu este stabilit în Comunitate, numele și adresa reprezentantului său autorizat sau ale persoanei din Comunitate responsabilă pentru introducerea aparatului pe piața comunitară. (3) Producătorul furnizează informații despre orice precauții specifice care trebuie luate la asamblarea, instalarea, întreținerea sau folosirea aparatului pentru a asigura, la punerea în funcțiune, conformitatea aparatului cu cerințele de protecție de la anexa I punctul 1. (4) Aparatul pentru care conformitatea cu cerințele de protecție nu este asigurată în zone rezidențiale este însoțit
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
specificat în nota de subpoziție 1 din capitolul 44 și alte tipuri de lemn tropical, lemn de stejar (Quercus spp.) sau lemn de fag (Fagus spp.)], tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit, geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime care nu depășește 6 mm" (b) punctul 1.8 se elimină. 24. La anexa V partea A, capitolul II se modifică după cum urmează: (a) punctul 1.10 se înlocuiește cu următorul text: "1.10
32004L0102-ro () [Corola-website/Law/292720_a_294049]
-
ex 4404 Prăjini despicate, pari și țăruși din lemn, ascuțiți, netăiați longitudinal 4406 Traverse din lemn pentru căi ferate sau similare 4407 10 Lemn de conifere tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit, geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime care nu depășește 6 mm ex 4407 99 Lemn, altul decât cel de conifere [cu excepția lemnului tropical specificat în nota de subpoziție 1 din capitolul 44 și alte tipuri de lemn tropical, lemn de
32004L0102-ro () [Corola-website/Law/292720_a_294049]
-
specificat în nota de subpoziție 1 din capitolul 44 și alte tipuri de lemn tropical, lemn de stejar (Quercus spp.) sau lemn de fag (Fagus spp.)], tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit, geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime care nu depășește 6 mm" (b) punctul 1.11 se înlocuiește cu următorul text: "1.11 Scoarță izolată de Castanea Mill. și de conifere (Coniferales)". 25. La anexa V partea B capitolul I punctul
32004L0102-ro () [Corola-website/Law/292720_a_294049]
-
ex 4404 Prăjini despicate; pari și țăruși din lemn ascuțiți, netăiați longitudinal 4406 Traverse din lemn pentru căi ferate sau similare 4407 10 Lemn de conifere tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit, geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime care nu depășește 6 mm 4407 91 Lemn de stejar (Quercus spp.) tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit, geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime care
32004L0102-ro () [Corola-website/Law/292720_a_294049]
-
geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime care nu depășește 6 mm 4407 91 Lemn de stejar (Quercus spp.) tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit, geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime care nu depășește 6 mm ex 4407 99 Lemn, altul decât cel de conifere [cu excepția lemnului tropical specificat în nota de subpoziție 1 din capitolul 44 și alte tipuri de lemn tropical, lemn de
32004L0102-ro () [Corola-website/Law/292720_a_294049]
-
specificat în nota de subpoziție 1 din capitolul 44 și alte tipuri de lemn tropical, lemn de stejar (Quercus spp.) sau lemn de fag (Fagus spp.)], tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit, geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime care nu depășește 6 mm 4415 Lăzi, lădițe, coșuri, cilindri și ambalaje similare din lemn; tambure din lemn pentru cabluri; paleți simpli, boxpaleți si alte platforme de încărcare din lemn; grilaje din lemn pentru
32004L0102-ro () [Corola-website/Law/292720_a_294049]
-
ex 4404 Prăjini despicate; pari și țăruși din lemn ascuțiți, netăiați longitudinal 4406 Traverse din lemn pentru căi ferate sau similare 4407 10 Lemn de conifere tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit, geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime care nu depășește 6 mm ex 4407 99 Lemn, altul decât cel de conifere [cu excepția lemnului tropical specificat în nota de subpoziție 1 din capitolul 44 și alte tipuri de lemn tropical, lemn de
32004L0102-ro () [Corola-website/Law/292720_a_294049]
-
specificat în nota de subpoziție 1 din capitolul 44 și alte tipuri de lemn tropical, lemn de stejar (Quercus spp.) sau lemn de fag (Fagus spp.)], tăiat sau cioplit longitudinal, spintecat sau cojit, geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime care nu depășește 6 mm 4415 Lăzi, lădițe, coșuri, cilindri și ambalaje similare din lemn; tambure din lemn pentru cabluri; paleți simpli, boxpaleți si alte platforme de încărcare din lemn; grilaje din lemn pentru
32004L0102-ro () [Corola-website/Law/292720_a_294049]
-
sau produse similare; eclise, benzi din lemn și produse similare Lână (pai) de lemn; făină de lemn Traverse de lemn pentru căi ferate sau similare Lemn tăiat sau cioplit longitudinal, debitat sau cojit, geluit sau nu, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap, cu o grosime mai mare de 6 mm Foi pentru placaj (inclusiv cele obținute prin retezarea lemnului stratificat), foi pentru furnir sau pentru alte lemne stratificate similare și alte lemne tăiate longitudinal, debitate sau derulate, geluite sau
32004R0234-ro () [Corola-website/Law/292792_a_294121]
-
lame și frize de parchet, neasamblate), profilat (sub formă de lambă și de uluc, fălțuit, nutuit, șanfrenat, îmbinat în V, mulurat, rotunjit sau similare) în lungul uneia sau a mai multor fețe sau muchii, inclusiv geluit, șlefuit sau lipit prin asamblare cap la cap Plăci aglomerate și panouri similare (de exemplu, panouri așa-numite "oriented strand board" și panouri așa-numite "waferboard"), din lemn sau din alte materiale lemnoase, inclusiv aglomerate cu rășini sau cu alți lianți organici Panouri fibrolemnoase sau
32004R0234-ro () [Corola-website/Law/292792_a_294121]
-
funcționarea lor. 0. GENERALITĂȚI 0.1. Marca (numele comercial al constructorului): 0.2. Tip: 0.4. Categorie de vehiculc: 0.5. Denumirea și adresa constructorului: Numele și adresa reprezentantului autorizat, dacă este cazul: 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: 1. CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE GENERALE ALE VEHICULULUI 1.1. Fotografie (fotografii) și/sau desen(e) ale unui vehicul reprezentativ: 1.6. Amplasarea și dispunerea motorului: 3. MOTORULq 3.1. Constructorul: 3.1.1. Codul motorului constructorului, marcat pe motor: 3.2
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
0.5. Denumirea și adresa constructorului: Denumirea și adresa reprezentantului autorizat, după caz: 0.7. În cazul componentelor și al unităților tehnice separate, amplasarea și metoda de aplicare a mărcii de omologare CE: 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: 1. Acest SAE se omologhează ca și componentă/unitate tehnică separată 10 2. Toate restricțiile privind utilizarea și condițiile de montare: 3. Tensiunea nominală a sistemului electric:... V, punere la masă pozitivă, negativă 1 Apendicele 1 Descrierea SAE ales ca
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
omologare: Motivul extinderii: SECȚIUNEA I 0.1. Marca (numele comercial al constructorului): 0.2. Tip: 0.4. Categoria de vehiculc: 0.5. Denumirea și adresa constructorului: Denumirea și adresa reprezentantului autorizat, după caz: 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (după caz): a se vedea apendicele 2. Serviciul tehnic responsabil cu efectuarea testelor: 3. Data raportului de încercare: 4. Numărul raportului de încercare: 5. Observații (după caz): a se vedea apendicele 6. Loc: 7. Dată
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
0.5. Denumirea și adresa constructorului: Denumirea și adresa reprezentantului autorizat, după caz: 0.7. În cazul componentelor și al unităților tehnice separate, amplasarea și metoda de aplicare a mărcii de omologare CE: 0.8. Adresa (adresele) fabricii (fabricilor) de asamblare: SECȚIUNEA II 1. Informații suplimentare (după caz): a se vedea apendicele 2. Serviciul tehnic responsabil cu efectuarea testelor: 3. Data raportului de încercare: 4. Numărul raportului de încercare: 5. Observații (după caz): a se vedea apendicele 6. Loc: 7. Dată
32004L0104-ro () [Corola-website/Law/292722_a_294051]
-
fel încât în cele din urmă produsele lor sunt exportate către Comunitate prin intermediul unor producători care beneficiază de o taxă vamală individuală mai mică decât taxa aplicabilă produselor fabricanților și, în cazurile prevăzute la articolul 13 alineatul (2), operațiunile de asamblare efectuate în Comunitate sau într-o țară terță."; (10) la articolul 13, alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text: "(3) Se deschide o anchetă, în temeiul prezentului articol, la inițiativa Comisiei sau la cererea unui stat membru sau a oricărei
32004R0461-ro () [Corola-website/Law/292844_a_294173]