3,850 matches
-
art. 4 alin. (1) din Regulamentul (UE) nr. 995/2010 , legalitatea provenienței lemnului și produselor din lemn importate și puse în liberă circulație în România, în baza licenței FLEGT, certificatului CITES sau în baza altor documente eliberate de statele terțe exportatoare, în conformitate cu legislația aplicabilă pe teritoriul acestora, se atestă cu avizele de însoțire a mărfii emise pentru transportul acestora de la locul punerii în liberă circulație. ... (2) Potrivit prevederilor art. 3 și 4 din Regulament, legalitatea recoltării lemnului provenit din statele membre
EUR-Lex () [Corola-website/Law/265500_a_266829]
-
cu sumele rezultate din recuperarea drepturilor care decurg din acordurile comerciale și de plăți guvernamentale și aranjamente tehnice bancare corespunzătoare, înregistrate în conturile de clearing, barter și cooperare economică internațională, cuvenite Fondului Proprietatea conform legii. - cu cheltuielile cuvenite operatorilor economici exportatori. - cu sumele utilizate din Fondul de contrapartidă în conformitate cu proiectele stabilite pe baza acordurilor bilaterale de finanțare a programelor de import sau a acordurilor de asistență financiară, aprobate prin hotărâri de guvern. - cu sumele utilizate din vărsămintele de privatizare și din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
și cooperare economică pentru importurile evidențiate în extrasele de cont și virate în aceeași lună în contul Fondului Proprietatea. - cu sumele plătite reprezentând contravaloarea exporturilor din conturile de disponibil de clearing, barter și cooperare economică. - cu sumele plătite operatorilor economici exportatori din recuperarea creanțelor României provenite din activitatea de comerț exterior și cooperare economică internațională, derulată înainte de 31 decembrie 1989. 629 "Alte cheltuieli autorizate prin dispoziții legale" Eliminat. 719 Eliminat*). 765 "Venituri din diferențe de curs valutar"*) - cu diferențele de curs
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
și cooperare economică pentru importurile evidențiate în extrasele de cont și virate în aceeași lună în contul Fondului Proprietatea. - cu sumele plătite reprezentând contravaloarea exporturilor din conturile de disponibil de clearing, barter și cooperare economică. - cu sumele plătite operatorilor economici exportatori din recuperarea creanțelor României provenite din activitatea de comerț exterior și cooperare economică internațională, derulată înainte de 31 decembrie 1989. 468 "Împrumuturi pe termen scurt acordate potrivit legii" - cu valoarea împrumuturilor acordate pe termen scurt. 473 "Decontări din operații în curs
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
cu sumele rezultate din recuperarea drepturilor care decurg din acordurile comerciale și de plăți guvernamentale și aranjamente tehnice bancare corespunzătoare, înregistrate în conturile de clearing, barter și cooperare economică internațională, cuvenite Fondului Proprietatea conform legii. - cu cheltuielile cuvenite operatorilor economici exportatori. - cu sumele utilizate din Fondul de contrapartidă în conformitate cu proiectele stabilite pe baza acordurilor bilaterale de finanțare a programelor de import sau a acordurilor de asistență financiară, aprobate prin hotărâri de guvern. - cu sumele utilizate din vărsămintele de privatizare și din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271174_a_272503]
-
cu sumele rezultate din recuperarea drepturilor care decurg din acordurile comerciale și de plăți guvernamentale și aranjamente tehnice bancare corespunzătoare, înregistrate în conturile de clearing, barter și cooperare economică internațională, cuvenite Fondului Proprietatea conform legii. - cu cheltuielile cuvenite operatorilor economici exportatori. - cu sumele utilizate din Fondul de contrapartidă în conformitate cu proiectele stabilite pe baza acordurilor bilaterale de finanțare a programelor de import sau a acordurilor de asistență financiară, aprobate prin hotărâri de guvern. - cu sumele utilizate din vărsămintele de privatizare și din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268827_a_270156]
-
și cooperare economică pentru importurile evidențiate în extrasele de cont și virate în aceeași lună în contul Fondului Proprietatea. - cu sumele plătite reprezentând contravaloarea exporturilor din conturile de disponibil de clearing, barter și cooperare economică. - cu sumele plătite operatorilor economici exportatori din recuperarea creanțelor României provenite din activitatea de comerț exterior și cooperare economică internațională, derulată înainte de 31 decembrie 1989. 629 "Alte cheltuieli autorizate prin dispoziții legale" Eliminat. 719 Eliminat*). 765 "Venituri din diferențe de curs valutar"*) - cu diferențele de curs
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268827_a_270156]
-
și cooperare economică pentru importurile evidențiate în extrasele de cont și virate în aceeași lună în contul Fondului Proprietatea. - cu sumele plătite reprezentând contravaloarea exporturilor din conturile de disponibil de clearing, barter și cooperare economică. - cu sumele plătite operatorilor economici exportatori din recuperarea creanțelor României provenite din activitatea de comerț exterior și cooperare economică internațională, derulată înainte de 31 decembrie 1989. 468 "Împrumuturi pe termen scurt acordate potrivit legii" - cu valoarea împrumuturilor acordate pe termen scurt. 473 "Decontări din operații în curs
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268827_a_270156]
-
cu sumele rezultate din recuperarea drepturilor care decurg din acordurile comerciale și de plăți guvernamentale și aranjamente tehnice bancare corespunzătoare, înregistrate în conturile de clearing, barter și cooperare economică internațională, cuvenite Fondului Proprietatea conform legii. - cu cheltuielile cuvenite operatorilor economici exportatori. - cu sumele utilizate din Fondul de contrapartidă în conformitate cu proiectele stabilite pe baza acordurilor bilaterale de finanțare a programelor de import sau a acordurilor de asistență financiară, aprobate prin hotărâri de guvern. - cu sumele utilizate din vărsămintele de privatizare și din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/268827_a_270156]
-
cu sumele rezultate din recuperarea drepturilor care decurg din acordurile comerciale și de plăți guvernamentale și aranjamente tehnice bancare corespunzătoare, înregistrate în conturile de clearing, barter și cooperare economică internațională, cuvenite Fondului Proprietatea conform legii. - cu cheltuielile cuvenite operatorilor economici exportatori. - cu sumele utilizate din Fondul de contrapartidă în conformitate cu proiectele stabilite pe baza acordurilor bilaterale de finanțare a programelor de import sau a acordurilor de asistență financiară, aprobate prin hotărâri de guvern. - cu sumele utilizate din vărsămintele de privatizare și din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
și cooperare economică pentru importurile evidențiate în extrasele de cont și virate în aceeași lună în contul Fondului Proprietatea. - cu sumele plătite reprezentând contravaloarea exporturilor din conturile de disponibil de clearing, barter și cooperare economică. - cu sumele plătite operatorilor economici exportatori din recuperarea creanțelor României provenite din activitatea de comerț exterior și cooperare economică internațională, derulată înainte de 31 decembrie 1989. 629 "Alte cheltuieli autorizate prin dispoziții legale" Eliminat. 719 Eliminat*). 765 "Venituri din diferențe de curs valutar"*) - cu diferențele de curs
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
și cooperare economică pentru importurile evidențiate în extrasele de cont și virate în aceeași lună în contul Fondului Proprietatea. - cu sumele plătite reprezentând contravaloarea exporturilor din conturile de disponibil de clearing, barter și cooperare economică. - cu sumele plătite operatorilor economici exportatori din recuperarea creanțelor României provenite din activitatea de comerț exterior și cooperare economică internațională, derulată înainte de 31 decembrie 1989. 468 "Împrumuturi pe termen scurt acordate potrivit legii" - cu valoarea împrumuturilor acordate pe termen scurt. 473 "Decontări din operații în curs
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
cu sumele rezultate din recuperarea drepturilor care decurg din acordurile comerciale și de plăți guvernamentale și aranjamente tehnice bancare corespunzătoare, înregistrate în conturile de clearing, barter și cooperare economică internațională, cuvenite Fondului Proprietatea conform legii. - cu cheltuielile cuvenite operatorilor economici exportatori. - cu sumele utilizate din Fondul de contrapartidă în conformitate cu proiectele stabilite pe baza acordurilor bilaterale de finanțare a programelor de import sau a acordurilor de asistență financiară, aprobate prin hotărâri de guvern. - cu sumele utilizate din vărsămintele de privatizare și din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/279254_a_280583]
-
4. Anexa X se înlocuiește cu următorul text: "ANEXA X MODELE DE CERTIFICATE DE SĂNĂTATE PRIVIND ANUMITE SUBPRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ ȘI PRODUSELE DERIVATE DIN ASTFEL DE SUBPRODUSE IMPORTATE DIN ȚĂRI TERȚE Note (a) Certificatele veterinare sunt întocmite de țara exportatoare pe baza modelelor prevăzute în prezenta anexă X, în conformitate cu modelul corespunzător subproduselor în cauză. Ele conțin, numerotate în ordinea indicată în model, atestările necesare pentru orice țară terță și, dacă este cazul, garanțiile suplimentare cerute pentru țara exportatoare sau pentru
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de țara exportatoare pe baza modelelor prevăzute în prezenta anexă X, în conformitate cu modelul corespunzător subproduselor în cauză. Ele conțin, numerotate în ordinea indicată în model, atestările necesare pentru orice țară terță și, dacă este cazul, garanțiile suplimentare cerute pentru țara exportatoare sau pentru o parte a acesteia. (b) Originalul fiecărui certificat este format dintr-o singură foaie, recto-verso ori, în cazul în care nu este suficientă o singură foaie, forma de prezentare a certificatului trebuie să asigure faptul că toate paginile
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
Adresa și numărul de înregistrare al unității de tratare sau de prelucrare 3: ..................................................... .............................................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................................. 9. Atestat de sănătate Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar că am citit și am înțeles Regulamentul (CE) nr. 1774/20024 și certific faptul că: 9.1. ........................................ (țara exportatoare), ....................................... regiunea .............................................5, era indemnă de febră aftoasă și de pestă bovină pe durata celor 12 luni imediat premergătoare exportului și nu a practicat vaccinarea împotriva febrei aftoase sau a pestei bovine pe parcursul celor 12 luni imediat premergătoare exportului; 9.2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
se autorizează exportarea spre Comunitate a trofeelor de vânătoare neprelucrate obținute de la porcine sălbatice;] 3 sau [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la solipede, trofeele de vânătoare descrise anterior au fost obținute de la solipede sălbatice sacrificate pe teritoriul țării exportatoare menționate anterior;] 3 sau [9.1. în ceea ce privește trofeele de vânătoare obținute de la vânatul cu pene: (a) .................................... (regiunea) este indemnă de gripa aviară și de boala Newcastle și (b) trofeele de vânătoare descrise în continuare au fost obținute de la vânatul cu
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
privind intestinele de animale destinate Comunității Europene Notă pentru importator: prezentul certificat are un caracter exclusiv veterinar și trebuie să însoțească lotul respectiv până la punctul de inspecție de frontieră. Țara destinatară: ........................................................................................... Nr. de referință al certificatului de sănătate animală: ................................................ Țara exportatoare: Ministerul responsabil: Serviciul de certificare: .................................................................................... I. Identificarea intestinelor de animale Intestine de animale: ............................................................................ (specia) Tipul ambalajului: Numărul unităților de ambalaj: Greutatea netă: ...................................................................................... II. Originea intestinelor de animale Adresa și numărul de aprobare veterinară a unității agreate: Destinația intestinelor de animale
jrc2384as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87538_a_88325]
-
Comisie, Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ Pentru carne proaspătă 5 de animale bovine, porcine, ovine, caprine și solipede domestice, destinată transportului către Comunitatea Europeană Țara de destinație: .......................................................................................... Trimitere la certificatul de sănătate publică 6:............................................................ Țara exportatoare: CANADA Minister: ...................................................................................................... Departament: ................................................................................................ Trimiteri (opțional): ........................................................................................ I. Identificarea cărnii Carne de: ................................................................................................ (specia animalului) Tipul tranșării: .......................................................................................... Tipul ambalajului: Numărul de tranșări sau ambalaje: .................................................................. Greutate netă: ........................................................................................... II. Originea cărnii Adresa(adresele) și numărul(numerele) de aprobare veterinară 2 a abatorului (abatoarelor) autorizat(e
jrc3525as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88684_a_89471]
-
uman, destinată expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: Prezentul certificat este doar pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până când acesta ajunge la postul de inspecție al frontierei. Numărul de referință al certificatului sanitar: .................................................................................... Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare: Ministerul responsabil: ...................................................................................................................... Departamentul de certificare: ............................................................................................................ I. Identificarea gelatinei Tipul de produse: .................................................................................................................. Data fabricării: Tipul ambalajului: Numărul de colete: Perioada de depozitare garantată: ......................................................................................... Greutatea netă (Kg): .............................................................................................................. II. Originea gelatinei Adresa(ele) și numărul(ele) de înregistrare ale unității(lor) producătoare înregistrate
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
uman, destinată expedierii în Comunitatea Europeană Notă pentru importator: Prezentul certificat este doar pentru scopuri veterinare și trebuie să însoțească lotul până când acesta ajunge la postul de inspecție al frontierei. Numărul de referință al certificatului sanitar: .................................................................................... Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare: Ministerul responsabil: ...................................................................................................................... Departamentul de certificare: ............................................................................................................ I. Identificarea materiilor prime Tipul de produse: .................................................................................................................. Data fabricării: Tipul ambalajului: Numărul de colete: Perioada de depozitare garantată: ......................................................................................... Greutatea netă (Kg): ............................................................................................................. II. Originea materiei prime Adresa(ele) și numărul(ele) de înregistrare ale unității(lor
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
DE SĂNĂTATE ANIMALĂ ȘI SĂNĂTATE PUBLICĂ PENTRU CARNE TOCATĂ 1 Notă pentru importator: Prezentul certificat este numai în scop veterinar și trebuie să însoțească lotul până ajunge la postul de inspecție de frontieră. Număr de cod2 Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare 3: ........................................................... Codul teritoriului: .................................. Minister: ............................................................................................................................................. Autoritatea emitentă competentă: ...................................................................................................... I. Identificarea cărnii tocate Nr. lot Tipul cărnii (specie)4 Numărul de elemente individuale sau colete : Temperatura de depozitare și transport Durata depozitării Greutatea netă Tipul produselor 5 II. Originea cărnii tocate Adresa
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
SĂNĂTATE ANIMALĂ ȘI SĂNĂTATE PUBLICĂ PENTRU PREPARATE DIN CARNE 1 Notă pentru importator: Prezentul certificat este numai în scop veterinar și trebuie să însoțească lotul până ajunge la postul de inspecție de frontieră. Număr de cod2 Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare 3: ........................................................... Codul teritoriului: .................................. Minister: ............................................................................................................................................. Autoritatea emitentă competentă: ...................................................................................................... I. Identificarea preparatelor din carne Tipul cărnii (specie)4 Numărul de elemente individuale sau colete : Bovine și vânat paricopitat de crescătorie (cu excluderea porcinelor) Porci de crescătorie Temperatura de depozitare și transport Ovine
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
p. 10. 2 JO L 12, 15.01.1997, p. 33. 1 În sensul art. 3 alin. (1) din Directiva 94/65/CE. 2 Emis de autoritatea competentă. 3 Numele țării de origine care trebuie să fie aceeași cu țara exportatoare. 4 Bovine, porci, oi și capre. 5 A se menționa orice radiație ionizantă din motive medicale. 6 Dacă este nevoie. 7 Pentru vagoane de cale ferată sau camioane, trebuie dat numărul de înmatriculare, dacă este cunoscut. Pentru containere vrac numărul
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
trebuie să fie în culori diferite de cele ale textului imprimat. 1 În sensul art. 5 alin. (1) din Directiva 94/65/CE. 2 Emis de autoritatea competentă. 3 Numele țării de origine care trebuie să fie aceeași cu țara exportatoare. 4 A se marca cu "x" în căsuța liberă după caz. 5 A se menționa orice radiație ionizantă din motive medicale. 6 Dacă este nevoie. 7 Pentru vagoane de cale ferată sau camioane, trebuie dat numărul de înmatriculare, dacă este
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]