4,059 matches
-
sau încasările efective de dobânzi către sau de la intermediari financiari trebuie ajustate pentru eliminarea marjelor care reprezintă taxele implicite percepute de intermediarii financiari. Din sumele reprezentând dobânzile plătite intermediarilor financiari de cei care împrumută trebuie scăzute valorile estimate ale taxelor percepute care trebuie plătite, în vreme ce sumele reprezentând dobânzile pe care trebuie să le primească deponenții trebuie, la rândul lor, mărite. Valorile taxelor percepute sunt tratate ca plăți pentru servicii furnizate de intermediarii financiari clienților lor și nu ca plăți de dobânzi
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
financiari. Din sumele reprezentând dobânzile plătite intermediarilor financiari de cei care împrumută trebuie scăzute valorile estimate ale taxelor percepute care trebuie plătite, în vreme ce sumele reprezentând dobânzile pe care trebuie să le primească deponenții trebuie, la rândul lor, mărite. Valorile taxelor percepute sunt tratate ca plăți pentru servicii furnizate de intermediarii financiari clienților lor și nu ca plăți de dobânzi." Capitolul 8 8.09. NOTĂ EXPLICATIVĂ Adăugați la figurile prezentate: Tabelele A.I.1 și A.I.2 pentru a arăta consecințele repartizării SIFIM
jrc3747as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88908_a_89695]
-
în cauză în contul persoanei fizice sau juridice pentru care au fost efectuate operațiunile respective. (b) Pentru produsele pescărești destinate prelucrării și/sau transformării ulterioare pe teritoriul lor, statele membre pot percepe o redevență totală care să includă diferitele sume percepute o singură dată și într-un singur loc. Statele membre care doresc să recurgă la această posibilitate informează în prealabil Comisia cu privire la acest lucru. 7. Statele membre pun în aplicare un sistem prin care să se poată controla dacă redevența
jrc3010as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88165_a_88952]
-
acel stat membru, în conformitate cu dispozițiile comunitare sau naționale, recuperează drepturile și alte impuneri (cu excepția celor încasate, conform cu al doilea paragraf, drept resurse proprii ale Comunității) pentru mărfurile respective. În acest caz, după ce se face proba recuperării, drepturile și alte impuneri percepute inițial (cu excepția celor încasate ca resurse proprii ale Comunității) se restituie. 4. Garanția în baza căreia se desfășoară operațiunea de tranzit nu se eliberează decât la încheierea perioadei de trei ani menționate mai sus sau decât după ce se efectuează plata
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
anexa 98. Articolul 716 1. Buletinul INF 6 trebuie să conțină toate informațiile necesare pentru a indica autorităților vamale: - data plasării mărfurile importate sub regimul de admitere temporară, - elementele de taxare stabilite la acea dată, - cuantumul tuturor drepturilor de import percepute deja în cadrul regimului de scutire parțială de drepturi și taxe de import și perioada luată în calcul în acest scop. 2. Originalul și o copie Buletinului INF 6 se înapoiază persoanei interesate; o copie este reținută de biroul vamal care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
mai sus; (c) pierderea totală sau venitul total, obținute prin înmulțirea surplusului menționat la lit. (a), cu pierderea medie sau cu venitul mediu menționate la lit. (b); (d) suma totală a cotizațiilor la producția de bază și a cotizațiilor B percepute. Estimarea pierderilor totale sau a venitului total, prevăzute în alin. (1) lit. (e), se ajustează cu diferența dintre valorile menționate la lit. (c) și (d). (3) Fără a aduce atingere dispozițiilor prevăzute la art. 18 alin. (1), dacă cifrele înregistrate
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
prevăzută în art. 14 alin. (4), ajustată, unde este necesar, conform art. 15 alin. (4), producătorilor de zahăr li se cere să plătească vânzătorilor de sfeclă de zahăr 60% din diferența dintre valoarea maximă a cotizației în cauză și valoarea percepută efectiv. Suma ce urmează a fi plătită pe tonă de sfeclă de zahăr este stabilită pentru calitatea standard. Majorările și reducerile de preț prevăzute în art. 5 se aplică acestei sume. (3) Producătorii de zahăr din Comunitate pot recupera 60
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
în cauză. Această taxă este obligatorie dacă prețul CIF al zahărului brut sau alb este mai mare cu mai mult de 10% față de prețul de intervenție. Taxa de export poate fi stabilită prin licitație. În caz contrar, taxa care trebuie percepută este cea aplicabilă în ziua exportului. (2) Dacă prețul CIF pentru zahărul alb sau pentru cel brut este mai mare cu peste 10% față de prețul de intervenție, Consiliul poate decide, la propunerea Comisiei, în conformitate cu procedura de vot stabilită în art.
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
instrument de plată reîncărcabil, fie un card cu valoare stocată, fie memoria unui calculator, pe care sunt stocate electronic unități valorice; (e) "instituție" înseamnă orice persoană, fizică sau juridică, care execută plăți transfrontaliere ca parte a activității sale; (f) "taxe percepute" înseamnă orice taxă percepută de o instituție și care este legată în mod direct de o plată transfrontalieră în euro. Articolul 3 Taxe pentru operații transfrontaliere de plată electronică și transferuri transfrontaliere (1) Începând cu data de 1 iulie 2002
jrc5455as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90625_a_91412]
-
pentru operații transfrontaliere de plată electronică și transferuri transfrontaliere (1) Începând cu data de 1 iulie 2002, taxele percepute de o instituție pentru operații transfrontaliere de plată electronică în euro în valoare maximă de 12 500 EUR sunt identice taxelor percepute de aceeași instituție pentru plăți corespondente în euro efectuate în interiorul statului membru în care este situată unitatea instituției care execută plata electronică transfrontalieră. (2) Începând cu data de 1 iulie 2003 cel târziu, taxele percepute de o instituție pentru transferuri
jrc5455as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90625_a_91412]
-
care este situată unitatea instituției care execută plata electronică transfrontalieră. (2) Începând cu data de 1 iulie 2003 cel târziu, taxele percepute de o instituție pentru transferuri transfrontaliere în euro în valoare maximă de 12 500 EUR sunt identice taxelor percepute de aceeași instituție pentru transferuri corespondente în euro efectuate în interiorul statului membru în care este situată unitatea instituției care execută transferul transfrontalier. (3) Începând cu data de 1 ianuarie 2006, suma de 12 500 EUR se ridică la 50 000
jrc5455as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90625_a_91412]
-
compensată printr-o plată făcută de către statul membru care corespunde plății care ar fi rezultat dintr-un transfer direct între producători, ținându-se cont în special de tendințele producției în statul membru în cauză. Această plată este egală cu plata percepută unui producător care primește drepturi echivalente din rezerva națională. Articolul 16 Calcularea limitelor individuale Pentru calculele inițiale și ajustările ulterioare ale limitelor individuale pentru drepturile la prime se folosesc numai numere întregi. În acest scop, în cazurile în care rezultatele
jrc5453as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90623_a_91410]
-
depuneri finale], [depuneri de sume variabile], [depuneri de sume aproximativ egale], [altele - se va preciza], partea din total rambursată până la jumătatea perioadei de rambursare este de ... la sută iar durata medie de viață este de ... ani. ― informații privind rata dobânzii percepută și suma primei suplimentare adăugată la TCIR aplicată dacă se ține cont de opțiunea 2 de la pct. 6 din anexă; ― informații privind primele suplimentare și ― o indicație privind capitalizarea sau necapitalizarea dobânzilor înainte de punctul de plecare al operațiunii 3. Se
jrc4908as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90076_a_90863]
-
cea care ar fi putut fi exportată în temeiul licenței, al certificatului sau al extrasului original, garanția menționată în alin. (5) corespunzătoare cantității suplimentare se reține, restituirea fiind considerată recuperată. (7) În plus, dacă se aplică alin. (6) și trebuie percepută o taxă la export în data acceptării declarației menționate în art. 24 alin. (1) lit. (b) pentru cantitatea suplimentară, se colectează taxa la export aplicabilă în data respectivă. Cantitatea suplimentară: - se determină în conformitate cu alin. (6), - este cea pentru care a
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
neîndeplinită de recuperare a celorlalte taxe demarată de autoritățile solicitante se suspendă de îndată ce autoritățile solicitate le informează în legătură cu decizia lor de a demara recuperarea. De îndată ce dovada de recuperare este furnizată de autoritățile solicitate, autoritățile solicitante fie rambursează celelalte taxe deja percepute, fie anulează acțiunea de recuperare a acestor taxe în conformitate cu dispozițiile în vigoare. Articolul 450c 1. Când regimul nu este încheiat, autoritățile vamale stabilite în conformitate cu art. 215 din Cod trebuie să facă următoarele notificări: a) în termen de douăsprezece luni de la
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
lucru în mod public cu cel puțin trei luni înainte. Articolul 9 Reduceri 1. Fără să aducă atingere articolelor 81, 82, 86 și 87 din Tratat și în pofida articolului 7 alineatul (3) din prezenta directivă, orice reducere acceptată a tarifelor percepute unei întreprinderi feroviare de către administratorul infrastructurii, pentru orice serviciu, respectă criteriile stabilite în prezentul articol. 2. Cu excepția alineatului (3), reducerile se limitează la economisirea efectivă a costurilor administrative ale administratorului infrastructurii. Pentru a calcula nivelul reducerii nu se ține seama
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
orice serviciu, respectă criteriile stabilite în prezentul articol. 2. Cu excepția alineatului (3), reducerile se limitează la economisirea efectivă a costurilor administrative ale administratorului infrastructurii. Pentru a calcula nivelul reducerii nu se ține seama de economiile efective deja incluse în tariful perceput. 3. Administratorii infrastructurii pot introduce, pentru toți utilizatorii infrastructurii, sisteme de reduceri pentru fluxuri de circulație determinate, prin care acordă reduceri pe o perioadă de timp limitată pentru a încuraja dezvoltarea unor noi servicii de transport feroviar sau reduceri care
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
și import plătite instituțiilor uniunii europene 4.25. Impozitele pe producție și import plătite instituțiilor Uniunii Europene cuprind în special: a) impozitele vărsate direct de unitățile productive rezidente instituțiilor din Uniunea Europeană (prelevare CECO asupra întreprinderilor carbonifere și siderurgice); b) impozitele percepute de administrațiile publice naționale în numele instituțiilor Uniunii Europene, și anume: 1) încasările provenite din politica agricolă comunitară: prelevări pe produse agricole importate, sume monetare compensatorii la exporturi și importuri, prelevări pe producția de și taxa pe izoglucoză, taxe de coresponsabilitate
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
pe care a exercitat-o în cursul anului precedent. Acest raport se referă la toate țările debitoare și statuează, pentru fiecare din aceste țări: - suma totală a promisiunilor de garanție ale asiguratorului, - cumulul riscurilor acoperite,, definit la pct. 40 , - prime percepute, - suma totală a reacoperirilor efectuate, -suma totală a despăgubirilor vărsate. b) La începutul fiecărui an sau cel mai târziu la 31 ianuarie, fiecare asigurator întocmește un raport adresat celorlalți asiguratori și Comisiei referitor la politica de acoperire, inclusiv la natura
jrc3665as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88825_a_89612]
-
2 și 5. 2 ) . Tulburare de anxietate generalizată : Informațiile referitoare la utilizarea XERISTAR la pacienții vârstnici cu tulburare de anxietate generalizată sunt limitate . Acatizia/ neliniștea psihomotorie Utilizarea duloxetinei s- a asociat cu apariția acatiziei , caracterizate printr- o stare de neliniște percepută subiectiv ca neplăcută sau care produce suferință și prin nevoia de mișcare însoțită adesea de incapacitatea de a sta liniștit așezat sau în picioare . Este cel mai probabil să apară în primele câteva săptămâni de tratament . Medicamente care conțin duloxetină
Ro_1185 () [Corola-website/Science/291943_a_293272]
-
2 și 5. 2 ) . Tulburare de anxietate generalizată : Informațiile referitoare la utilizarea XERISTAR la pacienții vârstnici cu tulburare de anxietate generalizată sunt limitate . Acatizia/ neliniștea psihomotorie Utilizarea duloxetinei s- a asociat cu apariția acatiziei , caracterizate printr- o stare de neliniște percepută subiectiv ca neplăcută sau care produce suferință și prin nevoia de mișcare însoțită adesea de 20 incapacitatea de a sta liniștit așezat sau în picioare . Este cel mai probabil să apară în primele câteva săptămâni de tratament . Medicamente care conțin
Ro_1185 () [Corola-website/Science/291943_a_293272]
-
de tratament . Leziunile hepatice au fost predominant hepatocelulare . Duloxetina trebuie utilizată cu prudență la pacientele tratate cu alte medicamente care determină afectare hepatică . Acatizia/ neliniștea psihomotorie Utilizarea duloxetinei s- a asociat cu apariția acatiziei , caracterizate printr- o stare de neliniște percepută subiectiv ca neplăcută sau care produce suferință și prin nevoia de mișcare însoțită adesea de incapacitatea de a sta liniștit așezat sau în picioare . Este cel mai probabil să apară în primele câteva săptămâni de tratament . La pacientele care dezvoltă
Ro_1198 () [Corola-website/Science/291956_a_293285]
-
de tratament . Leziunile hepatice au fost predominant hepatocelulare . Duloxetina trebuie utilizată cu prudență la pacientele tratate cu alte medicamente care determină afectare hepatică . Acatizia/ neliniștea psihomotorie Utilizarea duloxetinei s- a asociat cu apariția acatiziei , caracterizate printr- o stare de neliniște percepută subiectiv ca neplăcută sau care produce suferință și prin nevoia de mișcare însoțită adesea de incapacitatea de a sta liniștit așezat sau în picioare . Este cel mai probabil să apară în primele câteva săptămâni de tratament . La pacientele care dezvoltă
Ro_1198 () [Corola-website/Science/291956_a_293285]
-
doar cea care îi permite exercițiul. Nu trebuie niciodată să abuzezi de acestea din urmă, deoarece efectele sunt imprevizibile : dacă libertatea criticii ajunge la libertatea de a critica chiar fundamentul parțialității acestei libertăți, ce trece drept libertate va fi repede perceput ca o interdicție. Or, acest preț nu poate fi plătit de nicio societate centralizată. De aici începe deci adevărata cenzură. [1] Petre Popescu, „Redactorul-prezentator la redactia emisiunilor de Actualitati politice interne si externe a televiziunii”, Arhivele Radiodifuziunii, dosarul citat, p.
“Arbeit macht frei”: eliberează omul nou din tine () [Corola-website/Science/295695_a_297024]
-
variate, prin crearea unei atmosfere specifice locuirii, cu arome și mirosuri, ce pot fi ușor asociate spațiului. Implicarea senzorială, a tuturor simțurilor de care dispunem, ne conduce spre o descoperire mai profundă a unui spațiu nou, emoțiile trăite prin senzațiile percepute, ajutându-ne să ni-l reamintim și să realizăm asocieri între diversele spații parcurse. „Orice experiență de contact cu arhitectura este multi-senzorială; apreciem calitățile spațiului, materialelor și scării în aceeași măsură cu ochii, urechile, nasul, pielea, limba, scheletul și mușchii
Amenajarea locuinţei pentru persoane adulte nevăzătoare () [Corola-website/Science/295811_a_297140]