390,853 matches
-
unei cereri de propuneri pentru activitățile permanente ale unui organism care are un obiectiv de interes general european în domeniul tineretului, pe baza criteriilor globale prevăzute în anexă. Articolul 5 Acordarea subvenției Subvențiile în temeiul diferitelor acțiuni ale programului se acordă în conformitate cu dispozițiile enunțate în partea respectivă din anexă. Articolul 6 Dispoziții financiare (1) Bugetul alocat pentru punerea în aplicare a programului, pentru perioada prevăzută în art. 1 alin. (3), este de 13 milioane euro. (2) Creditele anuale sunt autorizate de
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
APLICARE A ACTIVITĂȚILOR SUSȚINUTE Activitățile puse în aplicare de organismele care ar putea beneficia de o finanțare comunitară în temeiul programului aparțin unuia din următoarele domenii: 2.1.Partea 1: Susținerea Forumului European al Tineretului 2.1.1.Se pot acorda subvenții în temeiul prezentei părți pentru susținerea activităților permanente ale Forumului European al Tineretului, organism care are un obiectiv de interes general european și ai cărui membri sunt consiliile naționale ale tinerilor și organizațiile neguvernamentale internaționale ale tinerilor, respectându-se
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
a membrilor care se extinde la țările menționate în art. 3. 2.1.2.În temeiul părții 1, cheltuielile admisibile ale Forumului European al Tineretului includ costurile de funcționare și cheltuielile necesare pentru îndeplinirea acțiunilor sale. 2.1.3.Subvenția acordată Forumului European al Tineretului nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale acestui organism în anul calendaristic pentru care este alocată. Bugetul Forumului trebuie să fie cofinanțat până la minim 20 % din surse ne-comunitare. Această cofinanțare poate fi asigurată, parțial
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
Având în vedere necesitatea de a asigura perenitatea Forumului European al Tineretului, resursele programului se alocă în conformitate cu următoarea linie directoare: resursele alocate în temeiul părții 1 nu sunt mai mici de 2 milioane euro. 2.1.6.Subvențiile pot fi acordate Forumului European al Tineretului în urma primirii unui plan de lucru și a unui buget adecvat. Subvențiile se pot acorda anual, dacă se înscriu într-o convenție-cadru de parteneriat cu Comisia. 2.2.Partea 2: Susținerea activităților permanente ale organismelor care
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
directoare: resursele alocate în temeiul părții 1 nu sunt mai mici de 2 milioane euro. 2.1.6.Subvențiile pot fi acordate Forumului European al Tineretului în urma primirii unui plan de lucru și a unui buget adecvat. Subvențiile se pot acorda anual, dacă se înscriu într-o convenție-cadru de parteneriat cu Comisia. 2.2.Partea 2: Susținerea activităților permanente ale organismelor care au un obiectiv de interes general european în domeniul tineretului sau un obiectiv care se înscrie în cadrul politicii Uniunii
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
cu Comisia. 2.2.Partea 2: Susținerea activităților permanente ale organismelor care au un obiectiv de interes general european în domeniul tineretului sau un obiectiv care se înscrie în cadrul politicii Uniunii Europene din acest domeniu 2.2.1.Se pot acorda subvenții în temeiul prezentei părți pentru a ajuta organismele menționate anterior să facă față cheltuielilor administrative și de funcționare. La acest punct, este vizat: (a) un organism cu scop nelucrativ care își desfășoară activitățile exclusiv în favoarea tinerilor sau un organism
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
în ambele cazuri, organismele trebuie să îi asocieze pe tineri la gestionarea activităților exercitate în favoarea lor; (b) o rețea europeană reprezentativă de organisme cu scop nelucrativ care activează în favoarea tinerilor și îi asociază pe tineri la activitățile sale. Se poate acorda o subvenție anuală de funcționare pentru a susține realizarea programului de lucru permanent al unui astfel de organism. 2.2.2.În temeiul părții 2, nu se iau în considerare pentru stabilirea subvenției de funcționare decât cheltuielile necesare pentru îndeplinirea
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
ale organismului selectat, în special cheltuielile cu personalul, cheltuielile generale (chirii, costuri imobiliare, echipament, mobilier de birou, telecomunicații, costuri poștale etc.), cheltuielile reuniunilor interne și cheltuielile de publicare, de informare și de difuzare. 2.2.3.O subvenție de funcționare acordată în temeiul părții 2 nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale organismului în timpul anului calendaristic pentru care este acordată subvenția. Bugetele organismelor la care se referă partea 2 trebuie să fie cofinanțate până la minim 20 % din surse ne-comunitare
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
etc.), cheltuielile reuniunilor interne și cheltuielile de publicare, de informare și de difuzare. 2.2.3.O subvenție de funcționare acordată în temeiul părții 2 nu poate finanța în totalitate cheltuielile admisibile ale organismului în timpul anului calendaristic pentru care este acordată subvenția. Bugetele organismelor la care se referă partea 2 trebuie să fie cofinanțate până la minim 20 % din surse ne-comunitare. Procentul cofinanțării se stabilește în fiecare an în cererea de propuneri. Această cofinanțare poate fi acordată, parțial sau în totalitate
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
calendaristic pentru care este acordată subvenția. Bugetele organismelor la care se referă partea 2 trebuie să fie cofinanțate până la minim 20 % din surse ne-comunitare. Procentul cofinanțării se stabilește în fiecare an în cererea de propuneri. Această cofinanțare poate fi acordată, parțial sau în totalitate, în natură, cu condiția ca valoarea atribuită să nu depășească fie costurile suportate în realitate și justificate prin documente contabile, fie costurile general acceptate pe piața în cauză. 2.2.4.În conformitate cu art. 113 alin. (2
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
această normă, care se aplică fără să aducă atingere normei de cofinanțare menționate anterior, procentul cofinanțării comunitare care corespunde subvenției acordate în cadrul unui exercițiu dat este mai mic cu cel puțin 2,5 puncte decât procentul cofinanțării comunitare corespunzătoare subvenției acordate în cadrul exercițiului precedent. 2.2.5.Organismele beneficiare ale unei subvenții de funcționare în temeiul părții 2 sunt selectate pe baza cererilor de propuneri. Pot fi încheiate convenții-cadru de parteneriat pentru durata programului, cu organismele astfel selectate. Subvențiile specifice bazate
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
2.5.Organismele beneficiare ale unei subvenții de funcționare în temeiul părții 2 sunt selectate pe baza cererilor de propuneri. Pot fi încheiate convenții-cadru de parteneriat pentru durata programului, cu organismele astfel selectate. Subvențiile specifice bazate pe aceste convenții-cadru se acordă în conformitate cu procedurile prevăzute în convențiile în cauză. Cu toate acestea, convențiile-cadru nu împiedică organizarea cererilor anuale de propuneri pentru selecția unor beneficiari suplimentari. 2.3.Clauze tranzitorii 2.3.1.Pentru subvențiile acordate în 2004, perioada de eligibilitate a cheltuielilor
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
Subvențiile specifice bazate pe aceste convenții-cadru se acordă în conformitate cu procedurile prevăzute în convențiile în cauză. Cu toate acestea, convențiile-cadru nu împiedică organizarea cererilor anuale de propuneri pentru selecția unor beneficiari suplimentari. 2.3.Clauze tranzitorii 2.3.1.Pentru subvențiile acordate în 2004, perioada de eligibilitate a cheltuielilor poate începe la 1 ianuarie 2004, cu condiția ca cheltuielile să nu fie anterioare datei de depunere a cererii de subvenție sau datei la care începe exercițiul bugetar al beneficiarului. 2.3.2
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
tinerilor, * extinderea geografică a activităților întreprinse, * implicarea tinerilor în structurile organismelor în cauză. 3.2.Comisia trebuie să le ofere candidaților posibilitatea de a corecta erorile de formă într-un termen stabilit după depunerea cererii. 4. TRANSPARENȚA Toți beneficiarii subvențiilor acordate în cadrul acțiunilor programului indică într-un loc vizibil, de exemplu pe prima pagină a unui site Internet sau într-un raport anual, că au primit finanțare de la bugetul Uniunii Europene. 5. GESTIONAREA PROGRAMULUI Pe baza unei analize costuri / avantaje, Comisia
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
informare, de publicare și de difuzare direct legate de realizarea obiectivului programului. 6. CONTROALE ȘI AUDITURI 6.1.Beneficiarul unei subvenții de funcționare ține la dispoziția Comisiei toate documentele justificative ale cheltuielilor efectuate în cursul anului pentru care a fost acordată aceasta, în special evidențele financiare verificate, timp de cinci ani începând de la ultima plată. Beneficiarul unei subvenții se asigură că, dacă este cazul, documentele justificative aflate în posesia partenerilor sau membrilor sunt puse la dispoziția Comisiei. 6.2.Comisia are
32004D0790-ro () [Corola-website/Law/292540_a_293869]
-
au precedat sacrificarea și, în special, nu au prezentat simptome ale bolilor menționate la punctul 10.1 anterior; (c) au fost sacrificate la sau între......................................................11;] 5 fie [(a) care au fost sacrificate în exploatația de origine, pe baza autorizației acordate de medicul veterinar oficial responsabil pentru exploatație, care a declarat în scris că: - în opinia sa, transportul animalelor spre un abator ar fi cauzat un risc inacceptabil pentru bunăstarea animalelor sau pentru manipulatori; - exploatația a fost inspectată și autorizată de către
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
au precedat sacrificarea și, în special, nu au prezentat simptome ale bolilor menționate la punctul 10.1 anterior; (c) au fost sacrificate la sau între......................................................9;] 5 fie [(a) care au fost sacrificate în exploatația de origine, pe baza autorizației acordate de medicul veterinar oficial responsabil pentru exploatație, care a declarat în scris că: - în opinia sa, transportul animalelor spre un abator ar fi cauzat un risc inacceptabil pentru bunăstarea animalelor sau pentru manipulatori; - exploatația a fost inspectată și autorizată de către
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
aa) secțiunilor/bucăților. În ceea ce privește carnea nejupuită, se indică marca (mărcile) de identificare a originii. Această marcă nu poate fi marca de sănătate utilizată pentru a declara că această carne este adecvată pentru consumul uman, aceasta din urmă trebuind să fie acordată de unitatea pentru vânat desemnată din statul membru UE de destinație, o dată ce carnea a fost jupuită și a făcut obiectul unei inspecții postmortem. 8 În ceea ce privește carnea proaspătă, se aplică dispozițiile din Directiva 92/45/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
care sunt oferite în cincisprezece universități europene. (5) În concluziile sale din 4 iunie 1999, Consiliul European de la Köln a afirmat că, pentru a întări viabilitatea și continuitatea programelor universitare europene privind drepturile omului și democratizarea, ar trebui să se acorde o atenție specială chestiunii securității bugetare. (6) Liniile bugetare A-3010, A-3011, A-3012, A-3013, A-3014, A-3017, A-3022, A-3027, A-3044, B3-1000 și B3-304 din bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul 2003 și
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
face astfel încât această pregătire să fie susținută de Comunitate, în special după adoptarea Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1/2003 din 16 decembrie 2002 de punere în aplicare a regulilor de concurență prevăzute în art. 81 și 82 din Tratat4, care acordă jurisdicțiilor naționale o putere mai mare pentru aplicarea acestor dispoziții din Tratat. (9) Regulamentul Consiliului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 din 25 iunie 2002 privind Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene5, denumit în continuare "regulamentul financiar", prevede obligația
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
de intrare în vigoare a acestui act de bază începând cu exercițiul 2004. Comisia s-a angajat să ia în considerare remarcile bugetare în contextul punerii în aplicare. (11) Este necesar să li se asigure instituțiilor cărora Comunitatea le-a acordat o susținere financiară în anii precedenți un grad adecvat de stabilitate și de continuitate în finanțare, cu respectarea regulamentului financiar și a modalităților sale de punere în aplicare. (12) Ar trebui să se prevadă extinderea acoperirii geografice a programului la
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
un buget care reprezintă referința privilegiată, în sensul pct. 33 din Acordul interinstituțional din 6 mai 1999 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și îmbunătățirea procedurii bugetare 6, pentru autoritatea bugetară în cadrul procedurii bugetare anuale. (15) Susținerea acordată în temeiul prezentei decizii ar trebui să respecte cu strictețe principiile subsidiarității și proporționalității, DECID: Articolul 1 Obiectivul și activitățile programului (1) Prezenta decizie instituie un program de acțiune comunitară în domeniul educației și formării, denumit în continuare "program", pentru
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
de un expert contabil desemnat; (c) activitățile sale trebuie să fie în conformitate cu principiile care stau la baza acțiunii comunitare din domeniul educației și al formării și trebuie să țină cont de prioritățile definite în anexă. În situații excepționale, Comisia poate acorda o derogare de la cerințele enunțate în primul paragraf lit. (b), cu condiția ca acest lucru să nu pericliteze protejarea intereselor financiare ale Comunității. Articolul 3 Participarea țărilor terțe Anumite acțiuni incluse în program pot fi deschise spre participare organismelor care
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
Acordul-cadru între Comunitatea Europeană și Republica Turcia din 26 februarie 2002 de instituire a principiilor generale ale participării Republicii Turcia la programele comunitare 7. Articolul 4 Selecția beneficiarilor Programul include două grupe de beneficiari: (a) grupa 1: subvenții de funcționare acordate în mod direct beneficiarilor numiți la pct. 2 din anexă; (b) grupa 2: subvenții acordate unor asociații europene care acționează în domeniul educației sau al formări, unor activități din domeniul învățământului superior legate de integrarea europeană, inclusiv catedrele Jean Monnet
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
și la pregătirea judecătorilor naționali în domeniul dreptului european și organismelor de cooperare judiciară. Beneficiarii sunt aleși prin intermediul unei cereri de propuneri, respectându-se criteriile generale prevăzute în anexă. Articolul 5 Acordarea subvenției Subvențiile în cadrul diferitelor acțiuni ale programului se acordă în conformitate cu dispozițiile enunțate în partea respectivă din anexă. Articolul 6 Dispoziții financiare (1) Bugetul alocat pentru punerea în aplicare a programului, pentru perioada prevăzută în art. 1 alin. (3), este de 77 milioane euro. (2) Creditele anuale sunt autorizate de
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]