4,300 matches
-
ADMISSION OF GOODS POUR L'ADMISSION TEMPORAIRE DES MARCHANDISES PENTRU ADMITEREA TEMPORARĂ A MĂRFURILOR CONVENTION ON TEMPORARY ADMISSION CONVENTION RELATIVE À L'ADMISSION TEMPORAIRE CONVENȚIA PRIVIND ADMITEREA TEMPORARĂ (Before completing the Carnet, please read notes on the cover page 3) (Avânt de remplir le carnet, lire la notice en page 3 de couverture) (Înainte de completarea carnetului, vă rugăm citiți notele de pe coperta 3) A. HOLDER AND ADDRESS / TITULAIRE ET ADRESSE/TITULAR ȘI ADRESA FOR ISSUING ASSOCIATION USE / RÉSERVÉ ( L'ASSOCIATION ÉMETTRICE
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
recábense instrucciones especiales antes del ușo DA: Undgå enhver kontakt - indhent saerlige anvisninger før brug DE: Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen EN: Avoid exposure - obtain special instructions before use FR: Eviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avânt l'utilisation IT: Evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso NL: Blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen PT: Evitar a exposiçăo - obter instruções especiais antes da utilizaçăo." 2. În limba daneză, următoarele indicative S le înlocuiesc pe
jrc1113as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86252_a_87039]
-
contributive, respectiv în funcție de mărimea veniturilor sau a proprietăților acestuia; ... d) eficiența impunerii asigură niveluri similare ale veniturilor bugetare de la un exercițiu bugetar la altul prin menținerea randamentului impozitelor, taxelor și contribuțiilor în toate fazele ciclului economic, atât în perioadele de avânt economic, cât și în cele de criză; ... e) predictibilitatea impunerii asigură stabilitatea impozitelor, taxelor și contribuțiilor obligatorii, pentru o perioadă de timp de cel puțin un an, în care nu pot interveni modificări în sensul majorării sau introducerii de noi
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279252_a_280581]
-
contributive, respectiv în funcție de mărimea veniturilor sau a proprietăților acestuia; ... d) eficiența impunerii asigură niveluri similare ale veniturilor bugetare de la un exercițiu bugetar la altul prin menținerea randamentului impozitelor, taxelor și contribuțiilor în toate fazele ciclului economic, atât în perioadele de avânt economic, cât și în cele de criză; ... e) predictibilitatea impunerii asigură stabilitatea impozitelor, taxelor și contribuțiilor obligatorii, pentru o perioadă de timp de cel puțin un an, în care nu pot interveni modificări în sensul majorării sau introducerii de noi
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274861_a_276190]
-
contributive, respectiv în funcție de mărimea veniturilor sau a proprietăților acestuia; ... d) eficiența impunerii asigură niveluri similare ale veniturilor bugetare de la un exercițiu bugetar la altul prin menținerea randamentului impozitelor, taxelor și contribuțiilor în toate fazele ciclului economic, atât în perioadele de avânt economic, cât și în cele de criză; ... e) predictibilitatea impunerii asigură stabilitatea impozitelor, taxelor și contribuțiilor obligatorii, pentru o perioadă de timp de cel puțin un an, în care nu pot interveni modificări în sensul majorării sau introducerii de noi
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/267925_a_269254]
-
contributive, respectiv în funcție de mărimea veniturilor sau a proprietăților acestuia; ... d) eficiența impunerii asigură niveluri similare ale veniturilor bugetare de la un exercițiu bugetar la altul prin menținerea randamentului impozitelor, taxelor și contribuțiilor în toate fazele ciclului economic, atât în perioadele de avânt economic, cât și în cele de criză; ... e) predictibilitatea impunerii asigură stabilitatea impozitelor, taxelor și contribuțiilor obligatorii, pentru o perioadă de timp de cel puțin un an, în care nu pot interveni modificări în sensul majorării sau introducerii de noi
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/271049_a_272378]
-
contributive, respectiv în funcție de mărimea veniturilor sau a proprietăților acestuia; ... d) eficiența impunerii asigură niveluri similare ale veniturilor bugetare de la un exercițiu bugetar la altul prin menținerea randamentului impozitelor, taxelor și contribuțiilor în toate fazele ciclului economic, atât în perioadele de avânt economic, cât și în cele de criză; ... e) predictibilitatea impunerii asigură stabilitatea impozitelor, taxelor și contribuțiilor obligatorii, pentru o perioadă de timp de cel puțin un an, în care nu pot interveni modificări în sensul majorării sau introducerii de noi
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/273021_a_274350]
-
contributive, respectiv în funcție de mărimea veniturilor sau a proprietăților acestuia; ... d) eficiența impunerii asigură niveluri similare ale veniturilor bugetare de la un exercițiu bugetar la altul prin menținerea randamentului impozitelor, taxelor și contribuțiilor în toate fazele ciclului economic, atât în perioadele de avânt economic, cât și în cele de criză; ... e) predictibilitatea impunerii asigură stabilitatea impozitelor, taxelor și contribuțiilor obligatorii, pentru o perioadă de timp de cel puțin un an, în care nu pot interveni modificări în sensul majorării sau introducerii de noi
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/270288_a_271617]
-
Anexa I ROMÂNIA: MEMORANDUM DE POLITICI ECONOMICE ȘI FINANCIARE Evoluții economice recente și perspective 1. Creșterea economică a căpătat avânt la începutul anului 2013, înregistrându-se o creștere a PIB-ului real de 0,6% (t-la-t) în T1: 2013, determinată de o revenire accentuată a exporturilor nete, în timp ce cererea internă a rămas slabă. Exporturile au fost susținute de o creștere
ARANJAMENT STAND-BY din 12 septembrie 2013 de tip preventiv dintre România şi Fondul Monetar Internaţional, convenit prin Scrisoarea de intenţie semnată de autorităţile române la Bucureşti la 12 septembrie 2013. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/258039_a_259368]
-
coordonare al Consiliului European mult mai important, pentru a asigura o direcție strategică mai coerentă și o monitorizare eficientă a rezultatelor obținute. Mai mult, acesta a solicitat ca revizuirea de la mijlocul mandatului a procesului de la Luxemburg să dea un nou avânt prin îmbogățirea liniilor directoare cu privire la ocuparea forței de muncă cu obiective mai concrete care să stabilească legături mai strânse cu alte domenii de politică relevante. (4) un avantaj concret al Strategiei Europene privind ocuparea forței de muncă îl reprezintă cooperarea
jrc5583as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90753_a_91540]
-
zur Abtrocknung des Spritzbelages) zu lüften. EL: EN: Ventilate treated areas/greenhouses thoroughly/time to be specified/until spray hâș dried before re-entry. FR: Ventiler [à fond/ou durée à préciser/jusqu'au séchage de la pulvérisation] leș zones/serres traitées avânt d'y accéder. IT: Ventilare [a fondo/per una durată da specificare/fino all'essiccazione dello spray] le zone serre trattate prima di accedervi. NL: Voordat u opnieuw în behandelde ruimten/kassen binnengaat, moet u die [grondig ventileren/gedurende (geef
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
ne pas appliquer durant la floraison./ Ne pas utiliser en présence d'abeilles./ Retirer ou couvrir leș ruches pendant l'application et (indiquer la période) après traitement./ Ne pas appliquer lorsque des adventices en fleur șont présentes./ Enlever leș adventices avânt leur floraison./ Ne pas appliquer avânt (indiquer la date). IT: Pericoloso per le api./ Per proteggere le api e altri insetti impollinatori non applicare alle colture al momento della fioritura./ Non utilizzare quando le api sono în attività./ Rimuovere o
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
Ne pas utiliser en présence d'abeilles./ Retirer ou couvrir leș ruches pendant l'application et (indiquer la période) après traitement./ Ne pas appliquer lorsque des adventices en fleur șont présentes./ Enlever leș adventices avânt leur floraison./ Ne pas appliquer avânt (indiquer la date). IT: Pericoloso per le api./ Per proteggere le api e altri insetti impollinatori non applicare alle colture al momento della fioritura./ Non utilizzare quando le api sono în attività./ Rimuovere o coprire gli alveari durante l'applicazione
jrc6021as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91193_a_91980]
-
recábense instrucciones especiales antes del ușo. DA: Undgå enhver kontakt - indhent særlige anvisninger før brug. DE: Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen. EN: Avoid exposure - obtain special instructions before use. FR: Éviter l'exposition - se procurer des instructions spéciales avânt l'utilisation. IT: Evitare l'esposizione - procurarsi speciali istruzioni prima dell'uso. NL: Blootstelling vermijden - vóór gebruik speciale aanwijzingen raadplegen. PT: Evitar a exposiçăo - obter instruções específicas antes da utilizaçăo. FI: Vältettävä altistumista - ohjeet luettava ennen käyttöä. SV: Undvik exponering
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
2 [2] Petru Popescu, op: cit., p.2. [3] Jean-Luc Nancy, Comunitatea absentă, Idea, 2005. [4] Alexandru Stark, Reportaj despre un reportaj, Dacia, 1975, p. 14. [5] Idem, p.16. La fel ca în emisiunile sale și spre deosebire de anii de avînt ai televiziunii, Stark nu insistă pe personajul negativ, pentru a nu zădărnici « mesajul » moral. [6] Idem, p.17. [7] Idem, p. 32-33. [8] Idem, p.41. [9] Stuart Hall, „The Rediscovery of Ideology: return of the repressed in Media Studies
“Arbeit macht frei”: eliberează omul nou din tine () [Corola-website/Science/295695_a_297024]
-
în 1951, îl reprezintă pe regele Albert I, soțul Elisabetei. Statuia reginei Elisabeta a fost inaugurată într-un moment în care ecourile lui mai ’68 erau departe de a se fi stins, iar feminismul de val doi tocmai își lua avânt. Femeile adăugau cererilor privitoare la redistribuție și pe cele privitoare la recunoaștere, ca urmare a conștientizării faptului că, în cadrul protestelor din ’68, femeile rămăseseră reduse la statutul tradițional, de dactilografe și distribuitoare de cafea, refuzându-li-se paritatea în participare
Egalitate de fundătură () [Corola-website/Science/295771_a_297100]
-
dramatică, făcând astfel apel la identificarea spectatoarelor cu propria lor experiență de viață. Întrebarea rămâne: identificarea spectatoarei cu profilul pasiv al personajului feminin are ca scop identificarea acesteia cu povestea personajului sau naturalizarea, si automat interiorizarea, identității feminine impuse?[15] Avântul acestui întreg univers audio-vizual al contemporaneității, mass-mediei și curentelor artistice, ne prezintă femeia ca fiind mai liberă că oricând - și în multe aspecte, viața femeii s-a schimbat considerabil în bine în raport cu secolele trecute. Dar nu putem să nu luăm
Patriarhatul, mașina de vise. Metamorfoză și hipersexualizare () [Corola-website/Science/295778_a_297107]
-
a puterii, prin seducție, spectacol sau internalizare. Ceea ce nu permite lumea modernă e vizibilitatea publică a limitelor sale, tocmai fiindcă ideologia capitalismului este cea a acumulării infinite iar cea a colonialității se bazează pe supremația omului alb al civilizației occidentale. Avântul prins tocmai în această perioadă a sărăciei și crizei permanente de industria consumistă de lifestyle în orașele cu funcție metropolitană, București și Cluj, demonstrează nu doar apogeul unui ciclu local al acumulării capitaliste, ci tocmai nevoia urgentă de alimentare a
NU Tranziției 2.0 () [Corola-website/Science/296072_a_297401]
-
repusă în contextul său, anume că industria comunitară face eforturi de a rămâne competitivă față de importurile care fac obiectul dumpingului. În 2003, prețurile au atins un nivel minimal imposibil de menținut și au trebuit să crească în 2004. În afară de aceasta, avântul prețurilor la materiile prime, care au crescut cu mai mult de 100 % între 2004 și 2005, a consolidat nevoia de a majora din nou prețurile în 2005. Cu toate acestea, creșterea prețurilor de vânzare ale industriei comunitare a reflectat doar
32006R1350-ro () [Corola-website/Law/295466_a_296795]
-
respectiv ��n funcție de mărimea veniturilor sau a proprietăților acestuia; ... d) eficiența impunerii asigură niveluri similare ale veniturilor bugetare de la un exercițiu bugetar la altul prin menținerea randamentului impozitelor, taxelor și contribuțiilor în toate fazele ciclului economic, atât în perioadele de avânt economic, cât și în cele de criză; ... e) predictibilitatea impunerii asigură stabilitatea impozitelor, taxelor și contribuțiilor obligatorii, pentru o perioadă de timp de cel puțin un an, în care nu pot interveni modificări în sensul majorării sau introducerii de noi
CODUL FISCAL din 8 septembrie 2015 (*actualizat*) ( Legea nr. 227/2015 ). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277848_a_279177]
-
de lucru Mureș Targu Mureș Str. 1 Decembrie 1918 nr. 9 31. Centrul de lucru Neamț Piatra-Neamț Str. Mihai Eminescu nr. 37 bis 32. Centrul de lucru Olt Slatina Piața Gării bl. 11 33. Centrul de lucru Satu Mare Satu Mare Str. Avântului nr. 6 34. Centrul de lucru Sălaj Zalău Str. Unirii nr. 16 35. Centrul de lucru Sibiu Sibiu Piața Mica nr. 5 36. Centrul de lucru Suceava Suceava Str. Dornelor 37. Centrul de lucru Teleorman Alexandria Str. Ion Creanga nr.
STATUTUL din 21 octombrie 1999 (*actualizat*) Companiei Naţionale "Loteria Română" - S.A.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278636_a_279965]
-
Matache Paraschivescu și pe Grigore Ahtaru. Faptul că Brăila a avut conducători destoinici că Slătineanu și colonelul Jacobson, de origine străină dar care se identifică deplin cu interesele și nevoile orașului, face că dezvoltarea orașului și portului să aibă un avânt deosebit în perioada 1830-1848. Numărul vaselor care vin la Brăila încep să întreacă pe acela al Galaților. Dacă în 1831 sosesc în acest din urmă port 185 de vase față de 111 în Brăila, în 1832 raportul se schimbă 186 față de
Brăila () [Corola-website/Science/296937_a_298266]
-
de fotbal din Călărași. În ediția 1992 a Cupei, Dunărea și-a delectat suporterii nu numai prin aducerea la Călărași a unor echipe de "Divizia A", dar și cu ajungerea în sferturile Cupei României. În acea ediție Dunărea a eliminat: Avântul Independența 4-0, Navol Oltenița 3-0, Portul Constanța 4-1, Rocar București 1-0, Gloria Bistrița 3-2 (un meci la care antrenorul de atunci al bistrițenilor, Remus Vlad, a "aflat" unde este Călărașiul pe hartă, după ce se declarase necunoscător la tragerea la sorți
Călărași () [Corola-website/Science/296940_a_298269]
-
un centru economic important al României. Industriile principale sunt metalurgia (SC Arcelor Mittal Tubular Products, SC Tehno Steel), medicamentele (SC Antibiotice SA), textilele (SC IasiConf SA, SC Iasitex SA) și industria alimentară. Sectorul bancar și cel al informației au luat avânt în ultimii ani, numeroase bănci și companii de software fiind prezente în oraș. Iași este de asemenea un centru comercial regional important, aici existând numeroase centre comerciale (Iulius Mall, Moldova Center, Ansamblul Palas, Felicia Shopping Center, Era Shopping Center, Hala
Iași () [Corola-website/Science/296948_a_298277]
-
se întindea de la Cazărmi la Grădina Publică, străbătând orașul pe o lungime de circa 4 km, fiind pavată cu piatră cubică de granit, în dreptul Grădinii Publice fiind asfaltată. Rolul important pe care l-a jucat Bârladul este reflectat și în avântul pe care îl cunoaște dezvoltarea activităților culturale. Astfel la 1 decembrie 1832 se deschide prima "Școală de băieți nr.1". Primul pas spre învățământul secundar din oraș este făcut la data de 2 octombrie 1846 când ia ființă "Clasul real
Bârlad () [Corola-website/Science/296970_a_298299]