4,187 matches
-
2. Autoritatea competentă desemnată în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) care primește un raport referitor la un eveniment îl introduce în baza de date și notifică, ori de câte ori este necesar, autoritatea competentă a statului membru unde a avut loc evenimentul, unde este fabricată aeronava și/sau unde și-a obținut certificatul de exploatare operatorul. 3. În sensul prezentei directive, Comisia trebuie să elaboreze un software specific. În acest caz, Comisia ia în considerare necesitatea ca acesta să fie compatibil cu programele de soft
jrc6003as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91175_a_91962]
-
practici corecte în comerțul alimentar, luând în considerație, atunci când este cazul, protecția sănătății și bunăstării animalelor, sănătatea plantelor și mediul înconjurător. 2. Legislația în domeniul alimentar are drept scop realizarea liberei circulații în Comunitate a alimentelor și hranei pentru animale, fabricate sau comercializate în conformitate cu principiile și cerințele generale din prezentul capitol. 3. Atunci când există standarde internaționale sau finalizarea lor este iminentă, ele se iau în considerație în dezvoltarea sau adaptarea legislației în domeniul alimentar, cu excepția cazurilor în care aceste standarde sau
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
în sectoare specifice. Articolul 19 Responsabilități în domeniul alimentar: agenții cu activitate în domeniul alimentar 1. Dacă un agent cu activitate în domeniul alimentar consideră sau are motive să creadă că un aliment pe care l-a importat, produs, prelucrat, fabricat sau distribuit nu satisface cerințele de securitate alimentară, el inițiază imediat proceduri pentru retragerea alimentului respectiv de pe piață dacă alimentul a ieșit de sub controlul imediat al respectivului agent inițial și informează despre aceasta autoritățile competente. În cazul în care produsul
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
2002" se înlocuiește cu "31 octombrie 2002". Articolul 12 (1) Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. (2) Se aplică de la 1 noiembrie 2002, cu excepția produselor care au fost legal fabricate și etichetate în Comunitatea Europeană sau legal importate în Comunitatea Europeană și puse în liberă circulație înainte de 1 august 2002. Art. 11 se aplică de la 1 iulie 2002. Art. 3, 5 și 6 se aplică de la 1 noiembrie 2003. Prezentul
jrc5770as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90942_a_91729]
-
directoare ale omologărilor tehnice europene. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 3 octombrie 2003. Pentru Comisie, Erkki LIIKANEN Membru al Comisiei ANEXA I 1. Seturi de construcție pe structură metalică Prezenta decizie reglementează acele seturi fabricate industrial și comercializate drept construcție, formate din componente precalculate și prefabricate destinate producției în serie. Prezenta decizie reglementează numai acele seturi care îndeplinesc cerințele minimale definite mai jos. Seturile parțiale care nu îndeplinesc cerințele minimale se află în afara sferei de
jrc5963as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91135_a_91922]
-
unele componente pot fi produse în diferite fabrici, numai seturile finale destinate livrării sunt reglementate de prezenta decizie, și nu diferitele componente. - utilizate în lucrări de construcție 2. Seturi de construcție pe structură de beton Prezenta decizie reglementează acele seturi fabricate industrial și comercializate drept construcție, formate din componente precalculate și prefabricate destinate producției în serie. Prezenta decizie reglementează numai acele seturi care îndeplinesc cerințele minimale definite mai jos. Seturile parțiale care nu îndeplinesc cerințele minimale se află în afara sferei de
jrc5963as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91135_a_91922]
-
mai mare de 120 MB și care utilizează fie tehnologia "optically continuous servo tracking", fie tehnologia "magnetic sector servo tracking". 2. Nivelul taxei antidumping definitive, ce se aplică la prețul net franco frontiera comunitară, înainte de vămuire, se stabilește pentru produsele fabricate, după cum urmează: Țara Societatea Nivelul taxei antidumping (%) Codul adițional Taric Hong Kong Jackin Magnetic Co. Ltd 7,2% 8775 Plantron (HK) Ltd 6,7% 8776 Technosuource Industrial Ltd 13,3% 8778 Toți ceilalți producători-exportatori 24,7% 8999 Republica Coreea Toți producătorii-exportatori
jrc5702as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90872_a_91659]
-
1) În sensul art. 13-18 din Regulamentul (CE) nr. 1260/2001 și sub rezerva alin. (2)-(5) din prezentul articol, se înțelege prin producția de zahăr sau producția de izoglucoză a unei întreprinderi cantitatea de zahăr sau cantitatea de izoglucoză fabricată efectiv de această întreprindere. (2) Producția totală de zahăr a unei întreprinderi pentru un an de comercializare este producția prevăzută la alin. (1), la care se adaugă cantitatea de zahăr reportată pentru acest an de comercializare și din care se
jrc5703as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90874_a_91661]
-
6) din regulamentul de bază. Marjele profitului au fost deci determinate în conformitate cu art. 2 alin. (6) lit. (b) și (c) din regulamentul de bază, adică, pentru producătorul-exportator lituanian în cauză, pe baza beneficiului realizat pentru aceeași categorie generală de produse fabricate și vândute pe piața internă și, în cazul Bulgariei și Estoniei, pe baza unor metode rezonabile, adică pornind de la marja profitului medie ponderată pentru ceilalți producători-exportatori care au cooperat la prezenta procedură. (23) Totuși, s-a revizuit nivelul marjei profitului
jrc5675as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90845_a_91632]
-
conformității, așa cum este ea definită în anexa III, este precizată în mandatele standardelor armonizate. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 ianuarie 1999. Pentru Comisie Martin BANGEMANN Membru al Comisiei ANEXA I Produse termoizolante (produse fabricate în fabrică și produse care urmează să fie pregătite la fața locului): Pentru toate utilizările, cu excepția celor supuse reglementărilor în materie de reacție la foc aplicabile produselor pe bază de materiale din clasele A(1), B(1) și C(1
jrc3939as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89102_a_89889]
-
urmează să fie pregătite la fața locului): Pentru toate utilizările, cu excepția celor supuse reglementărilor în materie de reacție la foc aplicabile produselor pe bază de materiale din clasele A(1), B(1) și C(1). ANEXA II Produse termoizolante (produse fabricate în fabrică și produse care urmează să fie pregătite la fața locului): Pentru utilizările supuse reglementărilor în materie de reacție la foc aplicabile produselor pe bază de materiale din clasele A(1), B(1) și C(1). ANEXA III Notă
jrc3939as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89102_a_89889]
-
se solicită Comitetului European de Standardizare/Comitetului European de Standardizare în Electrotehnică (CEN/Cenelec) să specifice următoarele sisteme de atestare a conformității în standardele armonizate relevante: Produse Utilizări prevăzute Niveluri sau clase Sisteme de atestare a conformității Produse termoizolante (produse fabricate în fabrică și produse care urmează să fie preparate la fața locului) toate - 3 Sistemul 3: vezi anexa III partea 2 pct. (ii) la Directiva 89/106/CEE, a doua posibilitate Specificațiile sistemului trebuie să fie astfel încât sistemul să poată
jrc3939as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89102_a_89889]
-
European de Standardizare/Comitetului European de Standardizare în Electrotehnică (CEN/Cenelec) să specifice următoarele sisteme de atestare a conformității în standardele armonizate relevante: Produse Utilizări prevăzute Niveluri sau clase (reacții la foc) Sisteme de atestare a conformității Produse termoizolante (produse fabricate în fabrică și produse care urmează să fie preparate la fața locului) pentru utilizări supuse reglementărilor în materie de reacție la foc A(1), B(1), C(1) A(2), B(2), C(2) A(1), D, E, F 1
jrc3939as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89102_a_89889]
-
1806 20 80 1806 31 95 1806 32 00 1806 32 10 1806 90 90 1806 90 11 1806 90 19 1806 90 31 1806 90 39 1806 90 50 Ciocolată și articole de ciocolată, chiar coapte; dulciuri și derivate fabricate pornindu-se de la produse cu substituenți de zahăr, ce conțin cacao. 9% 9% + EA 15.0011 ex ex 1901 90 91 1901 90 99 Preparate pe bază de făină de plante leguminoase, prezentate sub formă de discuri de pastă uscată
jrc2902as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88057_a_88844]
-
modifica sau anula măsura în cauză. (4) Dispozițiile prezentului articol se aplică prin respectarea obligațiilor care decurg din acordurile încheiate în conformitate cu art. 228 alin. (2) din Tratat. TITLUL III DISPOZIȚII GENERALE ȘI FINALE Articolul 18 Produsele menționate în art. 1, fabricate sau obținute din produse nemenționate în art. 9 alin. (2) sau în art. 10 alin. (1) din Tratat, nu sunt admise pentru libera circulație în interiorul Comunității. Articolul 19 Dacă prezentul regulament nu prevede altfel, art. 92-94 din Tratat sunt aplicabile
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
duplicarea rezultatelor. Articolul 3 1. În cadrul prezentei directive, "lapte" reprezintă laptele de vacă, de oaie, de capră și de bivoliță. Controalele lunare menționate la art. 4 alin. (1) lit. (a) se referă doar la laptele de vacă și la produsele fabricate exclusiv din lapte de vacă. 2. Lista produselor lactate care fac obiectul anchetelor este adoptată în conformitate cu procedura prevăzută la art. 7. Respectiva listă poate fi modificată conform aceleiași proceduri. 3. Definițiile standard utilizate pentru comunicarea rezultatelor în cazul diferitelor produse
jrc2990as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88145_a_88932]
-
anumitor produse lactate fabricate; (b) anual: i) la cantitatea și conținutul de grăsimi și conținutul proteic ale laptelui și smântânii disponibile; ii) la cantitatea de produse lactate proaspete tratate și disponibile pentru livrare, precum și la cea a celorlalte produse lactate fabricate, împărțite pe categorii; iii) la utilizarea materiilor prime sub formă de lapte integral și de lapte degresat, precum și la cantitatea de grăsimi utilizată la fabricarea produselor lactate; c) trienal (din 31 decembrie 1997): numărul unităților de anchetă prevăzute la art.
jrc2990as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88145_a_88932]
-
PE BAZĂ DE CEREALE DESTINATE SUGARILOR ȘI COPIILOR DE VÂRSTĂ MICĂ Cerințele privind elementele nutritive se referă la produsele gata pentru utilizare, comercializate ca atare sau reconstituite conform instrucțiunilor producătorului. 1. Conținutul de cereale Preparatele pe bază de cereale trebuie fabricate, în primul rând, din unul sau mai multe cereale măcinate și/sau din produse leguminoase amidonoase. Cantitatea de cereale și/sau leguminoase amidonoase nu reprezintă mai puțin de 25% din amestecul final exprimat pe bază de substanță uscată. 2. Proteinele
jrc2986as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88141_a_88928]
-
89/106/CEE, Anexa III pct. (ii), cea de-a treia posibilitate. 1Elemente având o rezistență medie la compresie specificată cu o probabilitate să nu fie atins mai mult sau egal cu 5%.pentru reacția la foc, 2Mortar conceput și fabricat pentru a răspunde anumitor performanțe cerute 3Mortar fabricat plecând de la o dozare specială a compușilor estimat să răspundă anumitor exigențe de performanță. Specificațiile sistemului trebuie să fie acelea ca sistemul să poată să fie aplicat chiar când nu este necesar
jrc3294as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88451_a_89238]
-
de-a treia posibilitate. 1Elemente având o rezistență medie la compresie specificată cu o probabilitate să nu fie atins mai mult sau egal cu 5%.pentru reacția la foc, 2Mortar conceput și fabricat pentru a răspunde anumitor performanțe cerute 3Mortar fabricat plecând de la o dozare specială a compușilor estimat să răspundă anumitor exigențe de performanță. Specificațiile sistemului trebuie să fie acelea ca sistemul să poată să fie aplicat chiar când nu este necesar de determinat performanța unui produs pentru o caracteristică
jrc3294as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88451_a_89238]
-
la foc, vezi Directiva Comisiei 94/611/CE (JO L 241, 16.09.1994, p. 25) 2 Materiale pentru care performanța în materie de reacție la foc este susceptibilă de a se schimba în timpul procesului de producție (în general, materiale fabricate plecând de la materii prime combustibile) sau a fost modificată prin încorporarea anumitor agenți, și prin produsele care întârzie focul. 3Materiale pentru care performanța în materie de reacție la foc nu este susceptibilă de a se schimba în timpul procesului de producție
jrc3294as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88451_a_89238]
-
prime combustibile) sau a fost modificată prin încorporarea anumitor agenți, și prin produsele care întârzie focul. 3Materiale pentru care performanța în materie de reacție la foc nu este susceptibilă de a se schimba în timpul procesului de producție (în general, materialele fabricate plecând de la materii prime necombustibile) Specificațiile sistemului trebuie să fie ca acest sistem să poată fi aplicat chiar când nu este necesar de determinat performanța unui produs pentru o caracteristică dată din faptul absenței exigenței legale în acest domeniu în
jrc3294as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88451_a_89238]
-
aplică condițiile prevăzute la alin. 2-5. 2. În conformitate cu art. 10, aprobarea întreprinderii prelucrătoare și a produselor intermediare se acordă sau se refuză pe baza unei cereri care să descrie în detaliu compoziția și conținutul de grăsimi din unt al produselor fabricate și să demonstreze că încorporarea în astfel de produse intermediare este justificată pentru fabricarea unuia dintre produsele finite. Lista întreprinderilor pentru prelucrarea finală sau, dacă aceasta lipsește, lista primilor destinatari din statul membru și, unde este cazul, lista primilor destinatari
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
atingere art. 4, produse diferite de cele care se încadrează în codurile NC 0401 - 0406. Cu toate acestea, (a) sunt considerate produse intermediare produsele corespunzătoare codului NC 0405 10 30 cu un conținut de grăsimi din unt de minimum 82%, fabricate exclusiv din unt concentrat conform art. 1 alin. (2) lit. (b), fără a aduce atingere adăugării de smântână, într-o întreprindere aprobată în acest scop conform art. 10, cu condiția ca marcatorii prevăzuți la art. 6 alin. (1) să fie
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
intermediare sunt fabricate și respectarea cerințelor privind conținutul în grăsimi din unt declarat în conformitate cu art. 8 alin. (2), prin următoarele metode: i) examinarea datelor prevăzute la art. 10 alin. (2) lit. (c) pentru a controla compoziția declarată a produselor intermediare fabricate, ii) eșantionarea produselor intermediare și examinarea grăsimilor din unt utilizate, pentru a controla compoziția indicată în evidența datelor de mai sus, iii) verificări ale intrărilor de grăsimi din unt și a ieșirilor de produse intermediare fabricate; (b) controlul prevăzut la
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]