4,493 matches
-
cuplajului în caz de urgență. 10.3.7. Elementele de comandă și semnalizare ale dispozitivelor de comandă la distanță trebuie să fie permanent și clar identificate. ANEXA VI TESTAREA DISPOZITIVELOR DE CUPLARE MECANICĂ 1. CERINȚE GENERALE DE TESTARE 1.1. Specimene de dispozitive de cuplare trebuie să fie supuse atât la testări de rezistență, cât și la testări funcționale. Oricum, serviciul tehnic poate renunța la o testare de rezistență în cazul în care concepția simplă a unei componente face posibilă verificarea
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
de remorcare. 1.6. Valorile caracteristice D, S, V și U, pe care sunt bazate testările, trebuie luate din cererea depusă de producător în vederea obținerii omologării CEE de tip. 2. PROCEDURI DE TESTARE 2.1. Pentru testările dinamice și statice, specimenul trebuie plasat într-un dispozitiv special, cu mijloace adecvate de aplicare a forței, astfel încât să nu fie supus unor forțe și momente suplimentare, altele decât cele specificate în procedura de testare. În cazul testărilor alternative, direcția de aplicare a forței
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
interschimbabile (vezi fig. 20), - bile de cuplare conținând un număr de piese demontabile (vezi fig. 21, 22, 23), - brațe de remorcare (fig. 24). 4.1.2. Testarea de bază este un test de anduranță cu o forță de testare alternantă. Specimenul testat se compune din bila de cuplare, gâtul bilei și elementele de suport necesare pentru montarea pe vehicul. Bila de cuplare și brațele de remorcare trebuie să fie montate rigid pe un dispozitiv de testare capabil să producă forțe alternante
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
Braț de remorcare și suport pentru diverse poziții ale bilei 4.2. CAPETE DE CUPLARE 4.2.1. Testarea de bază este o testare de anduranță cu forță de testare alternantă și o testare statică (testare de ridicare) pentru fiecare specimen de testare. 4.2.2. Testarea dinamică trebuie să fie efectuată cu o bilă de cuplare din categoria A, cu rezistență corespunzătoare. Pe dispozitivul de testare, cuplajul cu bilă și bila de cuplare trebuie amplasate conform indicațiilor producătorului și într-
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
de cuplare din categoria A, cu rezistență corespunzătoare. Pe dispozitivul de testare, cuplajul cu bilă și bila de cuplare trebuie amplasate conform indicațiilor producătorului și într-un mod corespunzător atașării lor pe vehicul. Nu trebuie să existe posibilitatea ca asupra specimenului să acționeze forțe suplimentare în afara forței de testare. Forța de testare trebuie aplicată de-a lungul unei linii care trece prin centrul bilei și este înclinată în jos către spate la 15o (vezi fig. 26). Un test de anduranță trebuie
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
forțe suplimentare în afara forței de testare. Forța de testare trebuie aplicată de-a lungul unei linii care trece prin centrul bilei și este înclinată în jos către spate la 15o (vezi fig. 26). Un test de anduranță trebuie efectuat asupra specimenului, cu următoarea forță de testare: F hs res w = 0,6 D Figura 26 Testare dinamică 4.2.3. Trebuie efectuat un test de ridicare statică. Bila de cuplare utilizată pentru testare trebuie să aibă un diametru de: cu scopul
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
permanent care ar putea avea un efect negativ asupra capacității sale de funcționare Figura 27 Testare de ridicare 4.3. Cuplaje pentru bară de tractare și arbori de remorcare 4.3.1. Trebuie efectuat un test de anduranță asupra unui specimen de testare. Dispozitivul de cuplare trebuie echipat cu toate dispozitivele de fixare necesare atașării sale la vehicul. Orice dispozitiv intermediar montat între dispozitivele de cuplare și șasiul vehiculului (adică arborii de remorcare) trebuie să fie testat cu aceleași forțe ca
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
mod ca și bilele de cuplare și brațele de remorcare descrise la pct. 4.1 din prezenta anexă. 4.3.3.2. Remorci cu punte de mijloc cu masa mai mare de 3,5 tone Sarcinile de testare se aplică specimenului pe direcțiile orizontală și verticală, în cadrul unui test de anduranță asincron. Linia orizontală de acționare trebuie să fie paralelă cu solul în panul median longitudinal al vehiculului tractor și să treacă prin centrul bolțului de cuplare. Linia verticală de acționare
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
la deschiderea sistemului de închidere a cuplajului și nu trebuie să producă defecțiuni. O forță de testare de 0,1 D este suficientă în cazul bolțurilor de cuplare cilindrice. Figura 28 Dispozitiv de testare a cuplajelor pentru bară de tractare (specimen) 4.4. Inele de remorcare 4.4.1. Inelele de remorcare trebuie să fie supuse acelorași testări dinamice ca și cuplajele pentru bară de tractare. Inelele de remorcare utilizate doar pentru remorci cu bare de tractare mobile ce permit mișcarea
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
Comisie Leon BRITTAN Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA VIII Articolul 1 Licența de import comunitar - formular comun 1. Formularele care trebuie utilizate de către autoritățile competente ale statelor membre enumerate în apendicele 2 din prezenta anexă pentru eliberarea autorizațiilor sunt în conformitate cu specimenul de licență de import din apendicele 1. 2. Formularele de licență de import precum și extrasele din acestea se stabilesc în două exemplare din care primul, denumit "exemplarul titularului" și purtând numărul 1, s e eliberează solicitantului iar al doilea, denumit
jrc2622as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87776_a_88563]
-
atingere dispozițiilor de la art. 1, într-o perioadă de tranziție care se va se încheia cel târziu la 31 decembrie 1995 și cu condiția ca, la introducerea cererii, solicitantul să nu fi cerut eliberarea unei licențe de import comunitar în conformitate cu specimenul care figurează la apendicele 1, autoritățile competente ale statelor membre sunt autorizate să utilizeze propriile formulare naționale pentru eliberarea autorizațiilor de import și a oricărui extras. Apendice 1 COMUNITATEA EUROPEANĂ LICENȚĂ DE IMPORT 1 1. Destinatar (nume, adresă completă, țară
jrc2622as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87776_a_88563]
-
vamale au căzut de comun acord asupra altor aranjamente de verificare satisfăcătoare, prin intermediul procedurii consultative, care trebuie să aibă loc înainte de autorizarea la care se face referire în alin. (2), fișa de informare INF 9, consistând într-un formular corespunzător specimenului și indicațiilor stabilite în anexa 75 A, se folosește atunci când mărfurile importate sunt importate înaintea exportului produselor compensatoare obținute din bunurile echivalente. 5. Fișa de informare INF 9 este formată dintr-un original și 3 copii care se prezintă împreună
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
182 alin. (3) din cod nu este necesară." 14. Art. 822 se abrogă. 15. Alin. (2) al art. 835 și alin. (1) se abrogă. 16. Anexa 37 se modifică în concordanță cu prezenta anexă 1. 17. În anexa 67/ B, specimenul de cerere de autorizație se înlocuiește cu prezenta anexă 2, iar pagina a doua (considerente economice) se înlocuiește cu prezenta anexă 3. 18. În anexa 68/ B, specimenul de autorizație se înlocuiește cu prezenta anexă 4. 19. Anexa 75 se
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
modifică în concordanță cu prezenta anexă 1. 17. În anexa 67/ B, specimenul de cerere de autorizație se înlocuiește cu prezenta anexă 2, iar pagina a doua (considerente economice) se înlocuiește cu prezenta anexă 3. 18. În anexa 68/ B, specimenul de autorizație se înlocuiește cu prezenta anexă 4. 19. Anexa 75 se înlocuiește cu prezenta anexă 5. 20. Se introduce anexa 75A, al cărei conținut este prezentat în anexa 6. 21. Anexa 77 se modifică în conformitate cu prezenta anexă 7. 22
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
la data de 30 iunie următoare datei emiterii sale. Articolul 6 Dispozițiile Regulamentelor (CEE) nr. 3719/88 și (CE) nr. 1445/95 sunt aplicabile sub rezerva dispozițiilor din prezentul regulament. Articolul 7 Autoritățile din țările exportatoare comunică Comisiei Comunităților Europene specimenele de imprimări ale ștampilelor folosite de organismele lor emitente, precum și numele și semnăturile persoanelor împuternicite să semneze certificate de autenticitate. Comisia comunică aceste informații autorităților competente ale statelor membre. Articolul 8 1. În privința importurilor efectuate în baza certificatelor de import
jrc4348as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89513_a_90300]
-
construit, jocuri puzzle, plastilină, jocuri electronic, măști, costumații, farse și capcane, surprize, artificii și rachete, ghirlande și decorații pentru pomul de Crăciun. − Materiale filatelice (timbre poștale utilizate sau anulate, albume de timbre etc.), alte articole pentru colecții (monede, medalii, minerale, specimene zoologice și botanice etc.) și alte unelte și articole ne-incluse în alte categorii pentru hobbyuri. Sunt incluse: soft-uri pentru jocurile video, jocuri video pentru computere care se conectează la televizor, casete cu jocuri video și CD-ROM-uri cu jocuri
jrc4311as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89476_a_90263]
-
cerințele specifice de sănătate pentru prepararea gelatinei pentru consumul uman. Se adoptă, de asemenea, cerințe specifice pentru importurile din terțe țări a gelatinei destinate consumului uman și a materiilor prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (2) Trebuie elaborate specimene de certificate de sănătate, care să însoțească importul de gelatină destinată consumului uman și importul de materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
să însoțească importul de gelatină destinată consumului uman și importul de materii prime prevăzute pentru producerea gelatinei destinate consumului uman; (3) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului Veterinar Permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Prezenta decizie stabilește specimenele de certificate de sănătate pentru importul de gelatină destinată consumului uman și pentru importul de materii prime pentru producerea gelatinei destinate consumului uman. Articolul 2 Fiecare transport de gelatină destinată consumului uman este însoțit de certificatul de sănătate prezentat în
jrc4403as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89568_a_90355]
-
care justifică aplicarea art. 221 alin. (3) a doua teză din Regulamentul (CEE) nr. 2913/92. Articolul 7 (1) Țările beneficiare aduc la cunoștința Comisiei numele și adresele autorităților guvernamentale situate pe teritoriul lor, abilitate să elibereze certificate de autenticitate, specimenele de ștampile folosite de aceste autorități, precum și numele și adresele autorităților guvernamentale responsabile de controlul certificatelor menționate. Aceste ștampile sunt valabile începând de la data primirii lor de către Comisie. Comisia comunică aceste informații, dacă este posibil pe cale electronică, autorităților vamale ale
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
care devin valabile aceste ștampile noi, conform indicațiilor date de autoritățile competente ale țărilor beneficiare. Aceste informații sunt confidențiale; totuși în timpul unei operațiuni de punere în liberă circulație, autoritățile vamale în cauză pot permite importatorilor sau reprezentanților lor să consulte specimenele de ștampile menționate în prezentul alineat. (2) Comisia publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, numele autorităților din țările de fabricație care pot să elibereze certificatele de autenticitate menționate și, dacă este cazul, data la care noile țări
jrc4630as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89796_a_90583]
-
ca declarația de conformitate să fie întocmită sau tradusă în limba sau limbile comunitare oficiale aleasă (alese) de către statul membru. 3. Fabricantul echipamentului menționat la art. 2 alin. (1) sau reprezentantul său autorizat cu domiciliul stabil în Comunitate păstrează un specimen al declarației de conformitate CE timp de 10 ani de la data fabricării ultimului lot de echipament, împreună cu documentația tehnică, așa cum se precizează în anexa V pct. 3, anexa VI pct. 3, anexa VII pct. 3, anexa VIII pct. 3.1
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
ale autorităților științifice, care se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, în termen de o lună. (b) Dacă se solicită de către Comisie, fiecare autoritate administrativă prevăzută la alin. (1) lit. (a), comunică în termen de două luni numele și specimenul de semnătură ale persoanelor autorizate să semneze permise sau certificate și amprenta timbrelor, sigiliilor sau altor mijloace utilizate la autentificarea permiselor sau certificatelor. (c) Statele membre informează Comisia cu privire la orice modificări ale informațiilor deja furnizate, în cel mult două luni
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
phocaenoides, Phocoena sinus, Eschrichtius robustus (menționată și sub denumirea sinonimă Eschrichtius glaucus), Balaenoptera spp. (cu excepția populației de Balaenoptera acutorostrata din vestul Groenlandei), Megaptera novaeangliae, Eubalaena spp. (inclusă anterior în genul Balaena) și Caperea marginata, care sunt incluse în apendicele I. Specimenele din speciile incluse în apendicele II la Convenție, inclusiv produsele și derivatele obținute din acestea, altele decât produsele din carne destinate comercializării, obținute de locuitorii Groenlandei sub licența acordată de autoritățile competente corespunzătoare, sunt considerate ca aparținând anexei B. x704
jrc3394as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88553_a_89340]
-
delfinilor, pentru a înlesni identificarea lor, cu excepția cazurilor când sunt folosite de personalul navei; iv) mijloacele de comunicare electronice; c) observatorii vor avea acces la puntea de pescuit a vasului în momentul scoaterii plaselor și a peștilor și la orice specimen, viu sau mort, adus la bordul vasului la scoaterea plaselor, pentru a preleva eșantioane biologice în conformitate cu programul de observare la bord sau în temeiul oricărui decizii adoptate de autoritățile naționale competente în cadrul unui program național de observare; d) observatorilor li
jrc3968as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89131_a_89918]
-
189c din Tratat 2, întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 338/97 din 9 decembrie 1996 privind protecția speciilor de faună și floră sălbatică prin reglementarea comerțului în acest domeniu 3 solicită dovezi cu privire la existența facilităților adecvate pentru adăpostirea și îngrijirea specimenelor vii dintr-un mare număr de specii înainte de autorizarea importului acestora în Comunitate; întrucât regulamentul menționat interzice prezentarea către public în scopuri comerciale a specimenelor din speciile enumerate în anexa A la respectivul document, cu excepția cazului în care s-a
jrc4082as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89245_a_90032]