3,951 matches
-
de sudare aprobate în funcție de pozițiile de sudare *) indică poziția de sudare a probei pentru care pentru care a fost │ │aprobată; │ │x indică acele poziții de sudare pentru care procedura de sudare aprobată │ │este, de asemenea, valabilă; │ │- indică acele poziții de sudare pentru procedura care nu este aprobată. a) se aplică în cazul sudurilor de colț la table; b) se aplică în cazul sudorilor tip racord la țevi. NOTE: 1) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
este, de asemenea, valabilă; │ │- indică acele poziții de sudare pentru procedura care nu este aprobată. a) se aplică în cazul sudurilor de colț la table; b) se aplică în cazul sudorilor tip racord la țevi. NOTE: 1) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-descendent, este valabilă și pentru poziția de sudare PG (vertical descendent). 2) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-ascendent, este valabilă pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
acele poziții de sudare pentru procedura care nu este aprobată. a) se aplică în cazul sudurilor de colț la table; b) se aplică în cazul sudorilor tip racord la țevi. NOTE: 1) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-descendent, este valabilă și pentru poziția de sudare PG (vertical descendent). 2) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-ascendent, este valabilă pentru toate celelalte poziții de sudare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
în cazul sudurilor de colț la table; b) se aplică în cazul sudorilor tip racord la țevi. NOTE: 1) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-descendent, este valabilă și pentru poziția de sudare PG (vertical descendent). 2) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-ascendent, este valabilă pentru toate celelalte poziții de sudare la table sau la țevi, cu excepția poziției PG (vertical descendent). Tabelul 7 - Domeniul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
se aplică în cazul sudorilor tip racord la țevi. NOTE: 1) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-descendent, este valabilă și pentru poziția de sudare PG (vertical descendent). 2) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-ascendent, este valabilă pentru toate celelalte poziții de sudare la table sau la țevi, cu excepția poziției PG (vertical descendent). Tabelul 7 - Domeniul de valabilitate al aprobării procedurii de sudare pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
tip racord la țevi. NOTE: 1) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-descendent, este valabilă și pentru poziția de sudare PG (vertical descendent). 2) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-ascendent, este valabilă pentru toate celelalte poziții de sudare la table sau la țevi, cu excepția poziției PG (vertical descendent). Tabelul 7 - Domeniul de valabilitate al aprobării procedurii de sudare pentru un anumit tip de îmbinare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-descendent, este valabilă și pentru poziția de sudare PG (vertical descendent). 2) Aprobarea procedurii de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-ascendent, este valabilă pentru toate celelalte poziții de sudare la table sau la țevi, cu excepția poziției PG (vertical descendent). Tabelul 7 - Domeniul de valabilitate al aprobării procedurii de sudare pentru un anumit tip de îmbinare sudată *Font 7* Cu *) indică îmbinarea pentru care a fost aprobată WPS prin verificarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
de sudare realizată în poziția de sudare: țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-ascendent, este valabilă pentru toate celelalte poziții de sudare la table sau la țevi, cu excepția poziției PG (vertical descendent). Tabelul 7 - Domeniul de valabilitate al aprobării procedurii de sudare pentru un anumit tip de îmbinare sudată *Font 7* Cu *) indică îmbinarea pentru care a fost aprobată WPS prin verificarea pentru aprobare; │ │x indică acele îmbinări pentru care WPS este, de asemenea, aprobată; │ │- indică acele îmbinări pentru care WPS nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
7* Cu *) indică îmbinarea pentru care a fost aprobată WPS prin verificarea pentru aprobare; │ │x indică acele îmbinări pentru care WPS este, de asemenea, aprobată; │ │- indică acele îmbinări pentru care WPS nu este aprobată. NOTE: 1) Aprobarea unei proceduri de sudare efectuată pe o probă de sudură tip racord este valabilă pentru toate îmbinările tip racord în condițiile în care variabilele esențiale rămân nemodificate. 2) Procedurile de sudare aprobate pentru sudurile cu mai multe treceri nu sunt valabile pentru sudurile cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
îmbinări pentru care WPS nu este aprobată. NOTE: 1) Aprobarea unei proceduri de sudare efectuată pe o probă de sudură tip racord este valabilă pentru toate îmbinările tip racord în condițiile în care variabilele esențiale rămân nemodificate. 2) Procedurile de sudare aprobate pentru sudurile cu mai multe treceri nu sunt valabile pentru sudurile cu o singură trecere. 3) Procedurile de sudare aprobate pentru sudurile cu o singură trecere sunt valabile și pentru cele cu mai multe treceri cu condiția respectării celorlalte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
tip racord este valabilă pentru toate îmbinările tip racord în condițiile în care variabilele esențiale rămân nemodificate. 2) Procedurile de sudare aprobate pentru sudurile cu mai multe treceri nu sunt valabile pentru sudurile cu o singură trecere. 3) Procedurile de sudare aprobate pentru sudurile cu o singură trecere sunt valabile și pentru cele cu mai multe treceri cu condiția respectării celorlalte variabile esențiale. Anexa 2 Poziții de sudare 2.1. Poziții de sudare pentru table a) suduri cap la cap ... b
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
treceri nu sunt valabile pentru sudurile cu o singură trecere. 3) Procedurile de sudare aprobate pentru sudurile cu o singură trecere sunt valabile și pentru cele cu mai multe treceri cu condiția respectării celorlalte variabile esențiale. Anexa 2 Poziții de sudare 2.1. Poziții de sudare pentru table a) suduri cap la cap ... b) suduri în colț ... 2.2. Poziții de sudare pentru țevi a) suduri cap la cap ... b) suduri de racord ... Anexa 3 Forme și dimensiuni ale probelor sudate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
sudurile cu o singură trecere. 3) Procedurile de sudare aprobate pentru sudurile cu o singură trecere sunt valabile și pentru cele cu mai multe treceri cu condiția respectării celorlalte variabile esențiale. Anexa 2 Poziții de sudare 2.1. Poziții de sudare pentru table a) suduri cap la cap ... b) suduri în colț ... 2.2. Poziții de sudare pentru țevi a) suduri cap la cap ... b) suduri de racord ... Anexa 3 Forme și dimensiuni ale probelor sudate Pregătirea marginilor și prinderea se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
sunt valabile și pentru cele cu mai multe treceri cu condiția respectării celorlalte variabile esențiale. Anexa 2 Poziții de sudare 2.1. Poziții de sudare pentru table a) suduri cap la cap ... b) suduri în colț ... 2.2. Poziții de sudare pentru țevi a) suduri cap la cap ... b) suduri de racord ... Anexa 3 Forme și dimensiuni ale probelor sudate Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS). Figura 1 - Probă pentru o sudură cap la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
la cap ... b) suduri în colț ... 2.2. Poziții de sudare pentru țevi a) suduri cap la cap ... b) suduri de racord ... Anexa 3 Forme și dimensiuni ale probelor sudate Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS). Figura 1 - Probă pentru o sudură cap la cap la table Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS). Figura 2 - Probă pentru o sudură cap la cap la țevi Pregătirea marginilor și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
Forme și dimensiuni ale probelor sudate Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS). Figura 1 - Probă pentru o sudură cap la cap la table Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS). Figura 2 - Probă pentru o sudură cap la cap la țevi Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS) Figura 3 - Probă pentru o îmbinare în T cu pătrundere completă Pregătirea marginilor și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
sudură cap la cap la table Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS). Figura 2 - Probă pentru o sudură cap la cap la țevi Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS) Figura 3 - Probă pentru o îmbinare în T cu pătrundere completă Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS) Figura 4 - Probă pentru un racord la țevi Pregătirea marginilor și prinderea se face
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
sudură cap la cap la țevi Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS) Figura 3 - Probă pentru o îmbinare în T cu pătrundere completă Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS) Figura 4 - Probă pentru un racord la țevi Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS) Figura 5 - Probă pentru sudură în colț la table Anexa 4 Examinări nedistructive/încercări distructive ale probelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
Probă pentru o îmbinare în T cu pătrundere completă Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS) Figura 4 - Probă pentru un racord la țevi Pregătirea marginilor și prinderea se face conform specificației procedurii de sudare preliminare (pWPS) Figura 5 - Probă pentru sudură în colț la table Anexa 4 Examinări nedistructive/încercări distructive ale probelor sudate cu materiale de bază din oțel ┌───────────────────┬─────────────────────────────┬──────────────────┬────┐ │ Probă │ Tipul încercării Volumul încercării Nota (5) NOTE: │ │1) Examinare cu lichide penetrante sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
un diametru exterior al țevii │ │ 50 mm, dacă nu este posibil de efectuat din punct de vedere tehnic, │ │examinarea cu ultrasunete se înlocuiește cu examinarea cu radiații │ │penetrante. Anexa 5 Modele pWPS/WPS a) Model de specificație a procedurii de sudare (pWPS/WPS) pentru oțel, aluminiu și aliaje de aluminiu SPECIFICAȚIA PROCEDURII DE SUDARE │ pWPS/WPS Nr.: PERSOANA JURIDICĂ: PROCEDEUL DE SUDARE: │TIPUL ÎMBINĂRII: La rădăcină: SCHEMA DE PREGĂTIRE A ÎMBINĂRII SUCCESIUNEA STRATURILOR DE SUDURĂ Viteza TEHNICA DE SUDARE Temperatura: Detalii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
din punct de vedere tehnic, │ │examinarea cu ultrasunete se înlocuiește cu examinarea cu radiații │ │penetrante. Anexa 5 Modele pWPS/WPS a) Model de specificație a procedurii de sudare (pWPS/WPS) pentru oțel, aluminiu și aliaje de aluminiu SPECIFICAȚIA PROCEDURII DE SUDARE │ pWPS/WPS Nr.: PERSOANA JURIDICĂ: PROCEDEUL DE SUDARE: │TIPUL ÎMBINĂRII: La rădăcină: SCHEMA DE PREGĂTIRE A ÎMBINĂRII SUCCESIUNEA STRATURILOR DE SUDURĂ Viteza TEHNICA DE SUDARE Temperatura: Detalii pentru sudare în impulsuri: *) Dacă este necesar. ────────── ... b) Model de specificație a procedurii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
se înlocuiește cu examinarea cu radiații │ │penetrante. Anexa 5 Modele pWPS/WPS a) Model de specificație a procedurii de sudare (pWPS/WPS) pentru oțel, aluminiu și aliaje de aluminiu SPECIFICAȚIA PROCEDURII DE SUDARE │ pWPS/WPS Nr.: PERSOANA JURIDICĂ: PROCEDEUL DE SUDARE: │TIPUL ÎMBINĂRII: La rădăcină: SCHEMA DE PREGĂTIRE A ÎMBINĂRII SUCCESIUNEA STRATURILOR DE SUDURĂ Viteza TEHNICA DE SUDARE Temperatura: Detalii pentru sudare în impulsuri: *) Dacă este necesar. ────────── ... b) Model de specificație a procedurii de sudare (pWPS/WPS) pentru sudarea oxiacetilenică a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
procedurii de sudare (pWPS/WPS) pentru oțel, aluminiu și aliaje de aluminiu SPECIFICAȚIA PROCEDURII DE SUDARE │ pWPS/WPS Nr.: PERSOANA JURIDICĂ: PROCEDEUL DE SUDARE: │TIPUL ÎMBINĂRII: La rădăcină: SCHEMA DE PREGĂTIRE A ÎMBINĂRII SUCCESIUNEA STRATURILOR DE SUDURĂ Viteza TEHNICA DE SUDARE Temperatura: Detalii pentru sudare în impulsuri: *) Dacă este necesar. ────────── ... b) Model de specificație a procedurii de sudare (pWPS/WPS) pentru sudarea oxiacetilenică a oțelului SPECIFICAȚIA PROCEDURII DE SUDARE │ pWPS/WPS Nr.: PERSOANA JURIDICĂ: PROCEDEUL DE SUDARE: │TIPUL ÎMBINĂRII: SCHEMA DE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
WPS) pentru oțel, aluminiu și aliaje de aluminiu SPECIFICAȚIA PROCEDURII DE SUDARE │ pWPS/WPS Nr.: PERSOANA JURIDICĂ: PROCEDEUL DE SUDARE: │TIPUL ÎMBINĂRII: La rădăcină: SCHEMA DE PREGĂTIRE A ÎMBINĂRII SUCCESIUNEA STRATURILOR DE SUDURĂ Viteza TEHNICA DE SUDARE Temperatura: Detalii pentru sudare în impulsuri: *) Dacă este necesar. ────────── ... b) Model de specificație a procedurii de sudare (pWPS/WPS) pentru sudarea oxiacetilenică a oțelului SPECIFICAȚIA PROCEDURII DE SUDARE │ pWPS/WPS Nr.: PERSOANA JURIDICĂ: PROCEDEUL DE SUDARE: │TIPUL ÎMBINĂRII: SCHEMA DE PREGĂTIRE A ÎMBINĂRII Temperatura
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
WPS Nr.: PERSOANA JURIDICĂ: PROCEDEUL DE SUDARE: │TIPUL ÎMBINĂRII: La rădăcină: SCHEMA DE PREGĂTIRE A ÎMBINĂRII SUCCESIUNEA STRATURILOR DE SUDURĂ Viteza TEHNICA DE SUDARE Temperatura: Detalii pentru sudare în impulsuri: *) Dacă este necesar. ────────── ... b) Model de specificație a procedurii de sudare (pWPS/WPS) pentru sudarea oxiacetilenică a oțelului SPECIFICAȚIA PROCEDURII DE SUDARE │ pWPS/WPS Nr.: PERSOANA JURIDICĂ: PROCEDEUL DE SUDARE: │TIPUL ÎMBINĂRII: SCHEMA DE PREGĂTIRE A ÎMBINĂRII Temperatura: Timp de menținere: Anexa 6 Proces-verbal de verificare tehnică Încheiat astăzi .............. cu ocazia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]