40,154 matches
-
datelor de amprentare. 9) Perioada de păstrare a datelor de amprentare ar trebui să fie mai scurtă în anumite situații speciale dacă nu este nevoie să se păstreze datele de amprentare pentru acest interval. Datele de amprentare trebuie șterse imediat ce străinul obține cetățenia unui stat membru. 10) Este necesar să se stabilească în mod clar responsabilitățile Comisiei privind Unitatea Centrală și responsabilitatea statelor membre privind utilizarea datelor, securizarea acestora, accesul la și modificarea datelor stocate. 11) În timp ce răspunderea necontractuală a Comunității
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
O bază de date centrală computerizată în care datele stipulate în art. 5 alin. 1, art. 8 alin. 2 și art. 11 alin. 2 sunt procesate în scopul comparării datelor de amprentare a solicitanților de azil și ale categoriilor de străini stipulate în art. 8 alin. 1 și art. 11 alin. 1. c) Mijloace de transmitere a datelor între statele membre și baza de date centrală. Regulile care guvernează Eurodac se aplică și operațiunilor efectuate de statele membre de la transmiterea datelor
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
scopul prezentului regulament: a) "Convenția Dublin" este Convenția de stabilire a statului responsabil pentru examinarea solicitărilor de azil depuse în unul din statele membre ale Comunităților Europene, semnată la Dublin pe 15 iunie 1990 b) un "solicitant de azil" este străinul care a depus o solicitare de azil sau în numele căruia a fost depusă o solicitare de azil c) "stat membru de origine" este: i) în relația cu un solicitant de azil, statul membru care transmite datele personale Unității Centrale și primește
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
au primit cetățenia oricărui stat membru înainte de expirarea perioadei stipulate al art. 6, vor fi șterse din baza centrală de date, în conformitate cu art. 15 alin. 3 îmediat ce statul membru de origine constată că persoana a dobândit cetățenia. CAPITOLUL III STRĂINI REȚINUȚI DATORITĂ TRECERII ILEGALE A GRANIȚEI EXTERNE Articolul 8 Colectarea și transmiterea datelor de amprentare 1. Fiecare stat membru ia, în conformitate cu drepturile stipulate în Convenția Europeană a Drepturilor Omului și în Convenția Națiunilor Unite pentru Drepturile Copilului, în mod prompt
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
de către autoritățile de control competente trecând ilegal granița unui stat membru pe uscat, apă sau calea aerului, venind dintr-o țară terță și care nu este returnat. 2. Statul membru respectiv transmite prompt Unității Centrale următoarele date privitoare la orice străin, așa cum se stipulează în alin. 1, care nu este returnat: a) statul mebru de origine, locul și data solicitării de azil b) amprente c) sexul d) numărul de referință folosit de statul membru de orignie e) data amprentării f) data
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
În ceea ce privește compararea datelor privind solicitanți de azil transmise ulterior Unității Centrale cu date stipulate la alin. 1, se aplică procedurile stipulate la art. 4 alin. 3, 5, 6. Articolul 10 Stocarea datelor 1. Fiecare set de date referitoare la un străin așa cum se stipulează în art. 8 alin. 1 este păstrat în baza de date centrală pe o perioadă de doi ani de la data amprentării străinului. La expirarea acestei perioade, Unitatea Centrală șterge automat datele din baza de date centrală. 2
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
3, 5, 6. Articolul 10 Stocarea datelor 1. Fiecare set de date referitoare la un străin așa cum se stipulează în art. 8 alin. 1 este păstrat în baza de date centrală pe o perioadă de doi ani de la data amprentării străinului. La expirarea acestei perioade, Unitatea Centrală șterge automat datele din baza de date centrală. 2. Datele privind un strain așa cum se stipulează în art. 8 alin. 1 se șterg imediat din baza centrală de date în conformitate cu art. 15 alin. 3
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
art. 8 alin. 1 se șterg imediat din baza centrală de date în conformitate cu art. 15 alin. 3, dacă statul membru de origine constată că unul din următoarele variante au avut loc înainte ca perioada de doi ani să expire: a) străinul a primit un permis de ședere b) străinul a părăsit teritoriul statelor membre c) străinul a obținut cetățenia unuia dintre statele membre CAPITOLUL IV STRĂINI DESCOPERIȚI CU ȘEDERE ILEGALĂ PE TERITORIUL UNUI STAT MEMBRU Articolul 11 Compararea amprentelor 1. Pentru
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
baza centrală de date în conformitate cu art. 15 alin. 3, dacă statul membru de origine constată că unul din următoarele variante au avut loc înainte ca perioada de doi ani să expire: a) străinul a primit un permis de ședere b) străinul a părăsit teritoriul statelor membre c) străinul a obținut cetățenia unuia dintre statele membre CAPITOLUL IV STRĂINI DESCOPERIȚI CU ȘEDERE ILEGALĂ PE TERITORIUL UNUI STAT MEMBRU Articolul 11 Compararea amprentelor 1. Pentru a verifica dacă un străin descoperit cu ședere
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
alin. 3, dacă statul membru de origine constată că unul din următoarele variante au avut loc înainte ca perioada de doi ani să expire: a) străinul a primit un permis de ședere b) străinul a părăsit teritoriul statelor membre c) străinul a obținut cetățenia unuia dintre statele membre CAPITOLUL IV STRĂINI DESCOPERIȚI CU ȘEDERE ILEGALĂ PE TERITORIUL UNUI STAT MEMBRU Articolul 11 Compararea amprentelor 1. Pentru a verifica dacă un străin descoperit cu ședere ilegală pe teritoriul său a depus anterior
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
din următoarele variante au avut loc înainte ca perioada de doi ani să expire: a) străinul a primit un permis de ședere b) străinul a părăsit teritoriul statelor membre c) străinul a obținut cetățenia unuia dintre statele membre CAPITOLUL IV STRĂINI DESCOPERIȚI CU ȘEDERE ILEGALĂ PE TERITORIUL UNUI STAT MEMBRU Articolul 11 Compararea amprentelor 1. Pentru a verifica dacă un străin descoperit cu ședere ilegală pe teritoriul său a depus anterior o solicitare de azil pe teritoriul altui stat membru, oricare
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
de ședere b) străinul a părăsit teritoriul statelor membre c) străinul a obținut cetățenia unuia dintre statele membre CAPITOLUL IV STRĂINI DESCOPERIȚI CU ȘEDERE ILEGALĂ PE TERITORIUL UNUI STAT MEMBRU Articolul 11 Compararea amprentelor 1. Pentru a verifica dacă un străin descoperit cu ședere ilegală pe teritoriul său a depus anterior o solicitare de azil pe teritoriul altui stat membru, oricare dintre statele membre poate transmite Unității Centrale orice date de amprentare referitoare la amprente care au fost luate unui astfel
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
cu ședere ilegală pe teritoriul său a depus anterior o solicitare de azil pe teritoriul altui stat membru, oricare dintre statele membre poate transmite Unității Centrale orice date de amprentare referitoare la amprente care au fost luate unui astfel de străin cu vârsta de minim 14 ani, însoțite de numărul de referință folosit de statul membru respectiv. Ca regulă generală, există motive pentru a verifica dacă un străin a depus anterior o solicitare de azil pe teritoriul unui alt stat membru
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
date de amprentare referitoare la amprente care au fost luate unui astfel de străin cu vârsta de minim 14 ani, însoțite de numărul de referință folosit de statul membru respectiv. Ca regulă generală, există motive pentru a verifica dacă un străin a depus anterior o solicitare de azil pe teritoriul unui alt stat membru dacă: a) străinul declară că a depus solicitare de azil fără să indice statul membru respectiv b) străinul nu solicită azil dar se opune returnării în țara
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
de minim 14 ani, însoțite de numărul de referință folosit de statul membru respectiv. Ca regulă generală, există motive pentru a verifica dacă un străin a depus anterior o solicitare de azil pe teritoriul unui alt stat membru dacă: a) străinul declară că a depus solicitare de azil fără să indice statul membru respectiv b) străinul nu solicită azil dar se opune returnării în țara de origine susținând că se află în pericol sau c) străinul încearcă să împiedice îndepărtarea sa
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
regulă generală, există motive pentru a verifica dacă un străin a depus anterior o solicitare de azil pe teritoriul unui alt stat membru dacă: a) străinul declară că a depus solicitare de azil fără să indice statul membru respectiv b) străinul nu solicită azil dar se opune returnării în țara de origine susținând că se află în pericol sau c) străinul încearcă să împiedice îndepărtarea sa refuzând să coopereze în stabilirea identității sale, în special prezentând documente de indentitate false sau
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
alt stat membru dacă: a) străinul declară că a depus solicitare de azil fără să indice statul membru respectiv b) străinul nu solicită azil dar se opune returnării în țara de origine susținând că se află în pericol sau c) străinul încearcă să împiedice îndepărtarea sa refuzând să coopereze în stabilirea identității sale, în special prezentând documente de indentitate false sau neprezentând nici un document. 2. În cazul în care statele membre iau parte la procedura stipulată în alin. 1, acestea transmit
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
neprezentând nici un document. 2. În cazul în care statele membre iau parte la procedura stipulată în alin. 1, acestea transmit Unității Centrale amprentele tuturor sau cel puțin ale degetelor arătătore și, dacă acestea lipsesc, amprente ale tuturor degetelor, pentru toți străini la care se face referire în alin. 1. 3. Datele de amprentare ale unui străin, așa cum se stipulează în alin.1, se transmit Unității Centrale doar în scopul comparării cu amprente ale solicitanților de azil transmise de alte state membre
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
în alin. 1, acestea transmit Unității Centrale amprentele tuturor sau cel puțin ale degetelor arătătore și, dacă acestea lipsesc, amprente ale tuturor degetelor, pentru toți străini la care se face referire în alin. 1. 3. Datele de amprentare ale unui străin, așa cum se stipulează în alin.1, se transmit Unității Centrale doar în scopul comparării cu amprente ale solicitanților de azil transmise de alte state membre și deja stocate în baza centrală de date. Amprentele acestor categorii de străini nu se
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
ale unui străin, așa cum se stipulează în alin.1, se transmit Unității Centrale doar în scopul comparării cu amprente ale solicitanților de azil transmise de alte state membre și deja stocate în baza centrală de date. Amprentele acestor categorii de străini nu se stochează în baza centrală de date și nici nu se compară cu alte date transmise Unității Centrale în temeiul art. 8 alin. 2 4. În ceea ce privește compararea amprentelor transmise conform prezentului articol cu date ale solicitanților de azil transmise
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
Directiva 95/46/CE în exercitarea propriilor drepturi. 10. Autoritatea națională de control din statul membru care a transmis datele și autoritatea națională de control din statul membru în care se află subiectul datelor asistă și, unde este cazul, consiliază străinul în exercitarea drepturilor de a corecta sau șterge date. Ambele autorități naționale de control cooperează în acest sens. Solicitarea pentru acest tip de asistență poate fi adresată autorității naționale de control din statul membru în care subiectul datelor este prezent
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
caracteristicilor care au fost introduse sau modificate. 2. Informații cu privire la secvențele propriu-zise inserate/eliminate: (a) mărimea și structura inserării și metodele utilizate pentru caracterizarea sa, inclusiv informații cu privire la orice parte a vectorului introdus în PSMG sau orice purtător sau ADN străin rămas în PSMG; (b) în cazul eliminării, mărimea și funcția zonei(elor) eliminate; (c) numărul de exemplare ale inserției; (d) localizarea(ările) inserției(iilor) în celulele plantei (integrate în cromozomi, cloroplaste, mitocondrii sau menținute în forma neintegrată) și metode pentru
jrc5093as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90261_a_91048]
-
elaborării unor registre UE TOP SECRET (această autoritate poate fi delegată către Ofițerul de Control al unui Registru Central UE TOP SECRET); (c) inspecția periodică a aranjamentelor privind securitatea pentru protejarea informațiilor secrete ale UE; (d) asigurarea faptului că toți străinii angajați în cadrul unui departament național, organ sau agenție și care pot avea acces la informații clasificate UE, UE TOP SECRET, SECRET UE și CONFIDENȚIAL UE, au fost verificați corespunzător; (e) elaborarea unor planuri de securitate considerate necesare pentru ca informațiile clasificate
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
ca parte a familiei: (a) soția/soțul sponsorului sau partenerul necăsătorit aflat într-o relație stabilă, atunci când legislația sau practica statului membru în cauză tratează cuplurile necăsătorite într-un mod comparabil cu cel al cuplurilor căsătorite conform legii referitoare la străini; minorul necăsătorit al sponsorului sau al soțului/soției sale, fără a face distincție dacă este născut în sau în afara căsătoriei sau adoptat; (b) alte rude apropiate care au trăit împreună ca parte a familiei la momentul evenimentelor care au dus
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
sau să continue să beneficieze de protecția temporară pentru perioada rămasă de protecție. CAPITOLUL V Returnarea și măsurile după încheierea perioadei de protecție temporare Articolul 20 Atunci când protecția temporară ia sfârșit, se aplică legile generale referitoare la protecție și la străini în statele membre, fără a se aduce atingere art. 21, 22 și 23. Articolul 21 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru a face posibilă returnarea voluntară a persoanelor care se bucură de protecție temporară sau a căror protecție a
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]