48,227 matches
-
conflictelor violente și le exacerbează. În acest context, este necesar să se reflecteze mai profund asupra rolului (pozitiv sau negativ) pe care îl va juca sectorul privat în domeniul prevenirii și al soluționării conflictelor. Articolul 9 Pe parcursul diferitelor faze ale ciclului conflictului, Uniunea Europeană: - evaluează rolul important pe care îl joacă ceilalți actori, în afara statului, care fie alimentează conflictele, fie contribuie la soluționarea sau prevenirea acestora. În ambele cazuri, trebuie să se țină seama de rolul lor și de contribuția pozitivă pe
32005E0304-ro () [Corola-website/Law/293902_a_295231]
-
agriculturii; 28. solicitarea formulării unor garanții privind accesul la serviciile legate de combustibil nuclear sau la chiar la combustibil nuclear, sub rezerva respectării condițiilor corespunzătoare; 29. luarea în considerare a raportului grupului de experți ai AIEA privind abordările multinaționale cu privire la ciclul combustibilului nuclear și promovarea demarării cât mai rapide a analizei acestuia de către AIEA; 30. sublinierea, odată cu recunoașterea reducerii armelor nucleare după sfârșitul războiului rece, a necesității de reducere generală a arsenalelor nucleare în vederea unei dezarmări nucleare treptate și sistematice în conformitate cu
32005E0329-ro () [Corola-website/Law/293903_a_295232]
-
proliferării armelor de distrugere în masă. Acest document oferă o abordare globală la securitatea nucleară, inclusiv în ceea ce privește controalele reglementare, contabilitatea și protecția materialelor nucleare și a altor materiale radioactive în timpul utilizării, depozitării și transportului acestora, de-a lungul întregului lor ciclu de viață, atât pe termen scurt, cât și pe termen lung. Cu toate acestea, în cazul în care protecția nu este eficientă sau în cazul în care materialele nu fac încă obiectul protecției în locul în care sunt depozitate, trebuie luate
32005E0574-ro () [Corola-website/Law/293909_a_295238]
-
Experiența privind această dispoziție a fost pozitivă și, în consecință, această posibilitate trebuie menținută, iar termenul limită trebuie eliminat. (3) În sectorul producerii de pneuri progresul tehnic este foarte rapid. Datorită cererii mari din partea consumatorilor și a industriei de autovehicule, ciclurile de producere a pneurilor devin mai rapide, iar varietatea tipurilor de pneuri crește în mod constant. Se preconizează că această situație va deveni chiar mai critică în viitor, deoarece vor fi necesare instalații de încercare foarte costisitoare sau unice și
32005L0011-ro () [Corola-website/Law/293939_a_295268]
-
de motor din cadrul unei categorii 2. Caracteristici esențiale ale motorului original al categoriei(3) 2.1. Descrierea motorului cu aprindere prin comprimare 2.1.1. Constructor:.................................................................................. 2.1.2. Număr de cod al motorului aplicat de constructor:................................... 2.1.3. Ciclu: în patru timpi/în doi timpi(1) 2.1.4. Alezaj:....................................mm 2.1.5. Cursă:....................................mm 2.1.6. Numărul și dispunerea cilindrilor:.................................................. 2.1.7. Cilindree:.................................cm3 2.1.8. Regim nominal:.........................tr/min 2.1.9. Regim
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
diagramă caracteristică:...........................kPa 2.3.2. Sistem de injecție 2.3.2.1. Pompă 2.3.2.1.1. Marcă (mărci):.............................................................................. 2.3.2.1.2. Tip (tipuri):................................................................................. 2.3.2.1.3. Debit:.......mm3 (2) pe injecție sau pe ciclu pentru regimul de pompă de:.......tr/min (nominal) și de:...................................tr/min (cuplu maxim) respectiv sau diagramă caracteristică. A se indica metoda utilizată: pe motor/pe standul de testare(1) 2.3.2.1.4. Avans la injecție 2.3
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
unitară în % a motorului original 100 Partea 4 Tipul de motor 4. Caracteristici esențiale ale tipului de motor 4.1. Descrierea motorului 4.1.1. Constructor:................................................................................ 4.1.2. Număr de cod al motorului aplicat de către constructor:.............................. 4.1.3. Ciclu: în 4 timpi/în 2 timpi(1) 4.1.4. Alezaj:..............................mm 4.1.5. Cursă:................................mm 4.1.6. Numărul și dispunerea cilindrilor:..................................................... 4.1.7. Cilindree:.........................cm3 4.1.8. Regim nominal:.................tr/min 4.1.9. Regim
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
diagramă caracteristică:.........................kPa 4.3.2. Sistem de injecție 4.3.2.1. Pompă 4.3.2.1.1. Marcă (mărci):............................................................................. 4.3.2.1.2. Tip (tipuri):................................................................................. 4.3.2.1.3. Debit:.....................mm3 (2) pe injecție sau pe ciclu pentru un regim de pompă de:..........tr/min (nominal) și de:.........................tr/min (cuplu maxim) respectiv sau diagramă caracteristică. A se indica metoda utilizată: pe motor/pe standul de testare(1) 4.3.2.1.4. Avans la injecție 4
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
3.2. Caracteristici esențiale ale motorului original al categoriei(3) 3.2.1. Descrierea motorului cu aprindere prin comprimare: 3.2.1.1. Constructor............................................................................................................... 3.2.1.2. Numărul de cod al motorului aplicat de constructor:...................................... 3.2.1.3. Ciclu: în patru/în doi timpi(1) 3.2.1.4. Alezaj:.......... mm 3.2.1.5. Cursă............ mm 3.2.1.6. Numărul și dispunerea cilindrilor:............................................................................. 3.2.1.7. Cilindree:............. cm3 3.2.1.8. Regim nominal:.................tr/min
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
3.2. Sistem de injecție: 3.2.3.2.1. Pompă: 3.2.3.2.1.1. Marcă (mărci):.......................................................................................................... 3.2.3.2.1.2. Tip (tipuri):........................................................................................................... 3.2.3.2.1.3. Debitul:......... mm3 (2) per injecție sau per ciclu la turația nominală a pompei de:....... tr/min (nominală) și, respectiv, de:........ tr/min (cuplu maxim) respectiv sau diagrama caracteristică Indicați metoda utilizată: pe motor/pe standul de testare(1) 3.2.3.2.1.4. Avansul la injecție: 3
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
100 Partea 4 - Tipul de motor 3.4. Caracteristici esențiale ale tipului de motor 3.4.1. Descrierea motorului 3.4.1.1. Constructor:.................................................................................................. 3.4.1.2. Număr de cod al motorului aplicat de către constructor:.............................. 3.4.1.3. Ciclu: în patru/în doi timpi(1) 3.4.1.4. Alezaj:......... mm 3.4.1.5. Cursă:......... mm 3.4.1.6. Numărul și dispunerea cilindrilor:............................................................. 3.4.1.7. Cilindree:............. cm3 3.4.1.8. Turație nominală:........... tr/min
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
2. Sistem de injecție: 3.4.3.2.1. Pompă: 3.4.3.2.1.1. Marcă/mărci:........................................................................................ 3.4.3.2.1.2. Tip(uri):.......................................................................................... 3.4.3.2.1.3. Debitul:............ și........... mm3 (2) per injecție sau per ciclu la o turație nominală a pompei de:....... tr/min (nominal) și, respectiv, de......... tr/min (cuplu maxim) sau diagramă caracteristică Indicați metoda utilizată: pe motor/pe standul de testare(1) 3.4.3.2.1.4. Avans la injecție: 3
32005L0013-ro () [Corola-website/Law/293941_a_295270]
-
8) Condițiile privind etichetarea și documentul de însoțire sunt prevăzute în anexa IV la Directiva 68/193/CEE. În anexa menționată trebuie incluse toate indicațiile referitoare la materialul de înmulțire cerute de articolul 10 din Directiva 68/193/CEE. (9) Ciclul vegetativ al materialului de înmulțire al viței-de-vie durează mai mulți ani, perioada de inspecție și de testare necesară fiind, din acest motiv, relativ lungă. Introducerea rapidă a noilor condiții este susceptibilă să ducă la o penurie a materialului de înmulțire
32005L0043-ro () [Corola-website/Law/293969_a_295298]
-
organică în fragmente de dimensiuni mai mici. Subprodusele de origine animală, cum ar fi carcasele întregi de animale, sunt puse într-un container ("reactor biolitic"). Se închide cuva și conținutul este supus unei temperaturi în conformitate cu punctul 1 litera (a). În timpul ciclului de deshidratare, vaporii de apă se condensează și pot fi folosiți din nou în alte scopuri sau eliminați. Fiecare ciclu, pentru un reactor, durează aproximativ patru ore. Anexa III PROCEDEUL DE PRODUCERE A BIOGAZULUI PRIN HIDROLIZĂ LA ÎNALTĂ PRESIUNE 1
32005R0092-ro () [Corola-website/Law/294051_a_295380]
-
într-un container ("reactor biolitic"). Se închide cuva și conținutul este supus unei temperaturi în conformitate cu punctul 1 litera (a). În timpul ciclului de deshidratare, vaporii de apă se condensează și pot fi folosiți din nou în alte scopuri sau eliminați. Fiecare ciclu, pentru un reactor, durează aproximativ patru ore. Anexa III PROCEDEUL DE PRODUCERE A BIOGAZULUI PRIN HIDROLIZĂ LA ÎNALTĂ PRESIUNE 1. Prin procedeu de producere a biogazului prin hidroliză la înaltă tensiune se înțelege tratarea subproduselor de origine animală în următoarele
32005R0092-ro () [Corola-website/Law/294051_a_295380]
-
ieșirea din camera secundară, gazele de eșapament trec printr-un registru barometric situat la baza șemineului, care le răcește și le diluează cu aer menținând o presiune constantă în camera primară și secundară. (f) Acest proces se realizează într-un ciclu de 24 de ore, care include încărcarea, tratarea, răcirea și eliminarea cenușii. La sfârșitul ciclului, cenușa reziduală este evacuată din camera primară printr-un sistem de extracție în vid către saci închiși, care sunt apoi sigilați și transportați în afara locului
32005R0092-ro () [Corola-website/Law/294051_a_295380]
-
șemineului, care le răcește și le diluează cu aer menținând o presiune constantă în camera primară și secundară. (f) Acest proces se realizează într-un ciclu de 24 de ore, care include încărcarea, tratarea, răcirea și eliminarea cenușii. La sfârșitul ciclului, cenușa reziduală este evacuată din camera primară printr-un sistem de extracție în vid către saci închiși, care sunt apoi sigilați și transportați în afara locului în vederea eliminării. 2. În acest procedeu se utilizează combustia la temperatură ridicată în prezența surplusului
32005R0092-ro () [Corola-website/Law/294051_a_295380]
-
60 de minute. În cazul în care se utilizează un sistem continuu, progresia produsului în convertorul termic trebuie controlată prin comenzi mecanice care reglează mișcarea acestuia în așa fel încât, la sfârșitul tratamentului termic, produsul să fi fost supus unui ciclu suficient în ceea ce privește durata și temperatura." 2. La anexa II se adaugă următorul capitol X: "CAPITOLUL X Document comercial 1. În timpul transportului, documentul comercial prevăzut în continuare însoțește subprodusele de origine animală și produsele transformate. Cu toate acestea, statele membre pot
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
microbieni prezenți. 2.2. Proprietăți biologice, fizice, chimice și tehnice 2.2.1. Proprietățile biologice ale microorganismului conținut în produsul fitosanitar 2.2.1.1. Originea sușei, atunci când este relevantă, habitatul său natural, inclusiv indicațiile privind nivelul natural al populației, ciclul de viață și posibilitățile de supraviețuire, de colonizare, de reproducere și de dispersie trebuie evaluate. Proliferarea microorganismelor indigene ar trebui să se stabilizeze după o scurtă perioadă de creștere, apoi să tindă spre cea a nivelului de bază natural. 2
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
alimentar, datorită prezenței posibile a unor astfel de reziduuri în sau pe părțile comestibile ale culturilor tratate. Se iau în considerare în mod special următoarele informații: ― stadiul de dezvoltare al microorganismului la care se produc reziduuri neviabile; ― stadiul de dezvoltare/ciclul de viață al microorganismului în condiții de mediu tipice; se acordă atenție în special evaluării probabilității de supraviețuire și de multiplicare a microorganismului în sau pe culturi, alimente sau hrana pentru animale și, în consecință probabilitatea producerii de reziduuri neviabile
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
sau pe părțile comestibile ale culturilor tratate. Următoarele informații se iau în considerare în mod special: ― probabilitatea supraviețuirii, persistența și multiplicarea microorganismului în sau pe culturi, alimente sau hrana pentru animale. Este necesar să se trateze diferitele stadii de dezvoltare/cicluri de viață ale microorganismului; ― informații privind nișa ecologică; ― informațiile privind evoluția și comportamentul în diferitele părți ale mediului; ― prezența naturală a microorganismului (și/sau a microorganismului înrudit); ― datele referitoare la bunele practici agricole propuse (inclusiv numărul și calendarul aplicărilor, doza
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
de acest tip de a cauza efecte/reacții la gazdă. Următoarele date sunt luate în considerare în mod special: ― datele medicale și studiile privind toxicitatea, infecțiozitatea și patogenitatea prevăzute la anexa II B și rezultatele evaluării lor; ― stadiul de dezvoltare/ciclul de viață al microorganismului în condițiile de mediu tipice (de exemplu în sau pe cultura tratată); ― modul de acțiune al microorganismului; ― proprietățile biologice ale microorganismului (de exemplu specificitatea gazdei). Este necesar să fie tratate diferitele etape de dezvoltare/cicluri de
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
dezvoltare/ciclul de viață al microorganismului în condițiile de mediu tipice (de exemplu în sau pe cultura tratată); ― modul de acțiune al microorganismului; ― proprietățile biologice ale microorganismului (de exemplu specificitatea gazdei). Este necesar să fie tratate diferitele etape de dezvoltare/cicluri de viață ale microorganismului. (c) În cazul în care reziduurile viabile sunt considerate relevante din punct de vedere toxicologic pentru om și/sau animale și în cazul în care expunerea nu este neglijabilă, nivelurile reale în/pe părțile comestibile ale
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
să se adopte măsuri esențiale în privința cererii și să se fixeze obiective substanțiale în materie. (5) Trebuie să se acționeze în faza de proiectare a PCE-urilor deoarece se pare că în acest stadiu este determinată poluarea provocată pe durata ciclului de viață a produsului și sunt angajate cele mai multe din costurile asociate. (6) Trebuie să se stabilească un cadru coerent de aplicare a cerințelor comunitare în materie de proiectare ecologică pentru PCE-uri cu scopul de a asigura libera circulație a
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
11) Abordarea politicii integrate a produselor, așa cum reiese din Cartea verde, care este un element inovator major al celui de-al șaselea program comunitar de măsuri pentru mediu, urmărește să reducă impactul produselor asupra mediului de-a lungul întregului lor ciclu de viață. Luarea în considerare în faza de proiectare a impactului unui produs asupra mediului de-a lungul întregului său ciclu de viață are un mare potențial pentru a facilita ameliorarea ecologică într-un mod eficient din punct de vedere
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]