4,540 matches
-
a demonstrat că VIZ STAL consumă direct puțină energie pentru a produce tablele așa-zise "magnetice" cu textură granulară orientată și că acest input are numai un impact minor asupra costului de producție. În ceea ce privește furnizorul său de benzi laminate la cald, astfel cum se precizează în motivul (48), acesta nu a făcut în mod direct obiectul unei anchete în cadrul prezentei revizuiri intermediare, astfel încât nu s-a elaborat nici o concluzie privind fiabilitatea costului principalului său input. În orice caz, prețurile practicate de către
32004R0990-ro () [Corola-website/Law/293047_a_294376]
-
magnetice" cu textură granulară orientată nu ar trebui să varieze în mod semnificativ în viitor. (81) În ceea ce privește costul de producție, s-a reamintit că aceste costuri au trebuit ajustate din cauza lipsei de fiabilitate a prețurilor materiilor prime (benzi laminate la cald) [vezi motivele (41) - (49)]. VIZ STAL a afirmat că natura relației sale cu furnizorul s-a schimbat după perioada de anchetă, adică aceasta înțelege să se aprovizioneze din ce în ce mai mult de la alți furnizori, în special din Comunitate. S-a examinat cazul
32004R0990-ro () [Corola-website/Law/293047_a_294376]
-
în care aceste element ar putea influența costul inputurilor utilizate de VIZ STAL și, în consecință, costul său de fabricație. S-a constatat, cu toate acestea, că era foarte puțin probabil ca o eventuală creștere a prețurilor benzilor laminate la cald să afecteze valoarea normală stabilită în cadrul anchetei. Într-adevăr, aceasta din urmă a fost determinată pe baza costului de fabricație ajustat, fără a se ține seama de prețul intranților, puțin fiabil. Orice creștere reală a prețurilor de achiziție ale benzilor
32004R0990-ro () [Corola-website/Law/293047_a_294376]
-
valoarea normală stabilită în cadrul anchetei. Într-adevăr, aceasta din urmă a fost determinată pe baza costului de fabricație ajustat, fără a se ține seama de prețul intranților, puțin fiabil. Orice creștere reală a prețurilor de achiziție ale benzilor laminate la cald până la valoarea lor comercială este deja inclusă în valoarea normală utilizată în sensul determinării marjei de dumping. Este plauzibil, ca urmare, să se presupună că valoarea normală a acestui solicitant nu se va schimba în mod semnificativ într-un viitor
32004R0990-ro () [Corola-website/Law/293047_a_294376]
-
al articolului 9 și al articolului 10 alineatul (1), pot fi adoptate dispoziții de aplicare sau modificări ale anexelor II și III, în conformitate cu procedura menționată la articolul 12 alineatul (2), pentru: (1) a stabili norme privind transportul cărnii tratate la cald; (2) a preciza, în ceea ce privește carnea separată mecanic, care este conținutul de calciu considerat ca nefiind mult mai mare decât cel al cărnii tocate; (3) a prevedea alte tratamente care pot fi aplicate într-o unitate de prelucrare a moluștelor bivalve
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
8) După inspecția veterinară și eviscerare, este necesar ca animalele sacrificate să fie curățate și refrigerate, de îndată ce acest lucru este posibil, la o temperatură care să nu fie mai mare de 4oC, cu excepția cazului în care tranșarea este efectuată la cald. (9) Atunci când carcasele sunt supuse unui proces de refrigerare prin imersiune, este necesar să fie respectate următoarele dispoziții: (a) Trebuie luate toate măsurile de precauție pentru evitarea unei contaminări a carcaselor, luând în considerare parametri cum ar fi greutatea carcasei
32004R0853-ro () [Corola-website/Law/292997_a_294326]
-
ediția a cincea, 2003). Celelalte caracteristici privind securitatea trebuie să includă cel puțin una dintre următoarele caracteristici: Filigrane, mărci de securitate sensibile la ultraviolete, cerneluri speciale, motive speciale în culori, imagini perforate, holograme, gravură cu laser, microimprimare și plastifiere la cald. Datele înscrise pe paginile de informații ale actului de identitate al navigatorilor se limitează la: I. Autoritatea care a eliberat actul de identitate: II. Numărul (numerele) de telefon, adresa electronică și pagina de Internet a autorității: III. Data și locul
22005A0530_01-ro () [Corola-website/Law/293334_a_294663]
-
minereurilor metalice (inclusiv minereu sulfidic); - instalații de producere a fontei brute sau a oțelului (topire primară sau secundară), inclusiv de turnare continuă, cu o capacitate de peste 2,5 tone pe oră; - instalații de prelucrare a metalelor feroase: (i) laminoare la cald cu o capacitate de peste 20 tone de oțel brut pe oră; (ii) forje cu ciocane a căror energie de lovire depășește 50 kJ pe ciocan, iar puterea calorifică dezvoltată depășește 20 MW; (iii) aplicarea de straturi protectoare din metal topit
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 27 octombrie 2003. Pentru Consiliu Președintele A. MATTEOLI Anexă I "ANEXĂ I SĂ - PRODUSE LAMINATE PLATE SA1 - Rulouri * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * * SA1a -Rulouri simplu laminate la cald destinate relaminării * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * * SA2 - Tablă groasă * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * * SA3 - Alte produse plate * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du
32004R0057-ro () [Corola-website/Law/292760_a_294089]
-
il vous plaît insérer leș chiffres du texte original] * * *" Anexă ÎI "ANEXĂ IV LIMITE CANTITATIVE * * * [veuillez s'il vous plaît insérer leș chiffres du tableau original] * * * Produse 2002 2003 2004 SĂ - Produse plate SA1 - Rulouri SA1a -Rulouri simplu laminate la cald destinate relaminării SA2 - Tablă groasă SA3 - Alte produse plate SA4 - Produse aliate SA5 - Tablă aliata quarto SA6 - Tablă aliata laminata la rece și acoperită SB - Produse lungi SB1 - Bare SB2 - Sârmă SB3 - Alte produse lungi Notă: SĂ și SB sunt
32004R0057-ro () [Corola-website/Law/292760_a_294089]
-
Producție maximă posibilă în industria siderurgică (capacitate) 5010 Cocs 5020 Prepararea încărcăturii 5030 Fontă brută și aliaje feroase 5040 Oțel brut 5041 - din care în cuptor electric 5042 - din care prin turnare continuă 5050 Produse obținute direct prin laminare la cald (5051 + 5052) 5051 Produse plate 5052 Bare și tije 5060 Produse obținute din produse laminate la cald (cu excepția produselor acoperite) 5061 ... din care produse obținute prin laminare la rece 5070 Produse acoperite 1 JO C 45 E, 25.2.2003
32004R0048-ro () [Corola-website/Law/292755_a_294084]
-
feroase 5040 Oțel brut 5041 - din care în cuptor electric 5042 - din care prin turnare continuă 5050 Produse obținute direct prin laminare la cald (5051 + 5052) 5051 Produse plate 5052 Bare și tije 5060 Produse obținute din produse laminate la cald (cu excepția produselor acoperite) 5061 ... din care produse obținute prin laminare la rece 5070 Produse acoperite 1 JO C 45 E, 25.2.2003, p. 154. 2 JO C 133, 6.6.2003, p. 88. 3 Avizul Parlamentului European din 13
32004R0048-ro () [Corola-website/Law/292755_a_294084]
-
după ce motorul a ajuns la temperatura ambiantă și temperaturile lichidului de răcire a motorului, a uleiului, a sistemelor de post-tratare și a tuturor dispozitivelor auxiliare pentru controlul motorului sunt stabilizate între 20 și 30oC. - În a doua fază(pornirea la cald) după douăzeci de minute de menținere la cald și care începe imediat după definitivarea ciclului de pornire la rece. În timpul succesiunii de încercări prezentate, se analizează poluanții menționați anterior. Utilizând semnalele furnizate de dinamometrul cuplat la motor referitoare la cuplul
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
temperaturile lichidului de răcire a motorului, a uleiului, a sistemelor de post-tratare și a tuturor dispozitivelor auxiliare pentru controlul motorului sunt stabilizate între 20 și 30oC. - În a doua fază(pornirea la cald) după douăzeci de minute de menținere la cald și care începe imediat după definitivarea ciclului de pornire la rece. În timpul succesiunii de încercări prezentate, se analizează poluanții menționați anterior. Utilizând semnalele furnizate de dinamometrul cuplat la motor referitoare la cuplul și turația acestuia, trebuie luată în considerare puterea
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
ale emisiilor se raportează la lucrul mecanic al motorului pentru a obține cantitatea, în grame, din fiecare poluant emis per kilowatt-oră. Emisiile (g/kWh) se măsoară atât în ciclul de pornire la rece, cât și în cel de pornire la cald. Emisiile combinate ponderate se calculează prin ponderarea cu 10% a rezultatelor obținute la pornirea la rece și cu 90% a celor la pornirea la cald. Rezultatele combinate ponderate trebuie să respecte normele. Înainte de introducerea succesiunii de încercări la rece și
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
măsoară atât în ciclul de pornire la rece, cât și în cel de pornire la cald. Emisiile combinate ponderate se calculează prin ponderarea cu 10% a rezultatelor obținute la pornirea la rece și cu 90% a celor la pornirea la cald. Rezultatele combinate ponderate trebuie să respecte normele. Înainte de introducerea succesiunii de încercări la rece și la cald, simbolurile (anexa I punctul 2.18), succesiunea încercărilor (anexa III) și formulele de calcul (anexa III apendicele III) se modifică în conformitate cu procedura descrisă
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
combinate ponderate se calculează prin ponderarea cu 10% a rezultatelor obținute la pornirea la rece și cu 90% a celor la pornirea la cald. Rezultatele combinate ponderate trebuie să respecte normele. Înainte de introducerea succesiunii de încercări la rece și la cald, simbolurile (anexa I punctul 2.18), succesiunea încercărilor (anexa III) și formulele de calcul (anexa III apendicele III) se modifică în conformitate cu procedura descrisă în articolul 15." 2) secțiunea 2 se modifică după cum urmează: (a) punctul 2.2.3 se înlocuiește
32004L0026-ro () [Corola-website/Law/292650_a_293979]
-
și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Luxemburg, 4 octombrie 2004. Pentru Consiliu Președintele A. J. DE GEUS Anexă LIMITE CANTITATIVE (în tone) Produse 2004 SA (produse plate) SA1 (rulouri) 55 228 SA1a (rulouri simplu laminate la cald destinate relaminării) 5 500 SA2 (tablă groasă) 852 SA3 (alte produse laminate plate) 80 082 1 JO L 196, 28.7.1999, p. 3. 2 JO L 222, 19.8.2002, p. 20. 3 JO L 222, 19.8.2002
32004R2059-ro () [Corola-website/Law/293222_a_294551]
-
trebuie să fie clasificate la o poziție diferită de cea a produsului 7207 Semifabricate din fier sau din oțeluri nealiate Fabricare din materiale de la pozițiile 7201, 7202, 7203, 7204 sau 7205 7208-7216 Produse laminate plate, bare și tije laminate la cald, rulate în spire nearanjate, bare, profile, din fier sau din oțeluri nealiate Fabricare din lingouri de fier sau din oțeluri nealiate sau alte forme primare de la poziția 7206 7217 Sârmă din fier sau din oțeluri nealiate Fabricare din semifabricate de
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
nealiate sau alte forme primare de la poziția 7206 7217 Sârmă din fier sau din oțeluri nealiate Fabricare din semifabricate de fier sau de oțeluri nealiate de la poziția 7207 ex 7218, 7219-7222 Semifabricate, produse laminate plate, bare și tije laminate la cald, rulate în spire nearanjate, bare și profile din oțel inoxidabil Fabricare din lingouri de oțel inoxidabil sau alte forme primare de la poziția 7218 7223 Sârmă din oțeluri inoxidabile Fabricare din semifabricate din oțeluri inoxidabile de la poziția 7218 ex 7224, 7225-7228
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
Fabricare din lingouri de oțel inoxidabil sau alte forme primare de la poziția 7218 7223 Sârmă din oțeluri inoxidabile Fabricare din semifabricate din oțeluri inoxidabile de la poziția 7218 ex 7224, 7225-7228 Semifabricate, produse laminate plate și bare și tije laminate la cald, rulate în spire nearanjate, bare și profile din alte oțeluri aliate, bare tubulare pentru foraj din oțeluri aliate sau nealiate Fabricare din lingouri de oțel sau alte forme primare de la pozițiile 7206, 7218 sau 7224 7229 Sârmă din alte oțeluri
22004A0930_03-ro () [Corola-website/Law/292004_a_293333]
-
cele cu gaz încălzite electric) sau care funcționează cu laser sau cu alte fascicule de lumină sau de fotoni, cu ultrasunete, cu fascicule de electroni, cu impulsuri magnetice sau cu jet de plasmă; mașini și aparate electrice pentru pulverizarea la cald a metalelor sau a materialelor metaloceramice: Mașinile și aparatele pentru lipirea moale sau tare: 11 00 00 Ciocane și pistoale de lipit 19 00 00 Altele Mașini și aparate pentru sudarea metalelor prin rezistență: Aparate electrice pentru telefonie sau telegrafie
22004A0320_03-ro () [Corola-website/Law/291976_a_293305]
-
afaceri trebuie să cuprindă investițiile necesare în acest sens, precum și investițiile ulterioare care vor fi necesare în raport cu investițiile PCIP. 11. Se pune în aplicare planul de afaceri pentru întreprinderea beneficiară Válcovny Plechu Frýdek Místek (VPFM). În special: (a) laminoarele la cald nr. 1 și 2 trebui să fie închise definitiv la sfârșitul anului 2004; (b) eforturile de restructurare se concentrează asupra următoarelor aspecte: (i) realizarea, într-un termen scurt după semnarea Tratatului de aderare, a investițiilor necesare pentru creșterea calității produselor
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
realizeze Polonia, pentru produsele finite, în perioada 1997-2006, trebuie să fie de cel puțin 1 231 000 de tone. Acest volum global include reducerile nete de capacitate de cel puțin 715 000 de tone pe an de produse laminate la cald și de 716 000 de tone pe an de produse laminate la rece, precum și creștere maximă de 200 000 de tone pe an pentru celelalte produse finite. Reducerea de capacitate se măsoară exclusiv pe baza închiderii definitive a instalațiilor de
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]
-
termen lung, furnizorii de credite comerciale și instituțiile financiare. Sunt necesare investiții suplimentare pentru moara laminară, precum și pentru punerea în aplicare a planului de reducere a personalului; (h) pentru Huta L.W., realizarea de investiții pentru proiectul de laminoare de cald al întreprinderii, echipamentele de ridicat și sensibilizarea la problemele de protecție a mediului. De asemenea, această întreprindere trebuie să atingă niveluri mai ridicate ale productivității, printr-o restructurare a personalului și o reducere a costurilor serviciilor externe. 10. Orice modificare
12004V-ro () [Corola-website/Law/291959_a_293288]