4,122 matches
-
concentra asupra următoarelor: elaborarea unor măsuri de intervenție promițătoare (vaccinuri, terapii și microbicide anti-HIV) împotriva bolilor vizate, prin finanțarea gamei complete de activități de cercetare, de la cercetare moleculară de bază, valorificând avantajul oferit de genomica microbiană, până la testarea preclinică și demonstrarea principiilor; instituirea unui program în vederea unirii și susținerii activităților de trial clinic la nivel european care urmăresc în mod special intervențiile care vor fi aplicate în țările în curs de dezvoltare; instituirea unei rețele europene de trialuri pentru terapia anti-SIDA
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
coordonarea și concentrarea eforturilor cu ASE și statele membre asupra unei serii limitate de acțiuni conjugate de interes comun. Se va pune accentul pe activitățile care le completează pe cele ale agențiilor spațiale (integrarea sistemelor/serviciilor terestre și spațiale și demonstrarea serviciilor cap-la-cap). Această componentă cuprinde următoarele domenii de activitate: - Galileo: Sistemul european de navigare prin satelit GALILEO, realizat de Întreprinderea comună în strânsă colaborare cu Agenția Spațială Europeană, va fi pe deplin operațional în 2008. Utilizarea serviciilor oferite de această
jrc5559as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90729_a_91516]
-
figura 4). Ar trebui menționat că permeabilitatea presupusă a spațiilor punții pentru automobile este de 90 % (CSM/Circ. 649), în timp ce permeabilitatea presupusă a altor spații inundate este cea prevăzută în Convenția SOLAS. 4. În cazul în care calculele efectuate pentru demonstrarea conformității cu prezenta directivă se referă la o înălțime semnificativă a valurilor mai mică de 4,0 m, această înălțime mai mică trebuie prevăzută în certificatul de siguranță al navei de pasageri. Punctele 1.4 și 1.5 Ca alternativă
jrc5993as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91165_a_91952]
-
în favoarea tinerilor agricultori, trebuie să respecte trei condiții de bază stabilite în Regulamentul (CE) nr. 1257/1999. Este important să se determine momentul în care trebuie îndeplinite cele trei condiții menționate, inclusiv, în cazul unui ajutor pentru investiții, condiția privind demonstrarea viabilității economice a unei exploatații agricole, probă care trebuie să aibă la bază o estimare corespunzătoare a perspectivelor exploatației în cauză. În plus, exploatațiile situate în zone rurale care se confruntă cu dificultăți structurale considerabile pot întâmpina dificultăți în respectarea
jrc5723as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90894_a_91681]
-
la 3(a)], în combinație cu metodele toxicocinetice, sau alte metodologii care pot să demonstreze că un compus sau un metabolit relevant ajunge în celulele sexuale. Pentru 2(b) și 2(c), rezultatele pozitive din analizele mediate de gazdă sau demonstrarea efectelor neechivoce ale analizelor in vitro se pot considera ca dovezi susținătoare. Categoria 3 Pentru a încadra o substanță în categoria 3, sunt necesare rezultatele pozitive în analize în vivo care să evidențieze (a) efectele mutagene sau (b) altă interacțiune
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
gunoi (c) Evaluarea deșeurilor pe baza valorilor limită (d) Detectarea variabilelor cheie (parametri critici) pentru testarea conformității și a opțiunilor de simplificare a testării conformității (ducând la o reducere considerabilă a numărului de constituenți care trebuie măsurați, dar numai după demonstrarea informațiilor relevante). Caracterizarea poate explica relația dintre caracterizarea de bază și rezultatele procedurilor simplificate de testare, precum și frecvența cu care trebuie efectuată testarea conformității. Dacă caracterizarea de bază a deșeurilor arată că deșeurile îndeplinesc criteriile pentru o clasă de rampe
jrc5903as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91075_a_91862]
-
aspecte pentru etapa de exploatare: 1. stabilitatea cavităților conform pct. 1.2.2; 2. nu există riscuri inacceptabile de apariție a unei căi de comunicare între deșeuri și biosferă; 3. nu există riscuri inacceptabile care să afecteze funcționarea instalației. La demonstrarea securității în exploatare trebuie efectuată o analiză sistematică a instalației pe baza datelor specifice asupra inventarului deșeurilor, a gestionării instalației și a schemei de funcționare. Trebuie să se arate că deșeurile nu vor reacționa fizic sau chimic cu roca în
jrc5903as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91075_a_91862]
-
o deplasare a solului sau eroziunea (asociate, de exemplu, cu creșterea nivelului mării). Este puțin probabil ca deșeurile să se modifice în timpul depozitării, iar consecințele unor asemenea scenarii de prăbușire trebuie avute în vedere. 3.2. Evaluarea pe termen lung Demonstrarea securității pe termen lung a eliminării subterane în sare gemă brută se realizează în principal prin considerarea acesteia drept rocă barieră. Sarea gemă brută îndeplinește cerința de a fi impermeabilă la gaze și lichide și de a putea încapsula deșeurile
jrc5903as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91075_a_91862]
-
mediului. Cu alte cuvinte, capacitatea mediului local de a atenua și degrada agenții poluanți va determina dacă emanațiile de la aceste instalații pot fi acceptate. Cerințele din Directiva cadru a UE privind apa (2000/60/ CE) pot fi îndeplinite numai prin demonstrarea securității pe termen lung a instalației (vezi pct. 1.2.7.). Performanța unui sistem de depozitare la adâncime trebuie evaluată la nivel global, ținându-se cont de funcționarea coerentă a diferitelor componente ale sistemului. În cazul depozitării la adâncime în
jrc5903as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91075_a_91862]
-
local și regional, precum și dezvoltarea unor produse financiare și instrumente de piață corespunzătoare; (c) promovarea sistemelor energetice și a echipamentelor durabile, astfel încât să se accelereze pătrunderea acestora pe piață și să se stimuleze investițiile pentru facilitarea trecerii de la faza de demonstrare la cea de comercializare a tehnologiilor mai eficiente, inclusiv prin diseminarea bunelor practici și a noilor tehnologii generice, campanii de sensibilizare a publicului și crearea unor structuri instituționale menite să pună în aplicare mecanismul de dezvoltare ecologică și să asigure
jrc5978as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91150_a_91937]
-
similare pentru închidere ermetică trebuie să se realizeze pe obiectele respective prin aplicarea acestora pe recipientele pentru care sunt destinate într-un mod care să corespundă condițiilor de închidere din utilizarea normală sau previzibilă. Pentru toate situațiile, se poate admite demonstrarea respectării limitelor de migrație prin utilizarea unui test mai sever. 4. În conformitate cu dispozițiile prevăzute în art. 8 din prezenta directivă, proba de material sau obiect se aduce în contact cu produsul alimentar sau simulantul corespunzător un interval de timp și
jrc5639as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90809_a_91596]
-
perioade de anchetă. (125) Din considerentele menționate în motivul 223 din regulamentul provizoriu, cererea referitoare la calcularea profitului pe baza randamentului capitalurilor investite (RCI) este respinsă. (126) Având în vedere cele menționate anterior și în absența dovezilor care să permită demonstrarea faptului că determinare unei marje a profitului de 8 % este incorectă, concluziile din motivele 221-227 din regulamentul provizoriu sunt confirmate. (127) Informațiile primite și datele verificate după publicarea regulamentului provizoriu, printre care informațiile verificate ale altor doi producători, au reușit
jrc5675as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90845_a_91632]
-
Anexa X la prezenta directivă). 3.2.12.2.8.6.1 Descriere a tipului și numărului de cicluri de precondiționare folosite pentru omologarea originală a vehiculului. 3.2.12.2.8.6.2 Descriere a tipului de ciclu de demonstrare folosit pentru omologarea originală a vehiculului pentru componenta monitorizată de OBD. 3.2.12.2.8.6.3 Un document cuprinzător care descrie toate componentele relevante pentru strategia de detectare a defectelor și de activare MI (număr fix de cicluri
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
producător de componente, instrumente de diagnostic sau echipamente de testare interesat pe baze nediscriminatorii. 1. O descriere a tipului și a numărului de cicluri de precondiționare folosite pentru omologarea originală a vehiculului. 2. O descriere a tipului de ciclu de demonstrare folosit pentru omologarea originală a vehiculului pentru componenta monitorizată de OBD. 3. Un document cuprinzător care descrie toate componentele relevante pentru strategia de detectare a defectelor și de activare MI (număr fix de cicluri de acționare sau metode statistice), inclusiv
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
conform Directivei 70/220/CEE, modificată de Directiva 98/69/CE sau de directive anterioare. 6.5. Cerințe privind compatibilitatea OBD (se aplică numai la convertorul catalitic de schimb destinat a fi montat pe vehicule echipate cu un sistem OBD) Demonstrarea compatibilității OBD este necesară numai când catalizatorul original a fost monitorizat în configurație originală. 6.5.1. Compatibilitatea convertorului catalitic de schimb cu sistemul OBD trebuie demonstrată folosind procedurile descrise în Directiva 98/69/CE, anexa XI, apendicele 1. 6
jrc5647as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90817_a_91604]
-
și serviciile pe întreg teritoriul comunitar, dispozițiile fundamentale ce reglementează forma și conținutul publicității comparative trebuie să fie uniforme și condițiile pentru folosirea publicității comparative din statele membre trebuie armonizate; întrucât, dacă aceste condiții sunt îndeplinite, aceasta va contribui la demonstrarea obiectivă a calității diferitelor produse comparabile; întrucât publicitatea comparativă poate stimula și concurența între furnizorii de mărfuri și servicii în beneficiul consumatorului; (3) întrucât dispozițiile legale, de reglementare și administrative ale statelor membre individuale privind publicitatea comparativă au caracter diferit
jrc3348as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88506_a_89293]
-
mod necesar, o bază de judecată hotărâtoare. 6. Trebuie să fie demonstrat cu ajutorul tuturor elementelor de probă adecvate, prezentate în legătură cu alin. (2), că importurile care fac obiectul subvențiilor, cauzează un prejudiciu, în sensul prezentului regulament. În acest caz, aceasta implică demonstrarea faptului că volumul și/sau prețul, prevăzute în alin. (3), au un impact asupra industriei comunitare, în sensul alin. (5) și că acest impact poate fi considerat important. 7. Factorii cunoscuți, alții decât importurile care fac obiectul subvențiilor, care cauzează
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
alineatul (4) din prezentul articol. 4. Un stat membru care face uz de dispozițiile de la alineatele (1), (2) sau (3) urmează următoarea procedură: (a) Statul membru informează Comisia despre măsurile pe care intenționează să le adopte, specificând detaliile necesare pentru demonstrarea menținerii unui grad corespunzător de siguranță. (b) Dacă, în termen de șase luni de la informare, se decide, în temeiul articolului 9, că măsurile propuse nu sunt justificate, Comisa poate decide ca statul membru respectiv să modifice sau să nu adopte
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
scopul de a fi arătate sau demonstrate pe teritoriul vamal comunitar, în vederea solicitării de comenzi pentru produse similare care sunt importate pe acel teritoriu. Ele nu pot fi vândute sau destinate utilizării obișnuite cu excepția faptului când sunt folosite în scopul demonstrării sau în orice fel în timpul în care se află pe teritoriul vamal comunitar." 54. În art. 684 alin. (2) și (3) se înlocuiesc cu următoarele: "2. În acest sens: (a) "călător" referitor orice persoană menționată în art. 236(A) alin
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
avizul comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 1. Se consideră necesar ca autocontroalele menționate la art. 6 alin. (1) al doilea paragraf din Directiva 91/493/CEE să includă o serie de măsuri care să permită verificarea și demonstrarea conformității unui produs pescăresc cu condițiile stabilite în directiva menționată anterior. Aceste măsuri trebuie să fie conforme cu demersul intern al instituției, conceput și pus în aplicare de către persoanele autorizate din fiecare unitate de producție, sau sub conducerea acestora, în conformitate cu
jrc2406as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87560_a_88347]
-
alergiilor la nichel, iar un al doilea stat membru intenționează să introducă pe teritoriul său un alt set de măsuri de control; întrucât apare, ca urmare, riscul ridicării barierelor comerciale; întrucât metodele de încercare ce urmează a fi folosite în vederea demonstrării conformității cu dispozițiile prezentei directive trebuie definite și publicate înaintea punerii în aplicare a prezentei directive; întrucât aceste metode de testare trebuie să se supună unui standard european; întrucât limitările adoptate deja sau dorite de anumite state membre cu privire la utilizarea
jrc2482as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87636_a_88423]
-
și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în cel mult șase luni de la publicarea de către Comisie în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene a standardelor adoptate de Comitetul European de Standardizare (CEN) pentru metodele de încercare utilizate la demonstrarea conformității produselor cu prezenta directivă, sau în șase luni de la adoptarea prezentei directive, dacă aceasta survine la o dată ulterioară celei dintâi, astfel încât: - timp de șase luni de la expirarea uneia dintre respectivele perioade, care este aplicabilă, nici producătorul și nici importatorul
jrc2482as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87636_a_88423]
-
în care materialul suferă o autoliză. Dacă rezultatul examenului histopatologic nu este concludent sau negativ sau dacă materialul suferă o autoliză, țesuturile sunt supuse unei examinări prin una dintre metodele de diagnosticare stabilite în Manualul menționat anterior (imunocitochimie, imuno-blotting sau demonstrarea ramificațiilor caracteristice ale fibrelor cu ajutorul microscopului electronic). 1.2.2. Animale examinate în cadrul programului anual de monitorizare Bovinele examinate în cadrul programului anual de monitorizare, conform anexei III capitolul A pct. 1, și în programul de supraveghere controlată prevăzut în anexa
jrc5274as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90443_a_91230]
-
suplimentare necesare pentru a se determina dacă substanțele menționate în motivul 4 satisfac cerințele art. 5 din directivă. În consecință, statele membre raportoare trebuie să furnizeze declaranților informații detaliate privind toate studiile și informațiile suplimentare care ar putea fi necesare demonstrării că cerințele respective sunt satisfăcute. (7) Pentru a permite statelor membre și Comisiei să-și programeze activitatea, declarantul trebuie să-și asume necondiționat obligația de a prezenta informațiile suplimentare solicitate, în dorința ca statul membru raportor și Comisia să continue
jrc4917as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90085_a_90872]
-
corespunzătoare a ușilor antifoc, - testarea instalației de amplificare/comunicare, - un exercițiu de incendiu cu testarea, ca un minimum de cerințe, a tuturor echipamentelor individuale de stingere a incendiilor și cu participarea unei părți a membrilor echipajului de la secția bucătărie/restaurant, - demonstrarea faptului că membrii principali ai echipajului sunt familiarizați cu planul de vitalitate. Dacă se consideră necesar, având acordul comandantului sau al operatorului, inspecția poate fi continuată și în timpul voiajului spre sau dinspre un port din statul membru. Inspectorii nu trebuie
jrc5156as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90324_a_91111]