4,020 matches
-
originii dacă se stabilește în mod evident că acest document corespunde produselor prezentate. 2. Erorile formale evidente precum erorile de dactilografiere pe dovadă originii nu trebuie să determine respingerea acestui document dacă aceste erori nu sunt în măsură să creeze dubii în ceea ce privește corectitudinea declarațiilor făcute în acest document. Articolul 30 Sumele exprimate în Euro 1. În scopul aplicării prevederilor articolelor 21.1(b) și 26(3), în cazurile în care produsele sunt facturate în altă moneda decât Euro, sumele exprimate în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153055_a_154384]
-
originii dacă se stabilește în mod evident că acest document corespunde produselor prezentate. 2. Erorile formale evidente precum erorile de dactilografiere pe dovadă originii nu trebuie să determine respingerea acestui document dacă aceste erori nu sunt în măsură să creeze dubii în ceea ce privește corectitudinea declarațiilor făcute în acest document. Articolul 30 Sumele exprimate în Euro 1. În scopul aplicării prevederilor articolelor 21.1(b) și 26(3), în cazurile în care produsele sunt facturate în altă moneda decât Euro, sumele exprimate în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153286_a_154615]
-
a bord Dienstzeit an Bord Pavilionul Lungimea navei în metri/ Capacitatea de încărcare/ Dienstantritt des Inhabers als Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches. [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176561_a_177890]
-
Bord Pavilionul Lungimea navei în metri/ Capacitatea de încărcare/ Dienstantritt des Inhabers als Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches. [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila autorității Signature et cachet
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176561_a_177890]
-
ubereinstimmen. Gesamtanzahl der anrechenbaren Anzahl │ │ │ │ │Fahrtage auf dieser Seite │ │ │ │ └───────────────────────────────────────────────────────────────┴────┴───┴──┘ Viza de control a autorității prezentată în data de: 02/12/1996 Visa de control de l'autorite presente le (date)/Kontrollvermerk der Behorde vorgelegt am (Datum) Document complet [] Da [] Nu [] Dubii apărute la prezentarea (extraselor) jurnalului de bord Document complet Oui Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176561_a_177890]
-
am (Datum) Document complet [] Da [] Nu [] Dubii apărute la prezentarea (extraselor) jurnalului de bord Document complet Oui Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176561_a_177890]
-
Da [] Nu [] Dubii apărute la prezentarea (extraselor) jurnalului de bord Document complet Oui Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila autorității Signature et cachet
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176561_a_177890]
-
Fahrzeiten und Streckenfahrte im Jahr Perioadă de îmbarcare trebuie să coincidă cu înscrisurile din jurnalul de bord / Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176561_a_177890]
-
Jahr Perioadă de îmbarcare trebuie să coincidă cu înscrisurile din jurnalul de bord / Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila autorității Signature et cachet
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176561_a_177890]
-
als Conducătorul navei (numele, adresa) Pavilionul Lungimea navei în metri/ Capacitatea de încărcare/ Dienstantritt des Inhabers als Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches. [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177406_a_178735]
-
adresa) Pavilionul Lungimea navei în metri/ Capacitatea de încărcare/ Dienstantritt des Inhabers als Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches. [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila autorității Signature et cachet
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177406_a_178735]
-
ubereinstimmen. Gesamtanzahl der anrechenbaren Anzahl │ │ │ │ │Fahrtage auf dieser Seite │ │ │ │ └───────────────────────────────────────────────────────────────┴────┴───┴──┘ Viza de control a autorității prezentată în data de: 02/12/1996 Visa de control de l'autorite presente le (date)/Kontrollvermerk der Behorde vorgelegt am (Datum) Document complet [] Da [] Nu [] Dubii apărute la prezentarea (extraselor) jurnalului de bord Document complet Oui Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177406_a_178735]
-
am (Datum) Document complet [] Da [] Nu [] Dubii apărute la prezentarea (extraselor) jurnalului de bord Document complet Oui Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea �� oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177406_a_178735]
-
Da [] Nu [] Dubii apărute la prezentarea (extraselor) jurnalului de bord Document complet Oui Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea �� oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila autorit��ții Signature et
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177406_a_178735]
-
Fahrzeiten und Streckenfahrte im Jahr Perioadă de îmbarcare trebuie să coincidă cu înscrisurile din jurnalul de bord / Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177406_a_178735]
-
Jahr Perioadă de îmbarcare trebuie să coincidă cu înscrisurile din jurnalul de bord / Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif approprie Zweifel bei Zeile (n) Zweifel ausgeraumt durch anderen geeigneten Beleg ( ) Semnătură și ștampila autorității Signature et cachet
EUR-Lex () [Corola-website/Law/177406_a_178735]
-
s-a făcut operațiunea și la care, în rubrica observații, se face trimiterea de la partea A (exemplu: vezi B.3) sau partea B (exemplu: vezi C.3); ... b) numele proprietarului se scrie în așa fel, încât să se elimine orice dubiu cu privire la identitatea acestuia: dacă este persoană fizică, se scrie numele, prenumele, iar dacă este persoană juridică, se înscrie denumirea acesteia; ... c) operațiunea cuprinde: menționarea modalităților de dobândire a proprietății, certificate de acte juridice corespunzătoare: transmiterea proprietății, modificarea sau stingerea dreptului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/184073_a_185402]
-
decizia de punere în funcțiune a instalației respective se ia de către conducerea tehnică a centrului de electrificare, numai după verificarea tuturor buletinelor emise și a înscrierilor corespunzătoare probelor efectuate din Registrul de control și lucrări. Articolul 61 În caz de dubii sau rezultate contradictorii, se poate decide refacerea probelor neconcludente sau completarea volumului de probe cu alte măsurători și încercări, solicitandu-se pentru această și participarea furnizorului de energie electrică sau a altor specialiști. Articolul 62 (1) În cazul în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181066_a_182395]
-
întrebările privind A1 și A2 nu depinde de operatorul instalației de tratare (urbană sau industrială), ci depinde de aplicarea sau nu a unui anumit tip de purificare a apelor reziduale industriale, inclusiv a apelor reziduale urbane. În cazul existenței oricăror dubii, aceste autorizații trebuie alocate la A1. Întrebările A1/A2 se bazează pe faptul că evacuările sunt acoperite la nivel internațional prin autorizații prealabile destinate controlului și reducerii emisiilor de substanțe periculoase în cauză. Utilizarea unor parametri sau indicatori suma nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/179348_a_180677]
-
popoarelor europene. În ceea ce Îi privește, britanicii oscilează, nefiind siguri dacă interesele lor pe termen lung sunt mai bine servite În interiorul Uniunii sau rămânând În afara ei. În plus, reformele economice În interiorul Uniunii Europene au Încetinit În ultimul timp, punând În dubiu speranța Europei de a deveni cea mai competitivă economie a lumii la sfârșitul decadei. Lista plângerilor, frustrărilor, insultelor și Întâmplărilor nefericite este obositor de lungă, dar probabil nu mai lungă decât cea a acuzațiilor Îndreptate către alte entități guvernamentale În
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
În Întreaga lui creație decât În America de Nord? Europenii ar putea găsi o asemenea presupunere distractivă, dar, credeți-mă, mulți americani rămân atașați noțiunii statutului nostru special de aleșii lui Dumnezeu. Dacă am renunța la această credință sau am avea doar dubii asupra veracității sale, sentimentul de Încredere În noi Înșine și În visul american ar putea fi vătămat În mod ireparabil. Adeseori, atleți și celebrități americane, lideri politici și oameni de afaceri afirmă, când sunt intervievați, că orice obstacole au depășit
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
și umane de care dispune pentru a construi o economie continentală puternică, fără Însă să pericliteze angajamentul de lungă durată pentru justiție socială și economică pentru toți cetățenii ei. Rezultatul nu este clar de loc. Totuși, ceea ce nu este În dubiu este că visul american și cel european diferă În mod substanțial când ne Întrebam cum să asigurăm fiecărei persoane o oportunitate de a progresa și de a realiza ceva În viață. Visul american a așezart, Încă de la Început, povara responsabilității
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
În Europa, schimbări profunde au loc la nivel personal, emoțional și chiar metafizic. Chiar majoritatea europenilor, atunci când sunt Întrebați, nu sunt siguri În ce s-au băgat. Părinții fondatori americani trebuie că s-au simțit la fel. Dar chiar dacă există dubii și crize, un sentiment de frustrare și neîncredere, toate acestea sunt de așteptat de la oameni care se află În procesul rescrierii istoriei umane. Este adevărat că Europa este pe cale să devină un nou tărâm al oportunității pentru milioane de oameni
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
-și Îmbunătățească În mod constant situația În viață crescând productivitatea și, prin urmare, ridicându-și statutul, dacă vor să servească gloria Domnului. În doctrina lui Calvin, fiecare individ era forțat să trăiască de la un moment la altul, reasigurându-se constant Împotriva dubiilor sale, făcând voința lui Dumnezeu. Chiar și o abatere de moment de la angajamentul la un ascetism total pe Pământ putea să submineze credința personală și Încrederea că acea persoană este una dintre cele alese. John Winthrop și puritanii, precum și alte
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
fiecărui individ, cu o ordine autoimpusă, cu mult mai strictă. În fiecare moment al vieții credinciosului, fiecare acțiune trebuia să se conformeze gloriei lui Dumnezeu. Prin urmare, tot comportamentul personal trebuia, să fie perfect controlat și ordonat. Scăpări, relaxări și dubii, toate erau semne că individul nu era ales și, prin urmare, trebuia evitat. Doctrina lui Calvin a transformat modul de viață nesistematic și oarecum lejer al Europei medievale Într-o viața planificată metodic, caracteristică noii clase burgheze. Autocontrolul a Înlocuit
[Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]