4,125 matches
-
DECIZIA COMISIEI din 25 octombrie 2001 de modificare a Deciziei 93/197/CEE privind importul de ecvidee din Insulele Falkland (notificată cu numărul C(2001) 3198) (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/766/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/426/CEE din 26 iunie
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
pentru SEE) (2001/766/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/426/CEE din 26 iunie 1990 privind condițiile de sănătate animală care guvernează transportul și importul de ecvidee 1 din țări terțe, modificată ultima dată de Decizia 2001/298/CE2 în special art. 13 alin (2), art. 15 lit. (a), art. 16 alin. (2) și art. 19 lit. (i), întrucât: (1) Insulele Falkland sunt incluse în partea I
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
19 lit. (i), întrucât: (1) Insulele Falkland sunt incluse în partea I din anexa la Decizia Consiliului 79/542/CEE din 21 decembrie 1976 care cuprinde o listă de țări terțe din care statele membre autorizează importul de bovine, porcine, ecvidee, ovine și caprine, carne proaspătă și produse din carne, modificată ultima oară de Decizia Comisiei 2001/731/CE3, stabilind autorizarea în principiu a acestor importuri, sub rezerva condițiilor ca cerințele privind sănătatea animală și publică să fie respectate. (2) În urma
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
serviciilor veterinare. (3) Autoritățile veterinare ale Insulelor Falkland și-au luat în scris angajamentul de a notifica prin fax, telegramă sau telex, în termen de 24 de ore, Comisiei și statelor membre, confirmarea oricărei boli infecțioase sau contagioase în rândul ecvideelor, boli specificate în anexa A la Directiva 90/426/CEE, a căror notificare este obligatorie în țară și de a notifica, în timp util, oricare modificări ale politicii de vaccinare sau de import de ecvidee. (4) Condițiile de sănătate animală
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
infecțioase sau contagioase în rândul ecvideelor, boli specificate în anexa A la Directiva 90/426/CEE, a căror notificare este obligatorie în țară și de a notifica, în timp util, oricare modificări ale politicii de vaccinare sau de import de ecvidee. (4) Condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee în statele membre trebuie adoptate în conformitate cu starea de sănătate animală din țara terță implicată. Prin urmare, Decizia Comisiei 93/197/CEE din 5 februarie 1993 privind condițiile de
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
Directiva 90/426/CEE, a căror notificare este obligatorie în țară și de a notifica, în timp util, oricare modificări ale politicii de vaccinare sau de import de ecvidee. (4) Condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee în statele membre trebuie adoptate în conformitate cu starea de sănătate animală din țara terță implicată. Prin urmare, Decizia Comisiei 93/197/CEE din 5 februarie 1993 privind condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee înregistrate și ecvidee
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
pentru importul de ecvidee în statele membre trebuie adoptate în conformitate cu starea de sănătate animală din țara terță implicată. Prin urmare, Decizia Comisiei 93/197/CEE din 5 februarie 1993 privind condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee înregistrate și ecvidee de reproducere și producție 4, modificată ultima dată de Decizia 2001/754/CE5, trebuie modificată corespunzător. (5) Din motive de claritate, codul de țară ISO trebuie folosit pentru modificarea listelor țărilor terțe. (6) Măsurile prevăzute în prezenta
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
ecvidee în statele membre trebuie adoptate în conformitate cu starea de sănătate animală din țara terță implicată. Prin urmare, Decizia Comisiei 93/197/CEE din 5 februarie 1993 privind condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee înregistrate și ecvidee de reproducere și producție 4, modificată ultima dată de Decizia 2001/754/CE5, trebuie modificată corespunzător. (5) Din motive de claritate, codul de țară ISO trebuie folosit pentru modificarea listelor țărilor terțe. (6) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
Grupa A, anexa I se înlocuiește cu următoarea: "Elveția (CH), Insulele Falkland (FK), Groenlanda (GL), Islanda (IS)". 2. Titlul certificatului de sănătate prezent în anexa II( A) se înlocuiește cu următorul: "CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru importul pe teritoriul Comunității a ecvideelor înregistrate și a ecvideelor de reproducere și producție din Elveția, Insulele Falkland, Groenlanda, Islanda". Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 octombrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 224, 18
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
se înlocuiește cu următoarea: "Elveția (CH), Insulele Falkland (FK), Groenlanda (GL), Islanda (IS)". 2. Titlul certificatului de sănătate prezent în anexa II( A) se înlocuiește cu următorul: "CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru importul pe teritoriul Comunității a ecvideelor înregistrate și a ecvideelor de reproducere și producție din Elveția, Insulele Falkland, Groenlanda, Islanda". Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 25 octombrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei 1 JO L 224, 18.08.1990, p. 42
jrc5044as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90212_a_90999]
-
DECIZIA COMISIEI din 16 octombrie 2001 de modificare a Deciziei Consiliului 79/542/CEE privind stabilirea listei țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de bovine, porcine, ecvidee, ovine, caprine, carne proaspătă și produse din carne, în special în ceea ce privește Noua Caledonie și Insulele St. Pierre și Miquelon (notificată cu numărul C(2001) 3080) (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/731/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
ultima dată de Directiva 97/79/CE2, în special art. 3, întrucât: (1) Decizia Consiliului 79/542/CEE3, modificată ultima dată de Decizia Comisiei 2001/117/CE4, stabilește lista țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de bovine, porcine, ecvidee, ovine și caprine, carne proaspătă și produse din carne. (2) Este oportun să se sublinieze, în ceea ce privește menționarea țărilor relativ la diferitele specii de animale care intră sub incidența deciziei în cauză, faptul că autorizarea importurilor este condiționată de existența, în țările
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
din St. Pierre și Miquelon: țara a fost indemnă de pesta cabalină africană și de encefalomielita ecvină venezueleană de peste doi ani, iar de durină și de morvă de peste șase luni. (7) Insulele St. Pierre și Miquelon pot fi menționate pentru ecvidee. (8) De la adoptarea Deciziei Comisiei 2001/611/CE din 20 iulie 2001 de modificare a Deciziei 92/160/ CEE în ceea ce privește regionalizarea Mexicului, de modificare a Deciziilor 92/260/CEE, 93/195/CEE, 93/196/CEE și 93/197/ CEE în ceea ce privește
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
adoptarea Deciziei Comisiei 2001/611/CE din 20 iulie 2001 de modificare a Deciziei 92/160/ CEE în ceea ce privește regionalizarea Mexicului, de modificare a Deciziilor 92/260/CEE, 93/195/CEE, 93/196/CEE și 93/197/ CEE în ceea ce privește importul de ecvidee din Mexic și de abrogare a Deciziilor 95/392/CE și 96/486/CE5, statele membre pot autoriza din nou importurile de anumite categorii de ecvidee din câteva regiuni ale Mexicului. Cu toate acestea, din Decizia 79/542/CEE s-
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
CEE, 93/195/CEE, 93/196/CEE și 93/197/ CEE în ceea ce privește importul de ecvidee din Mexic și de abrogare a Deciziilor 95/392/CE și 96/486/CE5, statele membre pot autoriza din nou importurile de anumite categorii de ecvidee din câteva regiuni ale Mexicului. Cu toate acestea, din Decizia 79/542/CEE s-a omis o referire la regionalizare și la interzicerea importurilor de ecvidee destinate sacrificării, iar această omisiune trebuie clarificată. (9) Deoarece țările care apar în listă
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
96/486/CE5, statele membre pot autoriza din nou importurile de anumite categorii de ecvidee din câteva regiuni ale Mexicului. Cu toate acestea, din Decizia 79/542/CEE s-a omis o referire la regionalizare și la interzicerea importurilor de ecvidee destinate sacrificării, iar această omisiune trebuie clarificată. (9) Deoarece țările care apar în listă sunt identificate pe baza codurilor ISO utilizate de legislația comunitară în nomenclatura țărilor și teritoriilor cu care Comunitatea are relații comerciale, statutul de provizorat al acestor
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
X X X X X X O O O X (1) (2) (3) (5) ZW Zimbabwe X O O O X X O O O O (3) B = Bovine (inclusiv bivoli și bizoni) O/C = ovine/caprine P = porcine E = ecvidee BO = animale biongulate X = autorizat O = neautorizat Mențiuni speciale (1) Cu excepția cărnii de mistreț. (2) Cu excepția cărnii nedezosate și a organelor comestibile. (3) Fără a aduce atingere restricțiilor din lista de mai sus, se autorizează produsele din carne care au
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
F0 de cel puțin 3. (4) Fără a aduce atingere restricțiilor din lista de mai sus, se autorizează produsele din carne care au fost tratate la o temperatură în centru de cel puțin 80°C. (5) Statele membre importă exclusiv ecvidee conforme cu Decizia Comisiei 92/160/CEE de stabilire a regionalizării. (6) Importurile de bovine vii sunt limitate la animalele destinate reproducerii și la vițeii cu o vârstă sub două săptămâni destinați îngrășării. (7) Codul provizoriu nu afectează denumirea definitivă
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
reproducerii și la vițeii cu o vârstă sub două săptămâni destinați îngrășării. (7) Codul provizoriu nu afectează denumirea definitivă a țării care se va acorda după încheierea negocierilor ce au loc în prezent la Organizația Națiunilor Unite. (8) Importurile de ecvidee destinate sacrificării nu sunt autorizate." 1 JO L 302, 31.12.1972, p. 28. 2 JO L 24, 30.01.1998, p. 31. 3 JO L 146, 14.06.1979, p. 15. 4 JO L 43, 14.02.2001, p.
jrc5036as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90204_a_90991]
-
Pentru țările înscrise în această listă, cerințele privind sănătatea animală și certificările veterinare sunt stabilite în Decizia Comisiei 97/221/CE4. (3) Listele provizorii cu unitățile din țările terțe din care statele membre autorizează importul produselor obținute de la bovine, porcine, ecvidee, ovine și caprine sunt stabilite în Decizia Comisiei 97/365/CE5. (4) Comisia a efectuat o misiune în Lituania pentru inspectarea unităților de prelucrare a cărnii și a recomandat aprobarea anumitor unități din care statele membre pot autoriza importul produselor
jrc5053as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90221_a_91008]
-
DECIZIA COMISIEI din 23 noiembrie 2001 de modificare a Deciziilor 92/260/CEE și 93/197/CEE privind importul de ecvidee vaccinate împotriva pestei din vestul Nilului (notificată cu numărul C(2001) 3709) (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/828/CE ) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/426/CEE
jrc5054as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90222_a_91009]
-
pentru SEE) (2001/828/CE ) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 90/426/CEE din 26 iunie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează transportul și importul de ecvidee 1 din țări terțe, modificată ultima dată de Decizia 2001/298/CE2 în special art. 13 alin. (2) lit. (a) și art. 19 lit. (i), întrucât: (1) Decizia Comisiei 92/260/CEE3, modificată ultima dată de Decizia 2001/619/CE4
jrc5054as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90222_a_91009]
-
stabilit condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru admiterea temporară a cabalinelor înregistrate. (2) Decizia Comisiei 93/197/CEE5, modificată ultima dată de Decizia 2001/619/ CE, a stabilit condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee înregistrate și ecvidee de reproducere și producție. (3) În Statele Unite ale Americii s-au înregistrat în ultimii doi ani cazuri de pestă din vestul Nilului la ecvidee. Recent, un vaccin inactivat cu formalină a primit acordul condiționat al autorităților competente
jrc5054as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90222_a_91009]
-
sănătate animală și certificările veterinare pentru admiterea temporară a cabalinelor înregistrate. (2) Decizia Comisiei 93/197/CEE5, modificată ultima dată de Decizia 2001/619/ CE, a stabilit condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee înregistrate și ecvidee de reproducere și producție. (3) În Statele Unite ale Americii s-au înregistrat în ultimii doi ani cazuri de pestă din vestul Nilului la ecvidee. Recent, un vaccin inactivat cu formalină a primit acordul condiționat al autorităților competente. Datorită faptului că
jrc5054as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90222_a_91009]
-
CE, a stabilit condițiile de sănătate animală și certificările veterinare pentru importul de ecvidee înregistrate și ecvidee de reproducere și producție. (3) În Statele Unite ale Americii s-au înregistrat în ultimii doi ani cazuri de pestă din vestul Nilului la ecvidee. Recent, un vaccin inactivat cu formalină a primit acordul condiționat al autorităților competente. Datorită faptului că ecvideele vaccinate împotriva pestei din vestul Nilului nu reprezintă un risc pentru sănătatea publică sau animală, importul în Comunitate al acestor ecvidee ar trebui
jrc5054as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90222_a_91009]