4,045 matches
-
Personalul organizației (1) După consultarea comitetului executiv, consiliul, prin vot special, numește directorul executiv. Modalitățile și condițiile de numire a directorului executiv sunt stabilite de consiliu în lumina modalităților și condițiilor care se aplică în cazul funcțiilor omoloage din organizații interguvernamentale similare. (2) Directorul executiv este cel mai înalt funcționar al organizației și este responsabil în fața consiliului pentru administrarea și funcționarea prezentului acord în conformitate cu deciziile consiliului. (3) Personalul organizației răspunde în fața directorului executiv, care, la rândul său, răspunde în fața consiliului. (4
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
Personalul organizației răspunde în fața directorului executiv, care, la rândul său, răspunde în fața consiliului. (4) Directorul executiv numește personalul în conformitate cu reglementările adoptate de consiliu. La adoptarea acestor reglementări, consiliul ține seama de reglementările care se aplică în cazul funcționarilor din organizații interguvernamentale similare. În măsura posibilului, personalul este numit din rândul resortisanților membrilor exportatori și importatori. (5) Nici directorul executiv și nici un alt membru al personalului nu trebuie să aibă interese financiare în sectorul produselor din cacao, în comerțul, transportul sau publicitatea
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
în special art. 2 alin. (2), a adoptat Directiva 97/80/ CE(4); întrucât, ca urmare, directiva menționată nu se aplică Regatului Unit; întrucât Consiliul European de la Amsterdam din 16-17 iunie 1997 a luat notă cu satisfacție de acordul Conferinței Interguvernamentale pentru includerea Acordului privind politica socială în Tratatul CE și a subliniat, de asemenea, că trebuie găsite mijloacele de a da formă juridică dorinței Regatului Unit de a accepta directivele deja adoptate pe baza acordului menționat, precum și pe acelea care
jrc3678as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88838_a_89625]
-
p. 1. 8 JO L 319, 12.12.1994, p. 20. 9 Convenția Internațională asupra Liniilor de Încărcare din 1996 adoptată la 5 aprilie 1996 la Conferința Internațională asupra Liniilor de Încărcare, organizată la Londra la invitația Organizației Consultative Maritime Interguvernamentale. 10 Se șterge după caz mențiunea inutilă conform definițiilor navelor noi și existente de la articolul 2 alineatele (2) și (3). 11 Conform definiției articolului 2 alineatul (6). 12 Conform definiției articolului 2 alineatul (2). 13 Se șterge mențiunea inutilă. 14
jrc3359as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88517_a_89304]
-
din prezentul regulament, nu este opozabilă persoanelor care, în conformitate cu dispozițiile Decretului regal nr. 317/1985 din 6 februarie 1985, sunt afiliate în mod voluntar la regimul general de securitate socială în calitate de funcționar sau de angajat care lucrează pentru o organizație interguvernamentală internațională. 2. În aplicarea principiului egalității de tratament, avantaje oferite de Decretul regal nr. 2805/79 din 7 decembrie 1979 privind afilierea voluntară la regimul general de securitate socială se extind la resortisanții celorlalte state membre, refugiații și persoanele apatride
jrc3443as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88602_a_89389]
-
coroborat cu art. 228 alin. (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, întrucât Comunitatea și statele membre ale acesteia au participat la negocierile din cadrul comitetului interguvernamental de negociere creat de Adunarea Generală a Națiunilor Unite pentru elaborarea unei convenții-cadru asupra schimbărilor climatice 4; întrucât, în timpul Conferinței Națiunilor Unite pentru mediu și dezvoltare de la Rio de Janeiro, care a avut loc între 3 și 14 iunie 1992
jrc2366as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87520_a_88307]
-
denumite colete poștale în sensul dat acestor termeni în documentele Uniunii Poștale Universale actualmente în vigoare. Notă În conformitate cu documentele Uniunii Poștale Universale, coletele poștale sunt însoțite de un formular de declarație vamală C2/CP 3; d) "Uniunea Poștală Universală": organizație interguvernamentală înființată în 1874 prin Tratatul de la Berna sub numele de "Uniunea Generală a Poștelor", care a luat în 1978 denumirea de Uniunea Poștală Universală (UPU) și care, din 1948, este o instituție specializată a Națiunilor Unite (cu sediul la Berna
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
în întreaga Comunitate, odată ce sunt autorizate într-un stat membru. 20. Testele pentru a stabili dacă stațiile de sol pentru comunicații prin satelit ale operatorilor autorizați, alții decât operatorii naționali, respectă specificațiile care reglementează accesul tehnic și operațional la sistemele interguvernamentale de satelit, sunt, în majoritatea statelor membre, îndeplinite de semnatarul național al țării pe al cărei teritoriu funcționează stația. Aceste controale de conformitate sunt prin urmare realizate de furnizorii de servicii care sunt concurenți. Acest fapt este incompatibil cu dispozițiile
jrc2495as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87649_a_88436]
-
3 lit. (g) și 90 coraborat cu art. 86. De aceea, statele membre trebuie să se asigure că aceste controale de conformitate pot fi îndeplinite direct între operatorul rețelei de stații de sol pentru comunicații prin satelit interesați și organizația interguvernamentală însăși, numai sub supravegherea autorităților de reglementare. 21. O mare parte din capacitatea segmentului de spațiu disponibil este oferită de către organizațiile internaționale de satelit. Tarifele de utilizare a acestei capacități sunt încă mari în multe state membre deoarece această capacitate
jrc2495as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87649_a_88436]
-
cauză. O astfel de exclusivitate permisă de unele statele membre duce la divizarea pieței comune în detrimentul consumatorilor care solicită capacitate. În rezoluția din 19 decembrie 1991, Consiliul a cerut statelor membre să îmbunătățească accesul la segmentul de spațiu al organizațiilor interguvernamentale. În ceea ce privește stabilirea și utilizarea de sisteme separate, măsura restrictivă luată conform convențiilor internaționale semnate de statele membre ar putea avea efecte incompatibile cu dreptul comunitar, limitând oferta în detrimentul consumatorului conform art. 86 lit. (b). În cadrul organizațiilor internaționale de satelit, revizuirile
jrc2495as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87649_a_88436]
-
comune, dar diferențiate, ale părților la convențiile respective, indiferent că sunt țări dezvoltate sau țări în curs de dezvoltare. (7) Cu ocazia sesiunii sale extraordinare din 1997, Adunarea Generală a Națiunilor Unite a acceptat propunerile de acțiune formulate în cadrul grupului interguvernamental de experți pentru studiul pădurilor (GIESP). Comunitatea și statele sale membre sunt hotărâte să pună în aplicare propunerile respective. (8) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3062/95 din 20 decembrie 1995 privind acțiunile în domeniul pădurilor tropicale 5 stabilește un cadru
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
este subordonată sprijinului respectivelor populații și comunități. (6) Acțiunile realizate în conformitate cu prezentul regulament sunt coordonate cu programele și acțiunile întreprinse la nivel național și internațional pentru conservarea și administrarea durabilă a pădurilor, în special propunerile de acțiune formulate de grupul interguvernamental de experți pentru studiul pădurilor (GIESP) și forumul interguvernamental privind pădurile (FIP), și pot susține respectivele programe și acțiuni. (7) Dacă este cazul, acțiunile se pun în aplicare în cadrul unor organizații regionale și a unor programe de cooperare internaționale și
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
realizate în conformitate cu prezentul regulament sunt coordonate cu programele și acțiunile întreprinse la nivel național și internațional pentru conservarea și administrarea durabilă a pădurilor, în special propunerile de acțiune formulate de grupul interguvernamental de experți pentru studiul pădurilor (GIESP) și forumul interguvernamental privind pădurile (FIP), și pot susține respectivele programe și acțiuni. (7) Dacă este cazul, acțiunile se pun în aplicare în cadrul unor organizații regionale și a unor programe de cooperare internaționale și contribuie la stabilirea unei politici mondiale de conservare și
jrc4835as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90002_a_90789]
-
Grupul internațional de studiu al plumbului și zincului (GISPZ) a fost adoptat la întrunirea inaugurală pentru plumb și zinc, organizată sub auspiciile Consiliului Economic și Social al Națiunilor Unite, la New York în mai 1959. (2) GISPZ funcționează independent, ca organizație interguvernamentală autonomă afiliată la Națiunile Unite, care furnizează membrilor săi: (a) informații corecte și în timp util privind piețele mondiale ale plumbului și zincului; și (b) consultări interguvernamentale periodice referitoare la comerțul internațional cu plumb și zinc, precum și la orice alt
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
Națiunilor Unite, la New York în mai 1959. (2) GISPZ funcționează independent, ca organizație interguvernamentală autonomă afiliată la Națiunile Unite, care furnizează membrilor săi: (a) informații corecte și în timp util privind piețele mondiale ale plumbului și zincului; și (b) consultări interguvernamentale periodice referitoare la comerțul internațional cu plumb și zinc, precum și la orice alt subiect important pentru țările membre. (3) Activitatea GISPZ se desfășoară în mare parte prin cele șase comitete ale sale: Comitetul permanent, Comitetul pentru statistică și prognoze, Comitetul
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
specialitate corespunzătoare sau părților contractante ale Acordului General pentru Tarife și Comerț, care apreciază că au un interes substanțial în producția sau consumul plumbului și zincului sau în comerțul cu plumb și zinc. Funcții 2. Grupul creează posibilități pentru consultări interguvernamentale corespunzătoare referitoare la comerțul internațional cu plumb și/sau zinc și realizează acele studii pe care le consideră potrivite asupra situației mondiale a plumbului și zincului, având în vedere în special oportunitatea unei furnizări continue de informații corecte privitoare la
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
fixeze. 10. Grupul rămâne în funcțiune atâta timp cât continuă, în opinia guvernelor participante, să servească unui scop util. 11. Grupul organizează, după cum consideră adecvat, schimburi de informații cu guvernele statelor neparticipante interesate, menționate la alin. (1), și cu organizații neguvernamentale și interguvernamentale interesate. Grupul cooperează în special cu Comitetul interimar de coordonare pentru acorduri internaționale privind produsele de bază, care, în temeiul Rezoluției 557 F (XVIII) a Comitetului Economic și Social, are funcția de coordonare a activităților grupurilor de studiu și ale
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
prezentul articol, el este considerat ca membru al Grupului în sensul prezentului regulament. Legături Art. 7 Grupul organizează, după cum consideră adecvat, schimburi de informații cu guvernele neparticipante, dar interesate, ale statelor menționate la alin. (1) din mandat și cu organizațiile interguvernamentale și neguvernamentale corespunzătoare. Grupul poate invita orice organizație interguvernamentală sau neguvernamentală corespunzătoare, interesată în mod substanțial de problemele referitoare la plumb și zinc, să fie reprezentată la ședințele sale printr-un observator, cu condiția ca o astfel de organizație să
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
în sensul prezentului regulament. Legături Art. 7 Grupul organizează, după cum consideră adecvat, schimburi de informații cu guvernele neparticipante, dar interesate, ale statelor menționate la alin. (1) din mandat și cu organizațiile interguvernamentale și neguvernamentale corespunzătoare. Grupul poate invita orice organizație interguvernamentală sau neguvernamentală corespunzătoare, interesată în mod substanțial de problemele referitoare la plumb și zinc, să fie reprezentată la ședințele sale printr-un observator, cu condiția ca o astfel de organizație să acorde Grupului drepturi similare. Un astfel de observator poate
jrc4932as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90100_a_90887]
-
utilizări temporare(h) cu excepția perfecționării pe bază de contract și a reparațiilor (livrare sau returnare) 1. Închiriere, împrumut, leasing operațional 2. Alte mărfuri pentru utilizări temporare 7. Operațiuni sub egida unor proiecte de apărare comună sau alte programe de producție interguvernamentale comune (ex. Airbus) 8. Aprovizionarea de materiale de construcție și echipament pentru lucrările care fac parte dintr-un contract(i) general de construcții sau de inginerie. 9. Alte tranzacții (1) JO L 118, 25.05.1995, p. 10. (2) JO
jrc4786as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89953_a_90740]
-
temporare (8), cu excepția prelucrării în baza unui contract sau a unei reparații (livrare sau returnare) 1. Închiriere, împrumut, leasing operațional 2. Alte bunuri pentru uz temporar 7. Operațiuni în cadrul proiectelor comune de apărare sau al altor programe comune de producție interguvernamentale (de ex. Airbus) 8. Furnizarea de materiale de construcție și echipamente pentru lucrările care fac parte dintr-un contract general de construcții sau inginerie (9) 9. Alte tranzacții (1) Acest articol acoperă majoritatea expedierilor și primirilor, adică tranzacții în legătură cu care
jrc4783as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89949_a_90736]
-
a fost luat în vedere, dar respins de către o instituție internațională de finanțare a dezvoltării sau de către un alt membru al CAD din cauza importanței scăzute pe care acesta a acordat-o priorității pentru dezvoltare? Este proiectul inclus într-un acord interguvernamental care prevede o gamă mai largă de activități de ajutor efectuate de către donator în țara beneficiară? Pregătirea și verificarea prealabilă a proiectelor A fost proiectul pregătit, conceput și evaluat în raport cu un ansamblu de norme și criterii care corespund în mare
jrc4907as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90075_a_90862]
-
și însoțitorii de bord de la zboruri de urgență sau salvare sau alte ajutoare, în caz de dezastru sau accident; d) echipajul civil al navelor care navighează în apele internaționale; (e) deținătorii de permise de trecere emise de unele organizații internaționale interguvernamentale oficialilor lor. (2) Un stat membru poate scuti de obligația de viză un elev de școală care are naționalitatea uneia dintre țările terțe cuprinse în anexa I, își are reședința într-o țară terță stabilită în anexa II și care
jrc5219as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90387_a_91174]
-
statele Schengen. - Lista actualizată a statelor pentru ai căror cetățeni doar unele state Schengen impun deținerea unei vize. 2. Reglementări privind circulația posesorilor de pașapoarte diplomatice, oficiale și de serviciu și a posesorilor de "laissez-passer" eliberate de unele organizații internaționale interguvernamentale funcționarilor lor. 3. Lista statelor ai căror cetățeni sunt supuși obligativității vizei de tranzit aeroportuar, posesorii documentelor de călătorie eliberate de aceste state fiind de asemenea supuși obligativității acestei vize() 4. Lista documentelor care dau dreptul de intrare fără viză
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]
-
impun obligativitatea unei vize. Benelux Germania Grecia Spania Franța Italia Austria Portugalia Columbia V V V V ANEXA 2 Reglementări privind circulația posesorilor de pașapoarte diplomatice, oficiale și de serviciu, și a posesorilor de laissez-passer eliberate de unele organizații internaționale interguvernamentale funcționarilor lor I. Reglementări privind circulația la frontierele externe 1. Circulația posesorilor de pașapoarte diplomatice, oficiale și de serviciu nu este supusă dispozițiilor listei comune privind obligativitatea vizelor. Cu toate acestea, statele contractante se angajează să-și informeze partenerii, în
jrc6297as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91471_a_92258]