5,761 matches
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *5) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *6) Ștampila și semnătură trebuie să fie într~o culoare diferită de cea a tipăriturii. *6) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. MODELUL B MODEL B 15. Atestare de sanatate Health attestation I. Certificare de sanatate animală Animal health certification Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezența, în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259412_a_260741]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *4) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *5) Ștampila și semnătură trebuie să fie într-o culoare diferită de cea a tipăriturii. *5) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. Anexă 3 MARCA DE SĂNĂTATE PENTRU CARNEA PROASPĂTĂ DE PASĂRE 1. Marca de sănătate la care se referă art. 1 alin. (2) al prezenței norme sanitare veterinare trebuie să includă
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259412_a_260741]
-
transportului 14.1. Greutate netă(kg): Consignement identification details │ Net weight(kg): │14.2. Numărul de pachete: │ Number of packages: Notă: Trebuie să fie furnizat un certificat separat pentru fiecare transport de carne proaspătă de pasăre. Note: A separate certificate must be provided for each consignment of fresh poultry meat. --------- *1) Carne proaspătă de pasăre înseamnă orice părți ale păsărilor domestice, curcani, bibilici, gâște și rate, care sunt proprii pentru consum uman și nu au fost supuse vreunui tratament, altul decât
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259412_a_260741]
-
parts of domestic fowl, turkeys, guinea fowl, geese and ducks, which are fit for human consumption and which have not undergone any treatment other than cold treatment to ensure its preservation; vacuum-wrapped meat or meat wrapped în a controlled atmosphere must also be accompanied by a certificate according to this model. *2) Să fie completat numai dacă autorizarea de export spre Comunitate este restricționată la anumite regiuni ale țării terțe în cauză. *2) Only to be completed if the authorisation to
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259412_a_260741]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *5) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *6) Ștampila și semnătură trebuie să fie într~o culoare diferită de cea a tipăriturii. *6) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. MODELUL B MODEL B 15. Atestare de sanatate Health attestation I. Certificare de sanatate animală Animal health certification Subsemnatul medic veterinar oficial, certific prin prezența, în conformitate cu prevederile Directivei 91/494
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259412_a_260741]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *4) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *5) Ștampila și semnătură trebuie să fie într-o culoare diferită de cea a tipăriturii. *5) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. Anexă 5 la normă sanitară veterinară MARCA DE SĂNĂTATE PENTRU CARNEA PROASPĂTĂ DE PASĂRE 1. Marca de sănătate la care se referă art. 1 alin. (2) din normă sanitară veterinară
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259412_a_260741]
-
transportului 14.1. Greutate netă(kg): Consignement identification details │ Net weight(kg): │14.2. Numărul de pachete: │ Number of packages: Notă: Trebuie să fie furnizat un certificat separat pentru fiecare transport de carne proaspătă de pasăre. Note: A separate certificate must be provided for each consignment of fresh poultry meat. --------- *1) Carne proaspătă de pasăre înseamnă orice părți ale păsărilor domestice, curcani, bibilici, gâște și rate, care sunt proprii pentru consum uman și nu au fost supuse vreunui tratament, altul decât
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
parts of domestic fowl, turkeys, guinea fowl, geese and ducks, which are fit for human consumption and which have not undergone any treatment other than cold treatment to ensure its preservation; vacuum-wrapped meat or meat wrapped în a controlled atmosphere must also be accompanied by a certificate according to this model. *2) Să fie completat numai dacă autorizarea de export spre Comunitate este restricționată la anumite regiuni ale țării terțe în cauză. *2) Only to be completed if the authorisation to
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *5) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *6) Ștampila și semnătură trebuie să fie într~o culoare diferită de cea a tipăriturii. *6) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. MODELUL B MODEL B 15. Atestare de sanatate Health attestation I. Certificare de sanatate animal�� Animal health certification Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezența, în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *4) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *5) Ștampila și semnătură trebuie să fie într-o culoare diferită de cea a tipăriturii. *5) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. Anexă 3 MARCA DE SĂNĂTATE PENTRU CARNEA PROASPĂTĂ DE PASĂRE 1. Marca de sănătate la care se referă art. 1 alin. (2) al prezenței norme sanitare veterinare trebuie să includă
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
transportului 14.1. Greutate netă(kg): Consignement identification details │ Net weight(kg): │14.2. Numărul de pachete: │ Number of packages: Notă: Trebuie să fie furnizat un certificat separat pentru fiecare transport de carne proaspătă de pasăre. Note: A separate certificate must be provided for each consignment of fresh poultry meat. --------- *1) Carne proaspătă de pasăre înseamnă orice părți ale păsărilor domestice, curcani, bibilici, gâște și rate, care sunt proprii pentru consum uman și nu au fost supuse vreunui tratament, altul decât
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
parts of domestic fowl, turkeys, guinea fowl, geese and ducks, which are fit for human consumption and which have not undergone any treatment other than cold treatment to ensure its preservation; vacuum-wrapped meat or meat wrapped în a controlled atmosphere must also be accompanied by a certificate according to this model. *2) Să fie completat numai dacă autorizarea de export spre Comunitate este restricționată la anumite regiuni ale țării terțe în cauză. *2) Only to be completed if the authorisation to
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *5) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *6) Ștampila și semnătură trebuie să fie într~o culoare diferită de cea a tipăriturii. *6) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. MODELUL B MODEL B 15. Atestare de sanatate Health attestation I. Certificare de sanatate animală Animal health certification Subsemnatul medic veterinar oficial, certific prin prezența, în conformitate cu prevederile Directivei 91/494
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *4) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *5) Ștampila și semnătură trebuie să fie într-o culoare diferită de cea a tipăriturii. *5) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. Anexă 5 la normă sanitară veterinară MARCA DE SĂNĂTATE PENTRU CARNEA PROASPĂTĂ DE PASĂRE 1. Marca de sănătate la care se referă art. 1 alin. (2) din normă sanitară veterinară
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259414_a_260743]
-
transportului 14.1. Greutate netă(kg): Consignement identification details │ Net weight(kg): │14.2. Numărul de pachete: │ Number of packages: Notă: Trebuie să fie furnizat un certificat separat pentru fiecare transport de carne proaspătă de pasăre. Note: A separate certificate must be provided for each consignment of fresh poultry meat. --------- *1) Carne proasp��ta de pasăre înseamnă orice părți ale păsărilor domestice, curcani, bibilici, gâște și rate, care sunt proprii pentru consum uman și nu au fost supuse vreunui tratament, altul
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259416_a_260745]
-
parts of domestic fowl, turkeys, guinea fowl, geese and ducks, which are fit for human consumption and which have not undergone any treatment other than cold treatment to ensure its preservation; vacuum-wrapped meat or meat wrapped în a controlled atmosphere must also be accompanied by a certificate according to this model. *2) Să fie completat numai dacă autorizarea de export spre Comunitate este restricționată la anumite regiuni ale țării terțe în cauză. *2) Only to be completed if the authorisation to
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259416_a_260745]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *5) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *6) Ștampila și semnătură trebuie să fie într~o culoare diferită de cea a tipăriturii. *6) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. MODELUL B MODEL B 15. Atestare de sanatate Health attestation I. Certificare de sanatate animală Animal health certification Subsemnatul, medic veterinar oficial, certific prin prezența, în conformitate cu prevederile Normei sanitare veterinare
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259416_a_260745]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *4) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *5) Ștampila și semnătură trebuie să fie într-o culoare diferită de cea a tipăriturii. *5) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. Anexă 3 MARCA DE SĂNĂTATE PENTRU CARNEA PROASPĂTĂ DE PASĂRE 1. Marca de sănătate la care se referă art. 1 alin. (2) al prezenței norme sanitare veterinare trebuie să includă
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259416_a_260745]
-
transportului 14.1. Greutate netă(kg): Consignement identification details │ Net weight(kg): │14.2. Numărul de pachete: │ Number of packages: Notă: Trebuie să fie furnizat un certificat separat pentru fiecare transport de carne proaspătă de pasăre. Note: A separate certificate must be provided for each consignment of fresh poultry meat. --------- *1) Carne proaspătă de pasăre înseamnă orice părți ale păsărilor domestice, curcani, bibilici, gâște și rate, care sunt proprii pentru consum uman și nu au fost supuse vreunui tratament, altul decât
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259416_a_260745]
-
parts of domestic fowl, turkeys, guinea fowl, geese and ducks, which are fit for human consumption and which have not undergone any treatment other than cold treatment to ensure its preservation; vacuum-wrapped meat or meat wrapped în a controlled atmosphere must also be accompanied by a certificate according to this model. *2) Să fie completat numai dacă autorizarea de export spre Comunitate este restricționată la anumite regiuni ale țării terțe în cauză. *2) Only to be completed if the authorisation to
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259416_a_260745]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *5) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *6) Ștampila și semnătură trebuie să fie într~o culoare diferită de cea a tipăriturii. *6) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. MODELUL B MODEL B 15. Atestare de sanatate Health attestation I. Certificare de sanatate animală Animal health certification Subsemnatul medic veterinar oficial, certific prin prezența, în conformitate cu prevederile Directivei 91/494
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259416_a_260745]
-
destinat pentru export spre Suedia sau Finlanda. *4) Delete if the consignment is not intended for export to Sweden or Finland. *5) Ștampila și semnătură trebuie să fie într-o culoare diferită de cea a tipăriturii. *5) Stamp and signature must be în a colour different from that of the printing. Font 8* Modelul C Model C Tranzit și/sau depozitare Transit and/or storage MODEL TRANZIT/DEPOZITARE MODEL TRANSIT/STORAGE 1. Expeditor (nume și adresa completă) │ CERTIFICAT SANITAR VETERINAR 1
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259416_a_260745]
-
of domestic fowl, turkeys, guinea fowl, geese and │ │ ducks which are fit for human consumption and which have not undergone any treatment│ │ other than cold treatment to ensure its preservation: vacuum - wrapped meat or meat │ │ wrapped în a controlled atmosphere must also be accompanied by a certificate │ │ according to this model. *2) În conformitate cu art. 12(4) sau cu art. 13 din Directivă Consiliului 97/78/CE . *2) În accordance with Article 12(4) or Article 13 of Council Directive 97/78
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ din 20 aprilie 2006 (*actualizată*) privind condiţiile de sănătate a animalelor şi modelele de certificate veterinare pentru importul de carne proaspătă de pasăre din ţări terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259416_a_260745]
-
care nu există un laborator național de referință pentru metoda respectivă, probele se trimit pentru testare la un laborator comunitar acreditat. ... (23) Controalele în laboratoarele sanitar-veterinare și pentru siguranța alimentelor care realizează analize pentru vin și produse pe bază de must și vin se efectuează de către echipe comune alcătuite din reprezentanți ai Autorității Naționale Sanitare Veterinare și pentru Siguranța Alimentelor și ai Ministerului Agriculturii și Dezvoltării Rurale. ... ---------- Alin. (23) al art. 119 a fost introdus de pct. 1 al art. I
NORMĂ SANITARĂ VETERINARĂ ŞI PENTRU SIGURANŢA ALIMENTELOR din 30 decembrie 2013 (*actualizată*) privind autorizarea laboratoarelor în care se desfăşoară activităţi supuse supravegherii şi controlului sanitar veterinar şi pentru siguranţa alimentelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259826_a_261155]
-
antibody for bluetongue and epizootic haemorrhagic disease, carried ouț on │ │ two occasions on samples of blood taken at the beginning of the │ │ isolation/quarantine period and at least 28 days later, on ........... (date)│ │ and on .......... (date), the second of which must have been taken within │ │ 10 days of export. │ │10.9. Acestea sunt/au fost(5) expediate din exploatația (exploatațiile) lor de origine, fără │ │ a trece prin nici o piață: │ │10.9. They are/were(5) dispatched from their holding(s) of
NORMĂ SANITARĂ-VETERINARĂ din 26 mai 2005 (**actualizată**) privind lista cuprinzând ţările terţe sau părţi ale ţărilor terţe şi condiţiile de certificare veterinară, sănătate animală şi publică pentru importul în Comunitatea Europeană al anumitor animale vii şi al cărnii proaspete provenite de la acestea şi preluarea acestor liste şi condiţii pentru importul în România*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/259610_a_260939]