4,448 matches
-
5. Nivelurile stabilite pentru precizia poziționării, rezultate în urmă măsurătorilor efectuate în concordanță cu ISO 230/2 (1988)(*1) sau cu standardele naționale echivalente, pot fi utilizate pentru fiecare model de mașină unealtă în locul testelor individuale de mașină. Precizia de poziționare declarată reprezintă valoarea preciziei comunicată autorităților naționale competențe, ca reprezentativă pentru precizia unui model de mașină. Determinarea valorii stabilite --------- (*1) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230/2 (1997) vor consulta autoritatea națională competența. a. Se aleg cinci
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
utilizate pentru fiecare model de mașină unealtă în locul testelor individuale de mașină. Precizia de poziționare declarată reprezintă valoarea preciziei comunicată autorităților naționale competențe, ca reprezentativă pentru precizia unui model de mașină. Determinarea valorii stabilite --------- (*1) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230/2 (1997) vor consulta autoritatea națională competența. a. Se aleg cinci mașini din modelul ce urmează a fi evaluat; b. Se măsoară preciziile pe axele liniare în concordanță cu ISO 230/2 (1988)(*1); --------- (*1) Producătorii care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
2 (1997) vor consulta autoritatea națională competența. a. Se aleg cinci mașini din modelul ce urmează a fi evaluat; b. Se măsoară preciziile pe axele liniare în concordanță cu ISO 230/2 (1988)(*1); --------- (*1) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230/2 (1997) vor consulta autoritatea națională competența. c. Se determina valorile A pentru fiecare axa a fiecărei mașini. Metodă de calcul a valorilor A este cea descrisă în standardul ISO; d. Se determina valoarea medie A pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
cele trei capabilități: strunjire, frezare sau rectificare (de exemplu o mașină de strunjit cu capabilitate de frezare) trebuie evaluată conform fiecărui criteriu aplicabil pentru 2B001.a, b sau c. a. Mașini unelte pentru strunjire, având toate caracteristicile următoare: 1. Precizia poziționării cu "toate compensările disponibile" egală sau mai mică (mai bună) de 6 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare, în conformitate cu ISO 230/2 (1988)(*2) sau standardele naționale echivalente; și ----------- (*2) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
următoare: 1. Precizia poziționării cu "toate compensările disponibile" egală sau mai mică (mai bună) de 6 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare, în conformitate cu ISO 230/2 (1988)(*2) sau standardele naționale echivalente; și ----------- (*2) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230/2 (1997) vor consulta autoritatea națională competența. 2. Două sau mai multe axe care pot fi coordonate simultan pentru "controlul profilării". Notă: 2B001.a nu supune controlului strungurile special concepute pentru producția lentilelor de contact. b. Mașini
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
axe care pot fi coordonate simultan pentru "controlul profilării". Notă: 2B001.a nu supune controlului strungurile special concepute pentru producția lentilelor de contact. b. Mașini unelte pentru frezat, având oricare din caracteristicile următoare: 1. Având toate următoarele caracteristici: a. Precizia poziționării, cu "toate compensările disponibile", egală sau mai mică (mai bună) de 6 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare, în conformitate cu ISO 230/2 (1988)(*2) sau standardele naționale echivalente; și ----------- (*2) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
caracteristici: a. Precizia poziționării, cu "toate compensările disponibile", egală sau mai mică (mai bună) de 6 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare, în conformitate cu ISO 230/2 (1988)(*2) sau standardele naționale echivalente; și ----------- (*2) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230/2 (1997) vor consulta autoritatea națională competența. b. Trei axe liniare plus o axă de rotație care pot fi coordonate simultan pentru "controlul profilării"; 2. Cinci sau mai multe axe care pot fi coordonate simultan pentru "controlul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
consulta autoritatea națională competența. b. Trei axe liniare plus o axă de rotație care pot fi coordonate simultan pentru "controlul profilării"; 2. Cinci sau mai multe axe care pot fi coordonate simultan pentru "controlul profilării"; sau 3. O precizie a poziționării pentru mașinile de alezat în coordonate cu "toate compensările disponibile", egală sau mai mică (mai bună) de 4 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare, în conformitate cu ISO 230/2 (1988)(*2) sau standardele naționale echivalente; ----------- (*2) Producătorii care calculează precizia
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
mașinile de alezat în coordonate cu "toate compensările disponibile", egală sau mai mică (mai bună) de 4 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare, în conformitate cu ISO 230/2 (1988)(*2) sau standardele naționale echivalente; ----------- (*2) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230/2 (1997) vor consulta autoritatea națională competența. 4. Mașini folosind scule cuțit zburător, având toate caracteristicile următoare: a. "Excentricitatea radiala per rotație ax principal" și "excentricitatea axiala per rotație ax principal" mai mică (mai bună) de 0
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
axa laterală, rotația pe axa longitudinala) mai mică (mai bună) de 2 secunde arc, citire a indicației totale, pe lungimea cursei de 300 mm; c. Mașini unelte pentru rectificat, având oricare din următoarele caracteristici: 1. Având toate următoarele: a. Precizia poziționării, cu "toate compensările disponibile", egală sau mai mică (mai bună) de 4 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare, în conformitate cu ISO 230/2 (1988)(*2) sau standardele naționale echivalente; și ----------- (*2) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
următoarele: a. Precizia poziționării, cu "toate compensările disponibile", egală sau mai mică (mai bună) de 4 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare, în conformitate cu ISO 230/2 (1988)(*2) sau standardele naționale echivalente; și ----------- (*2) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230/2 (1997) vor consulta autoritatea națională competența. b. Trei sau mai multe axe care pot fi coordonate simultan pentru "controlul profilării"; sau 2. Cinci sau mai multe axe care pot fi coordonate simultan pentru "controlul profilării"; Notă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
lichid, inclusiv cele care utilizează aditivi abrazivi; b. Fasciculului de electroni; sau c. Fasciculului "laser"; și 2. Având două sau mai multe axe de rotație care: a. Pot fi coordonate simultan pentru "controlul profilării"; și b. Au o precizie a poziționării mai mică (mai bună) de 0,003°; f. Mașini pentru găurire adâncă și mașini pentru strunjire modificate pentru găurire adâncă, având o capacitate maximă de găurire care depășește 5.000 mm, precum și componente special destinate pentru acestea. 2B002 Mașini unelte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
pentru depunerea, prelucrarea și controlul pe timpul procesului al straturilor anorganice, acoperirilor și modificărilor de suprafață, după cum urmează, pentru substraturi non-electronice, prin procesele prevăzute în Tabelul și în Notele asociate ce urmează după paragraful 2E003.f și componentele lor de manevrare, poziționare, manipulare și comandă automată, special concepute pentru acestea, după cum urmează: a. Echipamente de productie cu "control prin program memorat" pentru depunere chimică în faza de vapori (CVD), având toate caracteristicile următoare: N.B.: VEZI DE ASEMENEA 2B105. 1. Proces modificat pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
expusă la radiație ionizanta. d. Special concepuți să funcționeze la altitudini care depășesc 30.000 m. 2B008 Ansambluri sau unități special concepute pentru mașini unelte sau pentru sisteme și echipamente de control dimensional, după cum urmează: a. Unități cu reacție de poziționare liniară (de exemplu dispozitive de tip inductiv, scări gradate, sisteme în infraroșu sau sisteme "laser") având o "precizie" globală mai mică (mai bună) de [800 + (600 x L x 10^-3)] nm (L reprezintă lungimea efectivă, în mm); N.B.: Pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
laser") având o "precizie" globală mai mică (mai bună) de [800 + (600 x L x 10^-3)] nm (L reprezintă lungimea efectivă, în mm); N.B.: Pentru sistemele "laser" vezi și Notă la 2B006.b.1. b. Unități cu reacție de poziționare rotativă, (de exemplu dispozitive de tip inductiv, scări gradate, sisteme în infraroșu sau sisteme "laser"), având o "precizie" mai mică (mai bună) de 0,00025°; N.B.: Pentru sistemele "laser" vezi de asemenea Notă la 2B006.b.1. c. "Mese rotative
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
sau mai mică de 0,6 grade/s; 2. Având cea mai joasă stabilitate a vitezei egală sau mai bună (mai mică) de pluș sau minus 0,05% medie peste 10 grade sau mai mult; sau 3. O precizie de poziționare egală sau mai bună de 5 secunde arc. Notă: 2B120 nu supune controlului mesele rotative concepute sau modificate pentru mașini unelte sau pentru echipament medical. Pentru controlul meselor rotative ale mașinilor unelte vezi 2B008. 2B121 Mese de poziționare (echipamente capabile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
precizie de poziționare egală sau mai bună de 5 secunde arc. Notă: 2B120 nu supune controlului mesele rotative concepute sau modificate pentru mașini unelte sau pentru echipament medical. Pentru controlul meselor rotative ale mașinilor unelte vezi 2B008. 2B121 Mese de poziționare (echipamente capabile de o poziționare de rotație precisă în oricare axa), altele decât acelea specificate în 2B120, având toate următoarele caracteristici: a. Două sau mai multe axe; și b. O precizie de poziționare egală sau mai bună de 5 secunde
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
mai bună de 5 secunde arc. Notă: 2B120 nu supune controlului mesele rotative concepute sau modificate pentru mașini unelte sau pentru echipament medical. Pentru controlul meselor rotative ale mașinilor unelte vezi 2B008. 2B121 Mese de poziționare (echipamente capabile de o poziționare de rotație precisă în oricare axa), altele decât acelea specificate în 2B120, având toate următoarele caracteristici: a. Două sau mai multe axe; și b. O precizie de poziționare egală sau mai bună de 5 secunde arc. Notă: 2B121 nu supune
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
mașinilor unelte vezi 2B008. 2B121 Mese de poziționare (echipamente capabile de o poziționare de rotație precisă în oricare axa), altele decât acelea specificate în 2B120, având toate următoarele caracteristici: a. Două sau mai multe axe; și b. O precizie de poziționare egală sau mai bună de 5 secunde arc. Notă: 2B121 nu supune controlului mesele rotative concepute sau modificate pentru mașini unelte sau pentru echipament medical. Pentru controlul meselor rotative ale mașinilor unelte vezi 2B008. 2B122 Centrifuge capabile să accelereze, fără
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
metalelor, materialelor ceramice sau materialelor "compozite", care, conform specificațiilor tehnice ale fabricantului, pot fi echipate cu dispozitive electronice pentru "controlul profilării" simultan, pe două sau mai multe axe: a. Mașini-unelte de frezat, având oricare din următoarele caracteristici: 1. Preciziile de poziționare, cu "toate compensările disponibile", egale sau mai mici (mai bune) de 6 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare conform ISO 230/2 (1988)(*3) sau standardele naționale echivalente; sau ------------ (3) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
1. Preciziile de poziționare, cu "toate compensările disponibile", egale sau mai mici (mai bune) de 6 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare conform ISO 230/2 (1988)(*3) sau standardele naționale echivalente; sau ------------ (3) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230/2 (1997) vor consulta autoritatea națională competența ... 2. Două sau mai multe axe de rotație pentru profilare. Notă: 2B201.a nu supune controlului mașinile de frezat, având următoarele caracteristici: a. Cursa de-a lungul axei x mai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
națională competența ... 2. Două sau mai multe axe de rotație pentru profilare. Notă: 2B201.a nu supune controlului mașinile de frezat, având următoarele caracteristici: a. Cursa de-a lungul axei x mai mare de 2 m; și b. Precizia de poziționare pe întreaga cursa pe axa x mai mare (mai rea) de 30 f2æm. b. Mașini-unelte de rectificat, având oricare din următoarele caracteristici: 1. Preciziile de poziționare, cu "toate compensările disponibile", egale sau mai mici (mai bune) de 4 f2æm de-
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
de-a lungul axei x mai mare de 2 m; și b. Precizia de poziționare pe întreaga cursa pe axa x mai mare (mai rea) de 30 f2æm. b. Mașini-unelte de rectificat, având oricare din următoarele caracteristici: 1. Preciziile de poziționare, cu "toate compensările disponibile", egale sau mai mici (mai bune) de 4 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare conform ISO 230/2 (1988)(*3) sau standardele naționale echivalente; sau ---------- (3) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
1. Preciziile de poziționare, cu "toate compensările disponibile", egale sau mai mici (mai bune) de 4 f2æm de-a lungul oricărei axe liniare conform ISO 230/2 (1988)(*3) sau standardele naționale echivalente; sau ---------- (3) Producătorii care calculează precizia de poziționare conform ISO 230/2 (1997) vor consulta autoritatea națională competența ... 2. Două sau mai multe axe de rotație pentru profilare. Notă: 2B201.b nu supune controlului următoarele mașini de rectificat: a. Mașinile de rectificat cilindric exterior, interior și exterior-interior, având
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]
-
atenuare a lobilor laterali ce depășește 22 dB; d. Sisteme acustice, echipamente și componente special concepute pentru determinarea poziției navelor de suprafață sau a vehiculelor subacvatice concepute să funcționeze la o distanță ce depășește 1000 m cu o precizie de poziționare mai mică de 10 m rms (rădăcina medie pătrată) când este măsurată la o distanță de 1000 m; Notă: 6A001.a.1.d include: a. Echipamentele care folosesc "prelucrarea semnalelor" coerentă între două sau mai multe balize și unitatea hidrofonica
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171459_a_172788]