4,240 matches
-
sau agenție. (2) În cazul unor servicii regulate speciale sub forma cabotajului în conformitate cu art. 3 al Regulamentului (CE) nr. 12/98, foaia de parcurs stabilită în Anexa I la prezentul regulament se completează sub forma unei declarații lunare și se înapoiază de către transportator autorității sau agenției competente din statul membru de reședință, în conformitate cu procedurile ce urmează a fi stabilite de către acea autoritate sau agenție. Articolul 5 Foaia de parcurs îl împuternicește pe deținător, pe durata unui serviciu ocazional internațional, să desfășoare
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
fie de către transportator, fie de către șofer, înaintea începerii fiecărui serviciu. Copia foii de parcurs rămâne în întreprindere. Șoferul păstrează originalul la bordul vehiculului pe durata parcursului și îl prezintă la cerere agenților de control. 6. La sfârșitul parcursului respectiv, șoferul înapoiază foaia de parcurs la întreprinderea care i-a furnizat-o. Transportatorul este responsabil pentru păstrarea documentelor. Acestea trebuie completate lizibil și indelebil. A treia pagină B. PREVEDERI SPECIFICE SERVICIILOR OCAZIONALE INTERNAȚIONALE 1. Art. 2 alin. (3.1) paragraful 2 al
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
alin. (1) și (2), în aceleași condiții ca și propriilor cetățeni, pentru a preveni eficient orice discriminare deschisă sau ascunsă în baza cetățeniei sau locului de reședință. 4. În cazul unui serviciu ocazional sub forma cabotajului, foaia de parcurs este înapoiată de către transportator autorității sau agenției competente din statul membru de reședință, în conformitate cu procedurile care sunt stabilite de către acea autoritate sau agenție (3). 5. În cazul unor servicii regulate speciale sub forma cabotajului, foaia de parcurs este completată sub forma unei
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
sau agenției competente din statul membru de reședință, în conformitate cu procedurile care sunt stabilite de către acea autoritate sau agenție (3). 5. În cazul unor servicii regulate speciale sub forma cabotajului, foaia de parcurs este completată sub forma unei declarații lunare și înapoiată de către transportator autorității sau agenției competente ale statului membru de reședință, în conformitate cu procedurile care sunt stabilite de către acea autoritate sau agenție. ANEXA III Copertă (Hârtie albă - A4) A fi redactat în limba sau limbile oficiale sau una din limbile oficiale
jrc3856as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89018_a_89805]
-
între părți, având în vedere circumstanțele specifice ale procedurii și comunică în scris decizia sa părților și secretarului general. Toate celelalte cheltuieli se suportă de partea care le provoacă. 4. Secretarul general prezintă părților o contabilitate a depozitelor primite și înapoiază orice diferență părților sau cere o plată finală luând în considerare decizia conciliatorului referitoare la împărțirea cheltuielilor. Norma 16: Confidențialitatea 1. Nici o dispoziție din prezentele norme nu derogă de la normele juridice valabile în cazul părților în ceea ce privește tratamentul informațiilor confidențiale, inclusiv
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]
-
voi anunța imediat pe secretarul general cu privire la orice schimbare a situației mele, care ar putea fi relevantă pentru îndeplinirea funcției mele de conciliator. În cazul demisiei sau a incapacității mele de a duce la bun sfârșit procedurile de conciliere, voi înapoia secretarului general toate documentele și materialele care au intrat în posesia mea ca urmare a numirii mele. Semnătura: Data: Apendicele 2 LISTĂ ILUSTRATIVĂ DE INFORMAȚII CARE TREBUIE DEZVĂLUITE Această listă conține exemple de informații de tipul celor pe care trebuie
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]
-
Acest birou vamal ștampilează fișele 1, 2 și 3A ale notei de transfer TR prezentate de transportator și legalizează cel puțin cu una din următoarele indicații: - Despachado de adauna, - Toldbehndet, - Verzllot, - Cleared, - Dedonane, - Sologanato - Vrijgemaakt, - Desalfandegado, - Tulliselvittety, - Tullklarearat. Acest birou înapoiază fără întârziere aceste fișe importatorului după ce le ștampilează și reține fișa 3A. 4. Măsurile art. 423 alin. (4) și (5) se aplică mutatis mutandis" 6. Art. 509 se modifică astfel: (a)Textul existent devine alin. (1). (b) Se adaugă următorul
jrc2840as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87995_a_88782]
-
autorizația originală pot elibera o autorizație de înlocuire la cererea titularului. Cererea pentru autorizația de înlocuire cuprinde o declarație semnată de solicitant, confirmând pierderea autorizației prealabile. Solicitantul se angajează să nu utilizeze această autorizație dacă o regăsește și să o înapoieze imediat autorităților care au eliberat-o. 2. Autorizația de înlocuire prezintă aceleași indicații și aceleași rubrici ca și documentul pe care îl înlocuiește. Ea este eliberată pentru o cantitate de produse corespunzând cantității disponibile ce figurează în documentul pierdut. Dacă
jrc2903as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88058_a_88845]
-
data constatării sau hotărârii menționate în alin. (2), evaluării valorii banilor sau a valorii instrumentelor aparținând investitorului, determinată, dacă este posibil, prin referință la valoarea de piață, pe care societatea de investiții este în incapacitate de a le rambursa sau înapoia. Articolul 3 Creanțele care decurg din tranzacții în legătură cu care s-a pronunțat o sentință penală pentru spălare de bani, în conformitate cu art. 1 din Directiva Consiliului 91/308/ CEE din 10 iunie 1991 privind prevenirea utilizării sistemului financiar pentru spălarea banilor
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
se arată în carnetul original plus orice extindere, și numărul carnetului original. 3. Când este îndeplinită regimul de import temporar, biroul de reexportare realizează formalitățile stabilite în art. 706 alin. (3) folosind documentul de reexport din carnetul înlocuitor, care se înapoiază fără întârziere biroului vamal care a primit carnetul înlocuitor. 4. Emiterea carnetelor înlocuitoare este responsabilitatea asociației emitente. Dacă un carnet ATA expiră și deținătorul nu poate exporta mărfurile, și asociația emitentă refuză să elibereze un carnet înlocuitor, autoritățile vamale cer
jrc2353as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87506_a_88293]
-
opta liniuță, "5 grame" sunt înlocuite de "7 grame"; 2. după pct. 3, următorul nou punct 4 a fost introdus: Utilizarea filtrelor pentru membrană Nici un filtru de membrană din policarbonat nu poate fi utilizat mai mult de 5 ori. Se înapoiază filtrul după fiecare folosire. În plus, se verifică filtrul după fiecare folosire pentru a determina dacă a survenit o pagubă, ceea ce l-ar face impropriu pentru oricare altă utilizare. 2. punctul 4 devine punctul 5 și punctul 5 devine punctul
jrc2503as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87657_a_88444]
-
A și a declarațiior pe factură se face prin sondaj sau de câte ori autoritățile vamale au îndoieli întemeiate cu privire la autenticitatea documentului sau la exactitatea datelor referitoare la originea reală a produselor respective. 2. Pentru aplicarea dispozițiilor de la alin. (1), autoritățile vamale înapoiază certificatul de origine tip A sau declarația pe factură autorității guvernamentale competente din țara exportatoare beneficiară, indicând după caz deficiențele de formă sau de fond care justifică declanșarea unei verificări. În cazul prezentării facturii, aceasta sau copia ei se anexează
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
îndoieli justificate în legătură cu autenticitatea documentului sau cu exactitatea informațiilor referitoare la adevărata origine a produselor respective sau cu îndeplinirea celorlalte cerințe. 2. Pentru aplicarea dispozițiilor de la alin. (1), autoritățile competente ale statului membru importator sau ale republicii sau teritoriului beneficiare înapoiază certificatul de circulație EUR.1, declarația pe factură sau o copie a acestor documente autorităților competente din republica sau teritoriul beneficiare sau autorităților vamale ale statului membru exportator, menționând, atunci când este cazul, motivele de substanță sau de formă pentru inițierea
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
tip A și a formularelor APR se face prin sondaj sau de câte ori autoritățile vamale au îndoieli întemeiate cu privire la autenticitatea documentului sau la exactitatea datelor referitoare la originea reală a produselor respective. 2. Pentru aplicarea dispozițiilor de la alin. (1), autoritățile vamale înapoiază certificatul de origine tip A sau formularul APR autorității guvernamentale competente din țara exportatoare beneficiară, indicând după caz deficiențele de formă sau de fond care justifică declanșarea unei verificări. În cazul prezentării facturii, aceasta sau copia ei se anexează formularului
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
verificarea autenticității certificatelor de circulație EUR.1 și a formularelor EUR.2 și a exactității informațiilor privind originea reală a produselor respective. 3. În scopul aplicării dispozițiilor de la alin. (1), autoritățile vamale ale statului membru sau ale republicii importatoare beneficiare înapoiază certificatul EUR.1 sau formularul EUR.2 sau o copie a acestora autorităților vamale din țara exportatoare precizând, când este cazul, motivele de fond sau de formă care justifică declanșarea unei anchete. Autoritățile solicitante anexează factura sau o copie a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
acela în care este declarată valoarea în vamă, declarantul prezintă autorităților vamale două exemplare ale facturii. Un exemplar se păstrează de către autoritățile vamale; celălalt, purtând ștampila biroului respectiv și numărul de ordine al declarației prezentate către respectivul birou vamal, se înapoiază declarantului pentru a fi trimis persoanei în numele căreia s-a eliberat factura. 3. Autoritățile vamale pot extinde dispozițiile alin. (2) și pentru cazul în care persoana pe numele căreia s-a eliberat factura este stabilită în statul membru în care se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
măsurile luate pentru supravegherea acestora. 2. În cazul în care declarația se prezintă în scris, pe declarație se face o adnotare referitoare la eliberarea mărfurilor și la data vămuirii sau, după caz, se anexează un document, iar un exemplar se înapoiază declarantului. Articolul 250 1. În cazul în care nu pot da liberul de vamă pentru unul dintre motivele prevăzute la a doua sau a treia liniuță de la art. 75 lit. (a) din Cod, autoritățile vamale acordă declarantului un termen pentru
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sunt supuse drepturilor de export, unei cereri pentru restituirea drepturilor de import, restituirii altor sume de export sau altor măsuri speciale la export: - declarantul prezintă biroului vamal de export dovada că mărfurile nu au părăsit teritoriul vamal al Comunității, - declarantul înapoiază respectivului birou toate exemplarele declarației vamale, împreună cu orice alte documente primite la acceptarea declarației, - declarantul furnizează biroului vamal de export dovada că restituirile și alte scutiri acordate pe baza declarației de export pentru mărfurile respective sunt restituite sau că departamentele
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
bis, numărul care apare pe documentul T2L. Numărul se inserează fie prin intermediul unei ștampile care cuprinde numele biroului de plecare, fie scris de mână. În acest din urmă caz, el este însoțit de ștampila oficială a respectivului birou. Documentele se înapoiază persoanei interesate imediat după ce s-au încheiat formalitățile legate de expedierea mărfurilor către statul membru de destinație. Articolul 317 1. Fără a aduce atingere art. 315 și 316, dovada caracterului comunitar al mărfurilor se face în conformitate cu dispozițiile prezentului articol, prin
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cazuri, în conformitate cu dispozițiile art. 315 - 318. Articol 322 1. Dacă este necesar să se determine caracterul comunitar al unor ambalaje folosite pentru transportul mărfurilor intracomunitare care pot fi identificate ca aparținând unei persoane stabilite într-un stat membru și sunt înapoiate goale după folosire din alt stat membru, ambalajele respective se consideră ca având caracter comunitar: (a) în cazul în care sunt declarate ca mărfuri comunitare și nu există îndoieli cu privire la exactitatea declarației; (b) în alte cazuri, în conformitate cu dispozițiile art. 315
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
plecare se folosește carnetul de formulare T2M, proprietarului sau reprezentantului său li se cere să prezinte carnetul la biroul vamal emitent pentru verificarea exemplarelor. Căpitanul prezintă de asemenea carnetul ori de câte ori i se cere acest lucru de către autoritățile vamale. Carnetul se înapoiază titularului după fiecare verificare până la folosirea tuturor formularelor. Articolul 338 Când o navă căreia i se eliberează un carnet de formulare T2M în conformitate cu art. 327 nu mai îndeplinește condițiile necesare pentru a se acorda capturii sale caracter intracomunitar în alte
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Când o navă căreia i se eliberează un carnet de formulare T2M în conformitate cu art. 327 nu mai îndeplinește condițiile necesare pentru a se acorda capturii sale caracter intracomunitar în alte state membre înainte de a fi folosit toate formularele, carnetul se înapoiază imediat biroului vamal emitent. Articolul 339 Pentru aplicarea întocmai a dispozițiilor art. 325 - 340, administrațiile statelor membre își oferă sprijin reciproc pentru verificarea autenticității documentelor T2M și exactității datelor pe care acestea le conțin. Articolul 340 1. În sensul art.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
stabilește perioada în limitele căreia mărfurile trebuie prezentate la biroul de destinație și ia măsurile de identificare pe care le consideră necesare. 2. Biroul de plecare înscrie datele necesare pe declarația T1, reține exemplarul care îi este destinat și le înapoiază pe celelalte principalului obligat sau reprezentantului său. Articolul 349 1. Ca regulă generală, identificarea mărfurilor se asigură prin sigilare. 2. Se sigilează următoarele: (a) spațiul în care se află mărfurile, în cazul în care mijlocul de transport este aprobat pe
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
o singură operațiune de tranzit comunitar se depune la biroul de plecare. Biroul de plecare stabilește cuantumul garanției. 2. Garanția menționată la alin.1 poate fi o sumă în numerar depusă la biroul de plecare. În acest caz, suma se înapoiază când documentul T1 este descărcat la biroul de plecare. Subsecțiunea 5 Dispoziții comune subsecțiunilor 1 - 4 Articolul 374 Garantul este eliberat de obligațiile sale în conformitate cu dispozițiile art. 199 alin. (1) din Cod și în plus este eliberat de obligațiile sale
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
garanției este anulat, principalul obligat răspunde de restituirea imediată către autoritățile emitente a tuturor certificatelor de scutire eliberate către el care mai sunt valabile. Statele membre avizează Comisia în legătură cu certificatele de scutire de constituirea garanției valabile care nu au fost înapoiate. Comisia informează celelalte state membre în legătură cu acestea. Secțiunea 3 Contravenții; dovada conformității Articolul 378 1. Fără a aduce atingere art. 215 din Cod, în cazul în care expediția nu se prezintă la biroul de destinație și locul în care s-
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]