394,096 matches
-
certificat sau (ii) produsele au fost supuse unuia dintre tratamentele enumerate în continuare, destinate să asigure absența agenților patogeni ai bolilor rumegătoarelor enumerate la punctul (i): ― tratament termic la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate, ― iradiere la 2,5 megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate, ― modificarea pH-ului la pH 5 timp de două ore, urmată de un test de eficacitate, ― tratament termic în profunzime
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
asigure absența agenților patogeni ai bolilor rumegătoarelor enumerate la punctul (i): ― tratament termic la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate, ― iradiere la 2,5 megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate, ― modificarea pH-ului la pH 5 timp de două ore, urmată de un test de eficacitate, ― tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de un test de eficacitate sau
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate, ― iradiere la 2,5 megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate, ― modificarea pH-ului la pH 5 timp de două ore, urmată de un test de eficacitate, ― tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de un test de eficacitate sau ― orice alt tratament prevăzut în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul (2). (iii) prin derogare de la
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
5 megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate, ― modificarea pH-ului la pH 5 timp de două ore, urmată de un test de eficacitate, ― tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de un test de eficacitate sau ― orice alt tratament prevăzut în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul (2). (iii) prin derogare de la punctul (ii) anterior, un stat membru poate autoriza, pentru țările terțe în care s-au înregistrat cazuri de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
douăsprezece luni, sau (ii) produsele au fost supuse unuia dintre tratamentele enumerate în continuare, destinate să asigure absența agenților patogeni ai bolilor enumerate la punctul (i): ― tratament termic la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate, ― iradiere la 2,5 megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate, ― tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de un test de eficacitate sau ― orice
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
să asigure absența agenților patogeni ai bolilor enumerate la punctul (i): ― tratament termic la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate, ― iradiere la 2,5 megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate, ― tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de un test de eficacitate sau ― orice alt tratament prevăzut în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul (2). 4. Eventualele condiții speciale
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate, ― iradiere la 2,5 megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate, ― tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de un test de eficacitate sau ― orice alt tratament prevăzut în conformitate cu procedura menționată în articolul 33 alineatul (2). 4. Eventualele condiții speciale privind importurile de produse utilizate în scopuri de diagnosticare in vitro și ca reactivi de laborator pot fi
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
4. Eventualele condiții speciale privind importurile de produse utilizate în scopuri de diagnosticare in vitro și ca reactivi de laborator pot fi stabilite, dacă este necesar, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 33 alineatul (2). (b) Capitolul V se modifică după cum urmează: (i) Punctul B 2 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) provine de la ecvidee care s-au născut și au crescut într-o țară terță care este menționată în lista din anexa XI partea XIII;" (ii) Punctul B 2
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
lista din anexa XI partea XIII;" (ii) Punctul B 2 litera (d) se înlocuiește cu următorul text: "(d) este însoțit de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit la anexa X capitolul 4 A." (c) Capitolul VI se modifică după cum urmează: (i) Punctul C 5 litera (b) se înlocuiește cu următorul text: "(b) provin dintr-o țară terță sau, în caz de regionalizare oficială în sensul legislației comunitare, dintr-o regiune a unei țări terțe menționată în lista din anexa XI
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
din anexa XI partea XIV C. În acest caz, certificatul prevăzut la litera (b) se înlocuiește cu o declarație stabilită conform modelului prevăzut de anexa X capitolul 5 C, pentru a garanta respectarea cerințelor;" (d) Capitolul VII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 5 litera (c) descris în continuare: "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XV A." (ii) Punctul B 6 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) care sunt
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
anexa XI partea XV A." (ii) Punctul B 6 litera (a) se înlocuiește cu următorul text: "(a) care sunt menționate în listele din anexa XI părțile XV B și XV C, după caz, și" (e) Capitolul VIII se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul B 3 litera (c): "(c) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea VIII, dacă este cazul." (f) Capitolul IX se înlocuiește cu următorul text: "CAPITOLUL IX Cerințe aplicabile produselor apicole A
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
cazul în care este vorba despre ceară, substanța respectivă a fost rafinată sau topită înainte de a fi exportată; (c) sunt însoțite de un certificat de sănătate conform cu modelul stabilit în anexa X capitolul 13." (g) Capitolul X se modifică după cum urmează: (i) Se adaugă punctul 1 litera (d) prezentat în continuare: "(d) provin dintr-o țară terță menționată în lista din anexa XI partea XVII." (ii) A patra liniuță de la punctul 2 litera (a) punctul (iv) se înlocuiește cu următorul text
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
și respectând condițiile stabilite la articolul 8 alineatul (4) din directiva în cauză, sunt transportate direct: (a) către o uzină de hrană pentru animale de companie sau de produse tehnice care a furnizat garanții conform cărora subprodusele de origine animală urmează să fie utilizate exclusiv pentru producerea de hrană pentru animale de companie sau de produse tehnice, după caz, conform precizărilor autorității competente - dacă acestea sunt necesare - și nu părăsesc uzina fără să fi fost prelucrate, decât cu scopul de a
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
fi fost prelucrate, decât cu scopul de a fi eliminate direct sau (b) către o unitate intermediară sau (c) către un utilizator sau un centru de colectare autorizat și înregistrat care a furnizat garanții conform cărora subprodusele de origine animală urmează să fie utilizate exclusiv în scopuri autorizate, conform precizărilor autorității competente - dacă acestea sunt necesare și 8.1. în cazul materiilor prime destinate producerii de hrană pentru animale de companie obținute de la animale tratate cu anumite substanțe interzise în temeiul
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
care nu au fost supuse nici unei restricții oficiale din cauza febrei aftoase sau a pestei bovine și (b) au fost supuse unui tratament termic la o temperatură de ....... (temperatura) timp de ....... (durata) care a produs o reacție negativă la testul fosfatazei, urmat, în cazul laptelui praf sau al produselor deshidratate pe bază de lapte, de un proces de desicare, 9.3. S-au luat toate măsurile de precauție pentru a se evita contaminarea laptelui / produselor lactate în urma tratamentului; 9.4. Laptele sau
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
care nu au fost supuse nici unei restricții oficiale din cauza febrei aftoase sau a pestei bovine și (b) au fost supuse unui tratament termic la o temperatură de ....... (temperatura) timp de ....... (durata) care a produs o reacție negativă la testul fosfatazei, urmat, în cazul laptelui praf sau al produselor deshidratate pe bază de lapte, de un proces de desicare, (c) au fost supuse unui proces de acidifiere prin care pH este redus sub 6 și menținut la acest nivel timp de cel
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
tratament de sterilizare care a permis atingerea unei valori Fc mai mare sau egală cu 3,] 3 sau (ii) unui tratament termic inițial la o temperatură de ....... (temperatura) timp de ....... (durata) care a produs o reacție negativă la testul fosfatazei, urmat de un al doilea tratament termic la o temperatură de ....... (temperatura) timp de ....... (durata) care a produs o reacție negativă la testul fosfatazei, urmat, în cazul laptelui praf sau al produselor deshidratate pe bază de lapte, de un proces de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
o temperatură de ....... (temperatura) timp de ....... (durata) care a produs o reacție negativă la testul fosfatazei, urmat de un al doilea tratament termic la o temperatură de ....... (temperatura) timp de ....... (durata) care a produs o reacție negativă la testul fosfatazei, urmat, în cazul laptelui praf sau al produselor deshidratate pe bază de lapte, de un proces de desicare,] 9.2. S-au luat toate măsurile de precauție pentru a se evita contaminarea laptelui / produselor lactate în urma tratamentului; 9.3. Laptele sau
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
să garanteze absența agenților patogeni ai bolilor rumegătoarelor - febră aftoasă, stomatită veziculoasă, pestă bovină, pesta micilor rumegătoare, febra văii marelui rift și febra catarală ovină5-: 3 [tratament termic la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate,] 3 sau [iradiere la 2,5 megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate,] 3 sau [modificare a pH-ului la pH 5 timp de două ore, urmată de un test de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
febra văii marelui rift și febra catarală ovină5-: 3 [tratament termic la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate,] 3 sau [iradiere la 2,5 megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate,] 3 sau [modificare a pH-ului la pH 5 timp de două ore, urmată de un test de eficacitate,] 3 sau [tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate,] 3 sau [iradiere la 2,5 megarazi sau cu raze gamma, urmată de un test de eficacitate,] 3 sau [modificare a pH-ului la pH 5 timp de două ore, urmată de un test de eficacitate,] 3 sau [tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de un test de eficacitate,]] 3 sau [produsele provin din țări în care există cazuri de animale seropozitive în ceea ce privește febra
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
gamma, urmată de un test de eficacitate,] 3 sau [modificare a pH-ului la pH 5 timp de două ore, urmată de un test de eficacitate,] 3 sau [tratament termic în profunzime la o temperatură de cel puțin 90°C, urmat de un test de eficacitate,]] 3 sau [produsele provin din țări în care există cazuri de animale seropozitive în ceea ce privește febra catarală ovină, iar sângele și produsele din sânge sunt destinate unor scopuri tehnice sau farmaceutice, de diagnosticare in vitro sau
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
de sănătate este întocmit în conformitate cu modelul care corespunde speciei de animale de la care provin produsele din sânge în cauză;] 3 sau [produsele au fost supuse unui tratament termic la o temperatură de 65°C timp de cel puțin trei ore, urmat de un test de eficacitate, prin care se garantează absența agenților patogeni ai următoarelor boli la speciile sensibile: febră aftoasă, boala veziculoasă a porcului, pesta porcină clasică, pesta porcină africană, boala Newcastle și gripa aviară;]] 9.5. Produsul final a
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
și a ștampilei trebuie să fie diferită de cea a textului tipărit. CAPITOLUL 5 C Declarație oficială privind pieile prelucrate de la rumegătoare, destinate expedierii în Comunitatea Europeană, care au fost izolate fără întrerupere timp de douăzeci și una de zile sau care urmează să fie transportate fără întrerupere timp de douăzeci și una de zile înainte de import Notă pentru importator: prezentul certificat este destinat exclusiv utilizării veterinare și trebuie să însoțească lotul până la sosirea sa în punctul de control la frontieră 1. Expeditor (numele și
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]
-
sosirea sa în punctul de control la frontieră 1. Expeditor (numele și adresa completă) CERTIFICAT VETERINAR ............................................................................... privind pieile prelucrate de la rumegătoare ungulate, destinate expedierii în Comunitatea Europeană, care au fost izolate fără întrerupere timp de douăzeci și una de zile sau care urmează să fie transportate fără întrerupere timp de douăzeci și una de zile înainte de import ............................................................................... Număr de referință1 ORIGINAL 3. Originea pieilor 2. Destinatar (numele și adresa completă) 3.1. Țara: ....................................................................... 3.2. Codul teritoriului: ................................................... 4. Autoritatea competentă ............................................................................... 4.1. Ministerul responsabil: 4
32004R0668-ro () [Corola-website/Law/292909_a_294238]