41,263 matches
-
trebuie luate. Articolul 13 Statele membre informează Comisia până la data de 30 iunie a fiecărui an, și prima dată până la 30 iunie 2001, cu privire la punerea în aplicare a art. 10 - 12 în anul calendaristic anterior și, în plus, completează sau actualizează, după caz, descrierea sistemelor lor de gestiune și control menționate în art. 5. Articolul 14 Dispozițiile acestui capitol se aplică mutatis mutandis sumelor recuperabile la care se face referire în art. 8. CAPITOLUL V Declarație la încheierea asistenței Articolul 15
jrc5209as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90377_a_91164]
-
fiecare transport, precum și detaliile privind destinatarul; (c) cantitățile și prețurile produselor prevăzute la art. 1 alin. (2) lit. (a), (b), (i), (k), (m) și (n), achiziționate și care intră în fabrică zilnic, precum și detaliile referitoare la vânzător. 3. Prelucrătorii își actualizează zilnic evidența stocurilor produselor prevăzute la alin. (1) lit. (c), (d) și (e) și alin. 2 lit. (a), (b) și (c) pentru fiecare fabrică în parte. 4. Prelucrătorii păstrează dovada plăților pentru toate materiile prime achiziționate contractual și dovada plăților
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
Principalele categorii de cheltuieli (inclusiv modificări semnificative efectuate în cursul anului). PARTEA 3: Controale (art. 14); recuperare și sancțiuni (art. 15) 1. Organizații de producători controlate. 2. Autoritate de control și sumar incluzând rezultatele controalele (numai punctele esențiale). Datele finale actualizate privind plățile finale de ajutor efectuate în conformitate cu Partea 2 alin. (3) pot fi prezentate până la 1 octombrie cel mai târziu. 1 JO L 297, 21.11.1996, p. 1. 2 JO L 328, 23.12.2000, p. 2. 3 JO
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
menționate aceste avioane trebuie eliminate din anexă. (4) Unele avioane care îndeplinesc criteriile vor avea o vechime de 25 de ani în anul 2001 și, prin urmare, în anexă trebuie incluse datele aferente. (5) De asemenea, este necesar să se actualizeze anexa prin includerea modificărilor referitoare la înmatricularea sau exploatarea unui avion deja înregistrat. (6) Modificările aduse anexei sunt limitate atât prin natură, cât și prin domeniu de aplicare și, coroborat cu caracterul de urgență al acestor modificări, recurgerea la un
jrc5269as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90438_a_91225]
-
a facilita cooperarea la care se referă art. 3 și pentru a o extinde la substanțele neclasificate utilizate uzual în fabricile ilicite de stupefiante și de substanțe psihotrope Comisia, hotărând în conformitate cu procedura prevăzută la art. 10 alin. (2), stabilește și actualizează linii directoare pentru a ajuta industria chimică. 2. Liniile directoare furnizează în special: (a) informații despre modul de recunoaștere și de notificare a tranzacțiilor suspecte; (b) actualizarea regulată a listei cu substanțe neclasificate utilizate uzual în fabricile ilicite de stupefiante
jrc5292as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90461_a_91248]
-
s-a menționat în lit. (a) primul paragraf, care au fost autorizate de autoritățile competente din țara terță interesată să furnizeze Comisiei și statelor membre, la cerere, orice informații necesare pentru evaluarea datelor care apar în document. (3) Listele sunt actualizate, se ține seama în special de schimbările de nume sau adrese ale agențiilor sau laboratoarelor. Articolul 30 Importuri indirecte În cazul în care un vin este exportat dintr-o țară terță pe teritoriul căreia a fost preparat (numită în continuare
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
prospectului însoțitor, care este propus în conformitate cu art. 59 sau este aprobat de autoritățile competente în conformitate cu art. 61. Detalii cu privire la orice decizie de refuzare a autorizației, fie în Comunitate fie într-o țară terță, precum și motivele acestei decizii. Informațiile menționate se actualizează în mod regulat. Articolul 9 În afară de condițiile stabilite în art. 8 și 10 alin. (1), o cerere pentru autorizarea comercializării unui generator de radionuclide mai conține următoarele informații și detalii: - o descriere generală a sistemului, împreună cu o descriere detaliată a
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
copie a autorizației împreună cu rezumatul caracteristicilor produsului. 4. Autoritățile competente întocmesc un raport de evaluare a dosarului, în care fac observații critice cu privire la rezultatele testelor analitice și farmacologice și studiilor clinice ale produsului medicinal în cauză. Raportul de evaluare este actualizat când se primesc noi informații importante pentru evaluarea calității, securității sau eficacității produsului medicinal în cauză. Articolul 22 În situații excepționale și în urma consultării cu solicitantul, se poate acorda o autorizație sub rezerva anumitor obligații specifice, care includ următoarele: - realizarea
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
identice. În afară de aceasta, titularul autorizației solicită statului membru de referință elaborarea unui raport de evaluare cu privire la produsul medicinal în cauză sau, dacă este necesar, actualizarea oricărui raport de evaluare existent. Statul membru respectiv elaborează un raport de evaluare sau îl actualizează în termen de 90 zile de la primirea cererii. La depunerea cererii conform alin. (2), statul membru de referință prezintă statului membru sau statelor membre interesate de cerere un raport de evaluare. 2. Pentru a obține, conform procedurilor stabilite în prezentul
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
unei prescripții sunt cele care nu îndeplinesc criteriile enumerate în art. 71. Articolul 73 Autoritățile competente stabilesc o listă a produselor medicinale care, pe teritoriul lor, fac obiectul unei prescripții medicale, specificând, dacă este necesar, categoria de clasificare. Autoritățile competente actualizează anual această listă. Articolul 74 Cu ocazia reînnoirii la cinci ani a autorizației de comercializare sau când le sunt aduse la cunoștință fapte noi, autoritățile competente examinează și, după caz, modifică clasificarea unui produs medicinal, prin aplicarea criteriilor prevăzute în
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
membru în cauză poate suspenda autorizația de comercializare a unui produs medicinal, cu condiția să se informeze agenția, Comisia și celelalte state membre, cel mai târziu în următoarea zi lucrătoare. Articolul 108 Orice modificări care pot fi necesare pentru a actualiza dispozițiile din art. 101-107, pentru a lua în considerare progresul științific și tehnic, se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută în art. 121 alin. (2). TITLUL X DISPOZIȚII SPECIALE PRIVIND PRODUSELE MEDICINALE DERIVATE DIN SÂNGE UMAN ȘI PLASMĂ UMANĂ Articolul 109 1
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
toate informațiile necesare pentru a se controla acceptabilitatea acestora, ținându-se cont de informațiile conținute în contracte. (8) Pentru a se asigura că programul de ajutor este aplicat corespunzător, organizațiile producătorilor și prelucrătorii trebuie să transmită informații adecvate și să actualizeze documentele corespunzătoare și ar trebui, în special, să specifice suprafețele cultivate cu portocale, citrice mici, lămâi, grepfrut și pomelo, în baza Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3508/92 din 27 noiembrie 1992 de stabilire a unui sistem integrat administrativ și de
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
controalelor desfășurate în anii anteriori; (b) evoluțiile în comparație cu anul precedent; (c) randamentul materiilor prime pe zonă de producție omogenă; (d) raportul dintre cantitățile livrate și recolta totală estimată; (e) randamentul materiilor prime exprimat în produs finit. Criteriile analizei riscului sunt actualizate în mod regulat. 3. Când sunt descoperite nereguli sau anomalii, statele membre măresc frecvența și procentajul controalelor prevăzute în art. 19, având în vedere gravitatea constatărilor. Articolul 17 1. Organizațiile producătorilor care livrează produse pentru prelucrare păstrează înregistrări pentru fiecare
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
achiziționate conform contractului sau conform unei modificări scrise la acesta, timp de cinci ani de la sfârșitul anului de prelucrare în cauză. De asemenea, prelucrătorii păstrează timp de cinci ani dovezi ale oricăror achiziții sau vânzări de suc prelucrat. Prelucrătorii își actualizează zilnic înregistrările cu privire la suc și/sau segmente pentru fiecare unitate. 3. Prelucrătorii se supun tuturor inspecțiilor și controalelor considerate necesare de autoritățile competente și păstrează toate înregistrările suplimentare cerute de aceste autorități, în scopul controalelor considerate necesare. 4. Statele membre
jrc5286as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90455_a_91242]
-
avansul nu reprezintă o condiție pentru îndeplinirea cererii. Depozitul sau avansul este efectuat de către părți dacă acest lucru este prevăzut în legislația statului membru al instanței solicitante. CAPITOLUL III DISPOZIȚII FINALE Articolul 19 Norme de aplicare (1) Comisia întocmește și actualizează cu regularitate un manual, care este disponibil și în format electronic, conținând informațiile comunicate de statele membre în conformitate cu art. 22 și cu acordurile sau aranjamentele în vigoare, conform art. 21. (2) Actualizarea sau modificarea tehnică a formularelor tip prezentate în
jrc5302as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90471_a_91258]
-
pe piață a animalelor și produselor de acvacultură1, modificată ultima dată de Directiva 98/45/CE2, în special articolul 15, întrucât: (1) Pentru a se lua în considerare evoluția cunoștințelor științifice, experiența practică și orientările internaționale, este necesar să se actualizeze planurile de eșantionare și metodele de diagnosticare pentru detectarea și confirmarea prezenței anumitor boli ale moluștelor stabilite în Decizia 94/306/ CE a Comisiei3. (2) Planurile de eșantionare și metodele de diagnosticare care figurează în versiunea actuală a Manualului de
jrc5568as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90738_a_91525]
-
părților interesate, program ce descrie mai detaliat obiectivele și prioritățile, calendarul și normele de aplicare. 2. Programul de lucru ține cont de activitățile de cercetare în domeniu desfășurate de statele membre, țările asociate, organizațiile europene și internaționale. Acest program se actualizează. dacă este cazul. Articolul 5 1. În scopul punerii în aplicare a programului specific, Comisia consultă consiliul de administrație al CMC, în conformitate cu Decizia Comisiei 96/282/Euratom. 2. Comisia informează periodic consiliul de administrație al CMC cu privire la punerea în aplicare
jrc5563as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90733_a_91520]
-
specializării în domeniul nuclear în cadrul Uniunii Europeane și statelor asociate. Coordonarea va fi asigurată prin acțiunile indirecte din cadrul programului specific Euratom. Contribuția CMC răspunde nevoilor și cerințelor clar exprimate, în special de serviciile Comisiei, ce au fost identificate și sunt actualizate prin contacte sistematice și periodice 1. În domeniile sale de competență, contribuția CMC urmărește să instituie sinergii cu prioritățile tematice în domeniu ale celorlalte programe specifice, în special prin participarea la acțiuni indirecte, pentru a conferi, dacă este cazul, un
jrc5563as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90733_a_91520]
-
conservarea și gestionarea resurselor de pescuit. 2. Cooperarea administrativă definită la alin. (1) lit. (e) cere în special ca țara beneficiară: a) să comunice Comisiei informațiile necesare pentru aplicarea regulilor privind originea și pentru controlul respectării lor, și să le actualizeze; b) să asiste Comunitatea prin efectuarea, la cererea autorităților vamale ale statelor membre, a controlului a posteriori al dovezii de origine și să comunice rezultatele în termenele stabilite; c) să asiste Comunitatea autorizând Comisia, în coordonare și strânsă colaborare cu
jrc5448as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90618_a_91405]
-
tehnologice specificate la anexa I, calendarul de punere în aplicare și instrumentele care se vor utiliza. 2. Programul de lucru ține cont de activitățile de cercetare în domeniu desfășurate de statele membre, țările asociate, organizațiile europene și internaționale. Acesta se actualizează dacă este cazul. Articolul 6 1. Comisia răspunde de punerea în aplicare a programului specific. 2. În scopul punerii în aplicare a programului specific, Comisia este asistată de un comitet consultativ. Componența acestui comitet diferă în funcție de diversele subiecte de pe ordinea
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
poate decide să delibereze fără ca această examinare prealabilă să aibă loc. (3) Pot fi constituite comitete sau grupuri de lucru de către sau cu aprobarea Coreper cu scopul de a realiza anumite lucrări pregătitoare sau studii definite în prealabil. Secretariatul general actualizează și publică lista organismelor de pregătire. Numai comitetele și grupurile de lucru din această listă se pot întruni în calitate de organisme de pregătire ale Consiliului. (4) Coreper este prezidat, în funcție de punctele de pe ordinea de zi, de către reprezentantul permanent sau de către reprezentantul
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
prevăzute în anexa I, precum și calendarul și modalitățile de punere în aplicare. (2) Programul de lucru ia în considerare activitățile relevante de cercetare desfășurate de statele membre, de țările asociate, precum și de organizațiile europene și internaționale. Programul de lucru se actualizează dacă este cazul. Articolul 5 La punerea în aplicare a acestui program specific, Consiliul guvernatorilor CCC este consultat de Comisie în conformitate cu dispozițiile Deciziei 96/282/Euratom. Comisia informează cu regularitate Consiliul guvernatorilor cu privire la punerea în aplicare a prezentului program specific
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
Uniunii Europene; - concentrarea activităților asupra unor teme selectate; formarea cercetătorilor, în special în instalații și laboratoare specializate de mari dimensiuni. Această contribuție răspunde nevoilor și cerințelor exprimate în mod clar, în special de către serviciile Comisiei, care au fost identificate și actualizate prin intermediul unor contacte periodice sistematice 7. În domeniile sale de competență, contribuția CCC are ca scop stabilirea unor sinergii cu prioritățile tematice relevante din cadrul altor programe specifice, în special prin încercarea de a asigura complementaritatea acțiunilor directe și indirecte și
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
prevăzute în anexa I, precum și calendarul și modalitățile de punere în aplicare. (2) Programul de lucru ia în considerare activitățile relevante de cercetare desfășurate de statele membre, de țările asociate, precum și de organizațiile europene și internaționale. Programul de lucru se actualizează dacă este cazul. Articolul 6 (1) Comisia răspunde de punerea în aplicare a programului specific. (2) Procedura prevăzută în articolul 7 alineatul (2) se aplică la adoptarea următoarelor măsuri: - elaborarea și actualizarea programului de lucru menționat în articolul 5 alineatul
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
1) să fie accesibil autorității competente a statului membru în scopul urmăririi ouălor introduse pe piață pentru consum uman. (4) Statele membre se asigură ca modificările cu privire la datele înregistrate să fie comunicate autorității competente imediat și ca registrul să fie actualizat imediat ce se primește o asemenea informație. Articolul 2 Statele membre pun în aplicare legile, regulamentele și normele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive până la 31 martie 2003. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când statele membre adoptă
jrc5591as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90761_a_91548]