40,065 matches
-
forță majoră. La prezentarea de către UR, a documentelor corespunzătoare care dovedesc costul gazelor, OTS va asigura: - compensarea financiară în termen de 1 lună calendaristică, sau - cantitatea de gaze naturale pierdută, la o dată stabilită de comun acord, în funcție de modul de soluționare convenit de părți. ● (Delta)E(STOC COND) - variația energiei gazelor naturale stocate în conductele componente ale SNT reprezintă diferența dintre energia conținută în SNT la începutul unei zile gaziere și energia conținută în SNT la sfârșitul zilei gaziere respective. ● E(DEP
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252210_a_253539]
-
completa cu datele de identificare al utilizatorului de rețea), ��n calitate de utilizator al Sistemului Național de Transport (SNT) și beneficiar al serviciilor de transport, denumită în cele ce urmează "utilizator al rețelei" sau "UR" pe de altă parte, au convenit încheierea prezentului contract de transport, denumit în continuare "contract". I. Terminologie și legislația aplicabilă Art. 1. - (1) Termenii utilizați în prezentul contract sunt definiți în Legea energiei electrice și a gazelor naturale nr. 123/2012 , precum și în Codul rețelei, aprobat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252210_a_253539]
-
Modalitățile de notificare sunt stabilite de către părți de comun acord, cu respectarea prevederilor Codului Rețelei. ... XV. Legislație aplicabilă și soluționarea litigiilor Art. 20. - (1) Prevederile prezentului contract se supun legislației române în vigoare și se interpretează în conformitate cu aceasta. (2) Părțile convin ca toate neînțelegerile privind valabilitatea, interpretarea, executarea și încetarea contractului să fie soluționate pe cale amiabilă. În cazul în care nu se reușește soluționarea pe cale amiabilă, litigiile vor fi soluționate de instanțele judecătorești competente. ... XVI. Cesionarea contractului Art. 21. - (1) Nici una
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252210_a_253539]
-
transport a gazelor naturale) Program de transport Prin prezenta vă informăm în legatură cu programul nostru de transport anual în conformitate cu prevederile Codul rețelei pentru Sistemul național de transport al gazelor naturale. În acest sens, vă comunicăm mai jos cantitățile lunare convenite cu producătorii, furnizorii, operatorii de înmagazinare, operatorii de distribuție, clienții direcți, care vor face obiectul contractului de transport pentru perioada ...., după cum urmează: OÎ) *) Punct de ieșire fizic. Puterea calorifică superioară luată în calcul pentru transformarea cantității în MWh se determină
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252210_a_253539]
-
la cererea celeilalte părți datele și/sau diagramele înregistrate cel târziu până la încheierea procesului verbal de predare/preluare gaze săptămânal conform Anexelor nr. 2.1 ... 2.6. ... 3.5. În cazul în care părțile, din motive obiective și justificate nu convin asupra valorilor obținute se vor efectua verificări ale sistemelor de măsurare în conformitate cu capitolul 4 al prezentelor Condiții tehnice. 3.6. (1) Proprietarul/Operatorul sistemelor de măsurare, aflate în punctele de intrare în SNT compara zilnic cantitățile măsurate de sistemele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252210_a_253539]
-
compara zilnic cantitățile măsurate de sistemele de măsurare, de bază și de control (acolo unde acesta există). (2) Provizoriu, în cazul în care se constată diferențe între cantitățile măsurate cu aparatul de bază și respectiv cel de control, părțile vor conveni ca valoarea indicată de aparatul de bază să fie valoarea ce se raportează. ... (3) După stabilirea cauzelor care au generat diferența, dacă eroarea se datorează sistemului de măsurare de bază, valoarea raportată în conformitate cu alin. (2), se corectează pe cale amiabilă, în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252210_a_253539]
-
aval prevăzute în Regulamentul de măsurare a cantităților de gaze naturale tranzacționate în România. ... 3.9. În cazul în care sistemele de bază nu îndeplinesc condițiile pentru măsurarea cantităților de gaze naturale din cauze obiective, de comun acord se va conveni ca măsurarea comercială să se efectueze cu sistemele de control (acolo unde există), până la eliminarea cauzelor, cu respectarea condițiilor privind accesul la informația de măsurare stipulată la art. 3.4. 3.10. (1) Modificările în configurația sistemului de măsurare de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252210_a_253539]
-
gazcromatografelor se realizează utilizând gaze etalon în conformitate cu specificațiile/procedurile de calibrare ale producătorului cromatografelor. ... (3) Perioadele de timp la care se realizează determinările sunt precizate în Regulamentul de măsurare a cantităților de gaze naturale tranzacționate în România, dacă părțile nu convin altfel. 5.5. Determinarea punctului de rouă al hidrocarburilor lichide, a hidrogenului sulfurat, a sulfului mercaptanic și implicit a sulfului total se face cu gazcromatografe sau cu analizoare specifice. 5.6. (1) Determinările punctul de rouă al apei și al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252210_a_253539]
-
intrare în SNT; ... b) un punct de rouă al hidrocarburilor lichide de cel puțin 0°C la presiunea de livrare din punctul de intrare în SNT. ... (3) Determinările de la alin.(1) vor fi efectuate lunar sau trimestrial, dacă părțile nu convin altfel. 5.7. (1) Parametrii calitativi determinați periodic, se consideră valabili până la următoarea determinare a acestora. (2) În cazul determinării automate a parametrilor calitativi, valorile medii zilnice constituie baza pentru stabilirea abaterilor față de limitele admise. 5.8. (1) Reclamațiile părților
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252210_a_253539]
-
soluționării divergențelor. ... (3) În cazul în care nu se ajunge la o soluționare pe cale amiabilă, litigiul va fi rezolvat conform prevederilor legale. ... 5.9 Pentru punctele de ieșire OTS are obligativitatea furnizării datelor referitoare la valorile parametrilor calitativi în termenul convenit cu UR. Capitolul 6 Furnizarea datelor necesare pentru operarea și utilizarea SNT 6.1. Platforma informațională realizată de OTS asigură schimbul de date dintre OTS, UR și partenerii UR, necesar operării și utilizării SNT în condiții de siguranță și eficiență
EUR-Lex () [Corola-website/Law/252210_a_253539]
-
lucrărilor de cercetare geologică a persoanei juridice cu care urmează să fie executate activitățile miniere, semnată și ștampilată pentru conformitate, memoriu cuprinzând prezentarea activităților miniere executate de aceasta sau în curs de executare, precum și actul juridic prin care s-a convenit obligația fermă de executare a activităților miniere, dacă acestea îi vor fi concesionate, în cazul ofertanților fără capacitate tehnică proprie. Pentru capacitatea tehnică se vor depune documente numai pentru unul dintre cele 3 cazuri prezentate anterior. În situația în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/240181_a_241510]
-
lucrărilor de cercetare geologică a persoanei juridice cu care urmează să fie executate activitățile miniere, semnată și ștampilată pentru conformitate, memoriu cuprinzând prezentarea activităților miniere executate de aceasta sau în curs de executare, precum și actul juridic prin care s-a convenit obligația fermă de executare a activităților miniere, dacă acestea îi vor fi concesionate, în cazul ofertanților fără capacitate tehnică proprie. Pentru capacitatea tehnică se vor depune documente numai pentru unul dintre cele 3 cazuri prezentate anterior. În situația în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250541_a_251870]
-
sectoarelor municipiului București și, respectiv, Trezoreria operativă centrală cărora li sa solicitat efectuarea verificării. Ministerul Finanțelor Publice - Direcția generală trezorerie și contabilitate publică și activitățile/activitatea de trezorerie și contabilitate publică județene/a municipiului București și trezoreriile sectoarelor municipiului București convin de comun acord asupra adreselor de e-mail de la care se transmit solicitările și, respectiv, confirmările. Confirmările privind existența creditelor bugetare deschise și repartizate și neutilizate se transmit în aceeași zi în care s-a efectuat solicitarea. ... (8) În situația în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250610_a_251939]
-
al doilea rând, daca este necesar, de legea franceză. Diferendele dintre părți privind prezentul acord vor face obiectul arbitrajului în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, imunitate ori legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale sau a altei autorități, fie ea națională ori internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 din Normele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250911_a_252240]
-
DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI SCRISOARE SUPLIMENTARĂ la Acordul-cadru din data [dată] dintre Bancă de Dezvoltare a Consiliului Europei (denumită în continuare BDCE) și România (denumită în continuare Împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și acordul-cadru de împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșă [număr], așa cum este specificat în articolul [număr] din acordul-cadru menționat. Suma împrumutului: [valută și suma] Perioadă de acordare: perioadă totală de acordare: 20 de ani, cu 5 ani perioadă de grație EURIBOR (sau LIBOR) [se introduce definiția EURIBOR
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250911_a_252240]
-
al doilea rând, daca este necesar, de legea franceză. Diferendele dintre părți privind prezentul acord vor face obiectul arbitrajului în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, imunitate ori legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale sau a altei autorități, fie ea națională ori internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 din Normele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250913_a_252242]
-
DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI SCRISOARE SUPLIMENTARĂ la Acordul-cadru din data [dată] dintre Bancă de Dezvoltare a Consiliului Europei (denumită în continuare BDCE) și România (denumită în continuare Împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și acordul-cadru de împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșă [număr], așa cum este specificat în articolul [număr] din acordul-cadru menționat. Suma împrumutului: [valută și suma] Perioadă de acordare: perioadă totală de acordare: 20 de ani, cu 5 ani perioadă de grație EURIBOR (sau LIBOR) [se introduce definiția EURIBOR
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250913_a_252242]
-
programul de implementare și graficul de tragere propuse. Împrumutatul va informa prompt BDCE despre orice întârziere sau orice modificare a graficului procesului de achiziții, care ar putea afecta semnificativ implementarea la timp și cu succes a contractelor Proiectului, și va conveni cu BDCE măsurile de remediere. În oricare dintre situații, responsabilitatea pentru implementarea Proiectului și, ca urmare, responsabilitatea pentru adjudecarea și administrarea contractelor în cadrul Proiectului îi revin Împrumutatului. Nicio preferință națională nu poate fi aplicată, în cadrul contractelor LCI, fără aprobarea prealabilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250955_a_252284]
-
în al doilea rând, dacă este necesar, de legea franceză. Diferendele dintre părți privind Acordul vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, nicio imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale ori a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250955_a_252284]
-
A CONSILIULUI EUROPEI SCRISOARE SUPLIMENTARĂ La Acordul Cadru din data[data] între BANCA DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI (numită în continuare "BDCE") și ROMÂNIA (numită în continuare "Împrumutat) Prezenta Scrisoare Suplimentară și Acordul Cadru de Împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [număr] așa cum este specificat în articolul [număr] din Acordul Cadru menționat. Suma împrumutului: EURO [suma] Maturitate: perioada totală de acordare 15 ani cu 5 ani perioada de grație Rata variabilă a dobânzii: EURIBOR la 6 luni plus sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250955_a_252284]
-
programul de implementare și graficul de tragere propuse. Împrumutatul va informa prompt BDCE despre orice întârziere sau orice modificare a graficului procesului de achiziții, care ar putea afecta semnificativ implementarea la timp și cu succes a contractelor Proiectului, și va conveni cu BDCE măsurile de remediere. În oricare dintre situații, responsabilitatea pentru implementarea Proiectului și, ca urmare, responsabilitatea pentru adjudecarea și administrarea contractelor în cadrul Proiectului îi revin Împrumutatului. Nicio preferință națională nu poate fi aplicată, în cadrul contractelor LCI, fără aprobarea prealabilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250957_a_252286]
-
în al doilea rând, dacă este necesar, de legea franceză. Diferendele dintre părți privind Acordul vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, nicio imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale ori a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250957_a_252286]
-
A CONSILIULUI EUROPEI SCRISOARE SUPLIMENTARĂ La Acordul Cadru din data[data] între BANCA DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI (numită în continuare "BDCE") și ROMÂNIA (numită în continuare "Împrumutat) Prezenta Scrisoare Suplimentară și Acordul Cadru de Împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [număr] așa cum este specificat în articolul [număr] din Acordul Cadru menționat. Suma împrumutului: EURO [suma] Maturitate: perioada totală de acordare 15 ani cu 5 ani perioada de grație Rata variabilă a dobânzii: EURIBOR la 6 luni plus sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250957_a_252286]
-
programul de implementare și graficul de tragere propuse. Împrumutatul va informa prompt BDCE despre orice întârziere sau orice modificare a graficului procesului de achiziții, care ar putea afecta semnificativ implementarea la timp și cu succes a contractelor Proiectului, și va conveni cu BDCE măsurile de remediere. În oricare dintre situații, responsabilitatea pentru implementarea Proiectului și, ca urmare, responsabilitatea pentru adjudecarea și administrarea contractelor în cadrul Proiectului îi revin Împrumutatului. Nicio preferință națională nu poate fi aplicată, în cadrul contractelor LCI, fără aprobarea prealabilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250961_a_252290]
-
în al doilea rând, dacă este necesar, de legea franceză. Diferendele dintre părți privind Acordul vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, nicio imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale ori a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250961_a_252290]