40,065 matches
-
A CONSILIULUI EUROPEI SCRISOARE SUPLIMENTARĂ La Acordul Cadru din data[data] între BANCA DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI (numită în continuare "BDCE") și ROMÂNIA (numită în continuare "Împrumutat) Prezenta Scrisoare Suplimentară și Acordul Cadru de Împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [număr] așa cum este specificat în articolul [număr] din Acordul Cadru menționat. Suma împrumutului: EURO [suma] Maturitate: perioada totală de acordare 15 ani cu 5 ani perioada de grație Rata variabilă a dobânzii: EURIBOR la 6 luni plus sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250961_a_252290]
-
programul de implementare și graficul de tragere propuse. Împrumutatul va informa prompt BDCE despre orice întârziere sau orice modificare a graficului procesului de achiziții, care ar putea afecta semnificativ implementarea la timp și cu succes a contractelor Proiectului, și va conveni cu BDCE măsurile de remediere. În oricare dintre situații, responsabilitatea pentru implementarea Proiectului și, ca urmare, responsabilitatea pentru adjudecarea și administrarea contractelor în cadrul Proiectului îi revin Împrumutatului. Nicio preferință națională nu poate fi aplicată, în cadrul contractelor LCI, fără aprobarea prealabilă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250959_a_252288]
-
în al doilea rând, dacă este necesar, de legea franceză. Diferendele dintre părți privind Acordul vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, nicio imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale ori a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250959_a_252288]
-
A CONSILIULUI EUROPEI SCRISOARE SUPLIMENTARĂ La Acordul Cadru din data[data] între BANCA DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI (numită în continuare "BDCE") și ROMÂNIA (numită în continuare "Împrumutat) Prezenta Scrisoare Suplimentară și Acordul Cadru de Împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [număr] așa cum este specificat în articolul [număr] din Acordul Cadru menționat. Suma împrumutului: EURO [suma] Maturitate: perioada totală de acordare 15 ani cu 5 ani perioada de grație Rata variabilă a dobânzii: EURIBOR la 6 luni plus sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250959_a_252288]
-
1949 și, în secundar, dacă este cazul, de legea franceză. Diferendele dintre părțile la Acord vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale ori a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 al Normelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251529_a_252858]
-
DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI Scrisoare suplimentară La Acordul-cadru din data [data] între Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (denumită în continuare BDCE) și România (denumită în continuare împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și Acordul-cadru de împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [numărul], așa cum este specificat în art. [numărul] din acordul-cadru menționat. Suma împrumutului: [valuta și suma] Perioada de rambursare: până la 20 de ani perioada finală de rambursare, cu o perioadă de grație de 5 ani Euribor [se introduce definiția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251529_a_252858]
-
1949 și, în secundar, dacă este cazul, de legea franceză. Diferendele dintre părțile la Acord vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale ori a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 al Normelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251535_a_252864]
-
DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI Scrisoare suplimentară La Acordul-cadru din data [data] între Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (denumită în continuare BDCE) și România (denumită în continuare împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și Acordul-cadru de împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [numărul], așa cum este specificat în art. [numărul] din acordul-cadru menționat. Suma împrumutului: [valuta și suma] Perioada de rambursare: până la 20 de ani perioada finală de rambursare, cu o perioadă de grație de 5 ani Euribor [se introduce definiția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251535_a_252864]
-
1949 și, în secundar, dacă este cazul, de legea franceză. Diferendele dintre părțile la Acord vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale ori a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 al Normelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251531_a_252860]
-
DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI Scrisoare suplimentară La Acordul-cadru din data [data] între Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (denumită în continuare BDCE) și România (denumită în continuare împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și Acordul-cadru de împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [numărul], așa cum este specificat în art. [numărul] din acordul-cadru menționat. Suma împrumutului: [valuta și suma] Perioada de rambursare: până la 20 de ani perioada finală de rambursare, cu o perioadă de grație de 5 ani Euribor [se introduce definiția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251531_a_252860]
-
1949 și, în secundar, dacă este cazul, de legea franceză. Diferendele dintre părțile la Acord vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale ori a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 al Normelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251533_a_252862]
-
DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI Scrisoare suplimentară La Acordul-cadru din data [data] între Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (denumită în continuare BDCE) și România (denumită în continuare împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și Acordul-cadru de împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [numărul], așa cum este specificat în art. [numărul] din acordul-cadru menționat. Suma împrumutului: [valuta și suma] Perioada de rambursare: până la 20 de ani perioada finală de rambursare, cu o perioadă de grație de 5 ani Euribor [se introduce definiția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251533_a_252862]
-
piață la data restituirii pentru perioada respectivă. Ca urmare, costul se va calcula luând în considerare diferența dintre rata de dobândă inițială precizată în scrisoarea suplimentară aferentă și rata de dobândă reinvestită pentru suma, restituită în euro pentru perioada rămasă, convenită în scrisoarea suplimentară. În plus, dacă o tranșă disponibilizată de BDCE nu este alocată Proiectului sau este doar parțial alocată în intervalul de timp menționat în primul paragraf de mai sus, aceasta va constitui un eveniment de tipul celor enumerate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251584_a_252913]
-
2 septembrie 1949 și, în secundar, dacă este cazul, de legea franceză. Diferendele dintre părțile la Acord vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din normele de împrumut. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, imunitate sau legislație în fața niciunei autorități jurisdicționale sau de alt fel, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 al normelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251584_a_252913]
-
A CONSILIULUI EUROPEI Scrisoare suplimentară la Acordul-cadru de împrumut (Acordul) din data de [data] între BANCA DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI (denumită în continuare BDCE) și ROMÂNIA (denumită în continuare Împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și acordul stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [număr], așa cum este specificat în art. [număr] din Acord. Suma împrumutului: [valuta și suma] Maturitate: 20 de ani maturitate finală, cu o perioadă de grație de 5 ani EURIBOR [introduceți definiția EURIBOR] Rata variabilă a dobânzii: EURIBOR la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251584_a_252913]
-
piață la data restituirii pentru perioada respectivă. Ca urmare, costul se va calcula luând în considerare diferența dintre rata de dobândă inițială precizată în scrisoarea suplimentară aferentă și rata de dobândă reinvestită pentru suma, restituită în euro pentru perioada rămasă, convenită în scrisoarea suplimentară. În plus, dacă o tranșă disponibilizată de BDCE nu este alocată Proiectului sau este doar parțial alocată în intervalul de timp menționat în primul paragraf de mai sus, aceasta va constitui un eveniment de tipul celor enumerate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251586_a_252915]
-
2 septembrie 1949 și, în secundar, dacă este cazul, de legea franceză. Diferendele dintre părțile la Acord vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din normele de împrumut. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, imunitate sau legislație în fața niciunei autorități jurisdicționale sau de alt fel, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 al normelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251586_a_252915]
-
A CONSILIULUI EUROPEI Scrisoare suplimentară la Acordul-cadru de împrumut (Acordul) din data de [data] între BANCA DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI (denumită în continuare BDCE) și ROMÂNIA (denumită în continuare Împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și acordul stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [număr], așa cum este specificat în art. [număr] din Acord. Suma împrumutului: [valuta și suma] Maturitate: 20 de ani maturitate finală, cu o perioadă de grație de 5 ani EURIBOR [introduceți definiția EURIBOR] Rata variabilă a dobânzii: EURIBOR la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251586_a_252915]
-
1949 și, în secundar, dacă este cazul, de legea franceză. Diferendele dintre părțile la acord vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale sau a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 al Normelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251728_a_253057]
-
A CONSILIULUI EUROPEI SCRISOARE SUPLIMENTARĂ La Acordul-cadru de împrumut din data [data] între Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (denumită în continuare BDCE) și România (denumită în continuare Împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și Acordul-cadru de împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [număr], așa cum este specificat în art. [număr] din acordul-cadru menționat. Suma împrumutului: [valuta și suma] Maturitate: până la 20 de ani maturitate finală, cu o perioadă de grație de 5 ani EURIBOR: [introduceți definiția EURIBOR] Rata variabilă a dobânzii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251728_a_253057]
-
și, în secundar, dacă este cazul, de legea franceză. Diferendele dintre părțile la prezentul acord vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, nicio imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale ori a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
DE DEZVOLTARE A CONSILIULUI EUROPEI SCRISOARE SUPLIMENTARĂ La Acordul-cadru din data [data] dintre Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (denumită în continuare BDCE) și România (denumită în continuare Împrumutat), prezenta scrisoare suplimentară și Acordul-cadru de împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [număr] așa cum este specificat în art. [număr] din acordul-cadru menționat. Suma împrumutului: [valuta și suma] Maturitate: până la 15 ani maturitate finală, cu o perioadă de grație de 5 ani EURIBOR [introduceți definiția EURIBOR] Rata variabilă a dobânzii: EURIBOR
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251732_a_253061]
-
1949 și, în secundar, dacă este cazul, de legea franceză. Diferendele dintre părțile la acord vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale sau a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 al Normelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
A CONSILIULUI EUROPEI SCRISOARE SUPLIMENTARĂ La Acordul-cadru de împrumut din data [data] între Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei (denumită în continuare BDCE) și România (denumită în continuare Împrumutat) Prezenta scrisoare suplimentară și Acordul-cadru de împrumut stabilesc termenii și condițiile convenite pentru tranșa [număr], așa cum este specificat în art. [număr] din acordul-cadru menționat. Suma împrumutului: [valuta și suma] Maturitate: până la 20 de ani maturitate finală, cu o perioadă de grație de 5 ani EURIBOR: [introduceți definiția EURIBOR] Rata variabilă a dobânzii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251730_a_253059]
-
și, în secundar, dacă este cazul, de legea franceză. Diferendele dintre părțile la prezentul acord vor face obiectul arbitrajului, în condițiile specificate în cap. 4 din Normele de împrumut ale BDCE. Articolul 13 Executarea unei hotărâri de arbitraj Părțile contractante convin să nu facă uz de niciun privilegiu, nicio imunitate sau legislație în fața oricărei autorități jurisdicționale ori a altei autorități, fie ea națională sau internațională, în vederea împiedicării punerii în aplicare a unei decizii date în condițiile specificate în cap. 4 al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/251734_a_253063]