4,631 matches
-
pentru importul de cartofi, alții decât cei destinați plantării, originari din anumite provincii din Cuba, sub rezerva respectării unor condiții speciale. (3) Germania și Regatul Unit au solicitat o prelungire a acestei derogări. (4) Situația care justifică această derogare rămâne neschimbată, prin urmare este necesar ca derogarea să se aplice în continuare. (5) Prin urmare, este necesară modificarea Deciziei 2003/63/CE în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul
32005D0649_01-ro () [Corola-website/Law/293770_a_295099]
-
țară poate rotunji în sus sau în jos suma rezultată din conversia în moneda sa națională a unei sume exprimate în euro. Suma rotunjită nu poate depăși cu mai mult de 5 % suma rezultată din conversie. O țară poate menține neschimbată contravaloarea în moneda sa națională a unei sume în euro în cazul în care, în momentul adaptării anuale prevăzute la alineatul (3), conversia acestei sume se traduce, înaintea oricărei operații de rotunjire, printr-o creștere cu mai puțin de 15
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
care, în momentul adaptării anuale prevăzute la alineatul (3), conversia acestei sume se traduce, înaintea oricărei operații de rotunjire, printr-o creștere cu mai puțin de 15 % a contravalorii sale în moneda națională. Contravaloarea în monedă națională poate fi menținută neschimbată în cazul în care conversia se traduce printr-o diminuare a acestei contravalori. (5) Sumele exprimate în euro fac obiectul unei reexaminări de către Comitetul de Asociere la cererea Comunității sau a Algeriei. În timpul acestei reexaminări, Comitetul de Asociere analizează oportunitatea
22005A1010_01-ro () [Corola-website/Law/293357_a_294686]
-
la un nivel mai mare sau mai mic suma rezultată din conversia în moneda sa națională a unei sume exprimate în euro. Suma rotunjită nu poate diferi cu mai mult de 5% din suma rezultată din conversie. Croația poate menține neschimbată contravaloarea în moneda sa națională a unei sume în euro dacă, în momentul adaptării anuale prevăzute la alineatul (3), conversia acestei sume se traduce, înaintea oricărei operații de rotunjire, printr-o creștere cu mai puțin de 15% a contravalorii ei
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
dacă, în momentul adaptării anuale prevăzute la alineatul (3), conversia acestei sume se traduce, înaintea oricărei operații de rotunjire, printr-o creștere cu mai puțin de 15% a contravalorii ei în moneda națională. Contravaloarea în monedă națională poate fi menținută neschimbată în cazul în care conversia se traduce printr-o diminuare a acestei contravalori. (5) Sumele exprimate în euro fac obiectul unei reexaminări de către comitetul de stabilizare și de asociere la cererea Comunității sau a Croației. În timpul acestei reexaminări, comitetul de
22005A0128_01-ro () [Corola-website/Law/293310_a_294639]
-
de la importul plantelor de Chamaecyparis Spach, Juniperus L. și Pinus L., cu excepția fructelor și semințelor, originare din Republica Coreea, cu respectarea anumitor condiții. (3) Regatul Unit a solicitat o prelungire a derogării respective. (4) Situația care justifică derogarea respectivă rămâne neschimbată, prin urmare derogarea poate continua să se aplice. (5) Prin urmare, este necesară modificarea Deciziei 2002/499/CE în consecință. (6) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 2002
32005D0775-ro () [Corola-website/Law/293827_a_295156]
-
Acord privind regimul de scutire de taxe vamale pentru circuitele integrate multi-chip (MCP) (denumit în continuare "acord") în cadrul GAMS (Government/Authorities Meeting on Semiconductors - Reuniunea guvernelor și autorităților privind semiconductoarele). (3) Acordul elimina drepturile și impunerile aplicate pentru MCP, menținând neschimbate taxele consolidate ale OMC. (4) Acordul a fost autentificat de secretarul general al Consiliului Uniunii Europene în calitate de depozitar la 28 noiembrie 2005. (5) Este necesar ca acordul să fie încheiat în numele Comunității. (6) Punctul 7 litera (a) din acord prevede
32005D0964-ro () [Corola-website/Law/293894_a_295223]
-
nivelul de alertă. Importurile din această categorie, din toate țările, au crescut cu 40 % în aceeași perioadă. Prețul mediu al importurilor de origine chineză a rămas stabil (a crescut cu 3 % conform cifrelor din sistemul de supraveghere sau a rămas neschimbat conform Eurostat). Cu toate acestea, trebuie remarcat că prețul unitar mediu al importurilor de origine chineză este mai puțin de jumătate decât cel practicat de producătorii Comunității. (19) Nivelurile de import pentru produse textile și confecțiile provenind din China și
32005R1084-ro () [Corola-website/Law/294244_a_295573]
-
perioada de anchetă, în timp ce, în aceeași perioadă, cota de piață deținută de Japonia a scăzut de la 15 % la 11 %. (131) Potrivit datelor furnizate de Eurostat, prețul mediu al importurilor originare din alte țări decât Rusia și RPC a rămas aproape neschimbat sau a scăzut ușor între 2001 și perioada de anchetă. În această perioadă, prețurile importurilor respective au fost cu aproape 50 % mai ridicate decât prețurile importurilor din Rusia și RPC. De asemenea, ele au fost mai ridicate decât cele ale
32005R0862-ro () [Corola-website/Law/294192_a_295521]
-
evidență contabilă proprie, care trebuie selectate pe circumscripție, se stabilește pentru fiecare stat membru în anexa I la Regulamentul (CEE) nr. 1859/82. În ceea ce privește Spania, Italia, Austria, Portugalia și Finlanda, numărul exploatațiilor cu evidență contabilă proprie a rămas multă vreme neschimbat în ciuda scăderii substanțiale a numărului de exploatații. Această scădere a fost însoțită de o ameliorare a uniformității exploatațiilor astfel încât este posibil să se obțină o reprezentativitate satisfăcătoare pe baza unui eșantion mai mic decât cel care este utilizat în prezent
32005R1187-ro () [Corola-website/Law/294268_a_295597]
-
a fost depus în respectiva limbă, o traducere a actului de opoziție în respectiva limbă în termen de o lună de la data menționată. În cazul în care traducerea nu este depusă sau este depusă cu întârziere, limba de procedură rămâne neschimbată. Norma 16a Informarea solicitantului Orice act de opoziție și orice document prezentat de persoana care a formulat opoziția, precum și orice comunicare adresată uneia dintre părți de către Oficiu înaintea expirării perioadei menționate la norma 18 sunt trimise de către Oficiu celeilalte părți
32005R1041-ro () [Corola-website/Law/294229_a_295558]
-
APCC la 85 U/kgc/doza de 3 ori pe săptămână sau la fiecare a doua zi (dacă este necesar) timp de 8 - 12 săptămâni. Daca după aceasta perioada: a. răspunsul terapeutic este satisfăcător/favorabil, schema terapeutică va fi continuată neschimbat cu această doză timp de încă 8 - 12 săptămâni, după care pacientul va fi reevaluat. b. răspunsul terapeutic este parțial și sângerările apar frecvent în zilele în care pacientului nu i s-a administrat APCC, se crește frecvența administrării APCC
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
nu i s-a administrat APCC, se crește frecvența administrării APCC cu păstrarea aceleiași doze de 85 U/kgc/zi timp de încă 8 - 12 săptămâni. Daca după aceasta perioada răspunsul terapeutic este: 1. satisfăcător/favorabil: tratamentul va fi continuat neschimbat în această formă 2. parțial: doza profilactică de APCC poate fi crescută la maximum 100 U/kgc/zi. Daca nici cu această doză nu se obține un răspuns terapeutic adecvat, tratamentul profilactic cu APCC se va întrerupe și se va
ANEXE din 11 iulie 2008 (*actualizate*) pentru aprobarea protocoalelor terapeutice privind prescrierea medicamentelor aferente denumirilor comune internaţionale prevăzute în Lista cuprinzând denumirile comune internaţionale corespunzătoare medicamentelor de care beneficiază asiguraţii, cu sau fără contribuţie personală, pe bază de prescripţie medicală, în sistemul de asigurări sociale de sănătate, aprobată prin Hotărârea Guvernului nr. 720/2008 *). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278680_a_280009]
-
al anexei din ORDINUL nr. 1.340 din 26 noiembrie 2015 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 914 din 10 decembrie 2015. (2) În lipsa unei convenții contrare, înscrierile privind drepturile reale, împreună cu sarcinile și celelalte înscrieri care grevează imobilul, se mențin neschimbate în cărțile funciare ale tuturor imobilelor rezultate. ... (3) Dacă asupra imobilului supus modificării erau intabulate drepturi reale ale unor terți, în caz de alipire/dezlipire a imobilului, urmată de transcrierea imobilelor rezultate în noi cărți funciare, acestea se vor menține
REGULAMENT din 9 iulie 2014 (*actualizat*) de avizare, recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279987_a_281316]
-
reale care grevează imobilul. ... (3) La cerere se atașează declarația autentică pe proprie răspundere a proprietarului imobilului sau a succesorului în drepturi al acestuia din care să rezulte numele/denumirea proprietarului tabular și că situația juridică a imobilului a rămas neschimbată, un certificat fiscal cu privire la imobilul înscris în cartea funciară a cărei reconstituire se solicită și alte acte care să ateste existența dreptului de proprietate și a altor drepturi reale. ... (4) Cu prilejul reconstituiri cărții funciare, angajatul biroului teritorial verifica toate
REGULAMENT din 9 iulie 2014 (*actualizat*) de avizare, recepţie şi înscriere în evidenţele de cadastru şi carte funciară*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279987_a_281316]
-
ca la pacienții aflați în remisiune persistentă la două evaluări succesive (la minimum 6 luni interval între evaluări), să se ia în considerare, de comun acord cu părinții sau tutorele legal, reducerea treptată a administrării tratamentului biologic, în condițiile menținerii neschimbate a terapiei remisive sintetice convenționale asociate. Această reducere a expunerii la terapie biologică se face treptat, monitorizând evoluția pacientului, cu posibilitatea revenirii în orice moment la schema inițială în cazul unui puseu evolutiv de boală, după discutarea propunerii de reducere
ANEXĂ din 28 februarie 2017 la Ordinul ministrului sănătăţii şi al preşedintelui Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate nr. 192 / 142/2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280362_a_281691]
-
persistentă, definită conform criteriilor ACR/EULAR 2011 (vezi mai sus), la două evaluări succesive (la minimum 6 luni interval între evaluări), să se ia în considerare, de comun acord cu pacientul, reducerea treptată a administrării tratamentului biologic, în condițiile menținerii neschimbate a terapiei remisive sintetice convenționale asociate. Această reducere a expunerii la terapie biologică se face treptat, monitorizând evoluția pacientului, cu posibilitatea revenirii în orice moment la schema inițială în cazul unui puseu evolutiv de boală, după discutarea propunerii de reducere
ANEXĂ din 28 februarie 2017 la Ordinul ministrului sănătăţii şi al preşedintelui Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate nr. 192 / 142/2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280362_a_281691]
-
ca la pacienții aflați în remisiune persistentă la două evaluări succesive (la minimum 6 luni interval între evaluări), să se ia în considerare, de comun acord cu părinții sau tutorele legal, reducerea treptată a administrării tratamentului biologic, în condițiile menținerii neschimbate a terapiei remisive sintetice convenționale asociate. Această reducere a expunerii la terapie biologică se face treptat, monitorizând evoluția pacientului, cu posibilitatea revenirii în orice moment la schema inițială în cazul unui puseu evolutiv de boală, după discutarea propunerii de reducere
ANEXĂ din 28 februarie 2017 la Ordinul ministrului sănătăţii şi al preşedintelui Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate nr. 192 / 142/2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280361_a_281690]
-
persistentă, definită conform criteriilor ACR/EULAR 2011 (vezi mai sus), la două evaluări succesive (la minimum 6 luni interval între evaluări), să se ia în considerare, de comun acord cu pacientul, reducerea treptată a administrării tratamentului biologic, în condițiile menținerii neschimbate a terapiei remisive sintetice convenționale asociate. Această reducere a expunerii la terapie biologică se face treptat, monitorizând evoluția pacientului, cu posibilitatea revenirii în orice moment la schema inițială în cazul unui puseu evolutiv de boală, după discutarea propunerii de reducere
ANEXĂ din 28 februarie 2017 la Ordinul ministrului sănătăţii şi al preşedintelui Casei Naţionale de Asigurări de Sănătate nr. 192 / 142/2017. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280361_a_281690]
-
informațiilor furnizate de către acesta, vă rugăm să fiți de acord cu modificarea anexei 1 la Acordul-cadru de împrumut mai sus menționat. Această amendare va consta în modificarea unor paragrafe ce vor avea textul de mai jos, restul anexei 1 rămânând neschimbat: "Anexa 1 - Descrierea proiectului ............................................................... II. Domenii de intervenție. Lucrări planificate Componenta 1: Reabilitarea grădinițelor și dezvoltarea infrastructurii Componenta 1 va îmbunătăți calitatea infrastructurii în aproximativ 380 de grădinițe care ce vor primi copii cu vârste cuprinse între 3 și 7
AMENDAMENT din 29 septembrie 2016 prin schimbul de scrisori semnate la Bucureşti la 29 septembrie 2016 şi la Paris la 14 noiembrie 2016 între Guvernul României şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei la Acordul-cadru de împrumut dintre România şi Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la 12 iulie 2007 la Bucureşti şi la 26 iulie 2007 la Paris, pentru finanţarea proiectului "Reforma educaţiei timpurii în România". In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280544_a_281873]
-
asigura o acțiune eficientă a misiunii UE, (k) în temeiul dispozițiilor prezentului acord, drepturile și obligațiile părților prevăzute de acorduri și în alte instrumente internaționale de instituire a unor tribunale internaționale, inclusiv Statutul de la Roma al Curții Penale Internaționale, rămân neschimbate, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: Articolul 1 Domeniul de aplicare și definiții (1) Dispozițiile prezentului acord și orice obligații asumate de țara gazdă sau orice privilegiu, imunitate, facilitate sau concesie acordată misiunii EUPOL Proxima sau personalului EUPOL Proxima se aplică exclusiv pe
22004A0123_01-ro () [Corola-website/Law/291961_a_293290]
-
pe aceeași bază și în conformitate cu procedurile în vigoare pentru reprezentanții și experții statelor membre ale Comunităților. III. CONDIȚII DE APLICARE 1. Contribuția financiară a Elveției la cele două programe-cadru prevăzută la articolul 5 din prezentul acord, rămâne, în mod normal, neschimbată pentru exercițiul respectiv. 2. La închiderea conturilor fiecărui exercițiu (n) efectuat, pentru reglementarea contului de încasări și de plăți, Comisia procedează la regularizarea conturilor referitoare la participarea Elveției, ținând seama de modificările intervenite ca urmare a transferului, anulării, amânării, reportului
22004A0205_02-ro () [Corola-website/Law/291964_a_293293]
-
și nota acordată de comisia de soluționare a contestațiilor se va constata o diferență de cel puțin 0,50 puncte, până la nota 9,50. Dacă diferența dintre cele două note este mai mică de 0,50 puncte, nota inițială rămâne neschimbată, pentru notele de până la 9,50. Pentru lucrările corectate cu note de cel puțin 9,50 se acordă nota de la recorectare. ... (2) Nota acordată după contestații rămâne definitivă. ... Articolul 34 (1) Hotărârile comisiei de soluționare a contestațiilor se consemnează într-
METODOLOGIA din 28 noiembrie 2008 (*actualizată*) privind organizarea şi desfăşurarea examenelor/concursurilor pentru ocuparea posturilor vacante în Ministerul Afacerilor Interne*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275557_a_276886]
-
acordată de comisia de soluționare a contestațiilor se va constata o diferență de cel puțin 0,50 puncte, p��nă la nota 9,50. Dacă diferența dintre cele două note este mai mică de 0,50 puncte, nota inițială rămâne neschimbată, pentru notele de până la 9,50. Pentru lucrările corectate cu note de cel puțin 9,50 se acordă nota de la recorectare. ... (2) Nota acordată după contestații rămâne definitivă. ... Articolul 34 (1) Hotărârile comisiei de soluționare a contestațiilor se consemnează într-
METODOLOGIA din 28 noiembrie 2008 (*actualizată*) privind organizarea şi desfăşurarea examenelor/concursurilor pentru ocuparea posturilor vacante în Ministerul Afacerilor Interne*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275561_a_276890]
-
între părți pe durata derulării prezentului act adițional vor fi soluționate pe cale amiabilă, iar dacă acest lucru nu este posibil, părțile se vor adresa instanței de judecată competente potrivit legii." Toate celelalte prevederi ale Contractului individual de muncă nr. ....... rămân neschimbate. Prezentul act adițional a fost încheiat în două exemplare, câte un exemplar pentru fiecare parte, urmând să își producă efectele începând cu data de ...... . Angajator, Angajat, ............ ................. Anexa 2 la normele metodologice ACT ADIȚIONAL Nr. ..../...... la contractul individual de muncă încheiat
NORME METODOLOGICE din 6 martie 2014 (*actualizate*) de aplicare a Hotărârii Guvernului nr. 75/2014 privind desemnarea Ministerului Sănătăţii ca organism de conducere şi implementare a fazei a doua a programului de cooperare pentru dezvoltarea capabilităţilor de chirurgie cardiacă neonatală şi infantilă în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/275016_a_276345]