42,177 matches
-
apare forma latină a cuvântului. Deși volumul anunță un anumit reper temporal, dificil de delimitat și cu o "stilistică" aparte, evul mediu, scrierile la care voi trimite, fiind redactate majoritar în slavonă, greacă, română, ar fi putut da un alt echivalent pentru "oglindă". [O excepție în perioada respectivă în ce privește limbile de redactare o constituie, indiscutabil, Dimitrie Cantemir; interesat în mod real de circulația în Europa a scrierilor sale despre români, le redactează pe unele dintre ele, la cerere sau nu, direct
[Corola-publishinghouse/Science/84959_a_85744]
-
lumea ortodoxă. În plan juridic, actul lui Nicolae Alexandru din 1359, care constituia o ieșire fățișă din vasalitatea regalității angevine, are aceeași greutate ca biruința de la Posada, desăvâr- șind-o. Din acest moment, în titlul voievodal apare și calificativul de samodârjeț, echivalent al atributului imperial bizantin autocrator, cu egalul său românesc "singur țiitor". Calificativul are aceeași semnificație cu formula rex est imperator in regno suo, care cu numai un secol mai devreme își făcea apariția sub pana juriștilor regilor Franței, ca o
[Corola-publishinghouse/Science/84959_a_85744]
-
livrare numărul și data avizului de însoțire a mărfii se înscriu în formularul de factură. Pentru bunurile executate silit de către Agenția pentru Valorificarea Activelor Bancare, în factura prețul de adjudecare a bunurilor se va înscrie în dolari S.U.A. (USD), precum și echivalentul în lei al acestuia la data licitației. În acest caz factura fiscală de executare silită se întocmește la data organizării licitației și nu constituie titlu de proprietate. În partea stângă jos a facturii fiscale vor fi menționate și datele de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155360_a_156689]
-
fost observat la │(locul de producție sau în imediata să │vecinătate de la debutul ultimei perioade de �� │vegetație; sau │b) în țara de origine au fost luate măsuri │pentru combaterea agentului patogen │Synchytrium endobioticum (Schilbersky) │Percival, recunoscute de România ca fiind │echivalente cu măsurile U.E. ───────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────── 52. Tuberculi de Solanum │Fără a încălca prevederile aplicabile plantelor tuberosum L. │prevăzute la pct. 10, 11, 12 din anexă nr. 3 și │la pct. 51 din secțiunea 1 a prezentei anexe, │se declară oficial că: a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155349_a_156678]
-
de Clavibacter michiganensis �� │ssp. sepedonicus (Spieckermann and │Kotthoff) Davis et al., sau │b) în țara de origine au fost luate măsuri │pentru combaterea agentului patogen │Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus │(Spieckermann and Kotthoff) Davis et al., │recunoscute de România ca fiind echivalente │cu măsurile U.E. ───────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────── 53. Tuberculi de Solanum Fără a încălca prevederile aplicabile tuberosum L., originari din │tuberculilor prevăzuți la pct. 10, 11, 12 din țări în care există Potato │anexă nr. 3 și la pct. 51 și 52 din secțiunea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155349_a_156678]
-
care desfășoară în mod individual sau într-o formă de asociere, constituită între persoane fizice, activități independente pentru care venitul net se determina în sistem real. rd. 1. Venit brut estimat - se înscrie suma reprezentând veniturile în bani și/sau echivalentul în lei al veniturilor în natură estimate a se realiza în anul fiscal în curs de către contribuabilii care desfășoară activități în mod individual. rd. 2. Cheltuieli deductibile estimate - se înscrie suma reprezentând cheltuielile estimate a se efectua în anul fiscal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155464_a_156793]
-
între persoane fizice; - se înscrie numărul sub care contractul de asociere a fost înregistrat la organul fiscal, precum și data înregistrării acestuia. C. VENIT NET DIN ACTIVITĂȚI AGRICOLE 1. Venit brut estimat - se înscrie suma reprezentând veniturile în bani și/sau echivalentul în lei al veniturilor în natură estimate a se realiza în anul fiscal în curs de către contribuabilii care desfășoară activități agricole în mod individual. 2. Cheltuieli deductibile estimate - se înscrie suma reprezentând cheltuielile estimate a se efectua în anul fiscal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155464_a_156793]
-
se înscrie data începerii și încetării activității, conform contractului. rd. 9. Număr asociați - se înscrie numărul de persoane care fac parte din asociație. C. VENIT NET rd. 1. Venit brut estimat - se înscrie suma reprezentând veniturile în bani și/sau echivalentul în lei al veniturilor în natură estimate a se realiza de către asociație în anul fiscal în curs. rd. 2. Cheltuieli deductibile estimate - se înscrie suma reprezentând cheltuielile estimate a se efectua în anul fiscal în curs în vederea realizării venitului brut
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155464_a_156793]
-
sindicală plătită: se înscrie suma reprezentând cotizația sindicală plătită în luna de raportare; rd. 6. Contribuțiile la schemele facultative de pensii ocupaționale: se înscrie suma reprezentând contribuțiile la schemele facultative de pensii ocupaționale, astfel încât la nivelul anului să nu depășească echivalentul în lei a 200 de euro; rd. 7. Venit baza de calcul: - pentru funcția de bază: se înscrie suma calculată prin scăderea deducerilor personale (rd. 4), a cotizației sindicale plătite (rd. 5) și a contribuțiilor la schemele facultative de pensii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155464_a_156793]
-
Metodă de stabilire a stagiului de cotizare Articolul 9 (1) Pentru stabilirea stagiului de cotizare se va utiliza o tabela care va conține numărul de zile lucrătoare corespunzător fiecărei luni din an. ... (2) Din calculul: NON x NZN/8 rezultă echivalentul în număr de zile normale (8 ore) lucrate în luna respectivă. Calculul stagiului de cotizare pentru asigurații cu contract de muncă cu timp parțial de lucru se face adunând echivalentul în număr de zile normale (8 ore) lucrate, corelând rezultatul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155500_a_156829]
-
din an. ... (2) Din calculul: NON x NZN/8 rezultă echivalentul în număr de zile normale (8 ore) lucrate în luna respectivă. Calculul stagiului de cotizare pentru asigurații cu contract de muncă cu timp parțial de lucru se face adunând echivalentul în număr de zile normale (8 ore) lucrate, corelând rezultatul obținut cu tabela care conține numărul de zile lucrătoare corespunzător fiecărei luni. ... (3) Se va calcula suma contribuțiilor individuale datorate, grupata după CF/CNPA, LD și AD. Această sumă se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155500_a_156829]
-
de credit persoana juridica straină. Casele centrale ale cooperativelor de credit vor raporta centralizat date atât pentru activitatea proprie, cât și pentru cooperativele din rețea. CSV verso DESCRIEREA tranzacțiilor valutare în luna ............. anul ....... 1.1 │de la instituții de credit │în echivalent EURO 1.2 │de la persoane fizice rezidente │în echivalent EURO 2.3.m │țara m │în echivalent EURO │ │ └──────┴─────────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────┘ Semnătura autorizată Ștampila Datele completate pe acest formular sunt confidențiale conform prevederilor legale în vigoare. NOTĂ: - Transformarea în echivalent EURO a valutelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155679_a_157008]
-
de credit vor raporta centralizat date atât pentru activitatea proprie, cât și pentru cooperativele din rețea. CSV verso DESCRIEREA tranzacțiilor valutare în luna ............. anul ....... 1.1 │de la instituții de credit │în echivalent EURO 1.2 │de la persoane fizice rezidente │în echivalent EURO 2.3.m │țara m │în echivalent EURO │ │ └──────┴─────────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────┘ Semnătura autorizată Ștampila Datele completate pe acest formular sunt confidențiale conform prevederilor legale în vigoare. NOTĂ: - Transformarea în echivalent EURO a valutelor tranzacționate se efectuează pe baza cursurilor pieței valutare comunicate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155679_a_157008]
-
activitatea proprie, cât și pentru cooperativele din rețea. CSV verso DESCRIEREA tranzacțiilor valutare în luna ............. anul ....... 1.1 │de la instituții de credit │în echivalent EURO 1.2 │de la persoane fizice rezidente │în echivalent EURO 2.3.m │țara m │în echivalent EURO │ │ └──────┴─────────────────────────────────────┴────────────────────────┴────────┘ Semnătura autorizată Ștampila Datele completate pe acest formular sunt confidențiale conform prevederilor legale în vigoare. NOTĂ: - Transformarea în echivalent EURO a valutelor tranzacționate se efectuează pe baza cursurilor pieței valutare comunicate de Banca Națională a României în ziua precedentă celei în care
EUR-Lex () [Corola-website/Law/155679_a_157008]
-
DE PRESIUNE ACUSTICĂ (dB) 7.15.04.01 │- analogic 7.15.04.02 │- digital 7.24 PRAG DE AUDIBILITATE (dB) 7.25 DOZĂ DE ZGOMOT (%) 8.02.09 9.10 DEBIT DE DOZA ABSORBITĂ (Gy/s) 9.11 DEBIT DE ECHIVALENT DE DOZA(Sv/s) 9.16 DEBIT DE EXPUNERE (C/kg.s) 10.23 FRECVENȚĂ CARDIACĂ (bătăi/minut) *1) Mijloacele de măsurare cuprinse în tabelul nr. 1 corespund sortimentelor din Lista oficială a mijloacelor de măsurare supuse controlului metrologic legal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156236_a_157565]
-
principală conform codului CAEN în unul dintre sectoarele economice/activitățile eligibile prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta procedură de implementare a Programului. 5.2. Alocația financiară nerambursabilă ce poate fi acordată unui beneficiar eligibil nu poate depăși echivalentul în lei a 50.000 euro, în cazul întreprinderilor mici și mijlocii, conform pct. 4.4, respectiv 10.000 euro pentru întreprinderi nou-înființate și microîntreprinderi, conform pct. 4.2, respectiv 4.3, exclusiv taxa pe valoarea adăugată, și în același
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156264_a_157593]
-
principală conform codului CAEN în unul dintre sectoarele economice/activitățile eligibile prevăzute în anexa care face parte integrantă din prezenta procedură de implementare a Programului. 5.2. Alocația financiară nerambursabilă ce poate fi acordată unui beneficiar eligibil nu poate depăși echivalentul în lei a 50.000 euro, în cazul întreprinderilor mici și mijlocii, conform pct. 4.4, respectiv 10.000 euro pentru întreprinderi nou-înființate și microîntreprinderi, conform pct. 4.2, respectiv 4.3, exclusiv taxa pe valoarea adăugată, și în același
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156263_a_157592]
-
în cadrul Programului agenții economici care îndeplinesc cumulativ, la data solicitării, următoarele criterii de eligibilitate: a) sunt organizați în baza Legii nr. 31/1990 privind societățile comerciale, republicată; ... b) au capital social integral privat; ... c) au cifra de afaceri anuală până la echivalentul a 8 milioane euro, stabilită pe baza datelor din bilanțul contabil al ultimului an fiscal încheiat, conform prevederilor Hotărârii Guvernului nr. 244/2001 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 133/1999 privind stimularea întreprinzătorilor privați pentru înființarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156298_a_157627]
-
nu se decontează cheltuielile aferente activităților pentru care solicitanții au beneficiat de alocație financiară nerambursabilă sau orice tip de subvenție în cadrul altor programe/subprograme cu finanțare de la bugetul de stat. 4.4. Valoarea alocației financiare nerambursabile oferite beneficiarilor selectați este echivalentul a 60% din valoarea fiecărei cheltuieli eligibile efectuate (exclusiv T.V.A.), dar fără să depășească plafoanele maxime stabilite pentru fiecare activitate eligibilă și în limita sumei maxime de 80 milioane lei pentru un beneficiar. 4.5. Fiecare beneficiar poate obține
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156298_a_157627]
-
NU Produsele pe care doresc să le promovez la export cu sprijinul acestui program................................................. ................................................................ *1) IMM sunt definite ca societăți comerciale cu numărul mediu scriptic de personal până la 249 (inclusiv) raportat în anul anterior, au cifra de afa- ceri anuală echivalentul a până la 8 milioane Euro, conform datelor din bi- lanțul contabil al ultimului an fiscal încheiat și cu o pondere a societăți mari în capitalul social al acționarilor IMM mai mică de 25%. *2) societatea mare este acea societate comercială
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156298_a_157627]
-
o pondere a societăți mari în capitalul social al acționarilor IMM mai mică de 25%. *2) societatea mare este acea societate comercială cu numărul mediu scrip- tic de personal mai mare decât 250 (inclusiv) sau cifra de afaceri anuală peste echivalentul a 8 milioane euro. *3) Anexați dovada numărului mediu scriptic anual de personal și a cifrei de afaceri conform art. 5 din Legea nr. 133/1999 privind stimularea întreprin- zătorilor privați pentru înființarea și dezvoltarea întreprinderilor mici și mijlocii, cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156298_a_157627]
-
se realizeze o îmbinare sudată corectă a instalației; - să verifice că materialele de adaos sunt însoțite de certificatele de calitate prevăzute de standarde și să admită introducerea în execuție numai a materialelor de adaos prevăzute în proiect sau stabilite ca echivalente la omologarea procedurii de sudare; - să asigure condițiile necesare pentru efectuarea probelor și încercărilor în vederea omologării procedurilor de sudare, în conformitate cu prevederile prescripției tehnice referitoare la omologarea procedurilor de sudare, Colecția ISCIR, și să ia măsurile necesare ca la repararea elementelor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156674_a_158003]
-
stabilită pentru echivalarea diferitelor specii și categorii de animale, pe baza cerințelor nutriționale și a cantității de dejecții produse de acestea prin raportarea la cerințele nutriționale și dejecțiile produse de unul sau mai multe animale cumulând 500 kg greutate vie (echivalentul unei vaci); - "zone vulnerabile la poluarea cu nitrați" - suprafețe de teren agricol în care prin percolare sau scurgere se încarcă apele freatice și/sau de suprafață cu nitrați proveniți din surse agricole, peste limitele admise. - "benzi tampon" (fâșii de protecție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175482_a_176811]
-
stabilită pentru echivalarea diferitelor specii și categorii de animale, pe baza cerințelor nutriționale și a cantității de dejecții produse de acestea prin raportarea la cerințele nutriționale și dejecțiile produse de unul sau mai multe animale cumulând 500 kg greutate vie (echivalentul unei vaci); - "zone vulnerabile la poluarea cu nitrați" - suprafețe de teren agricol în care prin percolare sau scurgere se încarcă apele freatice și/sau de suprafață cu nitrați proveniți din surse agricole, peste limitele admise. - "benzi tampon" (fâșii de protecție
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175492_a_176821]
-
închirieri de construcții sau alte bunuri), obținute de către proprietar, uzufructuar sau alt deținător legal, altele decât veniturile din activități independente. Declarația se completează atât pentru sumele reprezentând chiria/arenda exprimate în lei, cât și pentru sumele reprezentând chiria/arenda reprezentând echivalentul în lei al unei valute, prevăzută în contractul încheiat între părți. Declarația se completează pentru fiecare categorie de venit și pentru fiecare sursă de realizare a venitului, respectiv contract de închiriere, conform instrucțiunilor de la pct-ul ÎI. C. VENITURI DIN ACTIVITĂȚI
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175908_a_177237]