43,150 matches
-
de apelare fără intervenție umană (automat de apel), - fax. 2. Statele membre veghează ca mijloacele de comunicare la distanță, altele decât cele la care se face referire în alin. (1), care permit folosirea comunicațiilor individuale, să fie utilizate numai în absența opoziției manifeste a consumatorului. Articolul 11 Reparație judiciară sau administrativă 1. Statele membre iau măsuri pentru a asigura mijloacele adecvate și eficace de respectare a dispozițiilor prezentei directive în interesul consumatorului. 2. Mijloacele la care se face referire în alin
jrc3317as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88474_a_89261]
-
de la societăți naționale de investiții, știind ca li se oferă un nivel minim armonizat de protecție în cazul în care o societate de investiții s-ar afla în imposibilitatea de a-și îndeplini obligațiile față de clienții investitori; (6) Întrucât, în absența unei minime armonizări, un stat membru gazdă ar putea să se considere îndreptățit, din motive de protecție a investitorilor, să solicite participarea la sistemul de compensare propriu atunci când o societate de investiții din Comunitate, acționând prin intermediul unei sucursale sau în
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
membre, și va face posibilă evitarea dificultăților cauzate de statele membre gazdă care aplică norme de protecție a investitorilor care nu sunt coordonate la nivel comunitar; întrucât o directivă comunitară obligatorie este singurul instrument adecvat pentru realizarea obiectivului dorit în absența generală a unor mecanisme de compensare a investitorilor cu un domeniul de aplicare corespunzător celui prevăzut în Directiva 93/22/CEE; întrucât realizează numai armonizarea minimă necesară, prezenta directivă permite statelor membre să impună o protecție mai largă sau mai
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
la care participă o societate de investiții. Articolul 11 (1) Fiecare stat membru verifică dacă sucursalele înființate de o societate de investiții al cărei sediu central este în afara Comunității au o acoperire echivalentă cu cea prevăzută în prezenta directivă. În absența acestei acoperiri, un stat membru poate stipula, sub rezerva art. 5 din Directiva 93/22/CEE, că sucursalele înființate de o societate de investiții al cărei sediu central este în afara Comunității participă la sisteme de compensare a investitorilor care funcționează
jrc3318as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88475_a_89262]
-
permite tuturor persoanelor care se consideră nedreptățite prin neaplicarea principiului egalității de tratament să își urmărească drepturile pe cale judecătorească, după ce au recurs, eventual, la alte autorități competente. Articolul 2 Definiții 1. În sensul prezentei directive, principiul egalității de tratament reprezintă absența oricărei discriminări pe motive de sex, fie directă, fie indirectă. 2. În sensul principiului egalității de tratament menționat în alin. (1), există o discriminare indirectă atunci când o dispoziție, un criteriu sau o practică aparent neutră dezavantajează o proporție semnificativ mai
jrc3367as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88525_a_89312]
-
echivalent existent și care ridică motive de preocupare etică; (d) prezența unui organism modificat genetic prin tehnici de modificare genetică a căror listă neexhaustivă este prevăzută în anexa I pct. A partea 1 la Directiva 90/220/CEE. (2) În absența unui aliment sau ingredient alimentar echivalent existent se adoptă dispoziții corespunzătoare, acolo unde este cazul, cu scopul de a informa corespunzător consumatorul asupra naturii alimentului sau ingredientului alimentar. (3) Normele de punere în aplicare a prezentului articol se adoptă conform
jrc3386as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88545_a_89332]
-
Comisiei. În cadrul comitetului, voturile reprezentanților statelor membre sunt ponderate conform articolului menționat anterior. Președintele nu participă la vot. Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. Dacă, la expirarea unui termen de trei luni de la data prezentării la Consiliu, Consiliul nu hotărăște, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie
jrc3356as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88514_a_89301]
-
aparținând clasei A, a căror comportare la foc nu trebuie să fie verificată, conform Deciziei 96/603/ CE. Specificația pentru sistem trebuie să facă posibilă implementarea acestuia, chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanței pentru o anumita caracteristică datorită absenței cerinței legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru [vezi art. 2 alin. (1) din DPC și, acolo unde este cazul, clauza 1.2.3 din documentele interpretative]. În aceste cazuri, verificarea unei asemenea caracteristici nu trebuie să
jrc3555as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88714_a_89501]
-
aplicat de către CEN specificațiilor sistemului de atestare a conformității Specificațiile sistemului trebuie să fie de așa natură încât sistemul să poată fi aplicat chiar când nu este necesar să se determine performanța unui produs pentru o caracteristică dată în cazul absenței unei cerințe legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru (art. 2, alin. (1) din Directiva 89/106/CEE și, eventual, clauza 1.2.3 a documentelor interpretative). În aceste cazuri, verificarea acestei caracteristici nu poate fi impusă
jrc3544as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88703_a_89490]
-
aplicat de către CEN specificațiilor sistemului de atestare a conformității Specificațiile sistemului trebuie să fie de așa natură încât sistemul să poată fi aplicat chiar când nu este necesar să se determine performanța unui produs pentru o caracteristică dată în cazul absenței unei cerințe legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru (art. 2, alin. (1), din Directiva 89/106/CEE și, eventual, clauza 1.2.3 a documentelor interpretative). În aceste cazuri, verificarea acestei caracteristici nu poate fi impusă
jrc3544as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88703_a_89490]
-
CEN specificațiilor referitoare la sistemul de atestare a conformității Specificațiile sistemului trebuie să fie de așa natură încât sistemul să poată fi aplicat chiar când nu este necesar să se determine performanța unui produs pentru o caracteristică dată în cazul absenței unei cerințe legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru (art. 2, alin. (1), din Directivei 89/106/CEE și, eventual, clauza 1.2.3 a documentelor interpretative). În aceste cazuri, verificarea acestei caracteristici nu poate fi impusă
jrc3544as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88703_a_89490]
-
CEN specificațiilor referitoare la sistemul de atestare a conformității Specificațiile sistemului trebuie să fie de așa natură încât sistemul să poată fi aplicat chiar când nu este necesar să se determine performanța unui produs pentru o caracteristică dată în cazul absenței unei cerințe legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru (art. 2, alin. (1), din Directiva 89/106/CEE și, eventual, clauza 1.2.3 a documentelor interpretative). În aceste cazuri, verificarea acestei caracteristici nu poate fi impusă
jrc3544as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88703_a_89490]
-
sau înlocuitorii acestora, reprezentanții Comisiei, precum și persoanele invitate în conformitate cu alin. (3), (4) și (6). (2) La ședințele grupurilor asistă numai membrii grupului sau înlocuitorii acestora, președintele comitetului, reprezentanții Comisiei, precum și persoanele invitate în conformitate cu alin. (4) și (6). (3) În cazul absenței unui membru al comitetului, organizația sau organizațiile cărora le este atribuit un mandat pot delega un înlocuitor care trebuie ales de pe o listă hotărâtă de comun acord între Comisie și organizațiile în cauză. Această listă cuprinde un număr de nume
jrc3547as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88706_a_89493]
-
consultanță menționează motivele acestei urgențe. (3) BCE poate solicita, în timp util, prelungirea termenului cu încă patru săptămâni cel mult. Autoritatea care o consultă nu poate refuza să satisfacă această cerere fără un motiv rezonabil. (4) La expirarea termenului limită, absența unui aviz nu trebuie să împiedice autoritatea națională care recurge la consultanță de a acționa în continuare. Dacă avizul BCE este primit după expirarea termenului, statele membre se asigură, totuși, că acesta este adus la cunoștința autorităților menționate la art.
jrc3572as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88731_a_89518]
-
și certificatul de origine, factura pro forma care stabilește valoarea produsului și cesiunea în favoarea beneficiarului, cu titlu gratuit și, dacă este cazul, a documentelor vizate la art. 14 și 15. Monitorul acordă orice asistență pentru obținerea certificatului menționat. 4. În absența eliberării certificatului de luare în primire de către beneficiar în 15 zile de la primirea documentelor menționate la alin. 3, monitorul eliberează furnizorului la cererea scrisă, justificată a acestuia și în acord cu Comisia, în 5 zile lucrătoare, un certificat de livrare
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
suportate de către beneficiar, cum ar fi contrastaliile sau navlurile false referitoare la transportul maritim sau continental, cheltuielile de locație a magazinelor sau zonelor de stocare și cheltuielile de asigurare aferente. În plus, în circumstanțele menționate la primul paragraf, Comisia constată absența livrării și adoptă măsurile corespunzătoare. Articolul 22 1. Garanțiile constituite prin aplicarea art. 8, art. 10, alin. (2) și art. 18, alin. (5) sunt, după caz, eliberate sau percepute în condițiile stabilite la alin. (2)-(8). 2. Garanția de participare
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
ca garanția de livrare în cazurile vizate la alin. 3, punctele b) și c). Ea face obiectul perceperilor parțiale prin aplicarea mutatis mutandis a dispozițiilor alin. (4). 6. Garanția de livrare sau de avans este percepută integral atunci când Comisia constată absența livrării, prin aplicarea art. 21. 7. Garanția de livrare sau de avans este eliberată proporțional cu cantitățile pentru care s-a stabilit dreptul la plata soldului. Ea este percepută pentru celelalte cantități. 8. Comisia deduce sumele garanțiilor percepute de efectuat
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
a probelor din uzină 2. Condiții ce trebuie aplicate de EOTA cu privire la specificațiile sistemului de atestare a conformității Specificația pentru sistem trebuie să facă posibilă implementarea acestuia, chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanței pentru o anumită caracteristică datorită absenței cerinței legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru [vezi art. 2 alin. (1) din DPC și, acolo unde este cazul, clauza 1.2.3 din documentele interpretative]. În aceste cazuri, verificarea unei asemenea caracteristici nu trebuie să
jrc3584as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88743_a_89530]
-
rezistență la foc) toate 3 Sistem 3: Vezi anexa III pct. 2 (ii) din DPC, a doua posibilitate. Specificația pentru sistem trebuie să facă posibilă implementarea acestuia, chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanței pentru o anumita caracteristică datorită absenței cerinței legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru [vezi art. 2 alin. (1) din Directiva 89/106/CEE și, acolo unde este cazul, clauza 1.2.3 din documentele interpretative]. În aceste cazuri, verificarea unei asemenea caracteristici
jrc3582as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88741_a_89528]
-
aparținând clasei A, a căror reacție la foc nu trebuie să fie verificată, conform Deciziei 96/603/ CE. Specificația pentru sistem trebuie să facă posibilă implementarea acestuia, chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanței pentru o anumita caracteristică datorită absenței cerinței legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru [vezi art. 2 alin. (1) din Directiva 89/106/CEE și, acolo unde este cazul, clauza 1.2.3 din documentele interpretative]. În aceste cazuri, verificarea unei asemenea caracteristici
jrc3582as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88741_a_89528]
-
din DPC, a treia posibilitate (*) De confirmat în discuțiile cu Grupul autărităților de reglementare în materie de incendii. Specificația pentru sistem trebuie să facă posibilă implementarea acestuia, chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanței pentru o anumita caracteristică datorită absenței cerinței legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru [vezi art. 2 alin. (1) din Directiva 89/106/CEE și, acolo unde este cazul, clauza 1.2.3 din documentele interpretative]. În aceste cazuri, verificarea unei asemenea caracteristici
jrc3582as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88741_a_89528]
-
la consolidarea structurii acoperișului 3 Sistem 3: Vezi anexa III pct. 2 (ii) din DPC, a doua posibilitate. Specificația pentru sistem trebuie să facă posibilă implementarea acestuia, chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanței pentru o anumita caracteristică datorită absenței cerinței legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru [vezi art. 2 alin. (1) din Directiva 89/106/CEE și, acolo unde este cazul, clauza 1.2.3 din documentele interpretative]. În aceste cazuri, verificarea unei asemenea caracteristici
jrc3582as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88741_a_89528]
-
ii) din DPC, a doua posibilitate. (*) În special substanțele periculoase definite în Directiva Consiliului 76/769/CEE, modificată Specificația pentru sistem trebuie să facă posibilă implementarea acestuia, chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanței pentru o anumita caracteristică datorită absenței cerinței legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru [vezi art. 2 alin. (1) din Directiva 89/106/CEE și, acolo unde este cazul, clauza 1.2.3 din documentele interpretative]. În aceste cazuri, verificarea unei asemenea caracteristici
jrc3582as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88741_a_89528]
-
din DPC, a doua posibilitate. Sistem 4: Vezi anexa III pct. 2 (ii) din DPC, a treia posibilitate. Specificația pentru sistem trebuie să facă posibilă implementarea acestuia, chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanței pentru o anumita caracteristică datorită absenței cerinței legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru [vezi art. 2 alin. (1) din Directiva 89/106/CEE și, acolo unde este cazul, clauza 1.2.3 din documentele interpretative]. În aceste cazuri, verificarea unei asemenea caracteristici
jrc3582as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88741_a_89528]
-
CEE, a doua posibilitate. 2. Condițiile ce trebuie aplicate de CEN cu privire la specificațiile sistemului de atestare a conformității Specificația pentru sistem trebuie să facă posibilă implementarea acestuia, chiar și atunci când nu este necesară determinarea performanței pentru o anumita caracteristică datorită absenței cerinței legale în acest domeniu în cel puțin un stat membru [vezi art. 2 alin. (1) din Directiva 89/106/CEE și, acolo unde este cazul, clauza 1.2.3 din documentele interpretative]. În aceste cazuri, verificarea unei asemenea caracteristici
jrc3583as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88742_a_89529]